部分傅里叶变换在信号处理中的研究发展中英翻译

部分傅里叶变换在信号处理中的研究发展中英翻译
部分傅里叶变换在信号处理中的研究发展中英翻译

毕业设计(论文)外文资料翻译

系别:电子信息系

专业:通信工程

班级:B090310

姓名:孙春甫

学号:B09031015

外文出处:知网

附件: 1. 原文; 2. 译文

2013年05月

Research Progress of the Fractional Fourier Transform

in Signal Processing

ABSTRACT

The fractional Fourier transform is a generalization of the classical Fourier transform, which is introduced from the mathematic aspect by Namias at first and has many applications in optics quickly. Whereas its potential appears to have remained largely unknown to the signal processing community until 1990s. The fractional Fourier transform can be viewed as the chirp-basis expansion directly from its definition, but essentially it can be interpreted as a rotation in the time-frequency plane, i.e. the unified time-frequency transform. With the order from 0 increasing to 1, the fractional Fourier transform can show the characteristics of the signal changing from the time domain to the frequency domain. In this research paper, the fractional Fourier transform has been comprehensively and systematically treated from the signal processing point of view. Our aim is to provide a course from the definition to the applications of the fractional Fourier transform, especially as a reference and an introduction for researchers and interested readers.

While solving a heat conduction problem in 1807, a French scientist Jean Baptiste Joseph Fourier, suggested the usage of the Fourier theorem. Thereafter, the Fourier transform (FT) has been applied widely in many scientific disciplines, and has played important role in almost all the science and technology domains. However, with the extension of research objects and scope, the FT has been discovered to have shortcomings. Since the FT is a kind of holistic transform, i.e., through which the whole spectrum is obtained, it cannot obtain the local time-frequency character that is essential and pivotal for processing nonstationary signals. So a series of novel signal analysis theories have been put forward to process nonstationary signals, such as: the fractional Fourier transform, the short-time Fourier transform, Wigner-Ville distribution, Gabor transform, wavelet transform, cyclic statistics, AM/FM signal analysis and so on. Hereinto the fractional Fourier transform (FRFT), as a generalization of the classical FT, has caught more and more attention for its inherent

peculiarities. In the last decade, research into the FRFT theory and application was fruitful, resulting in an upsurge in the study of the FRFT.

In 1980, Namias introduced the FRFT as a way to solve certain classes of ordinary and partial differential equations arising in quantum mechanics from classical quadratic Hamiltonians. His results were later refined by McBride and Kerr. They developed an operational calculus to define the FRFT which was the base for the optical version of the FRFT. In 1993, Mendlovic and Ozaktas offered the optical realization of the FRFT to process the optical signal, which was easy to be realized with some optical instruments. So the FRFT has many applications in optics. Although the FRFT may be potentially useful, it appears to have remained largely unknown to the signal processing community for the lack of physical illumination and fast digital computation algorithm until the interpretation as a rotation in the time-frequency plane and the efficient digital computation algorithm of the FRFT emerged in 1993 and 1996 respectively. Thereafter, many relevant research papers have been published. The study of the FRFT did not start too late at home, but still stayed at the immature stage in view of the number and content of the relevant papers. In early 1996, some review papers about the FRFT appeared at home, yet the potential of the FRFT was just explored then. What is more, no review paper of the FRFT from the aspect of signal processing has been published overseas so far. So this paper tries to summarize the research progress of the FRFT in signal processing, and expatiate the theoretic system of the FRFT in the foundation, application-foundation and application fields to provide the reference to relevant researchers.

The organization of this paper is as follows: we first provide the definition of the FRFT and its meaning. The properties and the relation between the FRFT and the conventional time-frequency distribution are depicted in section 2, as well as the uncertainty principle in the FRFT domain. We consider the FRFT domain to be interpreted as the unified time-frequency transform domain. In section 3, we systematically summarize some signal analysis tools based on the FRFT. We summarize the applications of the FRFT in signal processing in section 4. Finally, this paper is concluded in section 5.

1 Definition of the FRFT

The FRFT is defined as:

()[]()()(),p p p X u F x u x t K t u dt +∞-∞==?

, (1)

where ()()()()()22cot 2csc cot 1cot ,,(),2,21j t ut u p j e n K t u t u n t u n παααααπδαπ

δαπ-+?-≠??=-=??+=±??

(2) where /2p απ= indicates the rotation angle of the transformed signal for FRFT, p is the transform order of the FRFT, and the FRFT operator is designated by p F . It is obvious that the FRFT is periodic with period 4. If and only if 41p n =+ ()2/2n αππ=+, then the FRFT is just the same as the FT. Let /

2u u π= and /2t t π= . Then eq. (1) is equivalent to

()[]()()()()()()22cot cot csc 221cot ,2,2,21u t j j jut p p j e x t e dt n X u F x u x u n x u n αααααππαπαπ

+∞--∞?-≠???==??-=+???? (3) eq. (3) shows that the computation of the FRFT corresponds to the following three steps:

a. a product by a chirp, ()()()2

cot 21cot t j g t j e x t αα=-;

b. a FT (with its argument scaled by csc α),

()()?csc p X u G u α= with ()()1

2jut G u g t e dt π+∞

--∞=?

c. another product by a chirp, ()()2

cot 2?u j p p

X u e X u α= It turns up that the FRFT of ()x t exists in the same conditions in which its FT exists; in other words, if ()X ω exits, ()p X u exits too. Using the computation steps above obtained the unified sampling theorem for the FRFT. Based on chirp-periodicity Erseghe et al.[11] generalized the character of the FT (continuous-time, periodic continuous-time, discrete-time, periodic discrete-time) to four corresponding versions of the FRFT, and deduced the unified sampling theorem for the FRFT.

The FRFT can be considered as a decomposition of the signal, for the inverse FRFT is defined as

()()()(),p p p p x t F X t X u K t u du +∞

---∞??==??? (4)

where ()x t is expressed by a class of orthonormal basis function (),p K t u - with weight factors ()p X u . The basis functions are complex exponentials with linear frequency modulation (LFM). For different values of u , they only differ by a time shift and by a phase factor that depends on u :

()()2

tan 2,sec ,0u j p p K t u e K t u αα-=- (5)

2 Properties of the fractional Fourier transform

2.1 Basic properties

The FRFT is a generalization of the FT, so most of the properties of the FT have their corresponding generalization versions of the FRFT. The basic properties of the FRFT are listed in the appendix. An important property, convolution theorem of the FRFT, has not been listed in the appendix, for it is not obtained simply. Interested readers may refer to refs. Another important property will be introduced that the FRFT can be interpreted as a rotation in the time-frequency plane with angle α. The property establishes the direct relationship between the FRFT and the time-frequency distribution, and founds the theory that the FRFT domain can be interpreted as a uniform time-frequency domain, which offers the FRFT the advantage to be used in signal processing. With the Wigner distribution as the example, let R φ denote the operator to rotate a 2-D function clockwise:

[]()(),cos sin sin cos R y t y t t φωφωφφωφ=+-+ (6)

Then the relationship is as follows:

()[](),,x u W t R W t αωω= (7)

where

()*,22jw u p p W t X t X t e d τττωτ+∞

--∞????=+- ? ?????

? ()*,22jw x W t x t x t e d τττωτ+∞

--∞

????=+- ? ?????? express the Wigner distribution of ()p X u , ()x t respectively. Such relations still remain available for the ambiguity function, the modified short-time Fourier

transform and the spectrogram. Lohmann generalized eq. (7), and obtained the relationship between the FRFT and Radon-Wigner transform:

[]()()2

x p W u X u α?= (8) where α? is the operator of the Radon Transform, expressing the integral projection of a 2-D function with angle /2p απ= to axis t. eq. (8) can also be understood as marginal integral after a rotation of the reference frame with angle α, namely:

()()2cos sin ,sin cos x p W u v u v dv X u ????+∞

-∞-+=? (9)

Since the FRFT has such relationship with conventional time-frequency distributions, we want to know whether a more general expression exists. Let

()()(),,,x x

t f t f W d d τθξψτθτθτθ=--?? (10) where (),t f ψ is the transform kernel, (),x W τθ and (),t f ξare the Wigner distribution and the Cohen class of time-frequency distribution of ()x t respectively. Only if the transform kernel (),t f ψ is rotationally symmetric around the origin, then (),p X t f ξ the time-frequency distribution of the FRFT of ()x t is a rotated

version of the time-frequency distribution of ()x t , (),p X t f ξ. Thus, the FRFT

corresponds to rotation of a relatively large class of time-frequency representations.

From the relationship between the FRFT and the time-frequency distributions mentioned above, we see that the FRFT offers an integrative description of the signal from the time domain to the frequency domain. The FRFT can provide more space for time-frequency analysis of signals.

2.2 Uncertainty principle

Since the FRFT domain is a unified time-frequency transform domain, what is the generalization of the conventional uncertain principle in the FRFT domain? Using the conventional uncertain principle and the three decomposition steps of the FRFT mentioned in section 1, we can obtain the uncertain principle between the two FRFT domains with different transform orders.

3 Fractional operator and transform

Because the FRFT is a united time-frequency analysis tool, and can be interpreted as a rotation in the time-frequency plane, we can define some useful fractional operators and transforms based on the FRFT.

3.1 Fractional operators

Convolution and correlation are the two kinds of signal processing operators in common use. The fractional convolution and fractional correlation operator are defined in the time domain and transform domain respectively adapted to signal detection and parameter estimation; adapted to filter design, beam forming and pattern recognition.

In the time-frequency analysis theory, the unitary operator and hermitian operator are two important operators. Unitarity is one of the factors needed to consider in designing a transform operator. And different transform domains usually can be related by some hermitian operators. Thus, it attracts the people’s strong interest to deduce the unitary and hermitian fractional operator. Based on the concept of time-shift operator and frequency-shift operator, which are two basic unitary operators, Akay defined the fractional-shift operator ,T φτ, namely unitary fractional operator, shown in (11).

[]()()2cos sin 2sin ,cos j j t T x t x t e πτφφπτφφττφ-+=- (11)

3.2 Fractional transform

The fractional transforms introduced in this section means some signal analysis tools based on the FRFT, which mainly contains two classes: one is some corresponding generalizations of conventional signal analysis tools based on the FT making use of the fact that the FRFT is the generalization of the FT; the other is some new time-frequency analysis tools based on the time-frequency rotation property of the FRFT. Then we make the summary of the main fractional transforms, and elaborate on their characteristics and advantages respectively.

Some corresponding generalizations. Hilbert transform is an important signal processing tool that has many applications in communication modulation, image edge detection and so on. We can obtain the fractional Hilbert transform by generalizing the transfer function of the Hilbert transform from the frequency domain into the FRFT domain:

[]()()p Hil p p p x t F X H t -??Γ=??? (12)

The essential of the fractional Hilbert transform is still to suppress the negative portion of the ‘spectrum’, similar to the conventional Hilbert transform. The

difference lies in the ‘spectrum’, which is not the FT but the FRFT of a signal. Based on this definition, obtained a discrete version of the fractional Hilbert transform using eigenvector decomposition-type discrete FRFT, and did some digital image edge detection simulations. The design and application of the fractional Hilbert transformer has been further investigated, and several design methods about the FIR, IIR Hilbert transformer are presented, as well as a secure single-sideband (SSB) communication system with the transform order of the FRFT as a secrete key for demodulation.

Sine transform, cosine transform and Hartley transform all belong to the unitary transform, and have already widely been applied in image compression and adaptive filter. Making use of the relationship between them and the FT, we can obtain the fractional sine, cosine, and Hartley transforms. Note: firstly, the fractional sine, cosine, and Hartley transform are all with a period of 2, different from the FRFT with a period of 4; secondly, the fractional sine transform has no even eigenfunctions, and the fractional cosine transform has no odd eigenfunctions. Therefore, it is better to use the fractional cosine transform to process even functions and use the fractional sine transform to process odd functions. Based on the relationship between the FRFT and Radon-Wigner transform shown in (8), it is easy to find that the invert Radon transform of the FRFT may be an available time-frequency analysis tool. According to this clue proposes a new time-frequency analysis method called the tomography time-frequency transform (TTFT), and reduces the cross-terms through the adaptive filter in the FRFT domain.

The adaptive signal expansion is a signal analysis method based on the expanding signal on a group of elementary functions that are energy-limited and fit for analyzing the time-frequency structure. This time-frequency distribution related with adaptive signal expansion is of better time-frequency resolution and free from window effect and cross-term interference.proposes a new signal expansion method based on the FRFT of Gaussian functions as the elementary functions for the reason that the Gaussian functions satisfy the boundary condition of the uncertainty principle. With the application of the FRFT, the selection of elementary function becomes more flexible through changing the transform order of the FRFT, which may result in more precise time-frequency representation of a signal.

4 Applications in signal processing

The FRFT is a generalization of the classical FT, and processes signals in the

unified time-frequency domain. Compared with the FT, the FRFT is more flexible and suitable for processing non stationary signals. What is more, the fast algorithm of the discrete FRFT has been proposed. Thus, the FRFT has found many applications in signal processing.

4.1 Signal detection and parameter estimation

Because the FRFT can be considered as a decomposition of the signal in terms of chirps, it is suitable for the processing of chirp-like signals. Based on the property of the concentration of a chirp energy resulting in a peak in a certain FRFT domain, we can carry out detection and parameter estimation of chirps accurately through searching the peak in the 2-D distribution plane vs. the FRFT domain and the transform order. Using this clue presents a new method for the detection and parameter estimation of multi component linear frequency modulation (LFM) signals. In order to increase the search efficiency and reduce the interference between these components, the Quasi-Newton method and peak mask in cascade are introduced. Error analysis and simulations show that this parameter estimation method is asymptotically unbiased and efficient.

4.2 Phase retrieval and signal reconstruction

A complex signal can be completely reconstructed (except for a constant phase shift) through phase retrieval from the magnitudes of two of its FRFT ()p X u σ+ and ()p X u σ-. The reason for the exception of a constant term is that the fractional power spectrums square of magnitude of the FRFT, of two functions with only the exception of a constant phase are the same. Currently, the iteration-type and Noniteration-type methods are the two main kinds of phase retrieval methods. The Noniteration-type method retrieves the phase through finding the instantaneous frequency in the FRFT domain based on the relationship between the FRFT and time-frequency distributions.

4.3 Applications in image processing

The application of the FRFT in image processing includes digital watermark and image encryption. After the image is processed through 2-D FRFT, the watermark is embedded in the selected transform coefficients in terms of certain rules. Compromises are needed to make to determine the detection threshold and the transform coefficients for embedding the watermark, respectively. For the former, a trade-off is needed between holding robust and avoiding image deformation; for the

latter, between watermark imperceptiveness and probability of false detection (false alarm). In brief, applying the FRFT in image encryption is to execute encryption through multiplying the 2-D FRFT of the original image by a phase key. Decryption is the inverse of encryption, namely, first multiplying by the conjugation of the phase key to erase this key and then recover the original image by the corresponding inverse 2-D FRFT. Encryption based on the FRFT takes better effect than based on the FT or cosine transform due to one extra degree of freedom.

4.4 Applications in radar, sonar, and communication

In addition to beamforming and object recognition, the FRFT has many other applications in radar, sonar, and communication.

With the development of array antenna technology, the array signal processing based on the FRFT has attracted increasing attention. The proposed approach first separates LFM signals in the FRFT domain by using the energy-concentration property of the LFM signal in a certain FRFT domain, and constructs the correlation matrix of the sensor array signals in the FRFT domain. Through estimating the signal and noise subspaces with the eigendecomposition of the correlation matrix, the MUSIC algorithm is used to estimate the DOAs of LFM signals. Simulation results show that the proposed method can give the precise DOA estimation of wide-band LFM signals, and has great performance even when SNR is very low. Whereas this method is for noncoherent LFM signals, the DOA estimation problem still needs further study to settle for coherent LFM signals.

As we all know, the resonance could be excitated when the wavelength of illumination frequency is approximately the same dimensions as the overall length of the object, and can be used to detect and identify the object accurately. Whereas the resonances have a turn-on time, which implies that they evolve only after certain time duration, most previous techniques have used late time signals only.

5 Conclusions

This paper summarizes the research progress of the FRFT in signal processing, and systematically expatiates the theoretic system of the FRFT in the foundation, application-foundation and application fields. The relationship between the FRFT domain and time domain, frequency domain shows clearly that the FRFT is actually a unified time-frequency transform, which reflects the characteristics of a signal in the

time-frequency domain. Unlike usual quadratic time-frequency distributions, it reveals the time-frequency characteristics with a single variable, and does not suffer from cross-terms. Compared with the traditional FT (in fact it is a special condition of the FRFT), the FRFT does better in nonstationary signals processing especially in the chirp-like signals processing. Moreover, one extra degree of freedom (the order p ) may sometimes help to obtain better performance than the usual time-frequency distributions or the FT. And its developed fast algorithms lead to little computation load for good performance. Judging from sections 3 and 5, there are six main applications of the FRFT in signal processing nowadays, which embody the six advantages of the FRFT:

(1) The FRFT is a unified time-frequency transform. With the order from 0 increasing to 1, the FRFT can reveal the characteristic of the signal gradually changing from the time domain to the frequency domain. As a result, the FRFT can provide more space for time-frequency analysis of signals. The direct utilizing mode of the FRFT is the generalization of the applications in the time, frequency domain to the FRFT domain looking for improvement to some extent, e.g. filtering in the FRFT domain.

(2) The FRFT can be considered as a decomposition of a signal in terms of chirps, thus it is fit for processing chirp-like signals which widely exist in radar, communication, sonar and nature.

(3) The pth FRFT can be interpreted as a rotation in the time-frequency plane with angle /2p απ= It is easy to derive the relation between the FRFT and time-frequency transforms, which can be used in instantaneous frequency estimating, phase retrieval or designing new time-frequency transform such as TTFT, signal expansion with the FRFT of Gaussian functions as the elementary functions.

(4) Compared with the FT, one extra degree of freedom exits in the FRFT, which helps to obtain better performance in some applications such as digital watermarking and image encryption.

(5) The FRFT is a linear transform without cross-term interference, and is ascendant in the multicomponent signal processing with additive noise.

(6) The fast algorithms of the FRFT are relatively developed now, which assures that the FRFT is able to be applied in the real-time digital signal processing. And other fractional transform may develop each fast algorithms based on the FRFT, e.g. fractional convolution, fractional correlation, fractional Hartley transform, and so on.

So far many research results about the FRFT have been obtained, but there still remain many theoretical problems to be settled. For example, the sampling theory in the FRFT domain depicted is only about uniform sampling, and yet ununiform sampling is sometimes inevitable in the real sampling case. For another example, the optimal order must be determined in many applications of the FRFT, but there is no effective method at present yet, and the method based on the location of minimum second-order moment of a signal’s FRFT in p axis has its limitation. Therefore, several directions need further study as follows: Improvement of the existing methods, such as determining the optimal order, better fast algorithm, analysis of the window of the STFRFT, further exploration of applications of the FRFT, and so on; combining the FRFT with multi-rate digital signal processing to constitute the system of multi-rate theory in the FRFT domain, which can reinforce the advantage of the FRFT. proposes an approach to increase the efficiency of the discrete FRFT computation based on polyphase and equivalent transform in the multi-rate theory; and generalization of the theory of the FRFT into the theory of the linear canonical transform (LCT). Like the relationship between the FRFT and the FT, the LCT is the generalization of the FRFT. The LCT has three degrees of freedom, so it is more flexible compared with the FRFT and the FT.

部分傅里叶变换在信号处理中的研究发展

摘要

部分傅里叶变换是广义的经典的傅立叶变换,这是纳米亚首先从数学的方面有很多的应用涉及光学快速发展。鉴于它的潜力很大程度上是未知,直到20世纪90年代到信号处理领域才有所发展。可以看出部分傅里叶变换线性调频脉冲是直接从它的定义的基础上展开的,但本质上,它可以被解释为在时间频率平面上的转化即统一的时频变换发展。从0提高到1的顺序,部分傅里叶变换可以显示变化的信号从时域变换到频域的特性发展。部分傅里叶变换在本文中,已经全面和系统地处理从信号处理的角度来看发展。我们的目标是提供自定义的课程部分傅立叶变换的应用,尤其是作为一个研究人员和有兴趣的读者参考和引进发展。

在1807年为了解决热传导问题是,法国科学家基恩·巴蒂斯特·约瑟夫·傅立叶,建议使用的傅里叶定理。随后,傅立叶变换(FT)被广泛应用于许多科学学科,并在几乎所有的科学和技术领域发挥了重要作用。然而,随着研究对象及范围的扩展,已经发现FT的不足。由于FT是整体的变换,即通过它的整个频谱得到一种它不能获得的当前时间是必不可少的和关键的用于处理非平稳信号的频率特性。因此,已提出了一系列新的信号分析理论来处理非平稳信号,如:部分傅立叶变换,短时傅立叶变换,魏格纳分布,Gabor变换,短波变换,循环统计,AM/ FM信号分析等。于是部分傅里叶变换(FRFT),作为一个概括的经典FT已引起越来越多的关注,其固有的特殊性。在过去的十年,在FRFT的理论和应用领域研究成果丰硕,形成了FRFT研究热潮。

1980年,纳米亚推出在FRFT中利用常微分方程和偏微分方程的一种方法是从经典二次方程Hamilton函数在量子力学中所产生的某些类别的办法来解决。他的研究结果后来被细化而成为麦克布赖德和科尔公式。他们开发了一种运算微积FRFT的来定义,这是基于FRFT在光学的版本。在1993年,Mendlovic和Ozaktas所提供部分傅立叶变换在光学实现用光信号处理,这是很容易在一些光学仪器中实现的,所以FRFT的很多应用都是在光学中。虽然这里把部分傅立叶变换可能会潜在有用的它似乎仍然很大程度上是未知的,但是在信号处理领域缺乏物理照明和快速的数字计算算法在时频平面中的转换,直到诠释和有效的数字计算算法在FRFT基础上分别于1993年和1996年出现。此后,许多相关研究论

文都相继发表。在FRFT 的研究上并不是太晚展开的,但一些仍处于未成熟阶段的相关论文就出现了。在1996年年初,有关FRFT 的一些评论文章出现在部分傅立叶研究过程中,但FRFT 的潜力任再探索中。更重要的是,至今从信号处理方面的FRFT 综述论文在海外都没有出版。因此,本文尝试总结FRFT 在信号处理在研究进展,并阐述了部分傅立叶变换理论体系的基础上,以对应用程序的基础和应用领域的相关研究人员提供参考。

本文的结构如下:我们首先提供部分傅立叶变换的定义及其意义。第2节中在部分傅立叶变换的不确定性原理的属性和FRFT 的和传统的时频分布之间的关系描绘。我们认为被解释为统一的时频变换域部分傅立叶变换域。在第3节中我们系统地总结了一些基于FRFT 的信号分析工具。在第4节中我们总结在FRFT 在信号处理的应用。最后,第5节是文章的结论。

1 FRFT 的定义

FRFT 的定义为:

()[]()()(),p p p X u F x u x t K t u dt +∞

-∞==? (1) 其中

()()()()()22cot 2csc cot 1cot ,,(),2,21j t ut u p j e n K t u t u n t u n παααααπδαπ

δαπ-+?-≠??=-=??+=±??

(2) 其中/2p απ=表示为部分傅立叶变换的信号的旋转角度,p 为这里把部分傅立叶变换的变换顺序,这里把p F 称为部分傅立叶变换的原理指定的点。很明

显,这里部分傅立叶变换看作是是周期性的,周期为4。当且仅当41p n =+ ()2/2n αππ=+时FRFT 和傅里叶变换是一样的。让/

2u u π=和/2t t π=。然后公式(1)等同于

()[]()()()()()()22cot cot csc 221cot ,2,2,21u t j j jut p p j e x t e dt n X u F x u x u n x u n αααααππαπαπ+∞--∞?-≠???==??-=+????(3)

公式(3)表明,这里把部分傅立叶变换计算分为于以下三个步骤:

a. 一个产生的线性调频脉冲,()()()2cot 21cot t j g t j e x t αα=

- b. 一个FT(带其缩放参数的傅里叶变换),

()()?csc p X u G u α= 和()()12jut G u g t e dt π+∞

--∞

=? c. 另一个产生的线性调频脉冲,()()2

cot 2

?u j p p X u e X u α= 事实证明在部分傅立叶变换的存在,在相同条件下其FT 存在,换句话说,如果部分傅立叶变换的存在时,普通的傅立叶变换也存在。使用上述的计算步骤可以获得统一的采样定理。基于线性调频脉冲广义“傅里叶变换”(连续时间,周期性连续时间,离散时间,周期性离散时间)的特性FRFT 的四个对应的版本,并推导出统一的采样定理在FRFT 。

部分傅立叶变换可以被认为是分解的信号,逆部分阶傅里叶变换被定义为:

()()()(),p p p p x t F X t X u K t u du +∞

---∞??==??? (4)

(4)式中()x t 的标准正交基本函数表示为(),p K t u -其中重要的因素为()p X u 。基本函数复指数函数具有线性调频(LFM)对于不同的u 值,他们相差的一个时间偏移和相位系数取决于:

()()2

tan 2,sec ,0u j p p K t u e K t u αα-=- (5)

2部分傅里叶变换的性质

2.1基本性质

部分傅立叶变换是一个广义的FT ,对FT 的性质有它们的一般化对应的FRFT 的基本性质的重要特性,没有简单地获得部分傅立叶变换的卷积定理还没有被列入文章中。有兴趣的读者可通过参考文献推出另一个重要特性,可以被解释为部分傅立叶变换的时间频率平面中的旋转角度α。建立部分傅立叶变换和时频分布之间的直接关系,并创立部分傅立叶变换域的理论,可以解释为均匀的时频区域,它提供了用于信号处理FRFT 的优势。随着维格纳分布作为例子,让R φ分别表示旋转沿顺时针方向一个二维的函数:

[]()(),cos sin sin cos R y t y t t φωφωφφωφ=+-+ (6)

然后,关系如下:

()[](),,x u W t R W t αωω= (7)

公式中:

()*,22jw u p p W t X t X t e d τττωτ+∞

--∞????=+- ? ?????

?

【计算机专业文献翻译】计算机网络

附录1英文及其译文 Computer Networks Network Goals Some reasons are causing centralized computer systems to give way to networks. The first one is that many organizations already have a substantial number of computers in operation, often located far apart .Initially, each of these computers may have worked in isolation from the other ones, but at a certain time, and management may have decided to connect them to be able to correlate information about the entire organization. Generally speaking, the goal is to make all programs, data, and other resources available to anyone on the network without regard to the physical location of the resource and the user. The second one is to provider high reliability by having alternative sources of supply. With a network, the temporary loss of a single computer is much less serious, because its users can often be accommodated elsewhere until the service is restored. Another important reason for distributing computing power has to do with the relative price of computing versus communication. Now the cost of a small computer is negligible, so it becomes attractive to analyze the data at where it is captured, and only to send occasional summaries back to the computer center, to reduce the communication cost, which now represents a larger percentage of the total cost than it used to. Yet another reason of setting up a computer network is that a computer network can provider a powerful communication medium among widely separated people. Application of Networks One of the main areas of potential network use is access to remote data bases. It may someday be easy for people sitting at their terminals

数字信号处理翻译

吴楠电子与通信工程2014309013 Signal processing Signal processing is an area of electrical engineering and applied mathematics that deals with operations on or analysis of signals, in either discrete or continuous time, to perform useful operations on those signals. Signals of interest can include sound, images, time-varying measurement values and sensor data, for example biological data such as electrocardiograms, control system signals, telecommunication transmission signals such as radio signals, and many others. Signals are analog or digital electrical representations of time-varying or spatial-varying physical quantities. In the context of signal processing, arbitrary binary data streams and on-off signalling are not considered as signals, but only analog and digital signals that are representations of analog physical quantities. History According to Alan V. Oppenheim and Ronald W. Schafer, the principles of signal processing can be found in the classical numerical analysis techniques of the 17th century. They further state that the "digitalization" or digital refinement of these techniques can be found in the digital control systems of the 1940s and 1950s.[2]

企业创新战略外文翻译文献

企业创新战略外文翻译文献(文档含中英文对照即英文原文和中文翻译) 翻译之一: Choosing an innovation strategy: theory and practice Author:Joseph T. Gilbert Nationality:America Derivation:Business Horizons, Nov-Dec, 1994 Innovations come as both inventions and adoptions. They come in many types and vary greatly in complexity and scope. Companies attempting to

make a profit cannot continue for long periods without innovating. If they try, their customers will leave them for firms with more up-to-date products or services. It is an observed fact that different companies take different approaches to the use of innovation in attempting to improve their performance. Both academic and practitioner publications in recent years have contained a great deal of writing about innovation, the subjects of which have ranged from comparisons of national patterns of innovation to studies of individual innovations. However, little has been published regarding one issue of both theoretical and practical importance: the innovation policy or strategy of individual firms. Business strategy as a field of study is concerned with how a company competes in its chosen business. It deals with the analysis of a firm's strengths and weaknesses and the opportunities and threats presented by the firm's environment. Strategy looks toward consistent execution of broad plans to achieve certain levels of performance. Innovation strategy determines to what degree and in what way a firm attempts to use innovation to execute its business strategy and improve its performance. To choose an innovation strategy, managers might logically start by thinking about various kinds of innovations and their requirements. We shall discuss three major features of innovation, and analyze each in terms of distinct opposites, even though innovations found in the real world more often appear at various points between these opposites. Innovation is sometimes used in a limited sense to refer only to inventions (products, services, or administrative procedures that no other firm has introduced). More often, however, it applies in a more general sense that includes both invention as described above and imitation (adoption by a firm of a product, service, or administrative procedure that is not an invention but is new to that firm). We use the term in this second sense. Innovations can be characterized in a variety of ways. In the following

计算机专业英语课后单词翻译

P21.KEY TERMS application software 应用软件basic application 基本应用软件communication device通信设备compact disc (CD) 光盘computer competency计算机能力connectivity连通性 data数据 database file数据库文件 desktop computer台式计算机device driver磁盘驱动程序 digital versatile disc(DVD)数字多用途光盘 digital video disc(DVD)数字多用途光盘 document file文档文件 end user终端用户 floppy disk软盘 handheld computer手持计算机hard disk硬盘 hardware硬件 high definition高清 Information信息 information system信息系统information technology信息技术input device输入设备 Internet因特网 keyboard键盘 mainframe computer主机;电脑存储机 memory内存 microcomputer微型机microprocessor微处理器midrange computer中型机minicomputer小型计算机modem调制解调器 monitor监视器 mouse鼠标 network网络 notebook computer笔记本电脑operating system操作系统optical disk光盘 output device输出设备 palm computer掌上电脑 people用户 personal digital assistant(PDA)个人数字助理 presentation file演示文稿primary storage主存 printer打印机 procedure规程 program程序 random access memory随机存储器 secondary storage device辅存software软件 specialized application专门应用软件 supercomputer巨型机 system software系统软件system unit系统单元 tablet PC平板电脑 utility实用程序 wireless revolution无线革命worksheet file工作表

计算机网络专业词汇中英对照

《计算机网络》中英文对照 Chapter 1 End system P28 端系统 Modem P29 调制解调器(俗称:猫) Base station P29 基站 Communication link P30 通信链路 Physical media P30 物理介质 Coaxial cable P30 同轴电缆 Fiber optics P30 光纤 Radio spectrum P30 射频频谱 Transmission rate P30 传输速率 Packets P30 (数据)包,或分组 Routers P30 路由器 Link-layer switches P30 链路层交换机 Path P30 路径 ISP (Internet Service Provider) P30 网络服务提供商 TCP (Transmission Control Protocol) P31 传输控制协议 IP ( Internet Protocol) P31 网际协议 Intranets P31 内网 API (Application Programming Interface) P32 应用程序编程接口Network edge P35 网络边缘 Access Networks P38 接入网 Ethernet P42 以太网 Network core P48 网络核心 Circuit Switching P50 电路转换 Packet Switching 分组交换 FDM (frequency-division multiplexing) P50 频分多路复用 TDM (time-division multiplexing) P50 时分多路复用 Statistical Multiplexing 统计复用 Store-and-forward 存储转发 Queuing delays P53 排队延迟 Transmission delay P60 传输延迟,或发送延迟 Propagation delay P60 传播延迟 Throughput P59 吞吐量 Internet backbone P57 骨干网 Delay P59 延迟,或时延 Loss P59 丢包 Packet-Switched Network P59 分组交换网络 Nodal processing delay P60 节点处理延迟 End-to-end delay P66 端到端延迟 Instantaneous throughput P68 瞬时吞吐量

数字式转速表的应用设置

数字式转速表的应用设置 应用时各种数据的调整和设置都是通过支架上的三个按键来完成的,如左上图所示,支架上左边的倒三角形符号是“DOWN”按键,中间的是“SET”按键,右边的三角形符号是“UP”按键。通过连续按动“SET”按键,转速表的功能按“时钟---转速---设定警告---设定缸数---发动机累计工作时间”五种状态循环,下面具体说明每一种状态: 1、时钟状态 该状态下弧形LED光柱动态显示转速,四位数码管按24小时制显示时间,7:00--19:00期间显示亮度加倍,以适应白天的环境亮度,其他时间(夜间)则保持柔和的亮度。 按“DOWN”按键调整分钟,按“UP”按键调整小时。 2、转速状态 该状态下弧形LED光柱动态显示转速,四位数码管动态精确显示转速,数码管显示每0.5秒刷新一次。 3、设定警告状态 该状态下四位数码管无显示,弧形LED光柱中有一个单元熄灭,其他的全亮,熄灭的单元表示当前设定的警告转速。 通过按“DOWN”按键向下调整警告转速,按“UP”按键向上调整警告转速,运行中当发动机转速高于设定的警告转速时,警告灯点亮,否则熄灭。这个功能可以灵活运用,如将警告转速设定于低中速区,用于换档提示,也可设定于高速区,表示超速警告。 是该状态下的效果图,表示当前的警告转速是4600RPM,右下角的红灯为警告灯。 4、设定缸数状态 尽管该功能是为了适应多缸车的应用而开发,但是严格意义上来说,它是输入信号的倍率设定,因此不能简单的理解为几缸车就设定为几,正确理解这个功能是保证转速表正常运行的关键。 数码管显示的是“11”,数字“11”就是我们要说的信号倍率,这个转速表的倍率设置分两段,“0”字头字段包含“01-09”共9种倍率设置,用于汽车信号;“1”字头字段包含“11-18”共8种倍率设置,用于摩托车信号。 “0”字头字段:用于汽车,“01”表示发动机每转一圈送一个信号的情况,当然没有单缸的汽车,那么“01”有什麽意义呢?因为汽车版转速表的标准配

数字信号处理英文文献及翻译

数字信号处理 一、导论 数字信号处理(DSP)是由一系列的数字或符号来表示这些信号的处理的过程的。数字信号处理与模拟信号处理属于信号处理领域。DSP包括子域的音频和语音信号处理,雷达和声纳信号处理,传感器阵列处理,谱估计,统计信号处理,数字图像处理,通信信号处理,生物医学信号处理,地震数据处理等。 由于DSP的目标通常是对连续的真实世界的模拟信号进行测量或滤波,第一步通常是通过使用一个模拟到数字的转换器将信号从模拟信号转化到数字信号。通常,所需的输出信号却是一个模拟输出信号,因此这就需要一个数字到模拟的转换器。即使这个过程比模拟处理更复杂的和而且具有离散值,由于数字信号处理的错误检测和校正不易受噪声影响,它的稳定性使得它优于许多模拟信号处理的应用(虽然不是全部)。 DSP算法一直是运行在标准的计算机,被称为数字信号处理器(DSP)的专用处理器或在专用硬件如特殊应用集成电路(ASIC)。目前有用于数字信号处理的附加技术包括更强大的通用微处理器,现场可编程门阵列(FPGA),数字信号控制器(大多为工业应用,如电机控制)和流处理器和其他相关技术。 在数字信号处理过程中,工程师通常研究数字信号的以下领域:时间域(一维信号),空间域(多维信号),频率域,域和小波域的自相关。他们选择在哪个领域过程中的一个信号,做一个明智的猜测(或通过尝试不同的可能性)作为该域的最佳代表的信号的本质特征。从测量装置对样品序列产生一个时间或空间域表示,而离散傅立叶变换产生的频谱的频率域信息。自相关的定义是互相关的信号本身在不同时间间隔的时间或空间的相关情况。 二、信号采样 随着计算机的应用越来越多地使用,数字信号处理的需要也增加了。为了在计算机上使用一个模拟信号的计算机,它上面必须使用模拟到数字的转换器(ADC)使其数字化。采样通常分两阶段进行,离散化和量化。在离散化阶段,信号的空间被划分成等价类和量化是通过一组有限的具有代表性的信号值来代替信号近似值。 奈奎斯特-香农采样定理指出,如果样本的取样频率大于两倍的信号的最高频率,一个信号可以准确地重建它的样本。在实践中,采样频率往往大大超过所需的带宽的两倍。 数字模拟转换器(DAC)用于将数字信号转化到模拟信号。数字计算机的使用是数字控制系统中的一个关键因素。 三、时间域和空间域 在时间或空间域中最常见的处理方法是对输入信号进行一种称为滤波的操作。滤波通常包括对一些周边样本的输入或输出信号电流采样进行一些改造。现在有各种不同的方法来表征的滤波器,例如: 一个线性滤波器的输入样本的线性变换;其他的过滤器都是“非线性”。线性滤波器满足叠加条件,即如果一个输入不同的信号的加权线性组合,输出的是一个同样加权线性组合所对应的输出信号。

营销策略外文翻译文献

营销策略外文翻译文献 (文档含中英文对照即英文原文和中文翻译)

译文: 营销策略 内容提要:为了组织的销售能是成功的,它需要根据一个营销策略计划来帮助保证其努力的目标和宗旨与市场的需要想吻合。营销策略审查市场以确定潜在顾客的需要,竞争者的战略和市场地位,并且尝试制定出一套能使组织在市场上获取或维护竞争优势的相关战略。有一些因素会对营销策略计划的发展造成冲击性的影响,它包括内部因素例如组织的财产、技能和组织文化,外在因素例如各种各样的市场驱动者、市场或产业运作方式、战略窗口和竞争的本质。一个优选的营销策略计划也需具备一套意外情况防备策略以应对市场治理及组织生产能力的不确定性。 关键词:竞争优势竞争策略市场地位市场份额营销销售计划组织文化营销策略 营销策略简述 无论组织的产品或服务多么好,除非它们的价值能被传达给潜在的顾客,否则组织依然无法实现它的使命。这种传达和交流是组织内市场营销功能的职责。根据美国市场协会,营销是“一个组织效能和一套创造过程、交流和传达产品价值给顾客、处理与顾客关系的有益于组织和它的利益共享者的方式”。营销作用包括相辅相成的两方面。营销策略在市场上审查市场来确定潜在顾客和竞争者本质的需要,并且试图开发

出在市场上将使组织获取或维护竞争优势的战略。操作的营销被建立在营销策略作用和贯彻各种各样的计划和策略(包括适当的混合营销的发展)吸引顾客和促进顾客忠实的基础之上的。 产品和服务营销的方法 有很多的方式能用来销售你的产品或服务包括做广告,直接响应、推销活动和宣传。然而,除非你能了解顾客、市场和产业的需要并且竞争的优势和劣势,否则这些方法是不太可能成功的。营销策略帮助一个组织尖化它的焦点和在市场顺利地竞争。营销策略与二个组分有关:目标市场和用最佳的方式传达你的产品价值或服务到那个市场。一个可实行的销售方针的发展取决于几个关键维度。首先,与组织之内的所有全球性战略一样,一个成功的销售方针需要由在组织之内的最高管理层签名。销售方针本质上也具有政治性的色彩:在组织之内的强有力的单位在最佳的销售方针也许不同意,并且协议也许需要谈判达成。销售方针也许受组织文化的也影响,并且那得假定这发生。例如,如果组织总是销售它的装饰物给商业主管,它也许就看不到组织之内的低层人员甚至是成人或少年的个人消费潜力。 实施战略销售计划发展的因素 存在一些能冲击战略销售计划发展的因素,这些因素首先包括组织已经拥有或它可能欣然获取的财产和技能。例如,如果组织拥有一个重大编程的部门,就为它能做和销售应用软件提供了可行性的条件。然而,如果这些人员已经在其他工作介入并且不能自由研究一个新的软件项目,并且组织没能力聘用另外的程序员,起始一条新的软件线是不妥当

计算机专业英语翻译参考

1.(P1) Computer science deals with the theoretical foundations of information and computation, together with practical techniques for the implementation and application of these foundations, such as programming language theory, computational complexity theory, computer graphics and human-computer interaction. 计算机科学涉及信息和计算的理论基础,以及这些基础的实施和应用的实际技术,如编程语言理论,计算复杂性理论,计算机图形学和人机交互。 2.(P17) The most important piece of graphics hardware is the graphics card, which is the piece of equipment that renders out all images and sends them to a display. There are two types of graphics cards: integrated and dedicated. An integrated graphics card, usually by Intel for use in their computers, is bound to the motherboard and shares RAM (Random Access Memory) with the CPU, reducing the total amount of RAM available. This is undesirable for running programs and applications that use a large amount of video memory. A dedicated graphics card has its own RAM and Processor for generating its images, and does not slow down the computer. Dedicated graphics cards also have higher performance than integrated graphics cards. It is possible to have both dedicated and integrated graphics card, however once a dedicated graphics card is installed, the integrated card will no longer function until the dedicated card is removed. 最重要的一块图形硬件是显卡,是一件呈现出所有的图像,并将它们发送到一个显示器的设备。有两种类型的显卡:集成和专用。集成的显卡,通常由英特尔在他们的计算机上使用,被绑定到主板并且与中央处理器共享内存(随机存取存储器),减少了可用的内存总量。这对于使用大量视频内存的程序和应用来说是不可取的。 专用显卡有它自己的内存和处理器,用于生成它的图像,并且不会减慢计算机的速度。专用显卡也比集成显卡有更高的性能。有可能既有专门的也有集成的显卡,但是,一旦安装了专用显卡,集成显卡将不再起作用,直到专用显卡被移除。 3.(P18) Channel I/O requires the use of instructions that are specifically designed to perform(执行)I/O operations. The I/O instructions address(处理)the channel or the channel and device; the channel asynchronously(异步的)accesses all other required addressing and control information. This is similar to DMA, but more flexible. I/O通道需要使用专门设计来执行I/O操作的指令。I/O指令处理通道或通道和设备;通道异步访问所有其他所需的寻址和控制信息。这是类似于DMA,但更灵活。 4.(P19) 调制解调器是在模拟和数字信号之间进行转换的设备,它经常用于实现计算机之间通过电话线的互相通 信。如果两个调制解调器可同时互相发送数据,那么它们采用的就是全双工工作方式;如果一次只有一个调制解调器可以发送数据,那么它们采用的则是半双工工作方式。 Modem is a device that converts analog(模拟)signals to digital signals or conversely(相反地). It is often used to communicate between computers via(渠道)telephone lines. If the two modems can send data to each other, they use full-duplex mode; if only one modem can transmit data, they use half-duplex mode. 5.(P21) We many have defined our last generation of computer and begun the era of generationless computers. Even though computer manufacturers talk of “fifth” and “sixth” generation computers, this talk is more a marketing play than a reflection of reality. 我们已经定义了我们的上一代计算机,并且开始了计算机的无代时代。即使计算机制造商谈论的“第五”和“第六” 代电脑,这个说法比起现实的反映更像是一个营销游戏。 6.(P21) Although microprocessors are still technically considered to be hardware, portions of their function are also associated with computer software. Since microprocessors have both hardware and software aspects they are therefore often referred to as firmware. 虽然微处理器仍然在技术上被认为是硬件,它们的部分功能也与计算机软件有联系。因为微处理器有硬件和软件两个方面,因此,他们往往被称为固件。 7.(P22) Electronic hardware consists of interconnected(互联的)electronic components(元件/组件)which perform analog or logic operations on received and locally stored information to produce as output or store resulting new information or to provide control for output actuator mechanisms(机制). Electronic hardware can range from individual chips/circuits to distributed information processing systems. Well-designed electronic hardware is composed of functional modules which inter-communicate via precisely

计算机网络中英文互译

AN (Access Network) 接入网 ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line):非对称数字用户线 ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line):非对称数字用户线 ATU (Access Termination Unit) 接入端接单元 ARP (Address Resolution Protocol) 地址解析协议 ARQ (Automatic Repeat reQuest) 自动重传请求 BER (Bit Error Rate) 误码率 CBT (Core Based Tree) 基于核心的转发树 CIDR (Classless Inter-Domain Routing) 无分类域间路由选择 DSL (Digital Subscriber Line) 数字用户线 DMT (Discrete Multi-Tone) 离散多音调 DSLAM (DSL Access Multiplexer) 数字用户线接入复用器 DVMRP (Distance Vector Multicast Routing Protocol) 距离向量多播路由选择协议EGP (External Gateway Protocol外部网关协议 FTTH (Fiber To The Home) 光纤到家 FTTB (Fiber To The Building) 光纤到大楼 FTTC (Fiber To The Curb) 光纤到路边 FCS (Frame Check Sequence) 帧检验序列 HDSL (High speed DSL):高速数字用户线 IGP (Interior Gateway Protocol内部网关协议 ICMP(Internet Control Message Protocol) 网际控制报文协议 ISP (Internet Service Provider) 因特网服务提供者 ICMP(Internet Control Message Protocol) 网际控制报文协议 IGMP (Internet Group Management Protocol) 网际组管理协议 LCP (Link Control Protocol) 链路控制协议 LLC (Logical Link Control) 子层逻辑链路控制 LAN (Local Area Network) 局域网 MAC (Medium Access Control) 媒体接入控制 MOSPF (Multicast Extensions to OSPF) 开放最短通路优先的多播扩展 MAN (Metropolitan Area Network) 城域网 NCP (Network Control Protocol) 网络控制协议 NAT (Network Address Translation) 网络地址转换 NIC (Network Interface Card) 网络接口卡 OSPF (Open Shortest Path First) 光内部网关协议 ODN (Optical Distribution Node) 分配结点 PAN (Personal Area Network) 个人区域网 PPP (Point-to-Point Protocol) 点对点协议对等方式(P2P 方式) PIM-SM (Protocol Independent Multicast-Sparse Mode) 协议无关多播-稀疏方式PIM-DM (Protocol Independent Multicast-Dense Mode) 协议无关多播-密集方式RTO (RetransmissionTime-Out) 超时重传时间 RPB (Reverse Path Broadcasting) 反向路径广播

专业英语翻译之数字信号处理

Signal processing Signal processing is an area of electrical engineering and applied mathematics that deals with operations on or analysis of signals, in either discrete or continuous time, to perform useful operations on those signals. Signals of interest can include sound, images, time-varying measurement values and sensor data, for example biological data such as electrocardiograms, control system signals, telecommunication transmission signals such as radio signals, and many others. Signals are analog or digital electrical representations of time-varying or spatial-varying physical quantities. In the context of signal processing, arbitrary binary data streams and on-off signalling are not considered as signals, but only analog and digital signals that are representations of analog physical quantities. History According to Alan V. Oppenheim and Ronald W. Schafer, the principles of signal processing can be found in the classical numerical analysis techniques of the 17th century. They further state that the "digitalization" or digital refinement of these techniques can be found in the digital control systems of the 1940s and 1950s.[2] Categories of signal processing Analog signal processing Analog signal processing is for signals that have not been digitized, as in classical radio, telephone, radar, and television systems. This involves linear electronic circuits such as passive filters, active filters, additive mixers, integrators and delay lines. It also involves non-linear circuits such as

战略管理参考文献

战略管理研究参考文献 (总目录) 项保华2003-5-31 重要说明:本目录经过多届博士生的共同努力,于2003年5月整理完成,主要提供本人指导的战略管理研究方向的博士生学习参考之用。可以认为,只要通读了本目录的大部分文献,必将能够对战略管理领域的当前及经典理论、方法有比较系统的把握。若能在此基础上潜心感悟,加强与同行的交流探索,定可具备解决具体战略理论与实践问题的创新思路与实用技能,从而顺利完成博士学位论文的选题与撰写。作为战略管理研究方向博士生培养的业务目标定位为,通过对战略理论与实践的系统学习,达到胜任国内重点高等院校战略领域的教学、研究、咨询工作之要求。所以,对于硕士生以及非战略管理研究方向的博士生而言,不作全面通读本目录文献之要求,各位可以根据自己的兴趣,从本目录中选取部分文献阅读,以作为参与战略课程学习之补充。 学习建议:以具体老师为师的范围终有限,而以文献为师则可延请古今中外名家赐教,广泛借鉴吸收多方面的见解。多读、多思、多写,书山无路勤为径,以学为乐恒则成!谨以此与各位共勉! 1、中文部分 为人经世 ?孔子, 论语(网上下载) ?老子, 道德经(网上下载) ?孙子, 孙子兵法(网上下载) ?马基雅维里(1469-1527), 君主论, 中国社会出版社, 1999 ?葛拉西安(1601-1658), 智慧书——永恒的处世经典(网上下载) ?何兆武, 西方哲学精神, 清华大学出版社, 2002 ?墨顿·亨特, 心理学的故事, 海南人民出版社, 1999 ?维克托·E.弗兰克尔, 人生的真谛, 中国对外翻译出版公司, 1994

? E. 迈尔, 生物学思想发展的历史, 四川教育人民出版社, 1990(网上下载) ?威尔逊, 新的综合:社会生物学(李昆峰编译), 四川人民出版社, 1985(网上下载) 战略总论 ?项保华, 战略管理——艺术与实务(第3版), 华夏出版社, 2003 ?明茨伯格等, 战略历程:纵览战略管理学派, 机械工业出版社, 2002 ?拜瑞·J·内勒巴夫;亚当·M·布兰登勃格, 合作竞争(Co-Opetition), 安徽人民出版社, 2000 ?迈克尔·波特, 竞争战略(原著1980年出版), 华夏出版社, 2003 ?迈克尔·波特, 竞争优势(原著1985年出版), 华夏出版社, 2003 ?迈克尔·波特, 国家竞争优势(原著1990年出版), 华夏出版社, 2002 ?迈克尔·波特等, 未来的战略, 四川人民出版社, 2000 ?格里·约翰逊;凯万·斯科尔斯, 公司战略教程, 华夏出版社, 1998 ?小乔治·斯托尔克等, 企业成长战略, 中国人民大学出版社、哈佛商学院出版社, 1999 专题探讨 ?保罗·索尔曼、托马斯·弗利德曼, 企业竞争战略, 中国友谊出版公司, 1985 ?罗伯特·艾克斯罗德, 对策中的制胜之道:合作的进化, 上海人民出版社, 1996 ?约瑟夫·巴达拉克, 界定时刻——两难境地的选择, 经济日报出版社、哈佛商学院出版社, 1998 ?芝加哥大学商学院、欧洲管理学院、密歇根大学商学院、牛津大学赛德商学院, 把握战略:MBA战略精要, 北京大学出版社, 2003 ?哈默尔、普拉哈拉德, 竞争大未来, 昆仑出版社, 1998 ?尼尔·瑞克曼, 合作竞争大未来, 经济管理出版社, 1998 ?卡尔·W.斯特恩、小乔治·斯托克, 公司战略透视, 上海远东出版社, 1999 ?乔尔·布利克、戴维·厄恩斯特, 协作型竞争, 中国大百科全书出版社, 1998

相关文档
最新文档