词组翻译
一级
abrasion磨损
accommodation调节
accommodative convergence调节性集合
acute angle-closure glaucoma急闭青
afferent pupillary defect瞳孔传入障碍
age-related macular degeneration年龄相关性黄斑变性
allergic conjunctivitis过敏性结膜炎
ametropia非正视眼
Amsler grid阿姆斯勒方格表
angle of anterior chamber 前房角
angle recession 房角后退
anomalous retinal correspondence 视网膜异常对应anterior capsular前囊膜
anterior chamber 前房
intraocular lens人工晶体
anterior segment前段
aqueous humor房水
aqueous tear deficiency 水样液缺乏性干眼症astigmatism散光
axial myopia 轴性近视
bacterial_(bacteria) 细菌的
bifocal双焦的
binocular balance双眼平衡
binocular disparity双眼差异
binocular indirect ophthalmoscope双目间接检眼镜binocular vision 双眼视觉
binocular visual confusion双目视觉混乱
blind spot盲点
blindness失明
blood staining of cornea 角膜血染
blunt trauma钝挫伤
cataract白内障
central corneal thickness中央角膜厚度
choroid脉络膜
choroidal rupture 脉络膜挫伤
chronic angle-closure glaucoma 慢性闭角型青光眼chronic open-angle glaucoma慢性开角型青光眼ciliary body 睫状体
ciliary muscle 睫状肌
circle of least confusion最小模糊圆
color blindness色盲
colour vision deficiency 色弱coma 昏迷、彗差
concave lens 凹透镜
confusion 混淆
cons视锥细胞
contact lens接触镜
contrast sensitivity对比灵敏度
contusion 挫伤
convergence会聚、集合
convex lens凸透镜
corneal collagen cross-linking 角膜交联术corneal degeneration 角膜变性
corneal dystrophy角膜营养障碍
corneal edema角膜水肿
corneal flap 角膜瓣
corneal graft 角膜植片
corneal scar角膜瘢痕
corneal stroma 角膜基质
corneal topography角膜地形图
cortical cataract 皮质性白内障
cotton wool spot 棉絮斑
cover test 遮盖试验
crowding phenomenon 拥挤现象crystalline lens 晶状体
cup/disc ratio杯/盘比
cylindrical lens柱面透镜
cyst囊肿
cystoid macular edema黄斑囊样水肿
dark adaptation 暗适应
deep and quiet 幽深
defocus散焦
diabetic retinopathy 糖尿病视网膜病变dilated fundus examination扩大的眼底检查dilation扩张膨胀
diopter屈光度
direct ophthalmoscope直接检眼镜divergence分歧
dominant eye优势眼
drusen玻璃疣
dry eye干眼
eccentric fixation偏心注视
emboli 栓子
emmetropia 正视眼
erosion 侵蚀
excimer laser 准分子激光
extraocular muscles 眼外肌
exudative retinal detachment 渗出性视网膜脱离eye drops眼药水
eyelash 睫毛
eyelid 眼睑
far point 远点
femtosecond laser飞秒激光
flare闪光
flashes闪光
flat fusion融合
focus焦点
foreign body sensation异物感
fovea凹
foveal avascular zone黄斑中心凹无血管区foveola小凹
fundus眼底
fungal真菌
glare炫光
glaucoma 青光眼
gonioscopy前房角镜检查
hard drusen玻璃疣
hard exudate渗出液
herpes simplex virus单纯性疱疹病毒
hinge 枢纽
hypertensive retinopathy高血压性视网膜病变hyphema眼前房积血
infarction梗塞
infection 感染
inflammation 炎症
injection 注射
intraocular foreign body 眼内异物
intraocular lens implantation人工晶体植入术intraocular pressure眼压
iritis虹膜炎
iris虹膜
irregular astigmatism不规则散光
ischemic缺血性的
keratitis角膜炎
keratoconus圆锥形角膜
laceration裂伤
lacrimal gland泪腺
laser in situ keratomileusis原位角膜磨镶术lattice degeneration格子样变性
light reflex光反射limbal stem cells角膜缘干细胞
limbus 角膜缘
low vision低视力
low-tension glaucoma低眼压性青光眼
macula 黄斑
magnification放大率
marcus-gunn pupil MG瞳孔
Marfan syndrome马方综合征
maximum plus to maximum visual acuity最高度数的正镜片达到最好视力
meibomian gland睑板腺
meibomian gland dysfunction睑板腺功能不良Mooren's ulcer蚕蚀性角膜溃疡
motor fusion 运动融合
muscle cone肌锥内
myopia近视
near add近附加
near point近点
near point of accommodation 调节近点
near point of convergence集合近点
near reflex近反射
negative relative accommodation负相对调节nodule结节
non-contact tonometer非接触式眼压计
normal tension glaucoma正常眼压性青光眼oblique muscle斜肌
ocular burns眼灼伤
ocular chemical injury眼化学伤
ocular electrical injury 电击伤
ocular hypertension高眼压症
ocular surface 眼表
ocular trauma 眼外伤
ophthalmology眼科学
optic disc视盘
optic disc drusen 视盘玻璃膜疣
optic nerve视神经
optical coherence tomography光学相干断层成像术optometry 验光
orbit 眼眶
orthophoria 视轴正常
pathologic myopia病理性近视
pen light 点光源
penetrating injure穿透性损伤
perfusion灌注
peripheral retina周边视网膜
phoropter综合验光仪
physiological diplopia生理复视
pinhole针孔
positive relative accommodation正相对调节posterior chamber后房
posterior chamber intraocular lens后房型人工晶体posterior segment后段
posterior vitreous detachment玻璃体后脱离prefer looking优势眼
primary eye care 初级眼保健
primary open-angle glaucoma原发性开角型青光眼primary optic atrophy原发性视神经萎缩
prism棱镜
prism diopters棱镜屈光度
progressive addition lenses 渐进多焦点眼镜
pupil瞳孔
pupillary distance瞳距
rectus muscle直肌
redness红色
refractive error屈光不正
refractive index折射率
refractive media折射介质
refractive myopia屈光性近视
regular astigmatism规则散光
relative afferent pupillary defect相对性瞳孔传入障碍
retina视网膜
retinal detachment视网膜脱离
retinal hole视网膜裂孔
retinal tear视网膜撕裂
retinoschisis视网膜劈裂症
rigid gas permeable高透氧镜片
rods视杆细胞
rupture of the globe 眼球破裂
rust ring锈环
saccadic movement扫视运动
scattering 散射
sclera 巩膜
scleral spur巩膜突
sensory fusion感觉融合
silicone oil 硅油
single vision单视觉
slit lamp裂隙灯smooth pursuit平滑尾随跟踪
soft drusen软玻璃疣
spherical aberration球差
subjective refraction主觉验光
subretinal fluid视网膜下积液
superficial punctate keratitis浅层点状角膜炎
tear break-up time泪膜破裂时间
tear film泪膜
tonometry眼压测量
trabecular meshwork小梁网
tractional retinal detachment牵引型视网膜脱离traumatic cataract外伤性白内障
trial frame 试镜架
trifocal三焦距透镜
ulcer 溃疡
ultrasonography超声检查
ultrasound biomicroscope超声生物显微镜
uvea葡萄膜
uveitis 葡萄膜炎
viral病毒的
vision therapy 视觉治疗
visual acuity视敏度
visual acuity chart 视力表
visual axis视轴线
visual evoked potential视诱发电位
visual field视野
visual pathway视通路
visually evoked response视诱发皮质反应
vitreous玻璃的
wavefront aberration波前像差
white without pressure
二级
acanthamoeba棘阿米巴
active force generation test
advanced glaucoma晚期青光眼
amblyopia弱视
anesthesia麻醉
anisometropia屈光参差
anterior basement membrane dystrophy前基底膜萎缩症
anterior synechia of iris虹膜前粘连
arcuate defect弓形缺损:
arm-retina circulation time臂一视网膜循环时间astigmatic keratotomy散光角膜切开术
astigmatism against the rule逆规散光astigmatism with the rule顺规散光
atopic conjunctivitis非特异性结膜炎
atrophic retinal hole萎缩性视网膜裂孔
atropine阿托品
band-shaped keratopathy带状角膜病变
basal cell carcinoma基底细胞癌
blepharitis睑炎
blood-aqueous barrier血房水屏障
blood-retina barrier血视网膜屏障
blood-retina inner barrier血视网膜内屏障
blood-retina outer barrier血视网膜外屏障blowout fracture爆裂性骨折
bone spicule骨针，骨片
Bowman's membrane前弹性层
branch retinal artery occlusion视网膜分支动脉阻塞bulbar conjunctiva球结膜
bullous keratopathy大泡性角膜病变
canaliculus 小管，微管
cataract extraction白内障摘除术
central retinal artery occlusion视网膜中央动脉阻塞central serous chorioretinopathy中心性浆液性脉络膜视网膜病变
chalazion 睑板腺囊肿
chemosis球结膜水肿:
choroidal neovascular membrane脉络膜新生血管膜choroidal neovascularization脉络膜新生血管choroidal nevus脉络膜痣:
chronic follicular conjunctivitis慢性滤泡性结膜炎ciliary congestion 睫状充血
ciliary processes睫状突:
cilioretinal artery睫状视网膜动脉
clinically significant macular edema临床意义的黄斑水肿
cobblestone degeneration鹅卵石变性
compound hyperopia astigmatism复合远视散光compound myopia astigmatism复合近视散光
cone dystrophies视锥细胞营养不良
confocal microscopy共聚焦显微镜
congenital cataract 先天性白内障
congenital hereditary endothelial dystrophy先天性遗传性内皮营养不良
congenital stationary night blindness先天性静止性夜盲conjunctival angioma结膜血管瘤
conjunctival concretion 结膜结石
conjunctivitis结膜炎
conjunctivitis 结膜炎
corneal endothelium角膜内皮
corneal epithelium角膜上皮
corneal infiltration角膜浸润
cortical blindness 皮质盲
corticosteroid cataract皮质类固醇性白内障corticosteroid-induced glaucoma糖皮质激素诱导的青光眼
count fingers指数
crystallin晶体蛋白
cycloplegic睫状肌麻痹剂
depigmentation脱色；褪色
Descemet's membrane后弹力层
developmental glaucoma进展期青光眼
diabetic cataract糖尿病性白内障
diffuse anterior scleritis弥漫性前巩膜炎
diffuse lamellar keratitis弥漫性板层角膜炎dilatator pupillae瞳孔开大肌
diplopia复视
discharge免除，释放
ectropion 睑外翻
electric ophthalmia电光性眼炎
endolaser 眼内激光
entracapsular(extracapsular) cataract extraction白内障囊外摘除术
entropion睑内翻
enucleation核摘出术
epipolis laser in situ keratomileusis 上皮下角膜磨镶术
epiretinal membrane视网膜前膜
episcleritis表层巩膜炎
epithelial basement membrane dystrophy上皮基底膜营养不良
esophoria内隐斜
esotropia内斜视
exophoria外隐斜
exotropia外斜视
exposure keratitis暴露性角膜炎
external hordeolum外麦粒肿
eyelid retraction睑退缩
filtering bleb 滤过泡
floaters飞蚊症
fluorescein angiogram荧光血管造影
follicle 卵泡；滤泡；小囊
forced duction test 被动牵拉实验
form deprived myopia形觉剥夺性近视
fornical conjunctiva穹隆结膜
fornix穹窿
foveal reflex中央凹反射
ghost cells glaucoma鬼影细胞青光眼
giant papillary conjunctivitis巨乳头性结膜炎glaucoma valve 青光眼阀
granular dystrophy颗粒状角膜营养不良
guttata滴状变性
hand motion 手动
hemorrhages 出血
herpes zoster virus带状疱疹病毒
hippus虹膜震颤
horseshoe tears马蹄状裂空
hyperemia 充血
hyperfluorescence 高荧光
hyperopia 远视
hypertropia 上斜视
hypofluorescence 低荧光
hypopyon眼前房积脓
intermediate uveitis中间葡萄膜炎
internal hordeolum内麦粒肿
internal limiting membrane 内界膜intracapsular cataract extraction白内障囊内摘除术intra-retinal hemorrhage内层视网膜出血iridocyclitis 虹膜睫状体炎
iridodialysis虹膜根部离断
iridoplasty虹膜成形术
lacrimal passage泪道
lacrimal punctum 泪点
lacrimation流泪
laser epithelial keratomileusis 激光上皮下角膜磨镶术
laser peripheral iridotomy激光周边虹膜切开术lens luxation晶状体脱位
lensectomy晶状体切除术
lensometer 焦度计
lenticonus圆锥晶状体
lid lag 睑迟滞
light perception光感long ciliary nerves睫状长神经
long posterior ciliary artery睫状后长动脉
macular sparing黄斑回避
macular splitting黄斑分裂
malignant glaucoma 恶性青光眼
marginal degeneration 边缘性角膜变性megalocornea巨角膜
meibomianitis睑板腺炎
melanoma 黑色素瘤
microcornea小角膜
microkeratome角膜板层刀
microphthalmos小眼
mitomycin c丝裂霉素C
mixed astigmatism 混合性散光
muscular artery 肌动脉
nasal 鼻骨
nasal steps鼻侧阶梯
nasociliary nerve鼻睫状神经
neovascular glaucoma新生血管性青光眼neovasculareization新血管形成neovascularization at disc视盘新生血管形成
nerve fiber bundle神经纤维束
neuroretinitis 视神经视网膜炎
nevus 痣
nodular episcleritis 结节性表层巩膜炎nonproliferative diabetic retinopathy 糖尿病性视网膜病变
notching缺口
nuclear sclerotic cataract核僵化的白内障nystagmus眼球震颤
oblique astigmatism斜轴散光
ophthalmic artery 眼动脉
ophthalmoscopy检眼镜检查
optic chiasm视交叉
optic disc hypoplasia 视神经乳头发育不全
optic nerve contusion视神经挫伤
optic neuritis视神经炎
optic papilla视神经乳头
optic radiation视放射
optic tract视束
orbicularis muscle眼轮匝肌
orbital septum眶隔
palpebral conjunctiva睑结膜
pannus血管翳
papillae乳头状突起
papilledema视神经乳头水肿
papillitis视神经乳头炎
papilloedema视乳头水肿
papilloma乳头状瘤
parafovea近窝区
pars plana vitrectomy玻璃体切除术
penetrating corneoscleral trauma角巩膜穿通伤penetrating keratoplasty全层角膜移植术perforating injury贯通伤
peripheral anterior synechiae虹膜周边前黏连peripheral iridectomy 周边虹膜切除术phacoemulsification超声乳化
photodynamic therapy光动力疗法
photopsia闪光感
photorefractive keratectomy屈光性角膜切削术pigment dispersion syndrome色素播散综合征pigment epithelial detachment色素上皮脱离pinguecula结膜黄斑
posterior capsular opacities后囊膜混浊
posterior conjunctival arteries后结膜动脉posterior scleral reinforcement后巩膜加固术posterior scleritis后巩膜炎
posterior subcapsular cataract后囊下白内障posterior synechia of iris虹膜后粘连
pre-retinal hemorrhage视网膜前出血
presbyopia老花眼
prescription药方
primary position第一眼位
proliferative diabetic retinopathy增殖性糖尿病视网膜病变
proliferative vitreoretinopathy 增生性玻璃体视网膜病变
proptosis眼球突出
pseudophakia人工晶体
pterygium 翼状胬肉
ptosis上睑下垂
pupillary residual membrane 瞳孔残膜
recurrent corneal epithelial defects复发性角膜上皮缺陷
refractive amblyopia屈光性的弱视
retinal dialysis锯齿缘离断
retinal ganglion cells视网膜神经节细胞
retinal nerve fiber layer defect视网膜神经纤维层缺损
retinal pigment epithelium视网膜色素上皮细胞retinoscopy 视网膜检影法
rubeosis 虹膜的发红
scleral buckle巩膜加压术
scleritis巩膜炎
scotoma盲点
seasonal allergic conjunctivitis季节性过敏性结膜炎selective laser trabeculoplasty选择性激光小梁成形术
short ciliary nerves睫状短神经
simple hyperopia astigmatism简单远视散光simple myopia astigmatism简单近视散光simultaneous perception 同时视
stereopsis立体视觉
strabismic amblyopia 斜视性弱视
strabismus斜视
subretinal hemorrhage视网膜下出血
surgical incision手术切口
synechia 虹膜粘连
temporal暂时的
thyroid associated ophthalmopathy甲状腺相关眼病trachoma沙眼
transient ischemic attack一过性缺血发作traumatic endophthalmitis外伤性眼内炎traumatic optic neuropathy外伤性视神经病变tropicamide托品酰胺
uveitis–glaucoma–hyphema syndrome葡萄膜炎青光眼前房积血综合征
vascular endothelial growth factor血管内皮生长因子
venous beading静脉串珠样改变
visual cortex视觉皮层
vitrectomy玻璃体切除术
vitreomacula traction syndrom玻璃体黄斑牵拉综合vitreous hemorrhage玻璃体积血
vogt-koyanagi-harada syndrome小柳原田综合征warm compress热敷
三级
aberrant lashes乱睫
acute multifocal placoid pigment epitheliopathy急性多灶性色素上皮病变
acute retinal necrosis急性视网膜坏死
acute zonal occult outer retinopathy急性区域性隐匿
性外层视网膜病变（AZOOR）
agonist兴奋剂
alternating strabismus交替性斜视
amaurosis fagax一时性黑蒙
angular blepharitis眦部睑缘炎
aniridia无虹膜
aniseikonia网膜异象症
anisocoria瞳孔大小不等
anomaloscope 色盲检验镜
anophthalmos无眼畸形
anterior ischemic optic neuropathy 前部缺血性视神经病变
antimetropia屈光参差
aphakia 无晶状体
aphakic bullous keratopathy无晶状体的大疱性角膜炎
arcus senilis老年环
arteriosclerotic retinopathy 动脉硬化性视网膜病变asteroid hyalosis星状玻璃体病变
asthenopia视力疲劳
avulsion of optic nerve视神经撕脱
axoplasmic transplant轴浆移植
Bitot's spots毕脱斑
blepharophimosis 睑裂狭小
blepharospasm睑痉挛
botulinum toxin 肉毒杆菌毒素
Brown syndrome棕色斑综合征
buphthalmos牛眼
canaliculitis泪小管炎
canthus眼角
capillary hemangioma毛细血管瘤
carbonic anhydrase inhibitor碳酸酐酶抑制剂cavernous sinus thrombosis海绵窦血栓形成cellulitis 蜂窝组织炎
choriocapillaris脉络膜血管层
chorioidoretinitis脉络膜视网膜炎
choroid rupture脉络膜裂伤
choroidal hemangioma脉络膜血管瘤
choroidal osteoma脉络膜骨瘤
choroiditis脉络膜炎
ciliary ganglion 睫状神经节
circumlinear vessel
collateral vessel分支血管
coloboma缺损comitant strabismus共同性斜视
commotion retinae视网膜震荡
congenital cranial dysinnervation disorder conjunctival intraepithelial neoplasia结膜上皮内瘤constant exotropia恒定性外斜视
corectopia瞳孔异位
cornea plana扁平角膜
corneal dermoid角膜皮样囊肿
corneal fistula 角膜瘘
corneal leucoma角膜白斑
corneal macula角膜斑翳
corneal staphyloma角膜葡萄肿
crypts of iris虹膜隐窝
cyclodialysis睫状体脱离术cyclophotocoagulation睫状体光凝固cytomegalovirus巨细胞病毒
dacryoadenitis泪腺炎
dacryoadenitis泪腺炎
dacryocystitis泪囊炎
dacryocystorhinostomy泪囊鼻腔造瘘术demarcation lines分界线
dermatitis皮肤炎
dermatochalasis皮肤松垂
dermoid cyst 皮样囊肿
dermolipoma皮肤脂瘤
descemetocele后弹性层突出
dicoria双瞳孔
dissociated vertical deviation 分离性垂直偏斜distichiasis双行睫
Duane retraction syndrome 眼球后退综合征eclipse retinopathy日蚀性视网膜病变electrooculogram眼电图
electroretinogram视网膜电图
endophthalmitis眼内炎
enophthalmos眼球内陷
epiblepharon of lower lid下眼睑赘皮
epicanthus内眦赘皮
epidemic hemorrhagic conjunctivitis流行性出血性结膜炎
epidemic keratoconjunctivitis流行性角结膜炎epilation拔毛
epiphora泪溢
erythema红斑，红疹
evisceration眼内容物摘除术
exenteration去脏术
exfoliative glaucoma剥脱综合征性青光眼exophthalmos突眼
familial exudative vitreal retinopathy家族性渗出性玻璃体视网膜病变
Fuchs endothelial dystrophy内皮营养不良
Fuchs heterochromic uveitis异色性葡萄膜
fundus fluorescence angiography眼底荧光素血管造影
galactose cataract半乳糖性白内障
geographic atrophy地图状萎缩
giant cell arteritis巨细胞性动脉炎
glaucoma with phacoanaphylaxis青光眼伴晶体过敏glioma of optic nerve视神经胶质瘤goniosynechia前房角粘连
gonococcal conjunctivitis 淋菌性结膜炎gonococcus淋球菌
granuloma肉芽肿
hay fever conjunctivitis枯草热性结膜炎hemangioma of lid眼睑血管瘤
hemianopia偏盲
hemolytic glaucoma溶血性青光眼hemosiderotic glaucoma血铁质沉着性青光眼heterochromia异色症
heterophoria 隐斜视
heterotropia 斜视
Hirschberg test角膜映光法
histoplasmosis组织胞浆菌病
hypophasis眼睑闭合不全
hypotony低眼压
idiopathic polypoidal choroidal vasculopathy先天性息肉状脉络膜血管病变
immunologic conjunctivitis免疫性结膜炎inclusion conjunctivitis包涵体性结膜炎indocyanine green吲哚青绿
indocyanine green angiography吲哚青绿血管造影inflammatory pseudotumor炎性假瘤
intermittent exotropia间歇性外斜视
internuclear ophthalmoplegia核间性眼肌瘫痪interstitial keratitis角膜基质炎
intraretinal microvascular abnormality视网膜内微血管异常
intrastromal corneal ring segments角膜基质环植入术iridencleisis虹膜嵌顿术
iridocorneal endothelial syndrome虹膜角膜内皮综合征
jaw-winking syndrome耿氏颌动瞬目综合征juxtafoveal retinal telangiectasia juxtafoveal视网膜血管扩张
keratectasia角膜突出
keratic precipitates 角膜后沉着物keratoacanthoma角化棘皮瘤keratoconjunctivitis sicca干燥性角膜结膜炎keratomalacia 角膜软化
keratometer角膜曲率计
keratometry 角膜曲率
keratoplasty角膜成形术
keratoprosthesis人工角膜
Krimsky test三棱镜加角膜映光法
Krukenberg spindle色素沉着
lacrimal apparatus泪器
lacrimal canaliculi泪小管
lacrimal sac泪囊
lagophthalmos兔眼
lamina cribrosa筛状板
laser trabeculoplasty激光小梁成形术
lateral geniculate nucleus外侧膝状体核lensometry焦度计
lenticular coloboma透镜状缺损
leukocoria白瞳症
liquifaction液化
logarithm of minimal angle of resolution最小分辨角的对数视力（LogMAR）
madarosis睫毛脱落
meibominitis
melanosis黑素沉着病
meningioma of optic nerve视神经脑膜瘤metamorphopsia视物变形症
metastatic carcinoma of choroids转移性癌原发脉络microaneurysm微动脉瘤
miotic缩瞳剂
morning glory syndrome牵牛花综合征
multifocal evanescent white dot syndrome多病灶的损耗白点综合征
mydriatic瞳孔放大剂
myelinated nerve fiber有髓神经纤维nanophthalmos小眼球
nasolacrimal duct 鼻泪管
nebula角膜云翳
neonatal dacryocystitis新生儿泪囊炎neuroparalytic keratitis神经麻痹性角膜炎nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy前炎性前部缺血性视神经病变
noncomitant strabismus非共同性斜视nonpigmented ciliary epithelium无色素睫状体上皮nonspecific diffuse interface keratitis非特异性弥漫性层间角膜炎
occlusion of pupil瞳孔膜闭
ocular chalcosis眼铜质沉着症
ocular cicatricial pemphigoid眼部疤痕性类天疱疮ocular irritable injury过敏性眼外伤
ocular surface reconstruction 眼表重建oculoplastic surgery整形手术
oculus dexter右眼
oculus sinister左眼
oculus uterque双眼
operculated retinal hole有盖的视网膜洞ophthalmia neonatorum 新生儿眼炎
ophthalmic siderosis眼科铁尘肺
optic nerve hypoplasia视神经发育不全optokinetic nystagmus视动性眼球震颤
orbital fat prolapse眼眶脂肪脱垂
oscillopsia振动幻视
palpebral fissure睑裂
palpebrarum睑皮松弛
panophthalmitis全眼球炎
panretinal photocoagulation全视网膜光凝
pars planitis睫状体扁平部炎
perimeter视野计
peripapillar atrophy
phacoanaphylactic uveitis晶状体过敏性葡萄膜炎phacoantigenic uveitis 晶体抗原性葡萄膜炎phacolytic glaucoma晶状体溶解性青光眼phlyctenular keratoconjunctivitis泡性角膜结膜炎photophobia畏光
phototherapeutic keratectomy光治疗性角膜切削术phthisis bulbi眼球痨
pigmentary glaucoma色素性青光眼
plateau iris高褶型虹膜
poliosis白发症
polycarbonate 聚碳酸酯polymethylmethacrylate聚甲基丙烯酸甲酯preauricular node耳前淋巴结节
primary deviation原发性偏斜
prosthetic eye义眼
pseudoisochromatic plates 假同色图pseudoxanthoma elasticum弹性纤维假黄瘤psittacosis conjunctivitis鹦鹉热结膜炎punctum plug硅酮栓
retinitis pigmentosa视网膜色素变性retinoblastoma 视网膜母细胞瘤Retinopathy of prematurity早产儿视网膜病变retinopexy网膜复位术
retrobulbar neuritis球后视神经炎retrobulbar perineuritis球后视神经周围炎rhegamatogenous
rheumatoid arthritis类风湿性关节炎rhinophyma肥大性酒渣鼻
Roth spots罗斯氏斑点
RPE hyperplasia视网膜色素上皮增生
RPE hypertrophy视网膜色素上皮肥大Sampaoelesi line
Schwalbe's Line
sebaceous gland carcinoma皮脂腺癌secondary deviation第二斜视角
sickle cell retinopathy镰状细胞性视网膜病变spherophakia球形晶状体
spontaneous arterial pulsation自发性动脉脉动spontaneous venous pulsation自发的静脉搏动squamous blepharitis 鳞屑性睑缘炎squamous cell carcinoma鳞状细胞癌staphylococcus葡萄球菌
staphyloma葡萄肿
Stockers Line
subconjunctival hemorrhage结膜下出血suprachoroidal space脉络膜上腔supraciliaris
supratrochlear nerve 滑车上神经symblepharon睑球粘连
symblepharosis 睑球粘连症
sympathetic ophthalmia交感性眼炎synchysis scintillans闪辉性玻璃体液化syphilitic uveitis梅毒性葡萄膜炎
tarsal plate 睑板
tarsorrhaphy睑缘缝合术
telangiectasia毛细管扩张
tetany cataract手足搐搦性白内障
tigroid fundus豹纹状眼底
torsional strabismus旋转斜视
transition lenses过渡镜头
transpupillary thermotherapy经瞳孔温热疗法trichiasis 倒睫
ulcerative blepharitis溃疡性睑缘炎
venereal lymphogranulomal conjunctivitis性病淋巴肉芽肿性结膜炎
vernal keratoconjunctivitis春季角结膜炎vitreoretinal tufts
vitreoschisis 玻璃体后界膜
vitreous syneresis玻璃体凝缩
vortex vein varicosity涡静脉静脉曲张xanthelasma黄斑瘤
xanthogranuloma 黄色肉芽肿
yoke muscle轭肌肉（配偶肌）
zonule小区域（悬韧带）
英语翻译必备词组
Give the floor to 请…发言 It is a great pleasure for me to我很荣幸… Relevant issues 相关问题 Updated research research result 最新的调查结果 Attach the importance to 对…给予重视 Lead-edge technologies领先技术 Minister Counselor公使 Natural heritage自然遗产 Shared concern 共同关心的问题 Well-deserved reputation良好的信誉 对…表示衷心的感谢express sincere gratitude to 请…讲话Let’ s welcome to give a speech 双边会议bilateral conference 以掌声对…表示的最热烈的欢迎propose the warmest applause to 主办单位sponsor 颁奖仪式the Award Ceremony 贺词greeting speech 隆重举行observe the grand opening of 请…颁奖Let’s invite to present the award 取得圆满成功achieve complete ceremony 全球庆典global celebration ceremony 宣布…结束 declare the closing of 请全体起立，奏国歌 Please rise for the national anthem. Collective stewardship集体管理 Competitive job market充满竞争的就业市场 Financial institutions金融机构 Forward-looking进取 Gross National Product国民生产总值 Meet the challenges 迎接挑战 Public authorities公共机构 Regulatory mechanism 法规机制 The threshold of our transition into the new millenmum跨越新千年的门槛 UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements)联合国人居中心Urban residents 城市居民 Well-serviced formal city服务齐全的高尚城市 把…列为重要内容place as the priority 不放松工作never neglect the work 节约用水 water conservation 对…表示衷心祝贺extend our sincere congratulations on 节约用水先进城市model city of water conservation 使…取得预期效果attain the results expected 授予…光荣称号 confer honorable awards on 为…而奋斗strive for
短语翻译
Unit 1 1. 在人们家中 in people's home 2. 在家通过电脑学习 study at home on computers 3. 将来 in the future 4. 免费的 be free 5. 活到200岁 live to be 200 years old 6. 一百年之后 in 100 years 7. 一张纸 a piece of paper 8. 更多/更少的树 more / few trees 9. 更多/更少的污染 more / less pollution 10. 更少使用地铁 use the subway less 11. 更多使用…… use sth. a lot 12. 同意某人的意见 agree with sb. 13. 与……谈话 talk to / with sb. 14. 使用某物做某事 use sth. to do 15. 在上小学 be in elementary school 16. 住在一间公寓 live in an apartment 17. 乘坐火箭到月球 fly rockets to the moon 18. 爱上…… fall in love with … 19. 独自居住 live alone https://www.360docs.net/doc/1a10746338.html, 20. 能够做某事 be able to do sth. 21. 去香港度假 go to Hong Kong on vacation
22. 世界杯 the World Cup 23. 飞到月球度假 fly to the moon for vacation 24. 有朝一日 one day 25. 为某人工作 work for sb. 26. 看起来精神 look smart 27. 实现 come https://www.360docs.net/doc/1a10746338.html, 28. 预言未来 predict the future 29. 看见某人做某事 see sb. do / doing 30. 数以百计的 hundreds of 31. 在太空 in space 32. 拥有某人自己的机器人 have one's own robot 33. 科幻小说 science fiction movies 34. 帮助某人做家务 help with the housework 35. 与……做同样的事 do the same things as sb. 36. 叫醒某人 wake https://www.360docs.net/doc/1a10746338.html, 37. 与……交朋友 make friends with sb. 38. 某地有某人在做某事 there be sb. / sth doing sth. 39. 看起来更像 look more like 40. 一遍又一遍地 over and over again 41. 有更少的工作去做 have less work to do 42. 做某事有趣 be fun to do 43. 在25年到50年之后 in 25 to 50 years
英语翻译常用词组
1. be determined by 由…所决定 2. have something to do with 与…有关 3. be central to sth. 是…的核心 4. in contrast/by contrast与此相反 5. be due to 由于(常做表语) 6. be deprived of 被剥夺 7. respond to 对…作出反应 8. as the basis of 依据/根据 9. be born with 天生具有 10. In contrast 相比之下 11. shut off 关上，停止，切断 12. in any case=at any rate 不管怎样，无论如何; in no case 决不 13. or so 大概，大约 14. at the rate of 以…的速率 15. take time 花费时间 16. be likely to 可能;倾向于 17. result in 导致 18. not nearly 远不能;远非 19. head into走向;陷入(危机) 20. in the matter of 关于;就…而言 21. make…possible 使…成为可能
22. combine…with 把……和…结合起来;加上 23. in the fashion of 以…方式 24. such…as 像…一样 25. refer to…提到;谈到 26. agreement on 一致意见 27. be comparable to 和…相当;犹如 28. in terms of 根据;按照;在…方面 29. on the whole 总体来说;大体上看 30. draw a conclusion 得出结论 31. have the attitude towards 对…的态度 32. only if 只要 33. the same…as 与…一样 34. by lack of=for lack of 因为缺乏 35. nothing but 只不过是 36. by means of 通过;借助于 37. by the help of 通过…的帮助 38. in a sort of sense 从某种意义上来说 39. manage to do sth. 设法做到 40. extract …from 从……提炼出 41. out of…起源;来源;根据 42. build up 建立;树立
全新版大学英语-2-英语短语翻译整理
Unit 1 Ⅰ. Useful Expressions 1. 被系在…上be attached to… 2. 探索行为exploratory behavior 3. 偶尔on occasion 4. 父母的责任parental duties 5. 揭示，阐明throw light on 6. 最终目的an ultimate purpose 7. 要做的动作desired action 8. 所希望的结果desirable outcome 9. 关键critical point 10. 育儿观 value of child rearing 11. 弥补某种错误行为making up for a misdeed 12. 回想起来in retrospect 13. 善意的well-intentioned 14. 前来帮助某人come to sb.’s rescue 15. 极其熟练、温和地with extreme facility and gentleness 16. 适用于apply to 17. 发展到evolve to 18. 发展创造力promote creativity 19. 值得追求的目标worthwhile goals Ⅵ. Sentence Translation 1. But one of the most telling lessons Ellen and I got in the difference between Chinese and American ideas of education came not in the classroom but in the lobby of the Jinling Hotel where we stayed in Nanjing. (=然而，我和艾伦获得的有关中美教育观念差异的最难忘的体验并非来自课堂，而是来自我们在期间寓居的金陵饭店的大堂。) 2. He probably got as much pleasure out of the sounds the key made as he did those few times when the key actually found its way into the slot. (=他从钥匙声响中得到的乐趣大概跟他偶尔把钥匙成功地塞进槽口而获得的乐趣一样多。) 3. I soon realized that this incident was directly relevant to our assigned tasks in China: to investigate the ways of early childhood education (especially in the arts), and to throw light on Chinese attitudes toward creativity. (=我很快意识到，这件小事与我们在中国要做的工作直接相关：考察儿童早期教育（尤其是艺术教育）的方式，揭示了中国人对创造性活动的态度。) 4. 我的中国同行，除了少数几个人外，对此事的态度与金陵饭店工作人员一样。(= With a few exceptions my Chinese colleagues displayed the same attitude as the staff at the Jinling Hotel.)
广告英语翻译常用词语
广告英语翻译常用词汇 产品远销英国、美国、日本、意大利和东南亚，深受消费者欢迎和好评Our products are sold in Britain, America, Japan, Italy and South East Asia and well appreciated by their purchasers. 畅销全球 selling well all over the world 典雅大方 elegant and graceful 定型耐久 durable modeling 方便顾客 making things convenient for customers 方便群众 making things convenient for the people; to suit the peo ple's convenience 方便商品 convenience goods 方便生活 bringing more convenience to the people in their daily life; prov iding amenities for the people; making life easier for the popula tion 各式俱全 wide selection; large assortment
顾客第一 Customers first 顾客是我们的皇帝 We take customers as our Gods. 规格齐全 a complete range of specifications; complete in specific ations 花样繁多 a wide selection of colours and designs 货色齐全 goods of every description are available. 客商第一，信誉第一 clients first, reputation first 款式多样 a great variety of models 款式活泼端庄 vivid and great in style 款式齐全 various styles 款式新颖 attractive designs; fashionable(in) style; novel (in) de sign; up-to-date styling 款式新颖众多 diversified latest designs 美观大方 elegant appearance 美观耐用 attractive and durable 品质优良，疗效显著，誉满全球，欢迎选购 excellent quality, evident effect, good reputation over the world, orders are welcome. 品种多样 numerous in variety 品种繁多 great varieties 品种齐全 complete range of articles; a great variety of goods
英语短语大全翻译版
英语短语大全翻译版 benefits but has created some serious problems as well.（互联网已在我们的生活扮演着越来越重要的角色，它给我们带来了许多好处但也产生了一些严重的问题） 5：With the rapid development of science and technology，more and more people believe that……（随着科技的迅速发展，越来越多的人认为……） 6：It is a common belief that……==It is commonly believed that……（人们一般认为……） 7：A lot of people seem to think that……（很多人似乎认为……） 8:It is universally acknowledged that + 句子（全世界都知道...） 二、表达不同观点 1：People's views on……vary from person to person. Some hold that……However, others be lieve that……（人们对……的观点因人而异，有些人认为……然而其他人却认为……） 2：People may have different opinions on……（人们对……可能会持有不同见解） 3：Attitudes towards （drugs）vary from person to person.==Different people hold different attitudes towards（failure）（人们对待吸毒的态度因人而异） 4:There are differen t opinions among people as to……（对于……人们的观点大不相同） 三、表示结尾 1：In short, it can be said that……（总之，他的意思是……） 2：From what has been mentioned above, we can come to the conclusion that……（从上面提到的，我们可以得出结论……） 3：Taking all these factors into consideration, we naturall y/reasonably come to the conclusion that……（把所有的这些因素加以考虑，我们自然可以得出结论……） 4：Hence/Therefore, we'd better come to the conclusion that……（因此，我们最好的出这样的结论……）5:There is no doubt that (job-hopping)has its drawbacks as well as merits.（毫无疑问，跳槽有优点也有缺点） 6：All in all, we cannot live without……,but at the same time we must try to find out new ways to cope with the problems that would arise.（总之，我们没有……无法生活，但同时我们必须寻求新的解决办法来面对可能出现的新问题） 四、提出建议 1：It is high time that we put an end to the (trend).（该是我们停止这一趋势的时候了） 2：There is no doubt that enough concern must be paid to the problem of……（毫无疑问，对……问题应予以足够重视） 3：Obviously ,if we want to do something … it is essential that……（显然，如果我们想要做么事，很重要的是……） 4：Only in this way can we ……（只有这样，我们才能……） 5：Spare no effort to + V （不遗余力的） 五、预示后果 1：Obviously，if we don't control the problem, the chances are that……will lead us in danger.（很明显，如果我们不能控制这一问题，很有可能我们会陷入危险） 版权归属：英语作文https://www.360docs.net/doc/1a10746338.html,
常用翻译词组(有兴趣的可以看看)
一、政治类： 1. 日益昌盛 become increasingly prosperous 2. 快速发展 develop rapidly 3. 隆重集会 gather ceremoniously 4. 热爱和平 love peace 5. 追求进步 pursue progress 6. 履行权利和义务 perform the responsibilities and obligations 7. 回顾奋斗历程 review the course of struggle 8. 展望伟大征程 look into the great journey 9. 充满信心和力量 be filled with confidence and strength 10. 必胜 be bound to win 11. 主张各国政府采取行动 urge governments of all countries to take action 12. 和平共处 coexist peacefully 13. 对内开放和对外开放 open up both externally and internally 14. 经历两个不同时期 experience two different periods 15. 战胜无数的困难 overcome numerous difficulties 16. 赢得一个又一个胜利 win one victory after another 17. 完全意识到 be fully aware that 18. 迈出重要的一步 make an important step 19. 采取各种措施 adopt various measures 20. 得出结论 ,告一段落 draw ( arrive at, come to reach ) a conclusion 21. 实现民族独立 realize national independence 22. 追求真理 seek the truth 23. 建立社会主义制度 establish a socialist system 24. 根除 (防止,消除)腐败 root out (prevent, eliminate) corruption 25. 响应号召 respond to the call 26. 进入新时期 enter a new period 27. 实行新政策 practice new policies 28. 展现生机和活力 display one’s vigor and vitality 29. 增强综合国力和国际竟争力enhance comprehensive(overall) national strength and international competitiveness 30. 进入世界先进行列 edge into the advanced ranks in the world 31. 解决温饱问题 solve the problem of food and clothing 32. 吸收各国文明的先进成果 absorb what is advanced in other civilizations 33. 与日俱增 increase every day 34. 实现夙愿 fulfill the long-cherished wishes 35. 必将实现 be bound to come true 36. 锻造一支人民军队 forge a people’s army 37. 建立巩固的国防 build a strong national defense 38. 进行和谈 hold peace talks 39. 修改法律 amend the laws 40. 在．．．中起（至关） play a major的(crucial, an important ) role in 重要作用 41. 对．．．做出重要(巨大)贡献make important (great, major )contributions to
英语翻译专业词组的50个重要表达
专业翻译的50个重要表达 一、政治类： 1. 日益昌盛become increasingly prosperous 2. 快速发展develop rapidly 3. 隆重集会gather ceremoniously 4. 热爱和平love peace 5. 追求进步pursue progress 6. 履行权利和义务perform the responsibilities and obligations 7. 回顾奋斗历程review the course of struggle 8. 展望伟大征程look into the great journey 9. 充满信心和力量be filled with confidence and strength 10. 必胜be bound to win 11. 主张各国政府采取行动urge governments of all countries to take action 12. 和平共处coexist peacefully 13. 对内开放和对外开放open up both externally and internally 14. 经历两个不同时期experience two different periods 15. 战胜无数的困难overcome numerous difficulties 16. 赢得一个又一个胜利win one victory after another 17. 完全意识到be fully aware that 18. 迈出重要的一步make an important step 19. 采取各种措施adopt various measures 20. 得出结论,告一段落draw ( arrive at, come to reach ) a conclusion 21. 实现民族独立realize national independence 22. 追求真理seek the truth 23. 建立社会主义制度establish a socialist system 24. 根除(防止,消除)腐败root out (prevent, eliminate) corruption 25. 响应号召respond to the call 26. 进入新时期enter a new period 27. 实行新政策practice new policies 28. 展现生机和活力display one’s vigor and vitality 29. 增强综合国力和国际竟争力 enhance comprehensive(overall) national strength and international competitiveness 30. 进入世界先进行列edge into the advanced ranks in the world 31. 解决温饱问题solve the problem of food and clothing 32. 吸收各国文明的先进成果absorb what is advanced in other civilizations 33. 与日俱增increase every day 34. 实现夙愿fulfill the long-cherished wishes 35. 必将实现be bound to come true 36. 锻造一支人民军队forge a people’s army 37. 建立巩固的国防build a strong national defense 38. 进行和谈hold peace talks 39. 修改法律amend the laws 40. 在．．．中起（至关）重要作用 play a major的(crucial, an important ) role in 41. 对．．．做出重要(巨大)贡献make important (great, major )contributions to
英语翻译常用词组汇总[1]
英语翻译常用词组汇总 be free from没有……的，不受……影响be identified as…被认为是… be known as被称做……，以……著称be known to为……所熟知 be popular with…受……欢迎 be prepared for对……做好准备 be regarded as被认为是…，被当做是… be satisfied with对……满意，满足于… be second to…次于… be sick of…对…感到厌倦 be used as…被用做… be used to…习惯于… get used to…习惯于… all of a sudden突然 all the time一直,始终 as a rule通常,照例 as far as...be concerned就...而言as to…至于…,关于… at best充其量,至多 before long 不久以后 beyond question毫无疑问 by all means尽一切办法,务必 every now and then时而,偶尔 in itself本质上,就其本身而言 sooner or later迟早,早晚 abide by… 遵守…,信守… agree with与…相一致同意…
be beneficial to… 有利于…，有益于… turn a blind eye to… 对…视而不见 by leaps and bounds飞速地，突飞猛进地 when it comes to一谈到…,就…而论 disagree with… 与…意见不一致不同意… give an opinion on… 对…发表意见 a dapt oneself to…=adjust oneself to…使自己适应于… attribute…to…把…归因于…，认为…是…的结果comment on…评论… concentrate on/upon…集中注意力于… on the contrary与之相反 convince somebody of something使某人确信某事deprive somebody of something剥夺某人某物 in detail详细地 be equipped with…装备有… in essence本质上 to…extent在…程度上 inform. somebody of something通知某人某事 lie in在于… major in主修… in the light of… 按照…，根据… on account of… 因为…，由于… in addition to… 除…之外 on (the/an) average平均，一般来说 on the basis of… 根据…，在…的基础上 at (the) best充其量，至多 on business因公，因事 in any case无论如何，总之
词组翻译
一级 abrasion磨损 accommodation调节 accommodative convergence调节性集合 acute angle-closure glaucoma急闭青 afferent pupillary defect瞳孔传入障碍 age-related macular degeneration年龄相关性黄斑变性 allergic conjunctivitis过敏性结膜炎 ametropia非正视眼 Amsler grid阿姆斯勒方格表 angle of anterior chamber 前房角 angle recession 房角后退 anomalous retinal correspondence 视网膜异常对应anterior capsular前囊膜 anterior chamber 前房 intraocular lens人工晶体 anterior segment前段 aqueous humor房水 aqueous tear deficiency 水样液缺乏性干眼症astigmatism散光 axial myopia 轴性近视 bacterial_(bacteria) 细菌的 bifocal双焦的 binocular balance双眼平衡 binocular disparity双眼差异 binocular indirect ophthalmoscope双目间接检眼镜binocular vision 双眼视觉 binocular visual confusion双目视觉混乱 blind spot盲点 blindness失明 blood staining of cornea 角膜血染 blunt trauma钝挫伤 cataract白内障 central corneal thickness中央角膜厚度 choroid脉络膜 choroidal rupture 脉络膜挫伤 chronic angle-closure glaucoma 慢性闭角型青光眼chronic open-angle glaucoma慢性开角型青光眼ciliary body 睫状体 ciliary muscle 睫状肌 circle of least confusion最小模糊圆 color blindness色盲 colour vision deficiency 色弱coma 昏迷、彗差 concave lens 凹透镜 confusion 混淆 cons视锥细胞 contact lens接触镜 contrast sensitivity对比灵敏度 contusion 挫伤 convergence会聚、集合 convex lens凸透镜 corneal collagen cross-linking 角膜交联术corneal degeneration 角膜变性 corneal dystrophy角膜营养障碍 corneal edema角膜水肿 corneal flap 角膜瓣 corneal graft 角膜植片 corneal scar角膜瘢痕 corneal stroma 角膜基质 corneal topography角膜地形图 cortical cataract 皮质性白内障 cotton wool spot 棉絮斑 cover test 遮盖试验 crowding phenomenon 拥挤现象crystalline lens 晶状体 cup/disc ratio杯/盘比 cylindrical lens柱面透镜 cyst囊肿 cystoid macular edema黄斑囊样水肿 dark adaptation 暗适应 deep and quiet 幽深 defocus散焦 diabetic retinopathy 糖尿病视网膜病变dilated fundus examination扩大的眼底检查dilation扩张膨胀 diopter屈光度 direct ophthalmoscope直接检眼镜divergence分歧 dominant eye优势眼 drusen玻璃疣 dry eye干眼 eccentric fixation偏心注视 emboli 栓子 emmetropia 正视眼 erosion 侵蚀 excimer laser 准分子激光
英文词组翻译
心之所向，所向披靡 中国国家机关China’s State Organs 全国人民代表大会--------------National People’s Congress (NPC) 主席团-----------------------Presidium 常务委员会-------------------Standing Committee --办公厅---------------------General Office --秘书处---------------------Secretariat --代表资格审查委员会----------Credentials Committee --提案审查委员会--------------Motions Examination Committee --民族委员会------------------Ethnic Affairs Committee --法律委员会------------------Law Committee --财务经济委员会--------------Finance Affairs Committee --外事委员会------------------Foreign and Economy Committee --教育，科学，文化委员会-------Education, Science, Culture and Public Health Committee --内务司法委员会--------------Committee for Internal and Judicial Affairs --华侨委员会------------------Overseas Chinese Affairs Committee --法制委员会------------------Commission of Legislative Affairs --特定问题委员会--------------Committee of Inquiry into Special Questions --宪法修改委员会--------------Committee for Revision of the Constitution 中华人民共和国主席------------President of the People’s Republic of China 中央军事委员会----------------Central Military Commission 最高人民法院------------------Supreme People’s Court 最高人民检察院----------------Supreme People’s Procuratorate 国务院-----------------------State Council (1)国务院部委----------------Ministries and Commissions Directly under the State Council ------外交部-----------------Ministry of Foreign Affairs ------国防部-----------------Ministry of National Defense
大学英语四级翻译常考句型短语整理
education 教育 input in education 教育投入 communal participation 社会参与 enhance the moral awareness of 提高……的思想品德 professional ethics 职业道德 credit system 学分制 guarantee job assignments 包分配multidisciplinary 多学科的 key university 重点大学 national expenditure on education 国家教育经费 account for…% 占百分比 intercultural communication 国际文化交流equal stress on integrity and ability 德才兼备 to become educated through independent study 自学成材 compulsory education 普及教育 preschool/elementary/secondary/higher/ education 学前/初等/中等/高等教育 adult education 成人教育 vocational and technical education 职业技术教育 institutions of higher learning 高等学校inservice training course 在职进修班compulsory/optional course 必修/选修课 record of formal schooling 学历 diploma 文凭，学历证明 二、常用句型 1、It作先行主语和先行宾语的一些句型 She had said what it was necessary to say. 2、强调句型 It is not who rules us that is important , but how he rules us. 3、"All+抽象名词"或"抽象名词+itself"(very+形容词) He was all gentleness to her. 4、利用词汇重复表示强调 A crime is a crime a crime. 5、"something(much)of"和"nothing(little)of" "something of"相当于"to some extent"，表示程度。在疑问句或条件从句中，则为"anything of "，可译为"有点"，"略微等。""译为毫无"，"全无"。"much of"译为"大有"，"not much of"可译为"算不上"，"称不上"，"little of"可译为"几乎无"。something like 译为"有点像，略似。" They say that he had no universty education , but he seems to be something of a scholar. 6、同格名词修饰是指of前后的两个名词都指同一个人或物，"of"以及它前面的名词构一个形容词短语，以修饰"of"后面的那个名词。如"her old sharper of a father"，可译为："她那骗子般的父亲"。 Those pigs of girls eat so much. 7、as…as…can(may)be It is as plain as plain can be. 8、"It is i n(with)…as in(with)"
翻译常用词组
1. at the thought of一想到…- 2. as a whole (=in general) 就整体而论- 3. at will 随心所欲- 4. (be) abundant in(be rich in; be well supplied with) 富于，富有- 5. access(to) (不可数名词) 能接近，进入，了解- 6. by accident(=by chance, accidentally)偶然地，意外. Without accident(=safely) 安全地， 7. of one’s own accord(=without being asked; willingly; freely)自愿地,主动地- 8. in accord with 与…一致 . out of one’s accord with 同…。不一致- 9. with one accord (=with everybody agreeing)一致地- 10. in accordance with (=in agreement with) 依照，根据- 11. on one’s own account- 1) 为了某人的缘故，为了某人自己的利益- 2) (=at one’s own risk) 自行负责- 3) (=by oneself)依靠自己- 12. take…into account(=consider)把..。考虑进去- 13. give sb. an account of 说明，解释(理由)- 14. account for (=give an explanation or reason for) 解释，说明。- 15. on account of (=because of) 由于，因为。- 16. on no account(=in no case, for no reason)绝不要，无论如何不要(放句首时句子要倒装)- 17. accuse…of…(=charge…with; blame sb. for sth. ; blame sth. on sb. ; complain about) 指控，控告- 18. be accustomed to (=be in the habit of, be used to)习惯于。- 19. be acquainted with(=to have knowledge of) 了解; (=to have met socially) 熟悉- 20. act on 奉行，按照…行动; act as 扮演; act for 代理- 21. adapt oneself to(=adjust oneself to) 使自己适应于- 22. adapt…(for) (=make sth. Suitable for a new need) 改编，改写(以适应新的需要)- 23. in addition (=besides) 此外，又，加之- 24. in addition to(=as well as, besides, other than)除…外- 25. adhere to (=abide by, conform to, comply with, cling to, insist on, persist in, observe, opinion, belief ) 粘附; 坚持，遵循-