英语量词大全

a drop of water 一滴水

a flood of moonlight 一片月光

a flood of light 一大片强光

a flood of people人潮如涌

a flood of words口若悬河

a flood of tears泪如泉涌

a wisp of smoke 一缕烟/一股烟

a wisp of a smile 一丝微笑

a pane of glass 一块玻璃

a layer of rock 一层岩石

a cloud of smoke 一团烟雾

a beam of light 一束光线

a blade of grass 一片草叶

a block of wood 一块木头

a cube of sugar 一块方糖

a roll of newspaper 一卷报纸

a cone of icecream 一个蛋卷冰淇淋

a bar of chocolate 一块巧克力

a stack of hay 一堆乾草

a loaf of bread 一个面包

a grain of rice 一粒米

a cake of soap 一块肥皂

a dash of salt 一撮盐

a coil of wire 一卷电线

a roll of tobacco一卷烟草

a roll of bread 一块面包

a ball of wool 一个毛线球

a glimmer of hope 一线希望

a thread of hope一线希望

a thread of smoke一缕青烟

A piece of such cord一根细丝

a thread of water细细的一条流水

a mouthful of sweet country air一口新鲜的乡村空气a handful of corn 一把玉米

a handful of people 少数几个人a group of people [trees, houses]一群人[一片树林, 一片房子]

an army of elephants 一群大象

a pack / throng of wolves 一群狼

a batch of dogs 一群狗

a brood of chicks 一群小鸡

a hive of bees 一群蜜蜂

a host of monkeys 一群猴子

a school of fish 一群鱼

a swarm of locusts 一群蝗虫

a team / field of horses一群马

a gang of elks 一群驼鹿

a burst of laughter 一阵笑声

a gust of wind 一股风

a we

b of railroad 铁路网

a train of thoughts 一连串的想法

a nice cup of tea 一杯好茶

a thin coat of ice 一层薄冰

a stagnant pool of water 一潭死水

a beautiful stretch of field 一片美丽的原野

a pair of glasses 一副眼镜

a pair of scissors 一把剪刀

a pair of pliers一把钳子

a pair of spectacles 一副眼镜

a pair of trousers 一条裤子

a pair of shoes一双鞋

a pair of pant 一条裤子

a pair of dancers一对舞伴

a pair of stairs一段楼梯

a pair of pliers 一把剪钳

a piece of paper 一张纸

a piece of information 一条消息

an article of clothes 一件衣物

a cup of water 一杯水

a packet of cigarettes 一盒香烟

a basket of vegetables 一篮子蔬菜

电影类型

A-Picture(“A" Propeny,First Feature) A级片

bstract Film (Nonobiective Film) 抽象电影

Action Film 动作片

Acdon-Adventure Film 惊险动作片

Actuality Film 现况电影

Adaptation(Film Adaptation) 改编片

Adventure Film 惊险

Aleatory Film 运气电影

Allegory(Film Allegory) 寓言片

Amateur Film(Home Movie) 业余电影

Americana 美国片

Anarchic Comedy(Crazy Comeay) 闹剧片

Ancient Film(PilraAbout Antiquity) 远古片

Animal Picture 动物片

Animated Film(Animation) 动画片

Arbeiter Film(Pmletarian FilmWorker Film) 劳工片Archetype(Archetypal Film) 原型片

Ark Film 避难片

ArtPiLin(ArtCinemaFilm，Quality Film) 艺术片AuteurFilm(Author'sFilm，Director's Film) 作者电影

Autobiographical Film 自传片

Avant-Garde(Avant-Garde Film) 先锋电影

Ayiation Film(Air Film，Flying Film) 飞行片

B-Movie(B-Picture，LOW-Budget Production)B级片

Ballet Film 芭蕾片

Baseball Movie 棒球片

Basketball Picture 篮球片

Biographical Film(Diography,Biopic) 传记片

Black Comedy(Dark’Comedy,Sick Humor) 黑色喜剧片

Black Film(Slack-Orientednha) 黑人电影

Black and White Film(Monochrome Film) 黑白片Blockbuster(Superspectacular) 好莱坞大片(超级奇观片)

Boxing Picture(Fight Film) 拳击片

Brechtian Cinema 布莱希特电影

Briffsh Empire Film(1mperial Picture) 帝国片Buddy Film(Bonding Film) 伙伴(搭档)片Bullfighting Movie(Bull fighter Film) 斗牛片Bushranging Film(Bushranger Flim) 丛林片Camp Film(Camp) 露营片

Candid Camera Comedy 偷拍喜剧片

Caper Film(Heist Film) 恶作剧电影

Captioned Film 字幕电影

Cartoon Film(Animated Cartoon) 卡通片Cautionary Film(Cautionary Tale) 劝谕片Cavalcade 队列片

Chase Film(Chaser) 追逐片

Cheapie 廉价片

Chicano Piun(chicano Cinema) 墨西哥裔美国人电影

Children’s Film(Kids’Film)儿童片

Chinese Swordplay Movie (中国)武侠片Christmas Movie 圣诞片

Cinema Verite(Cinema-Verite Film) (法国)真实电影Circus Film(Big-Top Movie) 马戏片

Classic (Film Classic) 经典电影

Cliffhanger 惊险片、紧张片

College Film(Campus Movie) 校园片

Colonial Film 殖民片

Color Film(Color Motion Picture) 彩色片

Comedy(Film Comedy，Comic Film) 喜剧片Comedy of Manners(Polite Comedy) 风俗喜剧片Comedy-Drama(Seriocomedy) 剧情(严肃)喜剧片Coming-of-Age Movie 成长片

Commerical 广告片

Compilation Film 汇编片

Confession Film(Confession Story Genre) 忏悔片Conspiracy Film(Conspiracy Thriller) 阴谋片Costume Film(Costume Drama) 古装片

Crime Film(Crime Drama，Criminal Film) 犯罪片Cross-Dxessmg Film(Drag Genre) 异装片

Cross-Over Film 背叛片

Cult Film 异类片、异教狂热片、怪异片

Dance Film 舞蹈片

Direct Cinema(Uncontrolled Documentary)直接电影Disability Picture(Handicap Movie) 残障片Disaster Fitm(Catastrophe Film) 灾难片Docudrama(Documentary Drama) 纪实性剧情片Documentary(Non-Fiction) 纪录片、纪录电影Domestic Comedy(Family Comedy) 家庭喜剧片Drama 剧情片

Dramatic Film 戏剧片

Drug Film(Narcotics Film，DopeFilm) 毒品电影Early Film 早期片

Epic(Epic Film，Film Epic) 史诗片

Episode Film(Antholoogy Film) 选集片

Erotic Film 情色片

Escane Film 逃逸片

Escavist Film 逃避现实电影

Ethnic Film(Race Film) 种族片

Experimental Film(Noncommercial Film) 实验电影、实验片

Exploitation Film 推展片、宣传片

Expo Movie(Exhibition Film) 展览片

Expose Film(Muckraking Film) 暴露片、丑闻片Expressionist Film(Expressionism) 表现主义电影Expressive-Realist Film(Pormalism) 表现真实电影、形式主义电影

Factual Film 事实片、专题片

Fairy Tale 童话片

Family Film(Famliy-Oriented Film) 家庭片

Fantasy Film(Fantasy) 幻想片

Feature Film(Feature-Length Film) 故事片、故事长片

Feminist Film(Women's Lib Picture) 女性(主义)电影Fictional Film(Dramatic-Narrative Film) 虚构(叙事)片

Film About Art 艺术电影

Film About Pilm(Filmo nPilmmaking) 关于电影的电影

Film About Middle Age(Midlife Crisis Film)中年(危机)片

Film About old Age(Film About Aging) 老年片

Film About Sexual Reltionships 两性关系片

Film About the Television Medium 电视媒体片

Film About the Theater 剧场片、戏剧片

Film Balnc(Anerlife Film, Life-Aner Death Fantasy) 来世片

Filmd' Art(TheatricalFilm) 戏剧艺术片

Film Noir(Black Cinema，Cinema，Noir) 黑色片、黑色电影

Film Poem(Cinpoem，Cine Poem，Poetry-Film) 诗电影

Football Film((Gridiron Film) 橄榄球片

Formula Film 程式片、套路片Free Cinema(Free Cinema Film) 自由电影

Futurist Film (Futurism) 未来片

Gambling Picture(Garabling Picture) 赌博片Gangster Film(Gang movie) 黑帮片

Gay Film (男)同性恋电影

Genre Film 类型电影

Ghost Fiim 鬼片，幽灵电影

Girl Gang Fiim(Gig Film) 女帮片

Gore Film(Blood and-Gore Thril1er) 血腥片

Gothic Film(Gothic Cinema) 哥特式电影

Hard-Core Porno Film(Adult Film，Porno Film) 硬色情电影、色情片、春宫片

Haunted House Film(OId-Hose Thriller) 老屋(惊悚)片

Historical Film(Historical Drama) 历史片Holocaust Film(FilmAbo~theHolocaust) 大屠杀片Homage Film 致敬片

Hooker Film(Working Girl Film) 妓女片

Horror film(Terror Film，GorefeSt) 恐怖片Hospital Film(Doctor Drama，Medical Drama)医院片、医疗片

Hybrid(Cross-Genre Movie，Mixed--Genre Film)综合类型片、跨类型片

Impressionist Film(Impressionism) 印象主义电影Inependent Film(Indie，Altemative Cinema) 独立电影

Jungkle Film 丛林片

Juvnile Delinquency Film(Delinquent Movie) 少年失足片 Kidnap Drama 绑架片

Kitchen Sink Film(Social Realist Film) 社会现实片Kitsch(Film Kitsch，Kitsch Movie) 矫揉造作电影Kung Fu Film(Chop-Chop Film) 功夫片

Labor Film(Blue-Collar Film) 劳工(蓝领)片Lawyer Film(Courtroom Drama，Legak Drama)法庭片、司法片

Lesbian Film (女)同性恋电影

Live-Action Film 实况动作片

Local Comedy(Native Comedy) 地方喜剧片

Love Story 爱情故事

Low-Budget Film(cheap Film) 低成本电影

Mafia Film 黑手党电影

Male-Oriented Picture(Man's Picture) 男人片、男性片

Marital Drama 婚姻片

Mafital Art Film 婚恋艺术片

Melodrama(Film Medodrama，Melker) 情节片、家庭情节剧

Minimal Film(Minimai Cinema) 简约电影Modernist Film(Nodemist Cinema) 现代电影Monster Movie(Creature Feature) 魔怪片

Morality Play(Morality Tale) 道德剧、伦理片Motorcar Racing Film(Car Racing Drama) 赛车片Motorcycle Movie(Cycle Film) 摩托片

Modem Film(Mountaineering Film) 登山片

Musical(Film Musical，Musical Film) 歌舞片、音乐剧 Mystery Film 神秘片、悬疑片

Narrative Film(Story Film) 叙事电影、故事片Naturalistic Film(Naturalism，Slice-of-Life Film) 自然主义电影

Neorealist Film(Neorealism) (意大利)新现实主义电影

New American Cinema 新美国电影

New German Cinema(New German Film) 新德国电影

Newsfilm 新闻电影

Newspaper Film(Journ心smDrama) 报纸片Newsreel 新闻片

Nonfiction Film(Nonstory Film) 非虚构片NonlinearFilm(DisnarrativePilin) 非线性(叙事)电影Nostalgia Film 怀旧片 Nuclear Film 核武片

Nudie(Nudie-Cutie) (黄色)裸露片

Opera Film(Film Opera) 歌剧片

Parody(Burlesque，Spoof，Pastiche，Send-Up)(模仿)讽刺片

Patriotic Movie 爱国片

Period Film 古装片

Poetic Relist Film(Psyehological Realism) 诗意现实主义

Police Film(CopMovie，Law Enforcement Drama)警察片

Political Film 政治片

Political Thriller(Political Fiction Film) 政治惊悚片Populist Comedy 民粹喜剧片

Preteen Film 儿童片

Prison Film(Jail Movie，Prisoner Film) 监狱片Private Detective Film(Investigative Film) 私家侦探片

Propaaganda Film 宣传(煽动)片Psychiatric Film(Psychiatrically Oriented Film) 精神病态片

Psychopathic Thriller(Psycho Movie，Psychological Horror Film) 心理惊悚片

Railway Film(Train Picture，Railroad Movie) 铁路片Realist Film(realism，Realistic Film) 现实片、现实主义电影

Redneck Movie(Country Movie) 农村片

Renexive Film(Self-Consciously Made Film) 反省片、良心片

Religfious Film 宗教片

Representational Film 描述性电影

Revisionist Film 修正主义电影

Revolutionary Film(Militant Film，Radical Film) (激进)革命电影

Road Movie(Hot Car Film) 道路片

Rock Film(Rock and Roll Musical) 摇滚(音乐)片Romace(Romantic Film) 浪漫片、罗曼司

Romantic Comedy 浪漫喜剧片

R-Rated Film R(限制)级片

Rural Comedy(Farm Comedy) 乡村喜剧片

Rustic Drama(Farm Movie) 农村剧情片

Saga(Family Saga) (家族)传奇片

Samurai Film(Chambara Film) 武士片

Satire(Satire Comedy) 讽刺喜剧片

Science fiction Film(Extrapolative Film，Sci-Fi) 科幻片

Screwball Comedy(Waciy Comedy) 怪僻喜剧片

Sea Film(Nautical Film，Sea Drama) 航海片Sentimental Comedy 伤感喜剧片

Sequel(Pollow-Up，Spin-Off 续集片 Series Fiilm Series，Series Film) 系列片

Sex-and-Violence Picture(Sadomasochism) 色情暴力片

Sex Comedy(Comedy of Sexual Manners) 情色喜剧片

Sex Documentary 性爱纪录片

Sex Film(Sex-Oriented Film) 性爱片

Shakespeare Film(Shakespearan Film) 莎剧片

Short(Court-Metrage，Short-Footage Film) 短片Shyster Film 政客片、政治阴谋片

Silent Film(Silent) 默片，无声片

Situation Comedy(Sitcom) 情景喜剧

S1apstick(Classical Comedy,Clown Comedy)丑角喜

剧、经典喜剧

Slasher Film(Body-Count Movie，Slaughter Movie)砍杀片

S1eazv Film(Junk Film，Trash Film) 劣质片

S1eepee(Cinderella Film) 梦幻片、灰姑娘片

Small-Town Movie 小镇片

Soap Opera(Continuous Serial，Daytime Drama)肥皂剧、连续剧

Soccer Film 足球片

Social Comedy 社会喜剧片

Social Consciousness Film(Social Problem Film) 社会良心片、社会问题片

Social Drama 社会剧

Social Issue Film 社会话题片

Soft-Core Sex-Exploitation Film(Dirty Movie)软色情片、黄色片

Sophisticated Comedy(High Comedy) 奥妙(高深)喜剧

Sound Film(Talkie，Talker,Talking Picture) 有声片Spaghetti Western(Italian Western) 意大利“通心粉”西部片

Special-Effects Film 特技效果片

Spectacle Film(Spectacular) 奇观片

Sports Picture(Sporting Film) 体育运动片

Spy Film(Espionage Film，Secrct-Agent Film)间谍片、特工片

Stand-Up Comedy 单口喜剧片

Street Film 街道片

Structural Film(Conceptual Film，Formal Film) 构造电影、概念电影

Studio Film 制片厂电影

Stylized Film 风格化电影

Surf Movie(Surfer Drama，Surf-Riding Film) 冲浪片Surrealist Film(Surrealism) 超现实主义电影Surviva1 Picture 生存片

Swashbuckler(Swashbuckling Film，Sword-Fight Film) 侠盗片、剑侠片

Sword-and-Sorcery Film(Heroic-Fantasy Film) 魔法片

Teen Movie(Teenpic，Youth Picture) 青少年片Television Movie(Made-for-TV Movie，Telefilm，TV Movie) 电视电影

Theatrical Film 院线电影、影院片

Third World Film(Third World Cinema) 第三世界电影

3-DFilm(Stereoscopic Film，Three-Dimensional Film) 三维(立体)电影

Thriller(Suspense Film，Suspense Thriller) 惊悚(悬疑)片

Tragedy 悲剧片

Trailer(Coming Attraction Trailer,Preview) 预告片Travel Film(Expedition Film，Travelogue) 旅游片Trick Film 诡计片

Underground Film(Antiestablishment Film，Avant-Garde) 地下电影Urban Comdey(Big City Comedy) 都市喜剧Vampire Film 吸血鬼电影

Vigilante Film(Revenge Film) 警觉片、复仇片Violence Film(Violent Picture) 暴力片

War Film 战争片

Weepie(Five-Handkerchief Film，Sob-Story)哭片，催汨弹电影

Werewolf Movie 狼人电影

Western(Cowboy Film，WestertFilm) 西部片、牛仔片

Whodunit(Murder Mystery,Mystery-Thrillet)推理片，神秘惊悚片

Witch Film(Witchcraft Film) 巫术片

Woman's Picture(Women's Film) 女性电影Wrestling Film 摔跤片

Zombie Movie 僵尸片

委婉语（Euphemism）

"Be gone" is a more pleasant, less direct way of saying "be dead". This use of language is called euphemism['ju:fimiz?m]（委婉语）．Look at another example:

His father passed away（＝died) last year．他父亲是去年过世的。

英语euphemism（委婉语）一词源于希腊语的前缀eu（好的）和词根pheme（说话），意为good speak（说好听的或者善辞令）。委婉语的出现和应用与语言禁忌有直接的关系。既然人们讳言某些事物，而在言语交际中又不能完全避开它们，于是迂回婉转的表达方式，即委婉语应运而生。人们讳言die（死），因而有了pass away, pass out, pass over（去世）之类的委婉说法。在交际活动中，人们出于礼貌，不愿直言某些事情，以免引起不快。对于一位身体肥胖的女士来说，人们更愿意说她put on weight（发了福）而忌说become fat（长胖了）。不言而喻，委婉语具有重要的社会功能。一方面，它可以维持语言禁忌的施使和效能；另一方面，它可以用来保持良好的人际关系，促进言语交际的正常进行。

不管是西方人还是东方人，大家都忌言死。因此，就出现了大量关于死的委婉语，它们形式多样，各有异同。上面已经提到了死的三种委婉说法，实际上远不止这些。比如还有：to go to a better world（到极乐世界去了）；to go to another world（到另一个世界去了）；to go to heaven（上天堂去了）；to depart （故去）；to be gone（走了，没了）；to pay one’s debt to nature（向大自然还债了）；to breathe one’s last（咽下了最后一口气）；troubles be over now（罪受完了），等等。死对人们来说是一种不愉快的事情，但英语在委婉陈述这一事实时多数用了比喻的手段，表达了人们一种良好的愿望，要去天堂，要去极乐世界。另外，认为死是一种解脱，受完了罪还完了债，一切都了结了。

委婉语还用来表达人们讳言的生理行为，如大小便、怀孕、生殖、性行为等。这在英语和汉语都是十分普遍的语言现象。虽然人们天天使用厕所，进行大小便，但在指称它们时多数避免直说。比如，英语中有：powder room（化妆室）、convenience（方便去处）、cloakroom（存衣室）、loo(=waterloo, 滑铁卢)、toilet（盥洗室）、gentlemen（男士）、gents’（男士房间）、ladies（女士）、ladies’（女士房间）等。以上词语，英国人用得多一些，而bathroom（浴室）、restroom（休息室）、men或men’s（男士或男士房间）、women或women’s（女士或女士房间）、comfort station（休息处）等说法又多为美国人使用。有的西方公厕连字也不写，门上画一个男人头代表男厕，画一个女人头则代表女厕。人们去厕所大小便也要婉转地表达。在英文中，这类委婉语也是很多的，比如，to wash one’s hand（去洗手或净手）、to powder one’s nose（向鼻子上擦点粉，女士用语）、to spend a penny（花一个便士）、to go and see one’s aunt（去见阿姨）、to pay a call（拜访）、to relieve or to relieve nature（去空身）、to go somewhere（到什么地方去一下）、to answer the call of natur e or to answer nature’s call（响应自然的召唤，指大小便急）、to have a BM（=bowel ['bau?l]肠movement大便）等。在一个聚会或其他活动中，还可以用Will you excuse me for a few minutes?（请让我离开一会儿好吗？）学生上着课要去厕所，也可以说May I be excused?（我可以离开吗？）人的粪、尿在英语中也有雅称，如body refuse、human waste products、excrement['ekskrim?nt]等。

汉语中关于厕所的委婉语有茅房、茅厕、洗手间、一号、方便的地方、便所等。在这些委婉语中，“洗手间”相当于英语中的toilet，可能是从英语中引进的。而“便所”或“方便的地方”正好和英语中的convenience相对应，真是不谋而合。“一号”也可能是从英语中引入的，因为英语number one俗称小便。其余的便地地道的“中国货”。汉语关于去厕所大小便的委婉说法也为数不少。有的和英语委婉语相对应。比如，汉语中的“去净手”便和英语中的to wash one’s hand、“去一号”和to go to number one等相近似。

人们很注重自己的身体和长相。但在这方面并非人人都十全十美。对于长相欠佳或生理有缺陷者，人们往往十分敏感，多不愿意直说某人的缺陷，免得使人难堪。这方面的委婉说法就更多了。英语国家的人们忌肥胖身材，但身体过瘦，皮包骨头，也会令人烦恼。所以，在英语中说到瘦人，人们忌用skinny（瘦骨嶙峋或皮包骨头），而说slim或slender（身材苗条）。说到相貌丑陋，人们忌用ugly（丑陋、难看），而

说plain-looking（长相一般）。说到生理有缺陷者，人们忌说crippled（瘸）、blind（瞎）、deaf（聋）、dumb（哑），而统称他们为the handicapped or disabled（残疾人）。说到老年人，人们讳言old man （老头）或old woman（老太太），而说senior citizens（年长者，老年人）。西方人由于怕“老”，所以遇到要表达这类概念时，多用elderly或advanced in age（高寿）来表达。

在英语国家，某些社会职业，如shoemaker（补鞋匠）、garbageman（垃圾工人）、undertaker（承办丧事的人）、dishwasher（洗盘子的）、washwoman（洗衣女工）、dog catchers（专门捕捉野狗的人）、bus boys（餐厅打杂工）等，地位低下，挣钱不多，被人瞧不起。随着社会的发展，人们的观念也有了变化。人们创造出一些新名词来指称他们，不但避免了尴尬，而且提高了他们的社会形象。比如，人们用shoe rebuilder（重整鞋者）代替shoemaker；用sanitation engineer（清洁工程师）代替garbageman；用funeral directors（殡仪负责人）代替undertaker；用utensil maintenance man（餐具维护者）代替dishwasher；用clothing refresher（清理衣服者）代替washwoman；用animal control warden（['w?:dn]动物控制人员）代替dog catcher；用sanitarians（[,s?ni't??ri?n]卫生保持人员）代替bus boy，等等。

在西方国家里，人们有意或无意地在回避某些严酷的社会问题。委婉语在这方面也起到了它的特殊作用。某些美国人自称他们没有poor people（穷人），而只有low-income group（低收入阶层）；美国大城市里没有slums（贫民窟）；而只有old, more crowded areas（旧的，居民拥挤的地区）；人们不承认有depression（经济萧条），只有recession（经济不景气）；学校里没有poor children（穷孩子），只有children unable to secure much beyond the necessities of today’s world because of the modest finances of the family（由于家庭经济情况欠佳，只能维持生活的孩子）；学校里没有poor, or even lazy students（学习成绩差，甚至懒惰的学生），而只有children with untapped potential（潜力还没有挖掘出来的孩子），等等。

委婉语中常用的另一种修辞手段是understatement（保守或低调的说法），汉语称之为“轻言”。比如，在英语中，人们忌说poor students（学习成绩差的学生），而说below average students（低于一般水平的学生）；人们还忌说stupid or lazy students（愚笨或懒惰的学生），而说underachievers（未充分发挥出自己潜力的学生）；也讳言poor（穷），而说needy（拮据）、underprivileged（经济状况低下的）、disadvantage（处于不利地位的）；对粗心大意的人，讳言sloppy马虎的，草率的

and careless，而说absent-minded（心不在焉的）；人们避说lie（撒谎），而说not tell the truth （没讲实话）；不说what horror!（多可怕！）而说rather a nuisance!（真讨厌！）；不说A fire has broken out.（失火了。）而说There has been a fire situation.（出现火情。）；不说steal（偷），而说take other people’s things without permission（未经许可拿了别人的东西）；不说cheat in class （课堂考试作弊），而说depend on others to do his or her work（考试靠别人），等等。

语言中还有一种明说暗指的委婉表达方式，比如，you know who.（你心里明白是谁）。you know what.（你知道是什么事）。you know where and when.（你清楚什么地方和什么时候）。you know why and how.（你知道为什么和怎样做）。说这种话时，人们常常伴以各种面部表情，算是暗示的一种辅助形式