中国文化德语介绍

中国文化德语介绍

TraditionellwirddieKalligrafiealsh?chsteAuspr?gungderbildendenKün steChinasangesehen.SogarderCharaktereinesMenschenwirdzuweilennachderE leganzseinerHandschriftbeurteilt.DekorativeKalligrafieistinChinaallge genw?rtig-mansiehtsieanH?hlenw?nden,MonumentenundBergh?ngen.Diewichti gstenWerkzeugefürdieKalligrafie-PinselundTusche-sindzugleichdieUtensi lienderchinesischenMalerei,derenausdrucksvollsteKomponentenLinienführ ungundFarbschattierungensind.

TrotzallerZerst?rungendurchVerwitterung,KriegeundIdeologiensindza hlreichearchitektonischeKostbarkeitenerhaltengeblieben.ZudenZeugnisse nderVergangenheitz?hlendiekaiserlichenMonumenteinBeijing,dieKolonialb auteninShanghai,diesehrl?ndlichgepr?gtenD?rfersowiediebuddhistischen, konfuzianischenundtaoistischenTempelanlagen.

SchoninneolithischerZeit(9000-6000v.Chr.)warenGrabbeigabeneinMerk malderchinesischenKultur.RituelleGef??e,Waffen,Tonfiguren,Jadegegenst ?ndeundzeremonielleBronzenwurdendenVerstorbenenaufihreReiseinsJenseit smitgegeben.AuchdieUrsprüngederGebrauchskeramikreicheninantikeZe itenz urück.BereitsimsechstenJahrhundertwurdedasPorzellanerfundenunddieküns tlerischeBlütediesesProduktionszweigeswurdeunterderHerrschaftderSong-Dynastieerreicht.

OffizielleAmtssprachedesLandesistdasimRaumBeijingverbreiteteManda rin.DieChinesennennenihreSprache"Putonghua"(allgemeineHochsprache).Et wa70%derBev?lkerungbeherrschenMandarin,dochwerdenzahlreicheweitereSpr achenundDialektegesprochen,diesichauchihrerseitswiederinuntergeordnet eDialekteaufsplittern.VonChinassiebenHauptsprachenhatnebenMandarindas KantonesischedieweitesteVerbreitung.KantonesischistdielinguafrancainG uangdong,Süd-Guangxi,Hongkongund(teilweise)Macao.

ChinasliterarischesErbeistnahezuunüberschaubar,dochdurchdienurbeg renzteübersetzbarkeitistesfürwestlicheLeserkaumzug?nglich.Esgibteinek lassische(gr??tenteilskonfuzianischgepr?gte)sowieeinepopul?rsprachlic heLiteraturtradition(zuderbeispielsweisedieepischeProsaderMing-Dynast iegeh?rt).DaschinesischeTheateristgleichbedeutendmitdemBegriffderchin esischenOper,dadieMusikeinewichtigeRollespielt.Zugleichverknüp ftessou

nterschiedlicheKunstrichtungenwieAkrobatik,KampfsportundstilisiertenT anz.DaschinesischeKinohatunterCineastenimWestenvieleAnh?ngergefunden. InderjüngerenVergangenheithabensichtalentierteFilmemacherdersogenannt en"5.Generation"einenNamengemacht.Zuihneng eh?renZhangYimou("RoteLater ne"),ChenKaige("Lebewohl,meineKonkubine")sowieWuZiniuundTianZhangzhua ng.AuchProduzentenausHongkong,derenFilmevomPrinzip"OstenundWestentref fensich"gepr?gtsind,habensichinternationalenRufverschafft:BesondereEr w?hnungverdienenJohnWo o("Hardboiled")undRingoLam("FullContact").

DiechinesischeKücheistungeheuervielf?ltig-undmitunternichtsfürZim perliche.SüdchinesenverkündenvollerStolz,dasssieallesverzehren,wasvie rBeinehat-mitAusnahmevonTischen.ImGro?enundGanzenbietetdiechinesische KücheeineeinfallsreicheVielfaltanGerichten,dieauseinerrelativbeschr?n ktenAnzahlvonZutatenzubereitetwerden.Siel?sstsichinvierregionaleHaupt kategorienuntergliedern:Beijing-Mandarin-Shandong(Grundnahrungsmittel :Nudelnundged?mpfteKl??e),Kantonesisch-Chaozhou(kurzgegartesFleischun dGemüse),Shanghai("roteKüche")undSichuan(h?llischscharf,dareichlichCh iliverwendetwird).Dasamweitestenverbreitetenicht-alkoholischeGetr?nki stTee,dochwestlicheSoftdrinksundabgewandelteVariantengewinnendeutlich eMarktanteile.Popul?rstesalkoholischesGetr?nkistBier.Vonderehemalsdeu tschenProvinzTsingtaozeugendienochfunktionierendenBrauereien."Wein"is teinschwebenderBegriff,dersichaufKr?uterschnaps,ReisweinundGetr?nkemi teingelegtenEidechsen,BienenoderSchlangenerstreckt.Beliebtundexklusiv istMaotai-einstarke rSchnapsausHirse,derwestlicheNasenanFarbverdünnere rinnert.

相关文档
最新文档