日语的音调(重音)

日语的音调(重音)
日语的音调(重音)

日语的音调(重音)

词语中的各个音节之间存在的高低、轻重的配置关系叫做声调(アクセント)。声调具有区别语言意义的作用。

日语的声调是高低型的,由高而低或由低而高。一个假名代表一拍,包括表示清音、浊音、半浊音、促音、拨音以及长音的假名,但是不包括组成拗音中的小"や"、"ゆ"和"よ",即一个拗音整体上作为一个音拍来看待,如“きゅ”是一个音拍,而不是两拍。而“きゅう”和“くう”等长音则是两拍。

日语以东京音为标准音,其声调可以分为如下几种类型:0型、①型、②型、③型、④型、⑤型、⑥型以及⑦型等。高声调表示重音,低声调表示轻音。

0型:表示只有第一拍低,其他各拍都高。

①型:表示只有第一拍高,以下各拍都低。

②型:表示只有第二拍高,第一拍和第三拍以下各拍都低。

③型:表示第二拍、第三拍高,第一拍和第四拍以下各拍都低。

④型:表示第二拍至第四拍高,第一拍和第五拍以下各拍都低。

⑤型:表示第二拍至第五拍高,第一拍和第六拍以下各拍都低。

⑥型:表示第二拍至第六拍高,第一拍和第七拍以下各拍都低。

⑦型以及以下各型的声调依次类推。

0型单词后面接续的助词为高声调;除了0型以外的各类型的单词,后面接续的助词全部是低声调。

有的单词有两种或多种不同的声调类型,即该单词在不同场合下有不同的声调读法。

有的单词在一个词内有两个或多个相连接的重音符号(即声调类型符号),表示该单词有两个或多个重音。如:“せいはんごう(正反合)”的声调类型为①-①-①型,表示这个单词有三个重音,即“せ”、“は”和“ご”三拍都是高声调(即重音)。

日语的高音节不能分在两处。即一个单词(包括后续的助词在内)中只能有“高低低”、“低高低”、及“低高高”等声调配置形式,而不可能出现类似“高低高”、“低高低高”或“高低高低”等声调配置。无论多长的单词,其声调配置都必须符合这个规律。

日语的发音

从对自己负责或对听者负责的角度来说,我们都有必要说一口流利的、标准的日本“普通话”,所以,我充一下大个,在这里强调一下日语的发音。

我们中国的汉语有410个音节,而且有4个声调;而日语只有112个音节,没有声调之分,因此日语发音比汉语简单,但是日语有音拍的高低变化,而且有不发音的“っ”和难以单独发音的“ん”。

日语的发音在一个音拍上是没有高低之分的,只有两拍以上才有差别,若以东京音调为准,最主要的特征就是“从第几个假名开始下降”,往往标注为①②③④⑤……等。

1、所谓的◎声就是第一个音拍低,其余的音拍高。

如:いく◎声就是「い」发音低,「く」则升上去。就如音乐的唱名“1 2”。

2、所谓的①声就是第一个音拍高,其余的音拍低。正和◎声相反。

如:はし①声就是「は」发音高,「し」则降下去。就如音乐的唱名“2 1”。

3、其余的发音(②声以后的)则是第一个假名和第二个假名用◎声读,然后从标注的数字之后的那个假名开始下降。

如:さむい②声就是「さ」和「む」按◎声读,然后从第3个假名降下去,如音乐唱名中的“1 2 1”。

总之,除了◎声和①声外,其余的都在标注数字的后一个假名上降下去。标注为③则从第四个假名下降,标注为④则从第五个假名开始下降,以此类推。

4、日语中有一个短促停顿的音,叫促音,促音是停顿一拍的音,它用小写的“っ”表示。

如:ずっと的读法就是读完「ず」后停顿一拍,然后再发出「と」的音。中国人一般不容易把这个音读好,所以一定要多加注意。

5、日语假名中除了“ん”外,其它的音都有相应的长音,也就是说把长音前面那个假名发的音再延长一拍的意思。

如:おかあさん就是把「か」的音延长一拍,然后再读さん。

前一段时间有朋友说,学了好几年日语都没注意发音,现在要从头改有困难,有没有什么发音上的规律呢?

在这里我说几句,发音准,当然是好事,就是发音差一些也没有太大关系,对于一个日语学的很好的人来说,只要不是太离谱,就都能听懂,这就象听中国的一些人说不太标准的普通话一样。(只要不是方言,听起来基本上没问题。)跟日本人谈话时,只要你是尊敬人家,语调差一点没关系。能说的标准那就让他们佩服了,也就更容易和日本人沟通了,所以我认为还是标准些好。

下面是一点发音方面的一孔之见,仅供参考。

1、以する结尾的词多读◎声。

2、名词读◎声的多于读其它音的。

3、形容词一般从い前下降。

4、动词接ます时,一般都从ます前下降。也就是不论这个动词是几声,都按◎声读。

5、除する外的动词一般从最后一个假名前降。

6、两个假名的词最为复杂,一般不容易分出,我的做法是尽可能的把语调放平缓,不出现上上下下的变化。

如何记忆日语单词?

学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记,因为难寻规律。学习印欧语系诸语,可用词素分析法将词分解为词干和词缀,加以整理,即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的,词素分析法用不上。日语词的来源不一,构成方式复杂。有和语词,有汉语词,有混合词,有派生词;此就其来源而论。在读音方面,有音读,有训读,有音训混读;同为音读,尚可分为汉音,吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂,难读难记。学习者以记词为苦,是有基因的。

要彻底解决记日语这一难题,唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。音读和训读有其规律,抓住纲目,分清条理,是记词的关键。只要抓住音和训,记词即非难事。但因音读和训读状况极其复杂,不加深究,则无法弄清其实际,所以学习者感到无从下手。同一汉字,在这个词里音读,在那个词里训读;况且音读和训读都有数种读法,更使人无从掌握。

为了顺利地记住日语词,首先必须弄清什么是音读和训读。自从汉语和日语发生关系以来,就在日语中引起了这个问题;这是个十分古老的问题。在汉字进入日本以前,日本没有文字。汉字和汉语进入日本以后,日本人不但汉字注日语音,而且大量吸收汉语词。由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题,日语词的复杂状况即由此而生。因此,弄清音和训是记住日语词的关键。下面简单谈谈什么是音读和训读以及有关问题,由此而探讨解决记词的难题。

训读:训读是用日语读汉字(汉语词)。汉字进入日本后,日本人按该汉字的原意而用日语读出。例如汉字“川”的意思就是“河”,日语词称“河”为“カワ”,于是就将汉字“川”读为“カワ”。这就是训读。总之,依汉字愿意而以相应的日语词读出,就是训读。训读是写汉字,读日语的音。例如“人”读“ヒト”,“山”读“ヤマ”,等等。这也可以说是类似翻译,但有些是确切的翻译,有些则不一定完全相符。

音读:汉字进入日本后,日本人按照汉字的原音读汉字,就是音读。因汉字传入日本时间不同,而有古汉音、吴音、唐音等等之别。总之,日语汉字的读音来源于古汉语读音,故虽与现代汉语音常不一致,但仍有关系。例如汉字“山”,日语音读为“サン”,“爱”读为“アイ”,等等。可见日语汉字的音读皆源自古汉语音,由于汉语音与现代汉语音虽不尽相同,但仍密切相关,所以日语汉字音读与现代汉语音也有联系。

除音读和训读外,还有音训混读,就是在一个词内,有的汉字音读,有的汉字训读,形成音训混合全体。产生这个现象的原因并不在于汉字的读法,而主要是由于日语中的造词所引起的。

仅据以上简述即可明显看出日语词呈现复杂现象的根源,同时也说明要解决日语词的难记,就必须抓住音和训这个根源。否则,抓来抓去,总在枝节上转圈子,终究不得出路。

我们列出了五十音图“あ”行至于“わ”行的全部音读汉字和训读汉字。虽然各行的音读和训读有多有少,甚至多少悬殊,有的音读汉字多而训读汉字少;有的反之,音读汉字少而训读汉字多;有的两者多少大体均等。情形虽是千差万别的,但不论情形如何,有一点是确定不变的,那就是:日语汉字的读音——包括音读和训读——是稳定的,固定的,大体上是不变的。如前所述,汉字的读音稳定,构成词时,词的读音也是稳定的。例如汉字“生”字,它的音读为“せい”,所以它所构成的词:“学生”、“先生”、“生活”、“生物学”等,它们的“生”字都读做“せい”。音读是如此,训读也是如此。例如“手”字训读为“て”,于是它构成大量训读词如:“手痛い”、“手利き”、“手提”、“手塩”……等等,“手”字都训读为“て”。

由此我们找到记住日语的关键,寻得记住日语词的窍门。因为不论汉字是音读或是训读,在构成词时其音相当稳定,这正是我们发现的窍门,找到的关键。西文的语言,印欧语系诸语,它们的词可依词不达意素分析法而划分为词根(词干)和词缀(后接部分);这样划分,即可形成条理,找出规律,得出构词的要领,以便于记住单词。日语与印欧语系诸语完全不同,其构语法

是另一个样子,词素分析法用不上。况且日语中有和语词(日语固有的词)、汉语词(来源于汉语的词)、外来语词(主要指来自西文语言的词)以及其他等等。同是汉语词,有音读,有训读,有音训混读。同是音读,有吴音、汉音、唐音、宋音、现代汉语音,还有在汉语音的基础上加以日语音韵化而形成的惯用音,等等。因此,日语单词的读法确实是千状百样,使人弄不清,摸不定。于是学习日语的人对于记住单词甚感困难,因而迫切希望得到简便的记词法。

诚然,日语词的状况极为复杂,况且完全用不上西文语言的词素分析法;只有另外找寻一个办法,取得另外一个行之有效、简便可行的记词法。根据日语的特点,日语单词的来源和构成,我们找到音训记词法,使这一难题迎刃而解。不论日语词的来源多么复杂,构词的状况如何多种多样,我们只要抓住音和训二者以为纲,就可形成规律,得到系统。

为了讲清音训记词法,本书(《日语词汇的奥秘》)列出了日语汉字的音读和训读,自“あ”行至于“わ”行的汉字的音读和训读,而且每一个音读和汉字和训读汉字列举了例词。从所列材料即可明显地看出:(1)日语汉字的音读和训读是相当稳定的。(2)总地说(就大体而论)音读或训读的一般规律是和语词训读,汉语词音读。以上两条是总的规律,可以概括日语单词的一般状况。首先说音读和训读相当稳定这一特点。就是说,汉字的音读和训读是相当稳定的。前已举出,例如音读方面,汉字“生”读做“せい”,在“生”字构成的音读词中,“生”字都读“せい”。“生”字训读为“いき”,于是“生”字构成的训读词中,“生”字都读“いき”;这是训读方面的状况。可见不论汉字的音读法或训读法,其音的读法(音读或训读)都相当稳定(固定),而不是时常变化的。举例如下:

汉字“生”的音读为“せい”,在其所构成的许多音读词中,“生”字都读做“せい”:

生活(せいかつ)、生产(せいさん)、生物学(せいぶつがく)、学生(がくせい)、先生(せんせい)……,等等。

汉字“生”的训读为“いき”,在其所构成的许多训读词中,“生”字都读做“いき”:

生き馬(いきうま)、生き字引(いきじびき)、生き恥(いきはじ)、生き別れ(いきわかれ)……,等等。

由此明显看出,由汉字构成的日语词,其构成的基础是汉字。汉字有音读和训读两种读音法;音读汉字构成音读词,训读汉字构成训读词。二者明显有别。音读汉字是以汉语汉字原来在汉语中的读音为基础,进入日本后由日本依汉字原音以反切法读出,这时不免受到日语音韵的影响,也就是将该汉字的原来的音加以日语音韵化,这样读出的汉字音,就是日语汉字的音读。汉字训读与该汉字原来在汉语中的读音毫不相关,而是汉字进入日本后,日本人根据该汉字的字义而以相应的日语词与之对应,可以说是用日语词将该汉字译而读之。例如,汉语的“油”和“脂”字,日语汉字的训读都是“あぶら”。写汉字“油”或“脂”,训读为“あぶら”,这岂不是译而读之吗。由此可见,日语汉字的音读以汉字原音(在汉语中原来的音)为基础,受日语音韵影响而成,所以它们或多或少总在一定程度上与汉语音有近之处。当然,由于日本人在古代接受汉字时是以古汉语音为根据,而现代汉语与古汉语已有了相当大的差异,所以我们不可用现代汉语(特别是普通话)的语音与日语汉字音读相比。纵然为此,日语汉字读音与现代汉语的汉字读音仍有某些相近相似之处。至于训读汉字,它是由汉字字义来的,也可以说是该汉字的日语释义,或说是该汉字的日语翻译,所以它与汉语音全然无关。

日语汉字读音的稳定性,对于我国人学习日语大为有利,因为这与汉语汉字的读音稳定性相同。在汉语中“生”字读sheng,在“生”字构成的词中,“生”字读做sheng。

再说第二个特点,就是说,一般而言,和语词训读,汉语词音读。这可以说是一条普遍的规律。和语词是日语原有的词,亦即日语固有词,也就是说,汉语尚未进入日本时日语中原已有此词了。例如,“山”字训读为“やま”,就是说,汉语的“山”字进入日语之前,日本人称山为“やま”。和语词作训读是日语的一个规律。例如“言”字训读为“いい”,这是从“说”这个意思来的,和语词有“言い合い”、“言い掛かり”、“言い値”、“言い伝え”、“言い渡し“等等。这些都非汉

语词,而不是自汉语来的,而是和语词,就是说,这些词是日本语言中固有的,而不是自汉语来的,它们都是训读词。

由此可以明显看出,日语词分为两大类,一为汉语词,是来自汉语的;另一为和语词,是日语原有的,固有的,非源自汉语的。一个汉字,有音读,有训读。音读依汉语原音,训读则是以日语译该汉字之义。这就是我们的音训记词法的基础和根据。

我们由此而找到规律,寻出记住日语单词的窍门。

请注意,我们学习日语记单词时,不要一个词一个词单记,而要以汉字为基础,以汉字的音读和训读为根据。这是个好办法,完全可以以一带十,以十带百,以百带千。以汉字为纲,形成系统,构成胺络。一个汉字足以带起千百个词。记住汉字的音读和训读,一般说,绝大部分的词都依此规律,例外是少数。音读有时可能不仅一种读法,但总有一个读法是主要的,即由该汉字所构成的绝大部分单词都照此音而读,而其他一个或数个读法则是次要的,只有少数词照这次要的读法读音。我们学习日语记单词时,首先要记住汉字音读中的主要读法,以便记住那些多数的词。然后再记其他一个或数个次要的读法,以便记住那些少数的词。训读一般不像音读那样,极少出现一个汉字数种训读法,大多是一个汉字一个训读法。

当然还应看到,日语词的构成杂乱,符合规律的终属多数,例外则属少数。采用我们的音训记词法,完全可以解决记住绝大部分日语单词的问题,至于属于例外的那些词,只要在记住绝大多数词的同时加以注意,即不难记住了。任何规律都是概括绝大多数,而允许有例外存在。这不但在语言方面是这样的,在其他方面莫不如此。

音训记词法以日语汉字的音读和训读为基础,是循着日语词的构成和发展而来的,因而是科学的,符合实际的。它不仅行之有效,而且简便有序,有条理,成系统。以音训为纲,自然能够以一个汉字带起(贯穿)其所构成的所有的词。这个道理十分明显,合情合理,切合实际。况且这更适合于我们中国人学习日语记单词。因为我们中国人学习一个一个的汉字,记住汉字的音,在任何场合,在任何词里,一见着这个汉字,就读这个音。学会一个“飞”字,遇见“飞机”、“飞行员”、“宇宙飞船”等只要有“飞”字的词,都有会认识这个“飞”字。因此中国人学日语记单词更适合于采用音训记词法。总之,记日语词以汉字的音和训为纲,是最简便有效的方法。

日语中引入汉语词,称为“字音语”,另外又创造出打新的词,称为“和制汉语”;二者皆用汉字和假名书写。不仅这些,还有日本人依照汉字而创造的新字(汉字中原来没有的字),称为“和字”或“国字”。这样一来,日语词就在复杂之上更加复杂起来;难分条理,难辩体系,实在难记。在如此而已复杂混乱的状况下,只有抓住音和训这个总纲,才能化繁为简,以纲带目,记词的难题也就可以解决了。

为便于记词,掌握音读和训读是十分必要的,已如上所述。从日本人创造汉字看,也可看出读音与日语词的关系。汉字进入日本后,日本人学习汉字造字法而创出新字,称为国字或和字;这种字是训读的,举例说明如下:

俤(オモカゲ):由“人”和“弟”二字组成。意为“面貌”、“影像”。

働く(ハタラク):由“人”和“動”二字组成。意为“寒风”。

凪(ナギ):由“風”和“止”二字组成。意为“风住,风停”。

峠(トウげ):由“山”和“上、下”三字组成。意为“山顶”、“山岭”。

噺(ハナシ):由“口”和“新“二字组成。意为“故事”。

榊(サカキ):由“木”和“神”二字组成。意为“寺庙的树”。

颪(オロシ):由“下”和“风”二字组成。意为“山风”。

毟る(ムシル):由“少”和“毛”二字组成。意为“揪毛发”。

畑(ハタ):由“火”和“田”二字组成。意为“旱田”。

畠(ハタ):由“白”和“田”二字组成。意为“旱田”。

辻(ツジ):由“十”和“和“辶”二字组成。意为“十字路”。

躾(シツケ):由“身”和“美”二字组组成。意为“教育”。

鱈(タラ):由“鱼”和“雪“二字组成。意为“鳘鱼。

除了上列诸例外,还有一些,如椙(スギ),樫(カシ),糀(コウジ),柾(マサ),襷(タスキ),なまず(ナマズ),ぶり(ブリ),麻呂(マロ),等等。这些都是在汉字进入日本后,日本人依照汉字造字法而创造的字,即国字(和字)。这些国字多依汉字六书中的“会意”方法创造而成。例如,用“人”和“动”二字相合而成为“働”,以表示“劳动”。以“口”和“新”二字而为“噺”,以表示“新鲜的话儿”,转而为“故事”之意。(这里对原文有一小部分省略——因为我的日语输入法写不出部分日本汉字。)

如前可述,音和训是日语词的重要因素,因而是记词的关键。只有从音和训入手,才能找到日语词的构成。找到词的构成才能由此分析归纳而求得规律,进而据此规律而形成体系。这样,日语词的状况再复杂再繁乱,也可理之井然,纳入轨道,化千为百,理百为十,终于在杂乱无章中找到明晰的头绪,自可分别归类,记住单词就不难了。

日语的使役型问题

次の文を受け身の形に変えましょう。

【例】友達が私を「アリさん」と呼びました。

私は友達に「アリさん」と呼ばれました。

1母は私をしかりました。

2課長はヤンさんにコピーを頼みました。

3メイさんは私を6時に起こしました。

4母は弟に「勉強しなさい」と言いました。

5どろぼうが私の財布をとりました。

6兄が父のラジオを壊しました。

7誰かが妹のかさを持っていきました。

8608年にこの寺を建てました。

9ここでは英語を使っています。

10この機械で2時間に一台テレビを作ります。

11ライト兄弟は飛行機を発明しました。

12ゴッホがこの絵をかきました

日语动词的活用及在句中的作用

日语的品词共有12种,其中有3种即“动词”、“形容词”、“形容动词”的总称,叫做“用言”。所谓用言,就是有“活用”的独立品词。它用来表示事物的动作、存在、性质、状态等属性。虽然助动词也有活用,但是它只是附属词,所以不列入用言之列。

在初学日语的时候,很多人被“活用”2个字所困惑。其实就是单词的词尾“有变化”的意思。很类似于一些西方语言中的“格”。日语的用言就是根据叙述事物的要求,利用其词尾的活用,以及与相关的助词、助动词结合在一起来表达的,因此,准确地了解各种用言的活用、与其他品词连接的要求,都是非常重要的。本节概括的叙述“动词”活用形种类、作用以及用言在句中的作用。至于“形容词”、“形容动词”的活用形种类和3种用言活用形的具体变化及用法(例句),将在以后的章节中逐一介绍。

一、动词的活用形和作用

动词的活用形共有7个(有的文法书或课本定为6个),有“未然形”、“连用形”、“终止形”、“连体形”、“假定形”、“命令形”和“推量形”。有的文法书或课本定为6个,是因为把推量形并入未然形之中;当然,这是可以的,但是对五段动词来讲,就出现“未然1”和“未然2”的问题,仍然是个麻烦事情,所以这里采用了推量形的概念。

1,未然形

(1)用于动词的否定的情况。“动词未然形+否定助动词ない、ぬ(ん)”构成了动词的否定形。

(2)用于表示“被动态”、“可能态”、“使役态”、“被役态”及“敬语体”、“自发”、“否定命令”等各种态的情况。

“被动态”=动词未然形+被动助动词れる、られる

“可能态”=动词未然形+可能助动词れる、られる

“敬语体”=动词未然形+敬语助动词れる、られる

“自发”=动词未然形+自发助动词れる、られる

“使役态”=动词未然形+使役助动词せる、させる

“被役态”=动词未然形+被役助动词される、させられる

“否定意志”=(五段动词以外的)动词未然形+否定意志助动词まい

2,连用形

动词在表示主体的行为、动作或状态时,经常是只用一个词就说不清楚,必须连接其他用言和助词、助动词等来达到充分说明主体的目的。连用形主要用于这种情况。(1)连用法:

a,接各种用言和助动词,如:后接始まる、続ける、終わる等来构成复合动词;后接やすい、にくい等来构成复合形容词;有关复合词的构成,请查阅本网页《日语漫谈》第14讲。

b,动词连用形+て+(狭义的)补助动词。关于(狭义的)补助动词请查阅本网页《中级日语》第8讲。在动词连用形接接续助词て时,五段动词要“音变浊化”,关于这部分内容,请查阅本网页《基础日语》第14讲。

(2)中顿法:主要用于连接2个单句,使之变成一个并列句。

(3)名词法:一些动词可以用其连用形变成表示动作的名词(类似于サ变动词的词干)。

(4)一些助词要求前面动词变成连用形。如:ながら、つつ、て、たり、たら、ても、たって、つ、しだい。其中て、ても、たり、たら、たって五段动词要求音变浊化。

(5)一些助动词要求前面动词变成连用形。如:愿望助动词たい、たがる,敬体助动词ます,过去助动词た,样态助动词そうだ等等。其中,与过去助动词た相连的连用形中,五段动词要音变浊化。

3,终止形

(1)句子终止结束。

(2)一些助词要求前面动词变成终止形。如:から、けれども、と、か、が、とも、とて、し、なら、なり、や、とか、きり、な等等。

(3)一些助动词要求前面动词变成终止形。如:推量助动词らしい,否定意志助动词まい,比况助动词みたいだ,传闻助动词そうだ等等。

4,连体形

从名称就可以知道,这个形与体言有密切的关系。

(1)放在体言前面,修饰体言,做定语。构成连体形的动词,可以是一个动词,也可以是比较复杂的句子。

(2)当用言部分必须要名词化时,用其连体形与形式体言相连,就可以完成名词化的过程。

(3)一些助词要求前面动词变成连体形。如:ので、のに、ものを、ものの等等。(4)一些助动词要求前面动词变成连体形。如:比况助动词ようだ。

(5)一些惯用形,由于其基础是名词,所以要求前面的动词是连体形。如:ところ(时间)、ほど、おかげで、くせに、せいで、ために、ばかり、はず、わけ、かぎり、まま、つもり、とおり、うえ、しだい等等。有的文法书把这部分归于形式体言,但是由于与基本的形式体言の、もの、こと不相同,所以另立条目。

5,假定形

表示假定条件和构成惯用形。除个别词以外,不能单独使用,后接接续助词ば。(1)构成假定条件。

(2)构成与假定没有关系的惯用形。如:表示即……又……,“……も……ば,……も……。”;表示越来越……,“……ば……ほど……。”等等。

6,命令形

(1)以生硬地口气命令别人做事。多用于军事、体育训练等。也可以用于大人对孩子及上级对下级的傲慢的会话中。

(2)用于有请求的间接引语中:如直接引语中的“ください”到了间接引语中就变成了“くれ”。

7,推量形

表示推量和意志,也构成一些惯用形。五段动词的推量形有的书上称为“未然形2”。其他动词的推量形与该动词的未然形完全相同。推量形一定和推量助动词在一起,不能独立使用。

(1)用ます的推量形ましょ加推量助动词う构成ましょう的形式,接在动词连用形后面,表示主语的意志或者主语对听话人的劝诱。(简体句直接用其推量形加推量助动词表示。)

(2)用です的推量形でしょ加是推量助动词う构成でしょう的形式,接在用言终止形后面,表示对某一事物的推测。(简体句用だ的推量形だろ加推量助动词う构成だろう的形式。)

(3)利用推量形构成一些惯用形。如:表示“打算”的“动词推量形+推量助动词う、よう+とする”;表示“将要……时”的“动词推量形+推量助动词う、よう+とした時”等等。

二、用言在句中的作用

1,谓语

这是用言在句中的最主要的功能。除了判断句是名词或者副词加判断助动词だ、です、である构成名词性谓语外,其他的谓语全是用言构成的。当然,用言构成的谓语有时、态、体,肯定与否定,疑问,祈使,授受等不同形式,其形式非常复杂,但是都是从用言原形演变过来的。

2,状语

用用言的连用形及与一些助词、助动词结合在一起,构成状语。用言构成的状语比副词及时间性名词构成的状语复杂得多,需要有一定的文法知识。特别是以用言的各种活用形与接续助词连接起来的主从句中的从句,都是后面主句的状语。

3,定语

用用言的连体形,放在体言前面,构成体言的定语。有时定语句相当复杂,不易分辨,容易和谓语混淆。定语句一定要放在被修饰的体言前面,日语中不存在如同英语那样的后置定语。用句子做定语时该定语句的主语只能用が或者の,而不能使用は。当判断句做定语时,有注意判断助动词的连体形是な。

4,用言的连体形后面加形式体言名词化

可以接主格助词、宾格助词、补格助词及提示助词は、も等等,直接当名词使用,在句中当主语、宾语、补语等等。

助动词的性别要求

助动词中有一部分有性别要求,分别分别为男性专用语和女性专用语。

例:

ぞ--男性专用。接终止形后,用于引人注意或自言自语等场合,加强语感。

危ないぞ。/危险啊!

おかしいぞ。/真怪呀!

な--男性专用。接终止形后,可用于表达自己的见解、想法等。

これで,おしまいたな。/这下完蛋了吧。

おかしいな。故障していない。…/怪了,又没有故障,(怎么会…)

わ--女性专用。接终止形后,可表示女性特有的委婉、感叹等语气。

だけど,ちょっと変なこともあるわ。/可是也有一些挺奇怪的事啊!

まあ,きれいだわ。/啊,真漂亮呀!

かしら--女性专用。接各类词形后,可表示疑问、不确定等语气。与[ない]同用,构成 [ないかしら]时,表示企盼。

どうしたのかしら。/不知是怎么搞的(不知是怎么一会事)。

あら,雨かしら。/哎呀,是不是要下雨了?

早くいい天気にならないかしら。/不知天气能不能早点变晴。

早くバスが来ないかしら。/公共汽车不致能不能快点来。

日语音调变化规则

日语的发音有2个特征:一是单峰型,没有多次起伏。二是前2个假名音调一定相反:第一个高,第二个就低;相反,第一个低,第二个就高。 ◎型:从低音入手,第二拍升高,一直到读到最后拍节也不下降。 ①型:从高音入手,第二拍下降,一直到读到最后拍节也不上升。 ②型:从低音入手,第二拍升高,第三拍下降读到最后拍节也不上升。 ③型:从低音入手,第二拍升高,第三拍保持,第四拍下降,读到最后拍节也不上升。 ④型:从低音入手,第二拍升高,保持到第四拍,第五拍下降,读到最后拍节也不上升。 ⑤型:从低音入手,第二拍升高,保持到第五拍,第六拍下降,读到最后拍节也不上升。以此类推。 除①型从高音入手,第二拍下降,一直到到最后也不上升外,其他全是从低音入手,第二拍升高,一直到音调核数字的拍节,然后下降,读到最后拍节也不上升。 1、日语的高音节不能分在两处。即一个单词(包括后续的助词在内)中只能有“高低低”、“低高低”、及“低高高”等声调配置形式,而不可能出现类似“高低高”、“低高低高”或“高低高低”等声调配置。无论多长的单词,其声调配置都必须符合这个规律。 2、◎型单词后面接续的助词为高声调;除了◎型以外的各类型的单词,后面接续的助词全部是低声调。有的单词有两种或多种不同的声调类型,即该单词在不同场合下有不同的声调读法。 3、有时一个单词由2个单词复合而成。音调核的标记也有2个,中间有“+”号。这样时会出现双峰型。由于一眼就可以看出是复合词,所以双峰也没有关系。 4、说话中掺有各种感情,如惊讶、愤怒、怀疑、焦急等等,声调会发生变化。形容词活用声调变化规则 原形是声调是1型,像いい、こい、ない这类的形容词,除了ない在接くなる时由1型变为0型,其余就是与原形保持一致——都是1型。 原型是0型的形容词变化主要有三种:A.后接名词、と、ほど时,都保持0型或5型。B.后接なる、ない(即否定)时变为4型。C.其余活用变化都变为2型。 2型的形容词的变化只有两种:A.后接です、名词、と、ほどかも时继续保持2型; B.其余的在发生活用时变化为1型。

新大学日语简明教程课文翻译

新大学日语简明教程课文翻译 第21课 一、我的留学生活 我从去年12月开始学习日语。已经3个月了。每天大约学30个新单词。每天学15个左右的新汉字,但总记不住。假名已经基本记住了。 简单的会话还可以,但较难的还说不了。还不能用日语发表自己的意见。既不能很好地回答老师的提问,也看不懂日语的文章。短小、简单的信写得了,但长的信写不了。 来日本不久就迎来了新年。新年时,日本的少女们穿着美丽的和服,看上去就像新娘。非常冷的时候,还是有女孩子穿着裙子和袜子走在大街上。 我在日本的第一个新年过得很愉快,因此很开心。 现在学习忙,没什么时间玩,但周末常常运动,或骑车去公园玩。有时也邀朋友一起去。虽然我有国际驾照,但没钱,买不起车。没办法,需要的时候就向朋友借车。有几个朋友愿意借车给我。 二、一个房间变成三个 从前一直认为睡在褥子上的是日本人,美国人都睡床铺,可是听说近来纽约等大都市的年轻人不睡床铺,而是睡在褥子上,是不是突然讨厌起床铺了? 日本人自古以来就睡在褥子上,那自有它的原因。人们都说日本人的房子小,从前,很少有人在自己的房间,一家人住在一个小房间里是常有的是,今天仍然有人过着这样的生活。 在仅有的一个房间哩,如果要摆下全家人的床铺,就不能在那里吃饭了。这一点,褥子很方便。早晨,不需要褥子的时候,可以收起来。在没有了褥子的房间放上桌子,当作饭厅吃早饭。来客人的话,就在那里喝茶;孩子放学回到家里,那房间就成了书房。而后,傍晚又成为饭厅。然后收起桌子,铺上褥子,又成为了全家人睡觉的地方。 如果是床铺的话,除了睡觉的房间,还需要吃饭的房间和书房等,但如果使用褥子,一个房间就可以有各种用途。 据说从前,在纽约等大都市的大学学习的学生也租得起很大的房间。但现在房租太贵,租不起了。只能住更便宜、更小的房间。因此,似乎开始使用睡觉时作床,白天折小能成为椅子的、方便的褥子。

日语的发音 音调核

日语的声调(アクセント) 在很多课本和词典的词条后面都有①、②、◎等数字(◎是零外面有圈的表示),很多人表示不解。再有,在讲解日语声调时,常常刊登一大页难以理解的图,有的读者根本无法看明白。在这里把日语声调尽量讲明白,供各位学习时参考。任何国家的语言都有声调。中国话的声调(四声)被认为是最难学的,英语、俄语有重音(有的还有次重音)。那么日语的声调特点是什么呢?就是高音。日语单词后面带圈的数字叫“音调核”,告诉读者该词读音由高转低的位置。 首先应该说明,日语单词的发音比较单纯,除了拗音外,每一个假名为一个拍节(注意:这里包括长音、拨音、促音)。在读单词时要一个假名、一个假名地读,不能贪污掉一个,这里同样包括长音、拨音、促音。如:おかあさん是5个音节(拍节),这里有长音和拨音;ちょっと是3个拍节,这里有拗音和促音。必须正确的发音,这样才能准确地记住。因为发音差一点,意思就有可能发生变化,甚至变成完全不同的单词。那么如何把握调门呢?这就要靠音调核了。日语的发音有2个特征:一是单峰型,没有多次起伏。二是前2个假名音调一定相反:第一个高,第二个就低;相反,第一个低,第二个就高。 明白了这2个特征,加之理解了音调核的含义是:“告诉读者该词读音由高转低的位置”。那么就可以发音读单词了。(由于这里不能用发音示范,只能说明关键问题,其他只好自己领悟了。) ◎型:单词不论是几个音节(最少是1个音节),从低音入手,第二拍升高,一直到读到最后拍节也不下降。 ①型:单词不论是几个音节(最少是1个音节),从高音入手,第二拍下降,一直到读到最后拍节也不上升。 ②型:单词不论是几个音节(最少是2个音节),从低音入手,第二拍升高,第三拍下降读到最后拍节也不上升。 ③型:单词不论是几个音节(最少是3个音节),从低音入手,第二拍升高,第三拍保持,第四拍下降,读到最后拍节也不上升。 ④型:单词不论是几个音节(最少是4个音节),从低音入手,第二拍升高,保持到第四拍,第五拍下降,读到最后拍节也不上升。 ⑤型:单词不论是几个音节(最少是5个音节),从低音入手,第二拍升高,保持到第五拍,第六拍下降,读到最后拍节也不上升。 ⑥型:单词不论是几个音节(最少是6个音节),从低音入手,第二拍升高,保持到第六拍,第七拍下降,读到最后拍节也不上升。 ……顺次类推。 从这里得厂出结论:除“①型从高音入手,第二拍下降,一直到读到最后也不上升”外,其他全是“从低音入手,第二拍升高,一直保持到音调核数字的拍节,然后下降,读到最后拍节也不上升”。也就是说,音调核数字拍节的后面假名,就是读音下降的位置。 在实际学习单词的过程中,会出现如下几个问题: 1,有时一个单词标明2个音调核。这说明该词有2种读法,一般读前面标记,但是也可以读后面的标记。

日语声调

日语普通话的声调有两个主要规则。 1、单词的第一个音节和第二个音节的音高一定不同。第一个音节低,则第二个就高,第一个音节高,则第二个就低。 2、一个单词的声调中,或没有下降,或只有一处下降。 日语的音调就是音拍的高低位置,这种高低变化发生在音节与音节之间,除拗音的小字“や、ゆ、よ”等外,每个假名(包括促音、长音、拨音假名)都为一个音节0型:第一音拍低,以后各拍都高,无下降处。 O→O。。。。。 ↗ 如图:O 词例:はな、さんみゃく、きく、いけ ①型:第一音拍高,以后各拍都低。 O ↘ 如图:O→O。。。。。 词例:うみ、テレビ、きょうだい、こえ ②型:第一音拍低,第二拍高,以后各拍都低。 O ↗↘ 如图:O O→O。。。。。。 词例:やま、やすむ、としょかん、あかい ③型:第一音拍低,第二、三拍高,以后各拍都低。 O→O ↗↘ 如图:O O→O。。。。。 词例:しがつ、ゆっくり、なつやすみ、にっぽん、おととい ④型:第一音拍低,第二、三、四拍高,以后各拍都低。 O→O→O

↗↘ 如图:O O。。。。。。 词例:いもうと、あたらしい、さようなら 以下类推。 在日文词汇表日文单词的后面,经常看到①②③④⑤的数字,这是标识日文单词的声调类型,其规律如下:0表平板型,第一拍低,以下各拍都高,如:わたし(我) 1头高型,第一拍高,以下各拍都低,如:はい(是) 2中高型,第二拍高,第一拍及以下各拍都低,如あなた(你) 3两个高音节,第二、三拍高,第一拍及以下各拍都低,如:かいしゃいん(公司职员) 4三个高音节,第二、三、四拍高,第一拍及以下各拍都低,如:はじめまして(初次见面) 5四个高音节,第二、三、四、五拍高,第一拍及以下各拍都低,如:スーパー.マ-ケット(自选商场)

日语音调变化规则

【练好口语】形容词活用声调变化规则(1) 编辑点评:我们都知道,在日语中,声调是非常重要的,有时还能决定一个句子是否正确,比如,「はし」读1型时是筷子的意思,而2型则是桥的意思。所以想要说一口漂亮准确的日语,不仅要注重假名的发音,还要特别留意声调。 我们都知道,在日语中,声调是非常重要的,有时还能决定一个句子是否正确,比如,「はし」读1型时是筷子的意思,而2型则是桥的意思。所以想要说一口漂亮准确的日语,不仅要注重假名的发音,还要特别留意声调。我们都知道,在日语中,声调是非常重要的,有时还能决定一个句子是否正确,比如,「はし」读1型时是筷子的意思,而2型则是桥的意思。所以想要说一口漂亮准确的日语,不仅要注重假名的发音,还要特别留意声调。 一般我们用的课本上都会标注中声调,不过当遇到像形容词、动词这类发生活用,声调也会相应发生变化的时候,我们要怎么学习呢?小编搜集了相关资料并加以整理,希望能对大家的学习有帮助。 首先我们来看一下形容词活用及声调变化规则,像いい、こい、ない这类的形容词,原形是声调是1型,其发音声调变化非常容易记,除了ない在接くなる时由1型变为0型,其余就是与原形保持一致——都是1型。 小编特别提示:不要只看不动嘴噢!快来读读这些单词,贡献录音吧!!

【练好口语】形容词活用声调变化规则(2) 上期我们初步接触了一些形容词发生活用后声调变化的规则,今天我们继续形容词活用声调变化的学习。 先来看一些原型是0型的形容词,变化较多,不过总结一下,主要有三种变化,一种变为5型或0型,一种变为4型,一种则变为2型。 其中,后接名词、と、ほど时,都保持0型或5型。小编特别提示,虽然在读单个单词时,0型和5型是没有差别的,如あかいもの等,不过当后面还继续接其他词时,就要注意其中的区别了。 后接なる、ない(即否定)时变为4型。其余活用变化,如后接です、かった(过去时)、くて、ければ(假定)、かも时,都变为2型。 2型的形容词的变化较为简章,只有两种,一种是保持不变,另外一种是变为1型。后接です、名词、と、ほどかも时继续保持2型,其余的在发生活用时变化为1型。

日语入门声调规则详解

アクセント------声调即高低音(东京方言的重音为标准) 一、高低音存在的意义: 1.通过重音不同来区分日语中书写相同意思不同的单词 2.普通词汇的发音隔断。 ? ? 高低音发错的情况下:那就会错误的表达成,我想吃雨。 高低音发对与否,直接影响你与日本人进行交流的时候你是否能够正确表达自己想要去表达的意思。从而会闹笑话,所以正确的发高低音是非常重要。 另外日语中还有很多平假名相同,由于高低音不同,直接意思也不同的单词。(请大家闭上 眼睛感受一下老师读的单词,看看能否听出高低音的区别) ?? 中?意思 ?? 中?意思 カレー○0咖喱 鰈(かれい)○1鲽鱼 飴(あめ)○0糖 雨(あめ)○1? 城(しろ)○0城堡 白(しろ)○1?? もも○0桃 もも○1?腿 買う(かう)○0买 飼う(かう)○1饲养 神(かみ)○1神 紙(かみ)○2纸 着る(きる)○0穿 切る(きる)○1切

二、接下来正式的来讲○0○1○2○3○4○5的发音规则 1) ○ 1高低/○2○3○4○5○0低高 2) ○ 1是头高型/○2○3○4○5中高型/○0尾高型 三、练习 ○ 1是头高型 爱あい (あい○ 1) 会あ う(あう○1) 秋あき (あき○1) 恋こい (こい○1) 天てん気き (てんき○1) ○ 2中高型 家(いえ○ 2) 青あお い(あおい○2) 池いけ (いけ○2)鮨すし (すし○2) 四し季き (しき○2)夏なつ (なつ○2) ○ 3中高型 曇くも り(くもり○ 3) 休やす み(やすみ○3)先せん生せい (せんせい○3) いいえ○3 明あし日た (あした○3) ○ 4中高型 中ちゅう国ごく人じん (ちゅうごくじん○4) 日に本ほん人じん (にほんじん○4) 韓かん国ごく人じん (かんこくじん○4) イギリス人○4 ルームメート○4

日语的音调(重音)

日语的音调(重音) 词语中的各个音节之间存在的高低、轻重的配置关系叫做声调(アクセント)。声调具有区别语言意义的作用。 日语的声调是高低型的,由高而低或由低而高。一个假名代表一拍,包括表示清音、浊音、半浊音、促音、拨音以及长音的假名,但是不包括组成拗音中的小"や"、"ゆ"和"よ",即一个拗音整体上作为一个音拍来看待,如“きゅ”是一个音拍,而不是两拍。而“きゅう”和“くう”等长音则是两拍。 日语以东京音为标准音,其声调可以分为如下几种类型:0型、①型、②型、③型、④型、⑤型、⑥型以及⑦型等。高声调表示重音,低声调表示轻音。 0型:表示只有第一拍低,其他各拍都高。 ①型:表示只有第一拍高,以下各拍都低。 ②型:表示只有第二拍高,第一拍和第三拍以下各拍都低。 ③型:表示第二拍、第三拍高,第一拍和第四拍以下各拍都低。 ④型:表示第二拍至第四拍高,第一拍和第五拍以下各拍都低。 ⑤型:表示第二拍至第五拍高,第一拍和第六拍以下各拍都低。 ⑥型:表示第二拍至第六拍高,第一拍和第七拍以下各拍都低。 ⑦型以及以下各型的声调依次类推。 0型单词后面接续的助词为高声调;除了0型以外的各类型的单词,后面接续的助词全部是低声调。 有的单词有两种或多种不同的声调类型,即该单词在不同场合下有不同的声调读法。 有的单词在一个词内有两个或多个相连接的重音符号(即声调类型符号),表示该单词有两个或多个重音。如:“せいはんごう(正反合)”的声调类型为①-①-①型,表示这个单词有三个重音,即“せ”、“は”和“ご”三拍都是高声调(即重音)。 日语的高音节不能分在两处。即一个单词(包括后续的助词在内)中只能有“高低低”、“低高低”、及“低高高”等声调配置形式,而不可能出现类似“高低高”、“低高低高”或“高低高低”等声调配置。无论多长的单词,其声调配置都必须符合这个规律。 日语的发音 从对自己负责或对听者负责的角度来说,我们都有必要说一口流利的、标准的日本“普通话”,所以,我充一下大个,在这里强调一下日语的发音。 我们中国的汉语有410个音节,而且有4个声调;而日语只有112个音节,没有声调之分,因此日语发音比汉语简单,但是日语有音拍的高低变化,而且有不发音的“っ”和难以单独发音的“ん”。

2019年湖南大学外国语言及应用语言学考研真题回忆

2019年湖南大学外国语言及应用语言学考研真题回忆 二外(日语) 参考书是王诗荣的《新大学日语简明教程》,课本后面有点难,但是考试难度不大,都是很基础的,有能力的背熟课文,感觉吃力的一定要把词汇,语法(包括助词)学透彻,今年词汇一个一分,一定不能大意。 1,汉字写假名,假名写汉字,各十个(20’) 2,助词选择,十个(10’) 3,语法选择,十个(10’) 4,和动词有关的语法选择,十个(10’) 5,阅读,两三行文字,三个选择(6’) 6,日译汉,五个(10’) 7,汉译日,五个(10’) 8,阅读,对话形式,五个选择,五个问答(10’) 9,作文,旅について(14’) 706基础英语 题的难度不大,但是题量大,平时要多加练习,英语基础要扎实。 1,阅读部分,50’ 8篇阅读,1篇七选五 2,词汇基础 语法选择20个,10’ 同义替换10个,10’ 适当形式10个,10’ 改错10个,10’ 完形填空20空,10’ 3,作文部分 Summary,150词,20’ 作文,400词,30’ 834语言学基础 参考书是戴炜栋的简明语言学和当代语言学,后者两本大厚书,过第一遍可能比较吃力,需要坚持下去,第二遍以后就容易懂了,湖大虽然不考基本概念,但是课本也需要吃透,理解了基本概念才能灵活运用,复习时一定要多思考,钻研真题。下面是个人回忆版真题,已经最大努力做到详细化了。 语言学(题型变化比较大) 1,design feature(15’) 2,一语习得(15’) 3,一语习得,和correction有关(10’) 4,四组音2素,确定清辅音,发音方式和位置,判断每组是按什么分类的(10’)5,五个单词树形图(10’) 6,句法语义题(15’) 你认为谁杀了张三呢? 你想知道谁杀了张三吗? 问为什么分别以呢,吗结尾 …means… …means…

日语单词的声调

日语单词的声调 一、什么是声调 声调即日语单词的重读,日语中词的重读只有高音和低音两拍。 声调是社会上约定谷成的,所以在日本各个地域就会有不一样的声调,现代日语的声调是以东京方言为基础形成的,也是标准日本语的标准。 二、声调的作用 用来区别词义,具有辨别词义的功能 如: はし(箸)①型:筷子 はし(橋)0 型:桥 三、声调的原则 第一个音节与第二个音节的发音一定是一高一低的(一个假名为一个音节),也就是说,如果第一个音节高,那么第二个音节就一定低,相反如果第一个音节低,那么第二个音节就高,无论是几个音节的单词,如果从高音降到低音,以后就不能再升高,即在一个单词中不允许有两次从低音节升为高音节的现象。 四、常用的声调标记法 在辞典中标记声调的方式大致有三种:数字标记、上划线标记和粗体字标记法。 目前,我国出版的日汉词典大多采用数字标记法。 五、数字标记法 采用数字符号:0 ①②③④作为重音标志号。

0型:表示第一个音节低,从第二个音节开始都是高的 ①型:表示第一个音节是高的,从第二个音节开始都是低的 ②型:表示第一个音节低,第二个音节高,从第三个音节开始都是低的 ③型:表示第一个音节低,从第二个音节到第三个音节高,从第四个音节开始 都是低的 ④型:表示第一个音节低,从第二个音节到第四个音节高,从第五个音节开始 都是低的,以此类推 六、各型声调词例 0型:鼻(はな)魚(さかな)友達(ともだち) ①型:雨(あめ)青(あお)会う(あう) ②型:犬(いぬ)青い(あおい)生花(いけばな) ③型:表(おもて)湖(みずうみ) ④型:弟(おとうと)問い質す(といただす) ⑤型:お正月(おしょうがつ)

46英语(商务英语)专业《日语(二外)》

福建师范大学成人高等教育本科毕业生 学士学位日语(二外)考试大纲 (英语专业) 总则 本大纲为成人高等教育英语专业本科学士学位二外日语考试而制订。本考试旨在考核成人本科学习期间已修完有关英语课程的学生是否达到教学大纲所规定的二外水平。考核内容包括:对日语词汇的书写以及意义的理解;对语法、句型的熟练程度以及对日语的综合运用能力。 考试要求 本大纲的考试对象为网络、函授等各类成人教育的英语专业本科生。 《日语(二外)》的教学目的是要求学生全面了解日语语音语调的特点,识记并掌握日语的基本语音知识;了解文字与词汇的标记、来源及构成,掌握相当数量的基本词汇;领会并掌握语法及惯用句型的意义和活用,能较为熟练的运用常用基本词汇、基础语法知识及惯用句型从事初级水平的听、说、读、写等方面的工作,并能阅读和翻译结构不太复杂的句子及文章。本考试指定教材为《新大学日语简明教程》(王诗荣、林璋主编,高等教育出版社,2007年11月第一版。)。命题素材70%源于指定教材,30%源于课外,难易度与教材相当。学士学位考试对词汇、语法、阅读、翻译方面均有具体要求。 1.词汇 本考试词汇考核范围参照高等学校大学外语教学指导委员会日语组制定的《大学日语第二外语课程教学要求》(高等教育出版社,2005年),

要求学生掌握约2000个单词,能够根据日语汉字选择其读音和根据读音选择其相对应的汉字。 2.语法 要求考生能够较全面地了解和掌握日语的词法、句法的特征,在应用时能正确地用日语表达。重点掌握用言和助动词的活用变化以及各类助词(特别是格助词、接续助词)的使用。 3.阅读 能读懂与所学课文以及与课文难度相当的文章,并从中获取主要信息。要求考生在充分理解短文内容的基础上进行正确答题。 4.翻译 日译汉部分要求考生能不借助词典将课文中的段落以及难度相当于课文的短文翻译成汉语,理解正确,译文达意流畅。汉译日部分要求考生能不借助词典将简单的日常汉语句子翻译成正确的日语。 考试说明 本考试包括四个部分:词汇、语法、阅读、翻译。 考试方式为闭卷考试,考试时间为120分钟。 第一部分: 词汇。共20题。每小题1分,共20分。考试时间为20分钟。要求考生根据日语汉字选择读音和根据读音选择汉字。所选择的读音(平、片假名)或日语汉字均出现在单句或短文之中。 词汇部分的目的是测试学生的汉字以及运用词汇的能力。

日语声调的类型

日语声调的类型。 日语以东京音为标准音,其声调可以分为如下几种类型: 0型,①型,②型,③型,④型,⑤型等。 0型。也叫平板型。表示只有第一拍低,其他各拍都高,无下降处。后续 かぜ 的助词也高。例:「風が(低高高)」 O →O。。。。。 ↗ 如图:O かぞく ①型。也叫头高型。表示只有第一拍高,以下各拍都低。例:「家族が(高低低低)」 O ↘ 如图:O →O。。。。。 ②型。尾高型?中高型。表示只有第二拍高,第一拍和第三拍以下各拍都低。后续的助词也低。只有二个假名的词是尾高型。有三个假名以上的词是 やまやま 中高型。例:「山(低高)」「山が(低高低)」 O ↗(尾高型) 如图: O O ↗↘(中高型) O O →O。。。。。。 ③型。尾高型?中高型。表示第二拍,第三拍高,第一拍和第四拍以下各拍都低。后续的助词也低。只有三个假名的词是尾高型。有四个假名以上的词 おとこおとこ 是中高型。例:「男(低高高)」「男が(低高高低)」 O → O ↗(尾高型) O 如图 O →O ↗↘(中高型) 如图:O O →O。。。。。 ④型。尾高型?中高型。表示第二拍至第四拍高,第一拍和第五拍以下各拍都低。后续的助词也低。只有四个假名的词是尾高型。有五个假名以上的 おとうとおとうとが 词是中高型。例:「弟(低高高高)」「弟が(低高高高低)」

O →O →O ↗(尾高型) O 如图: O →O →O ↗↘(中高型) O O。。。。。 以此类推。 平板型与尾高型的比较: 平板型与尾高型基本上都是第一音节低,第二个音节以后高,不同的地方是加助词后平板型的助词念高,尾高型的助词念低。

日语常用一类形容词汇总(声调)

青い②あおい 赤い?あかい 明るい③あかるい 浅い?あさい 暖かい④あたたかい新しい④あたらしい暑い②あつい 厚い?あつい 甘い?あまい 勇ましい④いさましい忙しい④いそがしい痛い②いたい 卑しい③いやしい 薄い?うすい 疑わしい⑤うたがわしい美しい④うつくしい疎い②うとい うまい② うるさい③ 嬉しい③うれしい 偉い②えらい おいしい③ 多い①おおい 大きい③おおきい おかしい③ 惜しい②おしい 遅い?おそい 恐ろしい④おそろしい大人しい④おとなしい重い?おもい 面白い④おもしろい賢い③かしこい 堅い?かたい 堅苦しい⑤かたくるしい悲しい③かなしい かゆい? 辛い②からい 軽い?かるい かわいい③かわいい 黄色い?きいろい 汚い③きたない 清い②きよい 臭い②くさい 悔しい③くやしい 暗い?くらい 苦しい③くるしい 黒い②くろい詳しい③くわしい 濃い①こい 恋しい③こいしい 細かい③こまかい 怖い②こわい 寂しい③さびしい 寒い②さむい 騒がしい④さわがしい 塩辛い④しおからい 親しい③したしい 渋い②しぶい 白い②しろい 図々しい⑤ずうずうしい 少ない③すくない すさまじい④ 涼しい③すずしい 酸っぱい③すっぱい 素晴らしい④すばらしい 鋭い③するどい 狭い②せまい 高い②たかい 楽しい③たのしい 頼もしい④たのもしい だるい② 小さい③ちいさい 近い②ちかい つまらない④ 冷たい?つめたい 強い②つよい つらい? 遠い②とおい 無い①ない 長い②ながい 懐かしい④なつかしい 苦い②にがい 憎い②にくい 鈍い②にぶい 眠い?ねむい ばからしい④ばからしい 激しい③はげしい 恥ずかしい④はずかしい 華々しい⑤はなばなしい 早い②はやい 速い②はやい 低い②ひくい 広い②ひろい 深い②ふかい 太い②ふとい 古い②ふるい 細い②ほそい 丸い?まるい 見苦しい④みぐるしい 短い③みじかい 醜い③みにくい 蒸し暑い④むしあつい 難しい④むずかしい 睦まじい④むつまじい 珍しい④めずらしい やかましい④ 安い②やすい 柔らかい④やわらかい 良い①よい 喜ばしい⑤よろこばしい 弱い②よわい 悪い②わるい 若い②わかい 煩わしい⑤わずらわしい

新大学日语简明教程1至13课后练习答案

第五课 六、 1.これは,あなたの携帯です。 2.今日は,日曜日ではありません。 3.そこは,日本語のクラスです。 4.あれはどなたの忘れ物ですか。 5.あそこは,先生の家です。 七、 1.がか 2.はの 3.はのか 4.はのか 5.はの 6.がのか 八、 1.这间学校是日语学校。 2.哪个是你的书? 3.那不是我的鞋子。 4.今天是星期二,不是星期一。 5.哪个是姐姐的电脑? 第六课 六、 1.これは,ぼくのラジオです。 2.あれは,君の鉛筆でしょう。 3.その学校は,日本語学校ではありません。 4.昨日は,八日ではありませんでした。 5.この部屋は,君の部屋ですか。 6.これはラジカセで,それはパソコンです。 7.昨日は,日曜日で,休みでした。 七、 1.この学校には図書館がある。 2.今犬は庭にいる。 3.台所にはカレーがない。 4.中国の首都は北京だ。 5.男の子はどの学校にいるか。 八、 1.はでに 2.はでではない 3.はのある 4.のにはいる 5.はのですか 6.はでです 7.のにはのある

8.がのですか 9.はだったたろう はではなかった 10.はのでいる 九、 1.これは,私の部屋です。 2.庭に猫がいる。 3.妹は会社員ではない。 4.明日,あなたは休みか。 5.郵便局はあそこにある。 第七课 五、 1.に 2.のを 3.にが 4.はに 5.に 6.やなどを 7.はは 8.はのはの 六、 1.妹妹明天打棒球。 2.弟弟经常去国外旅行。 3.东京,日本的首都,是日本的政治,经济,文化中心 4.一到樱花的季节,那里就挤满了去赏花的人。 5.妹妹在准备午饭。 七、 1.東京は日本の首都である。 2.京都には古い町がたくさんある。 3.日本は,外国から原料を輸入する。 4.私たちはお花見に行く。 5.先生は真ん中にいる。 第八课 六、 1.とにが 2.にに 3.を 4.の 5.でを 七、 1. A 2. B

日语的声调(アクセント)的说明

日语的声调特点是什么呢?就是高音。日语单词后面带圈的数字叫“音调核”,告诉读者该词读音由高转低的位置。 首先应该说明,日语单词的发音比较单纯,除了拗音外,每一个假名为一个拍节(注意:这里包括长音、拨音、促音)。在读单词时要一个假名、一个假名地读,不能贪--污掉一个,这里同样包括长音、拨音、促音。如:おかあさん是5个音节(拍节),这里有长音和拨音;ちょっと是3个拍节,这里有拗音和促音。必须正确的发音,这样才能准确地记住。因为发音差一点,意思就有可能发生变化,甚至变成完全不同的单词。那么如何把握调门呢?这就要靠音调核了。 日语的发音有2个特征:一是单峰型,没有多次起伏。二是前2个假名音调一定相反:第一个高,第二个就低;相反,第一个低,第二个就高。 明白了这2个特征,加之理解了音调核的含义是:“告诉读者该词读音由高转低的位置”。那么就可以发音读单词了。(由于这里不能用发音示范,只能说明关键问题,其他只好自己领悟了。) ◎型:单词不论是几个音节(最少是1个音节),从低音入手,第二拍升高,一直到读到最后拍节也不下降。 ①型:单词不论是几个音节(最少是1个音节),从高音入手,第二拍下降,一直到读到最后拍节也不上升。 ②型:单词不论是几个音节(最少是2个音节),从低音入手,第二拍升高,第三拍下降读到最后拍节也不上升。 ③型:单词不论是几个音节(最少是3个音节),从低音入手,第二拍升高,第三拍保持,第四拍下降,读到最后拍节也不上升。 ④型:单词不论是几个音节(最少是4个音节),从低音入手,第二拍升高,保持到第四拍,第五拍下降,读到最后拍节也不上升。 ⑤型:单词不论是几个音节(最少是5个音节),从低音入手,第二拍升高,保持到第五拍,第六拍下降,读到最后拍节也不上升。 ⑥型:单词不论是几个音节(最少是6个音节),从低音入手,第二拍升高,保持到第六拍,第七拍下降,读到最后拍节也不上升。 ……顺次类推。 从这里得厂出结论:除“①型从高音入手,第二拍下降,一直到读到最后也不上升”外,其他全是“从低音入手,第二拍升高,一直保持到音调核数字的拍节,然后下降,读到最后拍节也不上升”。也就是说,音调核数字拍节的后面假名,就是读音下降的位置。

日语入门——标准日本语中声调的介绍

日语入门——标准日本语中声调的介绍 在学习日语入门知识时,我们一定会接触过日语声调的问题,在新版标准日本语教材上也有相关的内容。声调是日语学习初级阶段很重要的一个知识点,虽然在日本语能力考试当中不会考到它,但是在听力和日常口语中,声调是否掌握得好直接关系到我们学习日语的效果。那么声调究竟是什么呢?在日语当中的各个音节之间存在的高低的分配关系叫做声调(アクセント)。声调具有区别语言意义的作用。下面小编就来给大家介绍一下日语的声调,同时推荐一款日语入门APP——日语入门学堂。 在五十音图里,一个假名代表一拍。一拍包括表示清音、浊音、半浊音、促音、拨音;发长音的假名是两拍,比如,“くう”是两拍;一个拗音整体上是一拍,比如“きゅ”是一拍,而“きゅう”和“くう”等拗长音则是两拍。 日语的声调是通过高低来区分的,要么从高到低,要么从低到高。 日语以东京音为标准音,其声调可以分为如下几种类型:0型、①型、②型、③型、④型、⑤型、⑥型以及⑦型等。高声调表示高读,低声调表示低读。 0型:表示只有第一拍低,其他各拍都高。 ①型:表示只有第一拍高,以下各拍都低。 ②型:表示只有第二拍高,第一拍和第三拍以下各拍都低。 ③型:表示第二拍、第三拍高,第一拍和第四拍以下各拍都低。 ④型:表示第二拍至第四拍高,第一拍和第五拍以下各拍都低。 ⑤型:表示第二拍至第五拍高,第一拍和第六拍以下各拍都低。 ⑥型:表示第二拍至第六拍高,第一拍和第七拍以下各拍都低。 ⑦型以及以下各型的声调依次类推。 0型单词后面要接助词的话,该助词高读;除了0型以外的各类型的单词,后面接续的助词全部低读。有的单词有两种或多种不同的声调类型,即该单词在不同场合下有不同的声调读法。 一个日语单词中的高读音节不能分在两处,也就是说,一个日语单词(包括后续的助词在内)只能有“高低低”、“低高低”、及“低高高”的高低分配。无论多长的单词,其声调分配都必须符合这个规律。 今天天天日语小编给广大日语初学者介绍的日语入门知识就是这些了,声调问题对于大家的日语口语和日语听力很重要,所以从一开始就要重视起来,多听、多读,培养语感,这样日语声调在学习的过程当中就能自然掌握了。

福建师范大学网络教育学位考试英语专业日语考试大纲

福建师范大学网络教育学位考试英语专业日语考试大纲福建师范大学申请成人高考教育学士学位考试 英语专业 《日语》课程考试大纲 总则 本大纲为成人高等教育英语专业本科学士学位二外日语考试而制订。本考试旨在考核成人本科学习期间已修完有关英语课程的学生是否达到教学大纲所规定的二外水平。考核内容包括:对日语词汇的书写以及意义的理解;对语法、句型的熟练程度以及对日语的综合运用能力。 考试要求 本大纲的考试对象为网络、函授等各类成人教育的英语专业本科生。 《日语(二外)》的教学目的是要求学生全面了解日语语音语调的特点,识记并掌握日语的基本语音知识;了解文字与词汇的标记、来源及构成,掌握相当数量的基本词汇;领会并掌握语法及惯用句型的意义和活用,能较为熟练的运用常用基本词汇、基础语法知识及惯用句型从事初级水平的听、说、读、写等方面的工作,并能阅读和翻译结构不太复杂的句子及文章。本考试指定教材为《新大学日语简明教程》(王诗荣、林璋主编,高等教育出版社,2007年11月第一版。)。命题素材70%源于指定教材,30%源于课外,难易度与教材相当。学士学位考试对词汇、语法、阅读、翻译方面均有具体要求。 1.词汇 本考试词汇考核范围参照高等学校大学外语教学指导委员会日语组制定的《大学日语第二外语课程教学要求》(高等教育出版社,2005年),要求学生掌握约2000个单词,能够根据日语汉字选择其读音和根据读音选择其相对应的汉字。 2.语法 要求考生能够较全面地了解和掌握日语的词法、句法的特征,在应用时能正

确地用日语表达。重点掌握用言和助动词的活用变化以及各类助词(特别是格助词、接续助词)的使用。 3.阅读 能读懂与所学课文以及与课文难度相当的文章,并从中获取主要信息。要求考生在充分理解短文内容的基础上进行正确答题。 4.翻译 日译汉部分要求考生能不借助词典将课文中的段落以及难度相当于课文的短文翻译成汉语,理解正确,译文达意流畅。汉译日部分要求考生能不借助词典将简单的日常汉语句子翻译成正确的日语。 考试说明 本考试包括四个部分:词汇、语法、阅读、翻译。 考试方式为闭卷考试,考试时间为120分钟。 第一部分: 词汇。共20题。每小题1分,共20分。考试时间为20分钟。要求考生根据日语汉字选择读音和根据读音选择汉字。所选择的读音(平、片假名)或日语汉字均出现在单句或短文之中。 词汇部分的目的是测试学生的汉字以及运用词汇的能力。 第二部分:语法。共20题。每小题1分,共20分。考试时间为20分钟。该部分主要测试学生的日语基础知识,包括用言(动词、形容词、形容动词、助动词)的活用变化;各类助词的使用;动词的时、体、态与惯用句型。每题有四个选项,要求考生从中选出一个正确答案。 语法结构部分的测试目的,主要是考查学生对语法和句型的掌握程度。 第三部分:阅读。共10分。考试时间为30分钟。要求考生阅读总字数约1000字左右的短文。短文后设有若干个问题,要求考生在充分理解短文内容的基础上,从每题的4个选择项中选出一个正确答案。 阅读理解题的选材要求: 1、题材不限; 2、体裁多样化; 3、文体不限(文语体除外); 4、文章难度适中。

日语的声调

汉语和日语的声调都是相对型的: 声音的强弱和音调的高低分别是由声波的哪个物理量决定的? 声音的强弱由强度(主要是振幅)决定; 音调的高地由频率决定。 日语读音是声调的高低声调规则:日语没有重读的重音,只有相对高低的变化。 日语的音调:词语中的各个音节之间存在的高低配置关系叫做声调(アクセント)。声调具有区别语言意义的作用。 日语音调并不是那么重要。需要用音调来区分的单词是不多的。其实只有一些常用的词,需要把音调读准,否则听起来会别扭(而且主要限于名词)。至于动词、形容词、比较长的词、新造的词、外来语等,跟着感觉走就好。尤其是复合词,一般把重音放在后一半的第一个音节即可。 日语单词的高低音是怎么回事呢,什么才叫高什么才叫低?具体怎么把握高低音呢?我在听的日语学习资料的发音同一个单词,不同的老师发音还是有区别的感觉。 答:这个音高音低不是声音的大小,而是音乐中的高音和低音,主要是频率。日语单独一个音节无所谓高低,这点和汉语四声不同日语的高低音。所以不存在你所谓的单独的あ高音怎样读あ低音怎样读的问题。尽管与英语的重音概念不同,但是,相对汉语声调而言,还是更类似英语重低音,与汉语的四声,那是风马牛不相及。日语的高低音是一连串音节在一起而形成的相对高低的现象,如果是あ的话,两个あ在一起就可以形成高低音, 对于3个假名音节以上的,要注意,比如音核为2,不是1低2高3骤然下降,而是圆滑的。画个图表示:

高音就发普通话的一声,低音就发三声,如:わたし,这个是典型的0型,わ是发低音的,当于wa3声中文的,后面的たし是发高音,相当于中文的ta1声xi1声。日语大部分单词是0型的,其它单词才特别记它们的高低音 例如あなた,音核为2,即低高低:总体来说就发a3,na1,ta3 日本人的名字,基本上都是0型的, 疑问词都是1型的 外来语,大部分是1型的,因为外来语主要是英语,英语大部分单词重音在第一个单词上, 如果有些外来语本来的重音是在第二个音节上

日语的声调

日语的声调 在我们学过的单词后面都有①、②、◎等数字(◎是零外面有圈的表示),很多学生表示不解。其实这种数字表示的是日语单词声调的变化。 中国话的声调(四声)被认为是最难学的,英语、俄语有重音(有的还有次重音)。那么日语的声调特点是什么呢?就是高音。日语单词后面带圈的数字叫“音调核”,表示该词读音由高转低的位置。 首先应该说明,日语单词的发音比较单纯,除了拗音外,每一个假名为一个拍节(注意:这里包括长音、拨音、促音)。在读单词时要一个假名、一个假名地读,不能贪污掉一个,这里同样包括长音、拨音、促音。如:おかあさん是5个音节(拍节),这里有长音和拨音;ちょっと是3个拍节,这里有拗音和促音。必须正确的发音,这样才能准确地记住。因为发音差一点,意思就有可能发生变化,甚至变成完全不同的单词。那么如何把握调门呢?这就要靠音调核了。 日语单词的拍节: 1拍的单词: ●絵(え)①画,图画 ●字(じ)①字 ●図(ず)○0图 2拍的单词: ●雨(あめ)①雨 ●犬(いぬ)②狗 ●逆(ぎゃく)○0逆,相反 3拍的单词: ●雨(あめ)①雨 ●きっぷ○0(票) ●美人(びじん)①美人 ●ビール①啤酒 4拍的单词: ●コーヒー③咖啡 ●軍人(ぐんじん)○0军人 ●風鈴(ふうりん)○0风铃 ●在宅(ざいたく)○0在家 ●雑貨屋(ざっかや)○0杂货店 5拍的单词: ●台所(だいどころ)○0厨房 ●続けざま(つづけざま)○0没完没了,一个接一个 ●美術館(びじゅつかん)④美术馆 ●ボールペン○0圆珠笔 ●おかあさん②妈妈 日语的声调: ◎型:单词不论是几个音节(最少是1个音节),从低音入手,第二拍升高,一直到读到最后拍节也不下降。

湖南大学硕士研究生入学考试自命题科目参考书目

湖南大学硕士研究生入学考试自命题科目参考书目

湖南大学硕士研究生入学考试自命题科目参考书目科 目代码科目名 称 主要参考书目 199 综合能 力 全国MBA教育指导委员会指定 的“考试大纲”及“考试指南”, 机械工业出版社 211 日语《大学日语简明教程》,王诗荣、林璋编,高等教育出版社,1999 212 俄语《新编大学俄语基础教程》(一、二册),应云天编,高等教育出版社,1998(重印) 213 德语《德语速成》(上、下册)(修订版),肖佩玲、张人杰、殷生根

编,外语教学与研究出版社, 214 法语《公共法语》(上、下册),吴贤良、王美华编,上海外语教育出版社,1997(重印) 215 英语《大学英语》(综合教程)(1-4册),李荫华总主编,上海外语教育出版社,- 299 英语全国MBA教育指导委员会指定的“考试大纲”及“考试指南”,机械工业出版社 311 西方哲 学史 《西方哲学史》,赵敦华编著, 北京大学出版社,

312 专业综 合一(含 民法、刑 法) 《民法》,魏振瀛主编,北京大 学出版社、高等教育出版社,; 《刑法学》(上下),高铭暄、马 克昌主编,北京大学出版社、高 等教育出版社, 313 政治学 原理 《政治学基础》,王浦劬主编, 北京大学出版社,1995 314 教育学《教育学》,南京师范大学教育系编,人民教育出版社,1984 315 运动 生理学 《运动生理学》,邓树勋主编, 高等教育出版社,1999 316 文学理 论和写 作 《文学理论教程》,童庆炳主编, 高等教育出版社,1998(重印)

317 基础英 语(含词 汇、语 法、阅 读、写 作) 无固定参考书 318 基础日 语(含词 汇、语 法、阅 读、日汉 语互译) 无固定参考书 319 新闻传 播史论 《新闻学基本原理》,吴高福,武 汉大学出版社,;《传播

日语声调学习

日语声调学习 说到练习日语口语,单词发音确实很重要。很多初学日语或者自学日语的童鞋常常表示,不明白书本上的日语声调(アクセント)符号到底怎么读? 一、日语声调的含义。 日语的声调是高低型的,由高而低或由低而高。一个假名代表一拍,包括表示清音,浊音,半浊音,促音,拨音以及长音的假名,但是不包括组成拗音中的小"や","ゆ"和"よ",即一个拗音整体上作为一个音拍来看待,如"きゅ"是一个音拍,而不是两拍。而"きゅう"和"くう"等长音则是两拍。 (荔枝FM:欢迎来@惠学日语平台撩我们!) 一、日语声调的含义 日语的声调是高低型的, 由高而低或由低而高。 一个假名代表一拍, 包括表示清音,浊音,半浊音,促音,拨音 以及长音的假名, 但是不包括组成拗音中的小" や","ゆ"和"よ",

即一个拗音整体上作为一个音拍来看待,如"きゅ"是一个音拍,而不是两拍。而"きゅう"和"くう"等长音则是两拍。 二、日语声调的类型 日语以东京音为标准音, 类似与我们的普通话。 其声调可以分为如下几种类型: 0型,①型,②型,③型,④型,⑤型等。 0型 也叫平板型。 表示只有第一拍低, 其他各拍都高,无下降处。 后续的助词也高。 例: 「風が(低高高)」 行く的话就是念椅哭 日本語的话就是念你烘~高

①型 也叫头高型。 表示只有第一拍高, 以下各拍都低。 例: 「家族が(高低低低)」 そう的话就是嗽~(两拍) 奥さん的话就是凹酷丧~ ②型 尾高型,中高型。 表示只有第二拍高, 第一拍和第三拍以下各拍都低。 后续的助词也低。 只有二个假名的词是尾高型。 有三个假名以上的词是中高型。 例: 「山(低高)」「山が(低高低)」

日语的声调

汉语和日语的声调都是相对型的: 汉语音调: 阴平(高高55) 阳平(低高45) 上升(高低高214) 去声(低高51) 日语声调: 平板型:(低高高……)相当于一开始2调,然后1调 头高型:(高低低……)相当于一开始4调,然后一直低 中搞型:(中高…低…)相当于一开始2调,高音保持1 调,将调时候4调,然后一直保持低 尾高型:和平板相似,但接助词时候降调 所以,日语没有汉语的第三调。 声音的强弱和音调的高低分别是由声波的哪个物理量决定的? 声音的强弱由强度(主要是振幅)决定; 音调的高地由频率决定。 日语读音是声调的高低声调规则:日语没有重读的重音,只有相对高低的变化。 日语的音调:词语中的各个音节之间存在的高低配置关系叫做声调(アクセント)。声调具有区别语言意义的作用。 日语音调并不是那么重要。需要用音调来区分的单词是不多的。其实只有一些常用的词,需要把音调读准,否则听起来会别扭(而且主要限于名词)。至于动词、形容词、比较长的词、新造的词、外来语等,跟着感觉走就好。尤其是复合词,一般把重音放在后一半的第一个音节即可。 日语单词的高低音是怎么回事呢,什么才叫高什么才叫低?具体怎么把握高低音呢?我在听的日语学习资料的发音同一个单词,不同的老师发音还是有区别的感觉。 答:这个音高音低不是声音的大小,而是音乐中的高音和低音,主要是频率。日语单独一个音节无所谓高低,这点和汉语四声不同日语的高低音。所以不存在你所谓的单独的あ高音怎样读あ低音怎样读的问题。尽管与英语的重音概念不同,但是,相对汉语声调而言,还是更类似英语重低音,与汉语的四声,那是风马牛不相及。日语的高低音是一连串音节在一起而形成的相对高低的现象,如果是あ的话,两个あ在一起就可以形成高低音, 对于3个假名音节以上的,要注意,比如音核为2,不是1低2高3骤然下降,而是圆滑的。画个图表示:

相关文档
最新文档