2014年《全国职称英语等级考试用书》---------第四部分阅读理解及答案翻译31-50篇

第三十一篇 Hurricane Katrina

（卡特里娜飓风）

飓风是一种猛烈、强力、螺旋形式的热带风暴。直径可达124到1240英里。飓风（hurricane）一词是由Hurican一词衍生而来，指印第安人风暴之神的名字。飓风的特征是其中心的无风区域，那里的气压低，直径在12到60英里之间，被称做风眼。它们在热带区域出现。在飓风肆虐的整个过程中，有一种飓风可释放相当于1万颗核弹的能量。

飓风形成的原因是由于雷暴聚集在温暖的热带水面之上。只有当海平面的温度超过27摄氏度并且周围的空气稳定时，飓风才能形成，壮大。在六月到十一月之间的北半球这些条件可被达到。

在这种情况下，大量的水蒸气凝结成云和雨，并在此过程中释放热量。正是这些热能，加上地球的自转驱动着飓风。

当海平面的柱状暖气流首次开始上升时，它会引起一片低气压区。而这连带地形成了 风，因为空气被吸引流动进这一低气压区域。这一旋转运动的风带起了海面上更多的充满 水汽的空气。这一过程增大了暴风的威力。冷空气通过暴风中心降回海面，落到暴风外围。 一开始，当风速达到每小时23英里时，这些温和、潮湿灰色的气候系统被称做低气压 区。2005年的8月23日，卡特里娜飓风以这种方式在巴哈马群岛东南形成。卡特里娜飓风对美国的墨西哥湾沿岸造成了毁灭性打击。其后留下了面积为9万平方英里的受灾区域——几乎和英国的面积一样大。数以千计的人因此伤亡。五十多万人被迫离开家园，如此大规模的人道主义危机是美国自大萧条以来还未经历过的。此次飓风造成的破坏可能超过l千亿美元。

1 飓风眼是指？

C 中心的无风区域的气压低，直径在12到60英里之间

2 下面第二段，飓风形成的要求不包括？

A 热带水域的水温较暖，水面平静

3 第三段，单词drive的最好解释是？