英语版本童话
英语版本童话：渔夫和金鱼的故事
俗话说“善有善报”、“傻人有傻福”，这不，这个辛苦了一辈子却依然贫苦的渔夫终于等到了天上掉下的馅饼，你猜到了吗？今天我们要讲的就是：渔夫和金鱼的故事。
像所有的童话故事一样，开头的话一定是：A long long time ago/Once upon a time很久很久以前……是不是把你的思路引向了遥远虚幻的世界了呢？呵呵，没关系，既然事情都过去那么久了，何必去追究它是真是假呢？跟着感觉走就好啦！
Are you ready? Here we go!
「英汉对照」
A long long time ago , an old fisherman lived with his wife by the sea. They lived in a broken boat. One day he caught a beautiful fish and was surprised to （对……感到惊奇）hear it speaking. “Please let me go, Old Fisherman,” said the fish. “If you let me go, I'll give you anythi ng that you want.”He took the fish back into the water, for（后面的部分表示原因）he was a kind-hearted man.
很久很久以前，一个老渔夫和他的妻子住在海边的破船里。一天，他捉到了一条漂亮的鱼，然而令他惊奇的是这条鱼居然会讲话！“求你放我走吧，渔夫伯伯。”这条鱼说。“如果你放了我，我会给你任何你想要的东西。”他的心肠太好了，就把那条鱼放回了水中。
「串讲」
对于一个像渔夫这样的人，我们可以用这个词kind-hearted, adj.来形容他，意思是：having or showing a kind nature 仁慈的，好心的。
你身边有没有这样的朋友或同事呢？那么，在适当的时候，不妨告诉他：You're really a kind-he arted person. 表明你对他的欣赏哦。（And I bet you will get a big smile in return.）下面这句话就表达了我对这位好莱坞明星的欣赏：Around Hollywood, Ron Howard is known a s a talented director and a genuinely kind-hearted guy. 在好莱坞，Ron Howard 是公认的天才导演和待人诚恳的好人。（Did u think as the same as me?）
可惜，善良不能当饭吃，困难的时候还是忍不住要手心朝上啊！接下来让我们一起来看下一段的故事：
「英汉对照」
Before the fish swam away, the old man said to it, “I'd love to have a new house that
my wife and I can live in.”
在鱼儿游走前渔夫对他说：“我想要一座新房子，那样我和妻子就有地方住了。”
「串讲」
你注意到了吗，当渔夫在表达愿望时，用的是这样一个句子：
I'd love to（do）我想……
现在我也想借这个句型表达一个愿望：
I'd love to date that guy, but I just don't know how to say it. 我真想约会那个男生，可我不知道要怎么说。（呵呵，请经验丰富的网友们赐教！）
另外，在口语中，我们也可以只说I'd love to，把后面的动词省略：
A: Surfing the net is pretty cool, would you like to give it a try?
B: I'd love to, but dad won't allow me.
网上冲浪真是太cool了，想试试吗？
想啊，可老爸不许。
（哎，好同情未成年人啊！）
「语法小教室」
kind-hearted是一个合成的形容词，仿照这种形式，即一个形容词一个名词ed, 我们可以组成许多类似的形容词，比如：open-minded 开放的；curly-haired 卷发的；well-rounded 通才的。
Post By：2007-11-1 11:19:53 [只看该作者]
今天的课程中，您将学到：
ask…for…; or
「英汉对照」
When the fisherman got home, he saw his wife standing outside a beautiful new hous
e with a small garden beside it. They were happy there for a few weeks, until one day the wi
fe said to the husband, “This house isn't big enough for us now. Go down to the little fish an
d ask him for a bigger one.”
当渔夫到家时，看到自己的妻子站在一座漂亮的房子外面，旁边还有一个小花园。（他的愿望达成了！）他们过了几个星期快乐的日子，直到有一天妻子对他说：“这房子不够住了，你去告诉他给我
们一个更大的。”
「串讲」
人是永远都不会满足的，所以学会提要求很重要，只是千万不要像这个老太婆一样，光顾这给别人提要求，那就太过分了哦。
ask sb for sth, to make a request for（sth）or to （someone）要求，请求。
She asked （me）for a drink. 她请求（我）给她一杯水。
不过，在世博英语，我们却可以承诺：
You can ask us for anything about learning English.
千万别跟我们客气哦！
「小补贴」
既然大家这么看得起我，索性就再教大家几个带有ask的实用短句：
1、Don't ask me!
“Where's Tom?” “Don't ask me!” Tom在哪？别问我！（我怎么知道！）
显得有些不太客气是吧，所以，这句话只能在比较熟的朋友之间使用哦。
2、You may well ask!
“What crazy scheme has he got in mind now?” “You may well ask!” （=that's a good question because it certainly is something crazy.）他现在又在考虑什么疯狂计划？你问得好！
3、If you ask me.
“I think he likes her.” “If you ask me, he's in love.” 我觉得他喜欢她。照我看，他是在恋爱呢！
看了前面的故事，你可能会说：
If you ask me, I think the fisherman is a coward.
不要着急，他马上就要发表意见了。
「英汉对照」
“That's not right,” said the fisherman. “He has already given us this new house. I can't ask him for more.” “Right or not, you must go and ask him,” shouted his wife. “Or there'll be no dinner for you tonight.”
“这是不对的，”渔夫说。“他已经给了我们一座新房子，我不能再要求更多了。”“我不管什么对错，
总之你必须去问他要，”他的妻子叫喊道。“否则你今晚就不要吃饭了！”
「串讲」
“人是铁，饭是刚，一顿不吃饿得慌”，看来丈夫们都受不了这一招，所以各位美眉，想要把老公训得服服帖帖，一定要记住下面这句哦。
Or there'll be no dinner for you tonight.
Or在这里不表示或者的意思，而是if not; otherwise 否则，要不然。
当然，也不能总是一副冷面孔，适当的时候也要表现一下我们的温柔体贴：
Wear you coat or you'll be cold.
穿上衣服，要不你会觉得冷。
可是，如果他软硬不吃，就要给他最后通牒了：
Either say you're sorry or get out.
要不（你）道歉，要不滚出去。
Or 经常与either 连用，表示要不……要不。
好了，不能再扇风点火了，呵呵……希望大家都家庭和睦，永远不要用到这两句话才好！
「小补贴」
此外，or还有一个用法：or can be used when you want to limit or correct something yo u have said, 当你要对你所说的话加以限定或更正时，可用or.比如：
It's going to snow tomorrow, or that's what the forecast says.
明天要下雪，确切的说，天气预报是这么说的。
（这样就算没下雪，也不会落下埋怨了嘛！）
He is, or was, a very famous writer.
他是，准确的说，他过去是一位非常有名的作家。
「语法小教室」
bigger是big的比较级，意思是更大的。one指得就是house,在这里用one 代替house是为了避免重复。
英语童话故事精选
英语童话故事精选 篇一：英语童话故事 Hen and the Little Girl 母鸡和小女孩 In a country home, a mother hen and her cute chicks were living happily. A little girl came to visit the country home, but was very bored. One night, the girl went into the chicken house. As soon as she went in, there was disorder. Here and there cries of the chickens could be heard. The father, who was inside, woke up. ”What’s going on? Why are you bothering the chickens?”“Because I’m bored.”“You have to sleep now, go inside.” The girl went into the chicken house, again, the next day. There was a racket again, as the chickens were frightened. The moon in the night sky was worried. This time, the little girl’s father will not be , the sleeping father woke up. “Why are the chickens crying? By chance”The father was angry and came out to the yard. ”What’s wrong with you? Is it okay to bother animals that can’t talk? You need to be punished.” When the little girl saw her father’s angry face, she began to cry. ”It is true that I bothered the chickens, but I was bored
英语小短文(带翻译)
Whether sixty or sixteen, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long are you young. 无论是60岁还是16岁，你需要保持永不衰竭的好奇心、永不熄灭的孩提般求知的渴望和的欢乐与热情。在你我的心底，有一座无线电台，它能在多长里接收到人间万物传递来的、、欢乐、鼓舞和力量的信息，你就会年轻多长时间。 An individual human existence should be like a river—small at first, narrowly contained within its banks, and rushing passionately past boulders and over waterfalls. Gradually the river grows wider, the banks recede, the waters flow more quietly, and in the end, without any visible break, they become merged in the sea, and painlessly lose their individual being. 应当像河流，开始是涓涓细流，受两岸的限制而十分狭窄，尔后奔腾咆哮，翻过危岩，飞越瀑布，河面渐渐开阔，河岸也随之向两边隐去，最后水流平缓，森森无际，汇入大海之中，个人就这样地消失了。 Youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure over the love of ease.This often exists in a man of sixty more than a boy of twenty.Nobody grows old merely by a number of years.We grow old by deserting our ideals. 意味着战胜懦弱的那股大丈夫气概和摈弃安逸的那种冒险精神。往往一个60岁的老者比一个20岁的青年更多一点这种劲头。人老不仅仅是岁月流逝所致，更主要的是不思进取的结果。 Years may wrinkle the skin,but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust. 光阴可以在颜面上留下印记，而热情之火的熄灭则在上刻下皱纹。烦恼、恐惧、会扭曲人的灵魂，并将青春化为灰烬。 爱情的世界很大也很小 The love world is big, which can hold hundreds of disappointments; the love world is small which is crowded even with three people inside. 原来的世界很大，大到可以装下上百种委屈； 原来爱情的世界很小，小到三个人就挤到窒息。 To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。 Don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费的人而浪费你的时间。
短篇童话故事英文版带中文
短篇童话故事英文版带中文 聪明的兔子 The wolf and the fox want to eat the rabbit, but it wasn't easy to catch him. One day the wolf says to the fox, "You go home and lie1 in bed. I'll tell the rabbit that you are dead2. When he comes to look at you, you can jump up and catch him." That's a good idea," says the fox. The fox goes home at once. The wolf goes to the rabbit's house and knocked3 at the door. "Who is it?" asks the rabbit. "It's the wolf. I come to tell you that the fox is dead." Then the wolf goes away. The rabbit goes to the fox's house. He looked in through the window and sees the foxlying4 in bed with his eyes closed5. He thinks, "Is the fox really dead or is hepretending6 to be dead? If he's not dead, he'll catch me when I go near him." so hesaid7, "The wolf says that the fox is dead. But he doesn't look like a dead fox. The mouth of a dead fox is always open." When the fox hears this, he thinks, "I'll show him that I'm dead." So he opened his mouth. The rabbit knows that the fox isn't dead, and he rans away quickly. 狼和狐狸想要吃掉兔子但是这只兔子太难抓到了。 一天狼对狐狸说“你回家假装躺在床上。我去告诉兔子你已经死了。当他来看你的时候你就可以跳起来抓住他了。”“真是个好主意”狐狸说。 于是他立刻回到家。狼去兔子的房前敲了敲门“是谁啊”兔子问道。“狼我是来告诉你狐狸已经死了。”说完狼就走开了。 兔子去狐狸家看情况。他通过狐狸家的窗户看到闭着眼睛的狐狸躺在床上。他想狐狸是真的死了还是在假装呢如果他没有死那么我走近他就会被他抓住。于是他说“狼说狐狸死了。但是他看起来并不像死掉了呀。死去的狐狸通常都是张着嘴的。”狐狸听到这些话就想我得证明自己是真的死了。于是他张开了嘴巴。 这时兔子知道狐狸并没有死他就以最快的速度跑开啦。 猫和老鼠
儿童英语中英双语童话故事大全
儿童学英语,中英双语童话故事大全 越来越多家长意识到让孩子阅读英语书籍的重要性，但不要犯“只管买，不管读”的错误，瑞思英语为您推荐几本老少皆宜的童话故事书，陪孩子一起读本童话吧！ 经典Top6之一：《查理和巧克力工厂》 《Charlie and the Chocolate Factory》，英国作家Roald Dahl创作于1964年的一部童话书，讲述了小男孩查理·毕奇在古怪的巧克力制造商威利·旺卡的工厂里的冒险旅程。这本书曾两次被改编为电影：1971年的《欢乐糖果屋》，以及2005年的《查理和巧克力工厂》。在2005年的版本中由著名影星约翰尼·德普扮演威利·旺卡。 经典Top6之二：《哈利·波特》 《Harry Potter》，英国作家J. K.罗琳创作的系列奇幻小说，讲述了霍格沃茨魔法学校的学生，年轻巫师哈利·波特的冒险和成长历程，以及他打败邪恶的黑魔王伏地魔的故事。该系列所有版本的总销售量超过4亿本，已经被翻译成67种语言。该系列七部小说都已经被改编成电影，最后一部将于今年7月15日上映。 经典Top6之三：《彼得·潘》 《Peter Pan》，苏格兰作家J. M.巴利创作的童话。永不长大的彼得·潘住在名为“乌有乡”的小岛上，统帅着一群走失的男孩，和美人鱼、印第安人、精灵以及海盗生活在一起，时不时还去拜访一下外面世界里普通的孩子们。彼得·潘的故事曾多次被改编及续写，最著名的改编版本当属迪斯尼于1953年出品的动画电影《彼得·潘》。 经典Top6之四：《狮子·女巫·魔衣橱》 《The Lion, the Witch and the Wardrobe》，英国作家C.S.刘易斯创作的奇幻故事，《纳尼亚传奇》系列的第一部，也是最著名的一部小说。故事发生在二战时期的英国，讲述了四兄妹彼得、苏珊、爱德蒙和露西通过魔衣橱进入奇幻世界纳尼亚之后的冒险故事，以及他们如何打败白女巫，拯救了纳尼亚。该书曾被《时代周刊》评选为1923到2005一百部最佳英文小说之一。 经典Top6之五：《黄金罗盘》 《The Golden Compass》，英国小说家菲力普·普曼的《暗物质三部曲》的第一部。故事发生在与我们的宇宙平行的另一个世界中，讲述了莱拉·贝拉克一路向北，寻找她失踪的朋友和被囚禁的叔叔的故事。“黄金罗盘”其实是该书北美版的标题，却不知为何比英国版标题《北方之光》更为人熟知。 经典Top6之六：《彼得兔》 《The Lion, the Witch and the Wardrobe》，英国作家贝阿特丽丝·波特创作的系列童话。童话中的兔子都是拟人化的：彼得兔穿着夹克衫和鞋子，和他的家族一起住在有着人类厨房和人类家具的兔子洞里。彼得兔的原型是作者孩提时代养过的一只小兔子。该系列童话被翻译成了35种语言，在世界各地的销量超过1.51亿本。
简单英语童话故事带翻译-潘多拉
简单英语童话故事带翻译-潘多拉 Pandora After the stealing of fire,Zeus became increasingly unkind to men.One day he ordered his son Hephaestus tobuild an image of a beautiful maiden out of clay.He then asked the gods and goddesses to award her with different kinds of gifts.Among others,Athena clothed her in an attractive coat and Hermes gave her the power of telling lies.A charming young lady,she was the first woman that ever lived.Zeus called her Pandora.Because she had received from each of the gods and goddesses a gift.The gift was harmful to men. Zeus decided to send her down to men as a present.So Hermes them essenger brought her to Epimetheus,brother of Prometheus.The greatness of her beauty touched the hearts of all who looked upon her,and Epimetheus happily received her into his house.He had quite forgotten Pometheus' warning：never to accept anything from Zeus.The couple lived a happy life for some time.Then trouble came on to the human world. When he was busy with teaching men the art of living,Prometheus had left a bigcask in the care of Epimetheus.He had warned his brother not to open the lid.Pandora was a curious woman.She had been feeling very disappointed that her husband did not allow her to take a look at the contents of the cask.One day,when Epimetheus was out,she lifted the lid and out itcame unrest and war,Plague and sickness,theft and violence, grief sorrow,and all the other evils.The human world was hence to experience these
童话英语故事带翻译：灰姑娘
童话英语故事带翻译：灰姑娘 Cinderella can’t go to the party because she doesn’t have beautiful clothes. Her stepsisters have beautiful clothes. They look very happy. Cinderella is very sad. 灰姑娘不能参加宴会，因为她没有漂亮的衣服。她两个姊姊却有漂亮衣服。她们的表情好愉快。灰姑娘伤心透了。 Cinderella’s stepsisters leave the house. They are going to the prince’s party. Cinderella cries. She also wants to go to the party. Suddenly, a woman shows up. She is a kind fairy. 灰姑娘的两个姊姊出门了。她们要参加王子的宴会。灰姑娘哭了。她也想去赴宴。突然间，有一位女士出现了。她是个好心的仙女。 “Don’t worry,” says the fairy. “You can go to the prince’s party.” “I can’t go,” cries Cinderella. “I don’t have a nice dress.” “别担心，”仙女说。”你可以参加王子的宴会。”“我去不了，”灰姑娘哭道。”我没有象样的衣服。” “It will be all right,” says the fairy. “Go get a pumpkin, six mice and a rat.” Cin derella quickly finds them. “What will you do?” Cinderella asks. The fairy waves her wand over the pumpkin. “没关系，”仙女说。”替我找一个南瓜，六只家鼠及一只田鼠来。”灰姑娘很快就找到这些东西。”您要怎么做？”灰姑娘问道。仙女把魔棒在南瓜上面挥了一下。 The pumpkin is now a beautiful silver coach. The fairy waves her wand over the six mice. She changes them into six strong men. The six men will walk with the coach.
英语童话故事(精选10篇)
英语童话故事 英语童话故事（一）： AnoldcockandafoxItisevening。Anoldcockissittinginatree。Afoxestothetreeandlooksupatthecock。"Hello，mrcock，Ihavegoodnewsforyou，"saysthefox。"oh"saysthecock，"whatgoodnewsforme?""Alltheanimalsarefriendsnow。"saysthefox。"Fine!"saysthecock。"I'mverygladtoknowthat。"Thenhelooksup、 "Look!Adogiaingthisway。""what?Adog?"saysthefox。"well。。。。well，Imustgonow。Goodbye，mrcock!""wait，mrFox，Don'tyoulikedogs?"Don'tyoulikeplayingwiththedog?Dogsareourfriendsnow。""But，。。。buttheymaynotknowthenewsyet。"Thenherunsaway。"Isee，Isee，"saysthecock。Hesmilesandgoestosleep 翻译：一只老公鸡和一只狐狸是夜。一只老公鸡呆在树上。一只狐狸走向大树要拜访公鸡。"你好，公鸡先生，我有一个关于你的好消息。"狐狸说。"噢，"公鸡说，"是什么关于我的好消息?""所有动物此刻都是朋友了。"狐狸说。"好，"公鸡说，"我听到那十分高兴!"然后他看到了。 "看，一只狗正在往这边来。""什么?一只狗?"狐狸问。"好的好的，此刻我该走了，再见，公鸡先生!""等等，狐狸先生，你难道不喜欢狗吗?难道你不喜欢和狗玩么?狗此刻是我们的朋友。""但是，但是它们此刻可能还不明白。"然后他跑走了。"我明白了，我明白了，"公鸡说。他微笑着然后去睡觉了。 英语童话故事（二）： Longagoinasmall，farawayvillage，therewasaplaceknownastheHouseof1000mirrors。Asmall，happylittledoglearnedofthisplaceanddecidedtovisit。whenhearrived，hehouncedhappilyupthestairstothedoorwayofthehouse。Helookedthroughthedoorwaywithhisearsliftedhighandhistailwaggingasfastasitcould。Tohisgreatsurprise，hefoundhimselfstaringat1000otherhappylittledogswiththeirtailswaggingjustasfastashis。Hesmiledagreatsmile，andwasansweredwith1000greatsmilesjustaswarmandfirendly。AshelefttheHouse，hethoughttohimself，"Thisisawonderfulplace。Iwillebackandvisititoften。" Inthissamevillage，anotherlittledog，whowasnotquiteashappyasthefirstone，decidedtovisitthehouse。Heslowlyclimbedthestairsandhunghisheadlowashelookedintothedoor。whenhesawthe1000unfriendlylookingdogsstaringbackathim，hegrowledatthemandwashorrifiedtosee1000littledogsgrowlingbackathim。Asheleft，hethoughttohimself，"Thatisahorribleplace，andIwillnevergobackthereagain。" Allthefacesintheworldaremirrors。whatkindofreflectionsdoyouseeinthefacesofthepeopleyoumeet? 很久以前的一个很远的小村庄里，有一个以"千镜屋"而著名的地方。一个乐观的小狗听说了这个地方并决定去参观。当来到这个地方，他蹦蹦跳欢恰快的上了台阶，来到房门口，他高高竖起耳朵，欢快地摇着尾巴，从门口往里张望，他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样快的摇尾巴。他灿烂地微笑着，回报他的是1000张热情，友好的灿烂笑脸。离开时他心想："这是一个精彩的地主，我必须要经常来参观。" 在这个村里还有另一只想参观"千镜屋"的小狗，他不及第一只小狗乐观，他慢吞吞地爬上台阶，然后耷拉着脑袋往屋子里看。一看到有1000只小狗不友好地盯着他，他便开始冲他们狂吠，镜中的1000只小狗也冲着他狂吠，把他给吓坏了，他在离开时心想："这是一个
俄罗斯童话故事(英文版)第二册
俄罗斯童话故事Still more Russian picture tales V ALERY CARRICK Translated BY NEIVILL FORBES 1.The Fox and the hare 2.The Kids and the Wolf 3.The Sparrow and the blade of Grass 4.The Little Grey Goat 5.The Fox and the Crane 6.The Peasant and the Hare 7.The Fox, the Cock and the Crane 8.Ting-a-ling bome! 9.The Fox and the Lobster 10.T he Camel and the Ram 11.T he Quarrelsome goat 12.T he Hare and the Peasant 13.T he Fox and the Peasant 14.T he Wolf that went Fishing 15.O ld Acquantance is soon forgot 16.T he Fox and the Woodcock The Fox and the Hare
Meanwhile the crane was pecking away with his beak as hard as he could, and ate up all the fish-soup. Then he said: “well，an d I?ve enough this time! And I hope you have too, cousin? If you did n?t eat much, you must come again another time, but you mustn?t blame me today, I couldn?t boil or bake anything else!” And so ever since then they have not been such good friends as they were. THE PEASANT AND THE HARE One day a peasant was walking along through the fields when he saw a hare, and he said to himself；“I?llcrawl up to him and catch him! Then I?ll sell him and buy a little pig. Then the little pig will grow into a big pig, and will have lots of other little pigs. Then I shall sell the little pigs and buy a cow. Then the cow will have calves. Then I shall sell the calves and shall build myself a new hut, and shall marry a wife to look after it! Won?t that be nice!” And he made such a noise, that the hare took fright and ran off into the forest as hard as it could go. To ask, I know?s considered rude, But I wouldn?t say no to a bit of food!
英语简短童话小故事3则带翻译
英语简短童话小故事3则带翻译 小编整理了以下英语童话小故事，在回味童年时光的同时也加强英语的 学习，欢迎大家阅读。 1英语简短童话小故事——爱神丘比特Eros（Cupid） eroswasthegodoflove，betterknownbyhislatinnamecupid.sonofaphroditebyares，h etookhisplaceamongthesmallgodsofolympus. 厄洛斯（丘比特）厄洛斯是爱神，它的拉丁名称丘比特更为人熟知。他是 阿瑞斯和阿芙罗狄蒂的儿子，是一位小奥林波斯山神。 hewasrepresentedasalittlenakedboy，withsparklingwings，andhecarriedhisbowand arrowswhereverhewandered.shootinghisthrillingarrowsinevils，heinspiredthepassi onofloveandprovidedallnaturewithlifeandpowerofreproduction. 他的形象是一个裸体的小男孩，有一对闪闪发光的翅膀。他带着弓箭漫游。 他恶作剧地射出令人震颤的神箭，唤起爱的激情。给自然界带来生机，授予 万物繁衍的能力。 thelovely，naughtygodhadtwokindsofarrows：thegoldtippedarrowsusedtoquickent hepulseofloveandtheleadtippedonestopalsyit. 这位可爱而又淘气的小精灵有两种神箭：加快爱情产生的金头神箭和中止 爱情的铅头神箭。 besides，hehadatorchtolightheartswith.thoughsometimeshewasblindfolded，noma
英语版本童话
英语版本童话：渔夫和金鱼的故事 俗话说“善有善报”、“傻人有傻福”，这不，这个辛苦了一辈子却依然贫苦的渔夫终于等到了天上掉下的馅饼，你猜到了吗？今天我们要讲的就是：渔夫和金鱼的故事。 像所有的童话故事一样，开头的话一定是：A long long time ago/Once upon a time很久很久以前……是不是把你的思路引向了遥远虚幻的世界了呢？呵呵，没关系，既然事情都过去那么久了，何必去追究它是真是假呢？跟着感觉走就好啦！ Are you ready? Here we go! 「英汉对照」 A long long time ago , an old fisherman lived with his wife by the sea. They lived in a broken boat. One day he caught a beautiful fish and was surprised to （对……感到惊奇）hear it speaking. “Please let me go, Old Fisherman,” said the fish. “If you let me go, I'll give you anythi ng that you want.”He took the fish back into the water, for（后面的部分表示原因）he was a kind-hearted man. 很久很久以前，一个老渔夫和他的妻子住在海边的破船里。一天，他捉到了一条漂亮的鱼，然而令他惊奇的是这条鱼居然会讲话！“求你放我走吧，渔夫伯伯。”这条鱼说。“如果你放了我，我会给你任何你想要的东西。”他的心肠太好了，就把那条鱼放回了水中。 「串讲」 对于一个像渔夫这样的人，我们可以用这个词kind-hearted, adj.来形容他，意思是：having or showing a kind nature 仁慈的，好心的。 你身边有没有这样的朋友或同事呢？那么，在适当的时候，不妨告诉他：You're really a kind-he arted person. 表明你对他的欣赏哦。（And I bet you will get a big smile in return.）下面这句话就表达了我对这位好莱坞明星的欣赏：Around Hollywood, Ron Howard is known a s a talented director and a genuinely kind-hearted guy. 在好莱坞，Ron Howard 是公认的天才导演和待人诚恳的好人。（Did u think as the same as me?） 可惜，善良不能当饭吃，困难的时候还是忍不住要手心朝上啊！接下来让我们一起来看下一段的故事： 「英汉对照」 Before the fish swam away, the old man said to it, “I'd love to have a new house that
英语短篇童话故事
篇一：英语童话故事 以自我介绍开始电话交谈：“hello，this is peter jones. 如果你在接电话的时候对方没有表明他是谁，你可以说：“may i ask whos calling，please？” asking for someone / making a request 如果你打电话给特定的某个人的话，那么你得用礼貌的问句来表达意图，例如“may i speak to rachel smith， please？”当你只知道分机号码却不知道人名的时候你可以说：“could i have extension number 635？”但如果打电话是有特定的目的，那最好是这么说：“im calling to make a reservation.” holding and transferring “please hold”是电话语言中表示“等一下”。当你需要transferred（转接）到另一部分机，你常会听到：“connecting your call…”或者“please hold，ill transfer you.”。如果你是在繁忙时段拨打某公司电话的话，你可能会听到简短的一句话，“hello，please hold！”在接线员将你转到另一条线之前。 leaving a message 当你打电话的对象不在或不能接听电话时，准备好留言。你可以使用voicemail（电子录音系统）或一部answering machine（在磁带上录音的一种机器）。如果你正和接线员讲话的话，他们会问：“would you like to leave a message？”或者你可以说，“may i leave a message？如果想要对方回电话的话，千万别忘了留你的电话号码。这被称作call back number. asking the speaker to slow down 如果你不确定你能听懂所有的英语对话，一定要坦诚。直接告诉对方：“my english isnt very strong，could you please speak slowly？”大部分的人会赞许你的诚实并很高兴这么做。 write it down 如果你觉得用英语打电话还有点紧张的话，把要讲的事先写下来将很有帮 您拨打的电话正在通话中，请稍后再拨。 the line is busy now, please dial it later。 您拨打的电话是空号，请查证后再拨。 the number you dial does not exist, please check it and dial again. 您拨打的电话已关机，请稍后再拨。 the number you dial is power-off now,please dial it later。 情况 (一) 打电话的人找的是你自己 打电话来的人 你 (接电话的人) is daisy there? (daisy 在吗?) speaking. 我就是。 this is she. 我就是。 (注: 男的用 this is he.) youre speaking/talking to her. 你正在跟她说话。(注: 男的用youre speaking/talking to him.) this is daisy. 我就是 daisy。 thats me. 我就是。 情况 (二) 打电话的人要找的人不在 打电话来的人 你 (接电话的人) may i speak to mr. gates? (请问 gates 先生在吗?) hes not here right now. 他现在
经典童话英语故事带翻译：青蛙王子
经典童话英语故事带翻译：青蛙王子 In olden times when wishing still helped one, there lived a king whose daughters were all beautiful, but the youngest was so beautiful that the sun itself, which has seen so much, was astonished whenever it shone in her face. Close by the king's castle lay a great dark forest, and under an old lime-tree in the forest was a well, and when the day was very warm, the king's child went out into the forest and sat down by the side of the cool fountain, and when she was bored she took a golden ball, and threw it up on high and caught it, and this ball was her favorite play thing. Now it so happened that on one occasion the princess's golden ball did not fall into the little hand which she was holding up for it, but on to the ground beyond, and rolled straight into the water. The king's daughter followed it with her eyes, but it vanished, and the well was deep, so deep that the bottom could not be seen. At this she began to cry, and cried louder and louder, and could not be comforted. And as she thus lamented someone said to her, "What ails you, king's daughter? You weep so that even a stone would show pity." She looked round to the side from whence the voice came, and saw a frog stretching forth its big, ugly head from the water. "Ah, old water-splashier, is it you," she said, "I am weeping for my golden ball, which has fallen into the well." "Be quiet, and do not weep," answered the frog, "I can help you, but what will you give me if I bring your play thing up again?" "Whatever you will have, dear frog," said she, "My clothes, my pearls and jewels, and even the golden crown
[英语版脑筋急转弯故事]童话故事英语版
课堂上学习的知识熟悉了吗?来几篇英语的脑筋急转弯测试一下自己吧。以下是为大家准备的英语版脑筋急转弯故事，希望大家喜欢! 英语版脑筋急转弯【热门】 Questions: What letter is a kind of drink 什么字母是一种饮料 Why is the letter R absolutely necessary to friendship 为什么说字母R对于友谊至关重要 What are a banker's favourite vowels 银行家最喜欢的元音是什么 Keys: The letter"T". 是字母"T". Without it,a friend will become a fiend. 没有它,朋友就成了恶魔. I—O—U. 是三个元音I-O-U. Notes: T音似tea(茶). absolutely/ $bs+>lu:tli/ adv.完全地,绝对地 fiend/fi:nd/n.恶魔,魔鬼 favourite/'feiv+rit/ adj.喜爱的,偏爱的,也可 写作 favorite.
vowel/vau+l/ n.元音,元音字母 I-O-U音似"I owe you"(我欠了你的). IOU n.借据,也写作I.O.U. 英语版故事【分享】 1 Midway Tactics Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue. The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!" The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!" The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE". 中间战术 三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。旁观者等着瞧好戏。 右边的零售商挂起了巨大的招牌，上书“大减价!”“特便宜!” 左边的商店挂出了更大的招牌，声称“大砍价!”“大折扣!” 中间的商人随后准备了一个大招牌，上面只简单地写着“入口处”。 2 Very Pleased to Meet You During World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers. One evening she met Captain Humphreys at a dance. He said to her, "I‘m going abroad tomorrow, but I‘d be very happy if we could write to each other." Joan agreed, and they wrote for several months. Then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in England.