越南语基础词汇表3600
越南语基础词汇3600个
Unit1
1%ph?ntr?m
21月2日m?tph?nhai
32月3日haiph?nba 44月5日b?nph?
5à吗?
6?(
7áctí
8ai谁
9aiai
10aic?
11al?
12?m
13?máp
14?mcú
间)
15am??o
16aml?
17amm?u
18amnh?
19ámsá
20?n吃
21?n
22anái
23?nc?p
24?
25?nc?m
26?nc??i吃喜酒
27anninh安宁;治安
28antoàn安全
29ántreo缓刑
30?nt??ng印象
31anh你(男姓) 32?nh照片
33anha?y他
34anhh?表哥
35anhhùng英雄36a?nhh???ng影响
37Anhng?英语
38Anhqu?c英国
39anhtrai哥哥
40Anhv?n英文
41áo衣;上衣
42áoc??i婚纱
43áokhoác外套
44áolen汗衫
45áom?衣帽
46áong?睡衣
68B?cKinh北京(中
国首都)
69B?cM?北美洲
70bács?医生
71báctrai伯父
72baht泰铢
73bài课;堂(演讲);
首,篇(诗,歌,习题,
报告)
74bàibáo文章
75b?ibi?n海滩
76ba?i???xe停车
场
77bàihát歌曲
78bàit?p练习
79bàith?诗
80bán卖;出售
81bàn桌子
82b?n射击
83b?n污物;污
84b?n朋友;您
85b?n忙
104b?nnh?小朋友
105bànphím键盘
106b?nsao副本
107bàntay手掌
108b?nthan本身;
自己;我本身
109b?ntình情侣
110b?ntrai男朋友
111bang州,邦(如
美国的一州)
112b?ng和;与;以;
用
113b?ngAnh英磅
114b?ngc??c价目表
(公用费率)
115b?ngghiam录音
带
116b?ngkhen奖状
117b?ngr?ng宽带
118b?ngsosánh比
较表
119bánhbao包子
138b?ot?n保存
139b?otr?保治
140b?ov?保卫;守卫;
保护
141b?ov?m?itr??ng
环保
142baoxa多远?
143b?oxoáy龙卷风
144b?p玉米
145b?pc?i高丽菜
146bát一碗
147b?t泰铢
148b?tbình不平;
不公
149b?tbu?c不得不;
强迫;强制
150b?tc?不管;不拘
151b?t??u开始;起
头
152b?t??ng不同
153b?t??ngs?n不动
产
òa不和
?ply不合理
?不计
?不计;不拘
?s?意外事
?n不论
不满
?ng拼命;不
í解开秘密
?意料之外
n不稳
着手
?n不便;不
陈列;展示
七
án展售
?现在
?表白,表示
i游泳池
174b?m?c闭幕
175bêt?ng混凝土
176bên边(方位,方
向)
177bênbán卖方
178bênc?nh旁边
179bênd??i下面;下
边
180bênkia那边
181bênmua买方
182bênnào哪一边?
183bênngoài外面184bê?npha?渡船头;渡口
185bênph?i左边186b?nxabuyt公车站
187b?nxebuyt(公)车站
188b?nhbu?isáng害喜
189b?nhm?th?t砂眼190b?
191b?
192b?
p
193b?
194b?
m
195b?
医院
196béo
197bé
胖;肥
198b?p
199b?被
200b?b?
Unit3
201b?c?
202b?ch
夫离异
203bí
名
204bí?
205b?l?
206b?l??i慵懒
207b?mu?n迟到
208b?nh?ms?电话拨错号码
209b?s?t发烧
210bíth?书记
211b?th??ng受慯212bia啤酒;碑
213bìa封面
214bia?á石碑
215bi?n海;牌(如车牌)
216bi?n??ng变动
217biêngi?i边界
218biênlai收据
219bi?nn?i??a内海
220bi?npháp办法
221biênso?n编篡
222bi?t知道
223biê?tth??别墅
224bi?u??t表达
225bi?uth?表示
245b?l?u?i?n不断
电系统
246bom?chch?主机
板
247b?m?t外观
248b?m?父母
249b?nh?内存(RAM)
250b?sung补充
251b?trí装饰
252b?vix?ly微处理
器;中央处理器
253b?i游泳
254b?i由于;因为;
因
255b?ith??ng补偿
256b?iv?y因此
257b?ivì因为
258b?n四
259b?ng突然
260bóngbàn桌球
261bóngchuy?n排
球
283bu?n悲伤;烦恼
284bu?nbán买卖
285bu?nl?u逃漏;
走私
286bu?nn?n忧郁症
287bu?ng束(香蕉)
288bu?ngmáyrútti?
n提款机室
289bu?ngtr?ng卵巢
290bút笔
291bútbi原子笔
292bútchì铅笔
293b?uc?c邮局
294b?u?i?n邮电
295b?uki?n包裹
296b?uph?m邮品
297b?uthi?p明信片
298ca例;病例
299cá鱼
300 c?全;所有的;
完全
Unit4
319cái个
320cài??t设置(网
页)
321cái?ó那个
322cáikia那个
323cáinày这个
324 c?ithi?n改善
325cam橙子
326 c?m禁止
327 c?m持着;拿着;
持有
328 c?mc?质押(股
票等)
329 c?m??典当
330 c?mgiác感觉
331camk?t具结;同
意
332cám?n感謉;感
恩
333 c?mth?y感觉
334 c?mtr?i营
335Cam-pu-chia柬
斤;公斤;称
)
间(屋子)
要;需要
浅
?ng平衡
?干部
?根据
ù辛勤;努
?i匀称(指
?住户;住
?ng体重
ên根
?n小心;
?p干涉
?t需要;
?芹苴市
352Ca-na?a加拿大
353càng更;更加
354 c?ng港
355c?nggi?nt?nhm?
ch静脉瘤
356càngngàycàng
一天比一天
357c?ngth?ng紧张
358canh汤
359 c?nh邻近
360 c?nhbáo警报
361 c?nhcáo警告362 c?nhquan景观363 c?nhsát警察364cánhtay手臂365 c?nhtranh竞争366can-xi钙
367cao高
368caoca?p高魥369cao??ng高等370cao??高度
371cao??c大楼;高楼;
376cáp
377 c?p
给
378 c?p
379 c?p
380 c?
381 c?
给水
382 c?
可
383cá
缆
384 c
给排水
385 c?
386 c?
387cá
索;
388 c?t
389 c?t肾
390 c?tb?切除
391 c?tcánh降落392 c?tnhà盖房子393 c?u桥
394 c?u你
395caucá钓鱼
396cauchuy?n故事397caul?cb?俱乐部398 c?ut?o构造399cay辣400cay树;一棵,一
根(树);座(桥);一
枝(笔)
Unit5
401cayk?ptóc发夹
402cayN?-en圣誔
树
403cays?公里
404cayxanh绿树
405cha父亲
406cham?父母
423chanly真理
424chanthành真诚
425chantha?t真实
426chantr?i地平
线
427chàng夫君;男
子
428ch?ng不;不能;
毫不
429ch?ng...m?y不
430ch?ngh?n诸如此
类;等等
431ch?ngr?ptr?i张
开蔽日(悬挂旗帜
等)
432chanh柠檬
433chào问候用语
434chàobu?ichi?u
午安
435chàobu?isáng
早安
436chàobu?it?i晚
453chau??iD??ng大
洋洲
454cháugái女儿
455chauM?美洲
456chauPhi非洲
457cháy烧
458ch?y虱子
459ch?y跑
460ch?ych?m慢跑
461ch?ymáu流血
462cháyn?失火
463chè茶
464ch?bi?n加工
465ch???制度
466ch?t?o制造
467chén碗
468chênhl?ch差别
469chèo嘲剧(越南
北部传统戏曲)
470ch?t死
471ch?钱(黄金单
位)
486chi?m占
487chi?ml?nh占领
488chi?ntranh竞
争
489chi?tkh?u折扣
490chiê?u向;方向;
迁就
491chi?ub?ngái迁
就女友
492chi?ucao身高;
高度
493chi?udài长度
494chim鸟
495chín九;全熟
496chính?áng正
当
497chínhmình自身;
自己
498chínhph?政府
499chínhquy?n政
权;地方政府
(chínhquy?n??aph?
ách政策
?c正式
?政治
ác正确
受
给;给予
狗
;不要
;载运
?t告诉;
?ê?xe停车
êm夜市
?i请问
?tlát等一
?i座位
彼此
519ch??住所
520chophép允许;
许可
521chor?ng告知
522chothuê招租
523ch?tr?ng空格
524chovay贷款
525ch?ctr?iskyscr
aper
526ch?i玩
527ch?i?u?a游戏
(和小孩子)
528ch?igame现计算机游戏
529ch?ith?thao做运动
530ch?mhè初夏531ch?n选;择
532ch?ng老公;丈夫
533chóngm?t头昏眼花
534ch?
535ch??
偷
(期限
537chú
538ch?
539ch?
540chu
541ch??
542ch?H
543ch?
544ch?
样(
545ch?
546ch?
547ch?
主日
548chú
549ch?t
550ch?
551ch?
552chúy注意
553ch?y?u主要554chua酸的
555chùa庙;佛塔556ch?a无;尚未;还不;不曾;未;吗? 557ch?ab?nh治病558ch?abi?t未知;不知道
559ch?acó还没有560ch?a??y不足561chúaGiê-Su耶
稣
562ch?alau不久;
未久
563ch?ath?还不能;
尚不龙
564ch?at?ng未曾
565chu?n准;标准;
准确
566chu?nb?准备
567chúc祝
目
587chu?t鼠;老鼠
588ch?p?nh照相
589ch?phình照相
590chuyên专
591chuy?n班次
592chuy?n事;事情
593chuy?nbay班机
班次
594chuyêndùng专
用
595chuyêngia专家
596chuyênkhoa专
科
597chuy?nkho?n转
帐
598chuyênm?n专门
599chuyênnghiê?p
专业
600chuyê?nnh???ng
转让;让渡
Unit7
623c?khí机器
624 c?kính古老;古
劲
625cól?可能
626cólúc有时候
627cóm?t出现
628 c?ph?n股份
629 c?ph?nhóa股份
化
630c??phiê?u股票
631 c?phi?u股票
632c?quan机关;单
位;公司
633cós?m打雷
634c?s?基础;单位
635c?s??ha?ta?ng
基础设施
636cóthai怀孕
637cóth?可能
638c?th?身体
639cóti?ng有名
640 c?truy?n古传;
657condê羊
658con???ng道路
659conem子女;孩
儿
660congái女儿
661conng?a马
662conng??i人
663contrai儿子
664contrau水牛
665 c?ng门(大型的
门,如拱门,入场所
的门);端口
666 c?ng共,总计
667c?ngan公安;警
察
668c?ngb?ng公平
669c?ngb?公布
670c?ngch??c公务
人员
671c?ngch?c公职;
公务
672c?ngchúng公众
?ng公证
?ng公共
?工具
ích公益
公开
?p公立
?工艺
工人
?n公认
á攻破;
?t功率
ác工作
?c公式
??ng工商
ái公债
ình工程
公司
áchhoá
?n公文
ê?c工作
ên公园
?c开关
695 c?tc?旗杆
696 c?t?è
ngiaoth?ng交通号
志灯柱
697c?旧
698 c?个(根茎类,
如红萝卜)
699 c?你
700 c?一直
Unit8
701 c?c?i萝卜
702 C?Chi古芝(越南南部胡志明市重要景点)
703c?dan居民
704 c?nhan因人而异
705 c?th?具体
706c?xá住所;住宿707cua螃蟹
708 c?a的
709 c?a门
710c??
711
c?ahà
货商店
712 c?
(
713 c?
714 c?
715 c?c
716 c?c
717 c?
718 c?
潮
719 c?
为
720 c?m
721cú
感
722cù
723c?ng
725 c?
死板;
通的
726cùngs?thích嗜好相同
727cu?c场(约会,比赛);局;通(电话) 728c??c公用事业费用(如电话费,邮资) 729cu?ch?p会议730c??cphí公用事业费用(如电话费,邮资)
731cu?cs?ng生活732cu?i末;底;尾
733c??i结婚
734c??i笑
735cu?icùng最后
736cu?in?m年底
737cu?n本;卷
738c??ng??强度
739Cu?p杯(指比
赛)
740 c?u绵羊
741 c?uchi?nbinh
761?ài收音机
762??ibi?u代表
763??idi?n代表
764dàih?n长期
765??ih?c大学
766??il?大道
767?àiLoan台湾
768DàiLoan台湾
769??ily代理
770d?iphancách分
隔带(指道路)
771??is?大使
772D?is?quán大使
馆
773??iTayD??ng大
西洋
774d?m醋
775d?m英哩
776?ám堆(草),群
(人),朵(云)
777??mb?o担保
778dámch?c确定
795?àn?ng男人
796danquy?n人权
797dant?c民族
798?ang正在
799?áng詃;应;应
该;当;应当
800??ng苦
Unit9
801??ng党
802??ngkia那儿;
那里
803??ngky登记
804??ngsau后面
805??ngt?i登载;
刋载
806?ángyêu可爱
807?ánh打
808danhb?名簿;簿
809?ánhb?c赌愽;
赌钱
810dànhcho给予
811?ánhgiá估价;
831??tc?c交订金;
交押金
832??thàng订货
833??tn??c国家;国
土
834dau媳妇
835d?u油
836?au痛
837?au何处
838??u豆
839d?udiezel柴油
840??uHàLan豌豆;
荷兰豆
841d?uhi?u记号
842d?uh?a煤油
843??un?m年头;年
初
844??unành大豆
845??ung??i每个人
846??uph?ng花生
847??uph?豆腐
848?a?utha?u投标
原油
ên首先
?ng白眉豆
?投资
绿豆
厚
绳子;项链
教
起床;醒来
此;这里;这
;人满;在这
那里;那个;
)
áp电缆
?u?完备;充
?n脐带
;易
;以;以便;
;置放
?u惬意
ng容易
868?ed?a威胁
869d?g?n容易亲近
870??ngh?提议
871??thi试题
872d?th??ng可爱
873?ê?xe停放车
子
874??xu?t提出
875?êm夜;夜间;
夜晚
876?êmN?-en圣誔
夜
877?emtheo带;携带
878?en黑
879?èn灯880??n到;来到881??n殿;殿阁;庙殿
882?e?n????ng路灯883?ènnê-?ng霓虹灯
884?è
灯
885dép
886??p
887??
888d?
889??u
890??ul
891??
892?i
命今,
893?ib?
894?
市场去
895?
898d?d?
899di??
900?ih?
901?il
上去
902?ing?上床
903d?nhiên当然904?ira走出去;出外
905?irangoài走出来
906dis?n遗产907?ithuy?n坐船908ditích遗迹909d??ng过敏910?iv?ng外出;不在家
911?ivàotrong走
进去
912?ixu?ngd??i走
下来
913d?a盘子;碟
914??a盘子;碟
915??abàn地盘;地
方
916??aCDROMCD机
917??ach?地址
y手提电话;手机
939?i?ntho?idi??n
g手机
940?i?ntho?iInter
net网络电话
941diê?nti?ch面积
942di?nti?n演进;
演变
943?i?ntín电报
944?i?nt?电子
945diê?nviên演
员
946di?t灭;扑灭;
消灭
947?i?u条
948?i?u调子;旅律
949?i?uch?nh调整
950?i?uhòa空调;
冷气
951?i?uhòanhi?t??
空调
952?i?uki?n条件
风,军队)
973??ch?i玩具
974??c?旧货;二手
货
975??dài长度
976??dùng用品;用
具
977??dùngcánhan
个人用品;私人用品
978??dùnghàngngày
日用品
979??gi?ikhát饮料
980??ho?绘图(计算
机)
981??h?amáytính计
算机绘图
982??l?uni?m纪念
品
983??phangi?i分辨
率
984??th?都市
985??tiêudùng消
1004??ibên双方
1005??ibóng?á足
球队
1006??ic?uh?救护
队
1007???idiê?n对
面
1008??idi?n对方
1009??ihàngl?i重
新换货
1010??ikhi偶尔;
有时候
1011??im?i革新(越
南于1986年起推行
的改革开放的名称);
换新
1012??im?戴帽子
1013??iphó对付
1014??iph??ng对方
1015??is?ng生活
1016??iti?n兑换钱
钞
??ng对象
?i对于
?ng对称
美金
?美金;美
n迎接
单子;单
?p收拾整
?n简单
nnh?n收到
ng缴纳
众;众多
盾;越南
?ng平原
ào同胞
?同步
í同志
ngc?a关门
??t地震
ngd?u盖章
nggóp贡
献
1038??ngh?钟表
1039??ngh??eotay
手表
1040?óngh?p罐装
1041??ngkinh癫癎
1042??ngl?nh冷冻
1043??ngl?c动力
1044??ngNamá东南
亚
1045??ngnghi?p同
事
1046??ngquê乡野1047dòngs?ng河流1048??ngtho?i童话1049??ngth?i同时1050?óngthu?缴税1051??ngt?动词1052??ngv?t动物1053??ngy东医(越南传统医术)1054??tnh?p突入;侵入(
1055??
炮
1056dù
1057d?
1058d?
1059?
1060d?á
案;
1061d?b
1062d?b
1063?u
学
1067d??
备用
1068??
1070d?
储
1071d?a椰子1072?ua赛;比赛;竞赛
1073?ùa玩笑;逗乐;戏谑;嬉戏1074??a筷子1075??a送行
1076d?ah?u西瓜1077??ara推出(产品)
1078??c浑浊(水) 1079??c德国
1080dùng用;使用
1081?úng正确
1082??ng站
1083??ng勿;不要
1084d?ngbút停笔
1085??ng??n正派
1086?únggi?准时
1087d?ngl?i停下来
1088dungl??ng用量;
使用量
1104???ngtrêncao
高架道路
1105d??ngv?t阴茎;
阳具
1106duynh?t唯一
1107duytrì维持
1108duyêndáng有
缘份
1109duy?t阅
1110edè顾虑;提心
吊胆
1111eng?i担心
1112er?ng恐怕
1113?ch青蛙
1114emdau弟媳
1115êmd?u和缓(音
乐)
1116emgái妹妹
1117emh?表弟表妹
1118emr?妹夫
1119emtrai弟弟
1120emv?小舅子
1139 g?p遇见;遇到;
碰到;遭遇
1140 g?pm?t见面
1141 g?t收割
1142 g?y瘦
1143gayb?nh患病
1144gayra造成
1145gh?椅子
1146ghép结合
1147ghét恨;憎恨;
厌恶
1148ghi纪录;写
1149ghidanh记名
1150gì什么
1151giá价;价格
1152già老
1153giác?总价
1154giaca?m家禽
1155giac?ng加工
1156giá??t地价
1157gia?ình家庭
1158giah?n延长期
1175gi?iquy?t解决
1176gi?ithích解
释
1177Gi?ith??ng奖
1178gi?itrí休闲;
消遗;娱乐
1179gi?m减;减少
1180giám??nh鉴定
1181giám??c经理
1182gi?mgiá灭价;
降价
1183gi?mxu?ng减少;
灭低
1184gian间(店铺)
1185gi?n生气
1186gián?i?p间谍
1187gi?nd?i使性子;
呕气
1188gi?ng讲解;演
讲
1189giangmai梅毒
1190gi?ngviên讲
?ch交易
od?c教育
àng交货
?p性交
??ng交响
?u交流
交屋
os?教授
交
?p公关;
otrình教
ên教
;老师
邻近;靠
pranhgi?a.
).....
t洗涤
1206giàu富裕;有
钱
1207giàucó富有
1208giày鞋
1209giay秒
1210gi?y纸
1211gi?ybáo通知
单
1212gi?ybáophí?i?
utr?医疗费用收据
1213giàycaogót高
跟鞋
1214gi?ych?ngnh?n quy?ns?d?ng??t土地使用权状
1215gi?ych?ngt?凭证
1216giàyda皮鞋1217gi?y?i?nt?电子纸
1218gi?ykhaisinh 出生证明书
1219gi
运动鞋
1220gi?
1221gi?
1222gi
1223gi?
1224gi?
1225gi
1226gi?
业水平
1227gi?
1228gi?
1229gi?
1230gi?
界
1231gi?
1233gi?
形同;
1235gi?
照顾;维护;扞卫1236gi?l?i扣留1237gi?máy待机(电话)
1238gi?a在......中间
1239gi??ng床1240giúp帮助1241gIúp??帮忙;帮助
1242g?键盘打字1243 g?木;木头;木
料
1244gòbó拘谨
1245góc角;角落
1246 g?c本贯;本籍;
祖籍
1247gói包装
1248 g?i枕头
1249 g?i叫;打(电
话)
1250 g?i寄
(越南名胜之一)
1268HàN?i河内市
(越南首都)
1269ha?ta?ng基础
设施
1270h?t?ng下层;基
础
1271hai二;两
1272h?i害
1273haichiê?u双
向
1274hàih??c幽默
1275hail?m二十五
1276hàilòng满意
1277haim?t二十一
1278haim??i二十
1279H?iPhòng海防
(越南北部重要港
都)
1280h?iquan海关
1281ha?m洞;壕
1282h?mh?c不能平
1298hànglo?t大批,
大规模
1299h?ngm?c项目
1300hàngn?m每年
Unit14
1301h?ngn?m每年
1302h?ngngày每日
1303h?ngnh?t头等
(票....)
1304hàngtháng每
月
1305hàngxóm邻居
1306hành葱
1307hành??ng行动
1308hànhchính?i?n
t?电子化行政
1309hànhkhách旅
客
1310hànhkinh行经;
开始有月经
1311hànhly行李
1312h?nhphúc幸福
1330haynói能言善
道
1331hè廊下便道
1332h??i?uhành操
作系统
1333h?th?ng系统
1334hê?th??ngba?o
cha?y火警系统
1335he?mcu?t短巷
1336h?n约会
1337h?ng?pl?i再见
1338heo猪
1339h?p窄
1340h?t完;尽;全
部;总共
1341h?tti?n没钱;
钱用光
1342hi?mcó罕有;
少有
1343hi?n和善;善
良;贤
1344hi?n??i现代
nhành覼行
nkim现金
nlành良善;
nnay现时;
nt??ng现象
nv?t现物
u理解;知
;明白
?ubiê?t多
ul?c效力
ul?c?i?utr?
uqu?效果
usách书店;
uth?ng争强
uth?o(v?i)
于
uthu?c药房
u?ng效应
1361hình?nh影像
1362hìnhnh?似乎是;
好像是
1363hìnhthành形
成
1364hìnhth?c形式
1365HIV艾滋病
1366h?湖
1367h?虎;老虎
1368h?他们;姓
1369h?户
1370h??b?i游泳池1371h?chi?u护照1372h?hàng亲戚1373h?kh?u户口;户口簿
1374h?n??c湖
1375h?s?档案
1376H?Tay西湖(越南河内市重要景点) 1377h?tên姓名1378h?tr?互助;帮助
1380h?
1381hò
1382hó
物质;
1384hó
货单;
1385ho
军;
花;
1388ho
1391h?
1392ho?
1393ho
完整
1395ho
整
1396hoành?o完好1397hoànm?完美1398hoànthành完成
1399hoa?nthiê?n
完善
1400hoànthi?n攺善;完善
Unit15
1401hoàntoàn完全1402ho?tbát活泼1403ho?t??ng活动
1404h?c学;学习
1405h?cb?ng奖学金
1406hócbúa伤脑筯;
难对付
1407h?c???ng学校;
学堂
1408h?ck?学期
1409h?cphí学费
1410h?csinh学生
1411h?ct?p学习
1432hòmth?邮筒
1433h?n吻;婚
1434h?n超过
1435h?nh?p混合
1436h?nmê昏迷
1437h?nnhan婚姻
1438h?ntu?i年纪稍
长
1439h?ngngo?i红外
1440hoóc-m?n荷尔
蒙;激素
1441h?p会议
1442h?p罐;盒;罐
装
1443h?p??ng合同
1444h?pkh?uv?合口
味;爽口
1445h??plê?合例
1446h?pm?t聚会
1447h?ppháp合法
1448h?ptác合作
1449h?pthành合成
1468huy?n县
1469huy?táp血压
1470huy?tápcao高
血压
1471hyv?ng希望
1472íchl?i利益
1473ihu秋
1474 in印
1475Iraq伊拉克
1476ít少;少量;一
点
1477ítnh?t至少
1478ítnói话少
1479iuy..........
nh?ng....虽然....
但是......
1480k?家伙
1481k?计;计算;告
知
1482k?c?包含;包括
1483k?c?p小偷
1484kêkhai登记;
1501k?tm?cm?t眼结
膜
1502k?tn?i连结
1503k?tqu?结果
1504k?tthúc结束
1505khá还可以;不
错
1506khági?小康
1507kh?n?ng能力;
可能
1508khác其它;别
的
1509khácnhau互不
相同
1510kh?cph?c克服
1511kháchhàng客
户
1512kháchquan客
观
1513kháchs?n旅馆
1514khaibáo申报
1515khaim?c开幕
ini?m概念
á开拓
ác开拓
??ng开
mphá探索;
nc?p紧急
ngi?观众
ng??nh肯定
康
nhthành落
pn?i各地;
uhi?u口号
uv?口味
奖励
??ng奖
当
猴子
h?u气候
1534khi?mkhuy?t欠
缺
1535khiêuv?跳舞
1536khinhth??ng轻
视;瞧不起;看不起
1537khó困难
1538kh?干
1539kh?苦,痛苦;幅
度大小小如纸张如
A4大小等等叫做
kh?gi?y)
1540khob?c公库;国库
1541khóch?u难受1542khókh?n困难1543khóa科;学科;锁;闭;年度
1544khoah?c科学1545khoáic?m快感1546khoaitay番薯1547kho?ng约;大约
地
1549kh
耀
1551kh?
健壮
1552kh?
1553kh?
板块(
1554kh?
1555kh?
1556kh?
开动;
1557kh?
出癹
1558kh?
数量
1559kh?
(价格
1560kh?
业
1561kh?
1562kh?
1563kh?n聪明1564kh?ng不;吗? 1565kh?ngbi?t不知道
1566kh?ngc?n不需要
1567kh?ngch?不只1568kh?ngch?...màcòn...不只....而且.....
1569kh?ngcó没有1570kh?ngcóchi没
关系
1571Kh?ngcó??o不
信宗教
1572kh?ngdám不用
客气
1573kh?ngdámch?c
不确定
1574kh?ngday无线
1575kh?ng??不让;
不使得
1589khuv?c区域;
地区
1590khúc一段,一
节(木头)
1591khu?chtr??ng
扩张
1592khung框
1593kh?ngb?恐怖
1594khuy?ncáo劝
告
1595khuy?nm?i促
销
1596khuy?tt?t缺陷
1597khuynhh??ng倾
向
1598ki?n?ng技能
1599k?s?工程师;技
师
1600k?chb?n剧本
Unit17
1601k?chsankh?u舞
台剧
1618ki?udáng式样
1619ki?uh?i侨汇
1620ki?um?i新型
1621ki-l?-mét公
里
1622kimc??ng钻石
1623kính眼镜
1624kinhdoanh经
营
1625kinhnghi?m经
验
1626kinhnguy?t月
经
1627kinhphí经费
1628kinht?经济
1629kínhtr?ng敬
重
1630kínhyêu敬爱
的
1631k?p及时
1632k?pth?i及时
1633ky签署;公斤
1654l?i利息;得利
1655 l?i又
1656l?isu?t利率
1657láixe开车;司
机
1658làm做
1659l?m五(用在如
十五,二十五.....
的五)
1660 l?m很
1661làmbàit?p做
功课
1662làmdau作媳妇
1663làm??p美身
1664 l?md?ng滥用
1665làmphi?n打扰
1666làmquen熟习;
结识
1667làmsao怎么做;
如何做
1668làmtròn算一
个单位(如电话费计
?c工作
做完
n次
n混杂
皮肤
n??utiên第
nsau下次
?ng邻
?n浪漫
ngnghe倾听
领(钱)
nh冷
??o领导;
nhlùng冷冰
?nh健康
,活动)
?领事
?领土;
1686lànhtính良性
1687lao肺结核
1688Lào寮国
1689lao??ng劳动
1690l?ohóa老化
1691 l?p??t组立
(计算机)
1692 l?pgia?ình
成家
1693 l?plu?n立论
1694 l?pthành开立
(合同,文书)
1695 l?pt?写契灼书;写文契
1696 l?ptr??ng立场
1697 l?pt?c立刻;马上;立即;即刻1698lát一下子;片,薄片(如地砖) 1699lau久
1700la?u楼
长久
很久
1703 l?
1704 l?
地面层
1705 l?
1706 l?
(
延(
1708 l?
1709 l?
1710 l?
1711lê
1712 l?
1713 l?
1714
圣誔节
1715 l?
会
1716 l?
节
1717 l?phí手续费1718 l?traogi?i颁奖典礼
1719lên登上;登1720lêngiá涨价1721lênmàngl??i上网
1722lênsàn上市(股票)
1723lêntrên上去1724 l?nh指令;指
示
1725 l?ch历;日历
1726 l?chs?历史
1727li?chs??风雅;
有礼;彬彬有礼
1728liên接着;马
上;立即;随即
1729liênbang联邦
1730liên??i连带
(责任)
叭;音箱
1751lo?i类
1752lo?ngx??ng骨
质疏松
1753lo?t等级(台
风)
1754 l?c滤
1755 l?cxoáy旋风
1756 l?i路;径;途
径
1757 l?i过失;错
1758 l?i言;话
1759 l?i齿龈;牙龈
1760 l?ib?tc?ph?i
利不及害;害大于利
1761 l?inhu?n利润
1762 l?n猪
1763 l?nlên大为进
步;长进
1764 l?nnh?t最长
1765l?ntu?i年纪大
1766lòng心意;心
开头;开始
1784 l?c??a陆地
1785lúc?ó那个时
候;那时
1786 l?cl??ng力量
1787lúcr?nh闲暇
时候
1788lúctr??c之前;
以前
1789l?ng背部
1790l??ng夹层
1791l??i偷懒;懒惰
1792l??ibi?ng懒惰
1793lu?n常;总是;
不断的
1794l??n鳝鱼
1795lu?nlu?n经常;
总是
1796l??ng薪水;薪
资
1797l??ng两
1798l??ngth?c粮食
1817mác马克(德国
钱币单位)
1818 m?c穿
1819 m?cb?nh生病
1820 m?cdù仅管
1821
m?cdù............
.nh?ng.........仅
管....但是.....
1822 m?cl?i犯错
1823mai明天
1824mái屋顶
1825m?i永远
1826m?idam卖淫
1827Malaysia马来
西亚
1828màn幕;蛟帐
1829 m?n咸
1830mànhình显示
器;计算机屏幕
1831m?nkinh停经
1832mang携带
膜
竹笋
ng网;网络
?i拿过
ngl??i网络
?ng薄膜
?ct?ch
ên命名
怀孕
?cv?
携带
nh出色
nhd?n大胆
nhgi?i安康
nhKh?nh高
nhm?强大;
ohi?m冒险
按摩
淳快
1852 m?t花费(时
间);死亡;逝世
1853 m?t眼睛
1854 m?t面;表面;
款式;现(金)
1855 m?tb?ng平面
1856 m?t??密度
1857 m?tgiá贬值
1858 m?thàng店面;
店铺;店家;各种货
品
1859 m?thàngd?u油铺
1860 m?th?湖面1861 m?tkh?u密码1862 m?tm?密码1863mátm?凉快1864mátm?凉爽1865 m?tn?面膜1866 m?tn??c眼泪1867 m?tong蜂蜜1868m??tti
ê?n?
路
1869 m
忘症
1871mà
1872 m?
1873 m?
窗体
1874 m?
1875má
1877 m?
1878mà
1880má
1882 m?
1883má
1884má
1885má
1886má
订书机
1887má
机
1888máygi?t洗衣机
1889máygi?t??洗衣机
1890máyin打印机1891máyinch?打印机
1892máyl?nh冷气机
1893máyl?电话分机1894 m?ymam幸运
1895máymay缝纫机
1896máymóc机器;
机械
1897máynghenh?ck?
thu?ts?数字MP3聆
乐器(如Applenano
等等)
1898máynghenh?cMP
3MP3机
1899ma?ypha?t?i
1913 m?nhdanh命名
1914mèo猫
1915mét公尺;米
1916 m?t累
1917 m?tm?i疲劳;
劳累
1918métvu?ng平方
公尺
1919mìxào炒面
1920mìchính味精
1921mía甘蔗
1922 mi?n免
1923 mi?nb?c北方
1924 mi?nNam越南
南部;南方
(mi?nnam)
1925 mi?nphí免费
1926 mi?nthu?免税
1927 mi?nTrung越
南中部
1928 mi?ng一块
(地)
1945 m?i才;新
1946 m?i请
1947 m?ingày每天
1948 m?inh?t最新
的
1949m?itr??ng环境
1950món菜(道;样);
样(礼物);一笔(钱)
1951m?n学门;学科;
类(体育)
1952món?n料理(食
物);菜
1953món?nbi?n海
产
1954mónquà礼物
1955mónti?nl?n一
大笔钱
1956mong期待;希
望
1957 m?ng初(每月
前十日)
1958 m?ng薄
节
1977mùah?夏季
1978muahàng购物
1979mùahè夏季
1980mùakh?干季
1981m?al?n大雨
1982mùam?a雨季
1983muas?m购物
1984mùas?nb?n打
猎季节
1985mùathu秋天;
秋季
1986m?ato大雨
1987mùaxuan春天;
春季
1988m?axuan春雨
1989 m?c水平;程度;
额度
1990 m?c墨鱼;鱿鱼;
墨
1991 m?c?ích目的
1992m?i鼻子
n青春痘;痘
初(每月
?t一号;
áu六号
i盐
i蚊子
i十
ichín十九
im?t十一
n要
n迟;晚
n借
ng汤匙
át谋杀
美国
ph?m化妆品
thu?t美术
vi?n美容院
束(香蕉)
2012nam男
2013n?m年;五
2014n?m菇
2015n??m位于
2016Namb?南部
2017n?ml?m五十五
2018n?mm?i新年;
新的一年(今年)
2019NamM?南美
2020n?mnay今年
2021n?mngoái去
年
2022namn?男女2023n?nnhan受害者;受难人;灾民2024nàng娘子2025n?ng重
2026nangcao加强2027nangc?p升绿;升等
2028nàngdau媳妇2029n?ngl?c能力2030n?
能力
2031n?
害)
2032nà
2033ná
2034n?
缴入
2035n?u
2036n?
这里
2038nà
2040n?m
2041n?
看看
2042nê
所以
2043nê?
2044n?n
2045n?u
口
2048nga?t?十字路口
2049ng?cnhiên愕然
2050ng?i不想要;不欲
2051ng?mbi?n望海;赏海
2052ngàn千
2053ng?n阻挡;阻止
2054ng?n短
2055ng?nch?n阻止;
制止
2056ng?nh?n短期
2057nganhàng银行
2058ng?nkéo抽屉
2059ng?nn?p井井
有条
2060ng?nng?a防范;
防止
2076ngàyngh?假日
2077ngàynhàgiáo
教师节
2078ngàyQu?ckhánh
国庆节
2079ngàyQu?ct?Lao
??ng国际劳动节
2080ngàysinh生日
2081ngàyT?t农历
新年
2082ngàyth??ng平
日;平常日子
2083nghe听
2084ngh?行业
2085nghe?ài听收
音机
2086ngh??ánhcá
打鱼业;捕鱼业
2087nghe?i?ntho?i
接电话
2088ngh?nghi?p职
业
2106ngh?r?ng想
2107ngh?s?民意代
表
2108ngh?a意义
2109nghiêmch?nh
严整;严肃端整
2110nghiêmtr?ng
严重
2111nghiêmtúc严
肃
2112nghiênc?u研
究
2113nghi?pv?业务
2114nghìn千
2115ng???c中毒
2116ngoài外;
除.....之外
2117ngoài?y那儿;
那里
2118ngo?igiao外
交
2119ngo?ihình外
2139ng?dan渔民
2140ng?ngon熟睡;
睡的好
2141ng?pháp文法;
语法
2142ng?t?i住在
2143ng?a马
2144ng?i嗅;闻
2145ng?ith?y闻到;
嗅到
2146ng?ng停止
2147ng??cl?i反之;
相反的
2148ngu?i冷
2149ng??i人
2150ng??ibán出售
者
2151ng??ib?n朋友;
友人
2152ng??idan人民
2153ng??i??p美人
2154ng??igià老人
igiámh?监
igiàu有钱
igiàucó有
ih??ngd?n
ikhác别人
il?n成人;
大人
imáy机器
imua购买
inghe听者;
inghèo穷
inhà家人
inh?n收信
inh?nhàng
2168Ng??inh?nti?n
领款人
2169ng???in???cng
oa?i外国人
2170ng??iphátng?n
发言人
2171ng??iph?cv?帮
佣
2172ng??iquanhta
我周围的人
2173ng??isaymê....
迷
2174ng??ita别人;人们
2175ng??itànt?t残障人士
2176ng??ithan亲人2177ng??itiêudùng 消费者
2178ng??itr?cmáy 接线生
2179ng??ivay贷款人
2180ng
染源
险
质;
料;
因
则
2190nh
代
2191nh
2193nh
?t
2195nhà??xe停车场
2196nhàgatàu?i?nn g?m地下铁车站2197nhàhàng饭店2198nha?ha?ng?nu? ?ng餐饮店
2199nhàhát戏院;演唱厅
2200nhàkhách客栈Unit23 2201nhakhoa牙科
2202nhàkhoah?c科
学家
2203nhàkinhdoanh
经营家;企业家
2204nhàmáy工厂
2205nha?na?t房地
2206nhàngh?休闲小
屋
2207nhànghiênc?u
研究家
2227nh?cc?ng演奏
者
2228nh?cc?乐器
2229nh?c??n说到;
说及;提及
2230nh?ckhí乐器
2231nh?cnh?轻音乐
2232nh?cs?音乐家
2233nh?m错;误
2234nh?m为了要
2235nh?ms?号码错
误;拨错电话号码
2236nhàn闲
2237nh?n戒指
2238nh?n接受;收
(信)
2239nh?nc??i结婚
戒指
2240nhandan人民
2241NhanDanT?人民
币
2242nhand?p趁
2260nhanhlên快;
赶快
2261nh?pc?入居
2262nh?pkh?u进口
2263nh?t最
2264nh?t淡;味淡;
淡而无味
2265Nh?t日本(简
称)
2266Nh?tB?n日本
2267nh?tbáo日报
2268nh?t??nh一定
2269nh?tlà尤其是;
特别是
2270nh?ttrí一致
2271nhau相互;互
相
2272nh?ymúa跳舞
2273nhé(语末词,有
对吗,好吗的意思)
2274nh?nhàng轻柔
(话语);轻声燕语
2292nh?如;如同
2293nh?煮烂
2294nhuc?u要求;
需要
2295nh?th?如此;如
同这样子
2296nh?v?y如此
2297nh??a柏油
2298nh?ng但;但是
2299nh?ng各;那些
2300nhútnhát畏怯;
胆怯
Unit24
2301n?呢
2302nis?尼师
2303n?a叉子
2304niêm贴
2305niêmm?c粘膜
2306ni?mvui高兴;
快乐心情
2307niêmy?t贴公
告;贴告示
牠;它;他
?c努力
?齐放
地方;处所;
浮;生出
)
ài内牌
?内部
?n忧鬰
?n谈
??a内地
??市内
idung内容
内容
?u多话
内心
ành城内;
?o说的
2325n??itha?t室内
(装璜)
2326n?iti?ng着名;
有名
2327nón帽子
2328nóng热
2329n?ngdan农民;
农人
2330n?ng??浓度
2331n?ngnghi?p农
业
2332n?ngth?n农村2333n?p提供
2334n?pti?n缴钱2335n?女
2336n?c?ngnhan女工
2337n?trang首饰2338n?trang B?成套首饰
2339n?trang:首饰2340n?a又;再
2341n?a
2342n?
2343nú
2344n??
2345n??
2346n??
2347n??
肤水
2348n??
饮料
2349n??
2350n??
2351n??
外国
2352n??
2353n??
2354n??
沸水
2355n??
2356n??
2357n??
汁
2358n??
水
2359n??cu?ng饮用水
2360nu?i养
2361nu?icon养孩子
2362nu?id??ng培养;滋养
2363nút按钮2364?在;于2365???ac?ng硬盘2366???am?m软盘2367???c??aDVDDVD
光驱
2368?khóa锁头
2369?nhi?m污染
2370?t?汽车
2371?trongnày这
里;这儿
2372?c螺
2373?m生病
2374?náo聒噪(指
热闹)
2394ph?i须;要;必
须
2395ph?ich?ng对
不对;对吗?
2396ph?ikh?ng是
不是?是否?
2397ph?mt?i犯罪
2398ph?mvi范围
2399ph?n粉(指化
妆品的粉类)
2400ph?n部份;一
份
Unit25
2401phanbi?t分别
2402ph?nch?n振奋
2403ph?nc?ng硬件
2404ph?n??u奋斗
2405ph?n?áy底部
2406ph?n??i反对
2407ph?nm?m计算机
软件
2408phànnàn抱怨;
2428phátsinh发生
2429pháttán散布;
发散
2430pháttri?n发
展
2431ph?uthu?t手术
2432ph?y逗号;点
(小数点表示用字)
2433phêbình批评
2434phêchu?n批准
2435phêduy?t批示
2436phép许可
2437phic?ng(飞机)
机师
2438phiv?tth?非物
质
2439phía方向;向
2440phíab?c北边;
北面
2441phíasau后面
2442phíatrong里
面
2459ph?河粉
2460ph?bi?n普遍
2461ph?c?p普及
2462ph?tr??ng铺张
2463ph?i肺
2464ph?ih?p配合
2465ph?iqu?náo晒
衣服
2466ph?ithai胚胎
2467phòng房;室
2468pho?ng?n餐听
2469phòngbáo阅报
室
2470phongbì信封
2471phongc?nh风
景
2472phòngch?ng防
止
2473phòngd?ch防
疫
2474phòng??c阅览
室
ê
卧
ngng?a防
ú丰富
ngr?i空房
??m浴
ngth?试衣
ngtrac?u
查阅宝
ào流
?c风俗
ngV?n面谈;
ngv?sinh
ngviên记
者;访间员
2489ph???nh否定
2490ph?huynh家长
2491ph?n?妇女
2492ph?cch?复制
2493ph?ch?i回复;
恢复
2494ph?ch?p复合
2495ph?ct?p复杂
2496ph?cv?服务
2497ph???ng坊
2498ph??ngán方案2499ph??ngh??ng方向
2500ph??ngpháp方法
Unit26
2501ph??ngth?c方式
2502ph??ngti?n方便;方法
2503phút分钟
经由
2506qu
很好;
2507qu
2508qu?
单位)
2509qu
超重
在线(
2511qu
过负荷
2512qu
2513qù
2514qu?
当然
2515qu
2516qu?
2517qu?
2518qu
2519qu?
2520qu?
衣裤
2521qu?nbò牛仔裤2522qua?ncafe.咖啡店
2523quánc?m小饭馆
2524qu?nc?t短裤2525qu?n??o群岛2526quan?i?m观点;想法
2527quan?i?mriêng 个人观点
2528quan??i军队
2529quanh?关系
2530qu?njean牛仔
裤
2531qu?nly管理
2532quanni?m观念
2533quansát监控;
观察
2534quantam关心
2535qu?ntr?管理
2553quenthu?c相
识;熟识
2554qu?cdoanh国
营
2555qu?cgia国家
2556qu?ch?i国会
2557Qu?ckhánh国
庆
2558qu?ck?国旗
2559qu?ct?国际
2560qu?ct?ch国籍
2561Qu?cT?Giám国
子监(中国及越南古
代的大学)
2562quy季;贵
2563qu?基金
2564quy??nh规定
2565quyhoa?ch规
划
2566quyho?ch规划
2567quykhách贵客
2568quylu?t规律
2588r?ng说
2589r?ngc?a门牙
2590r?nggi?假牙
2591r?nghàm臼齿
2592r?ngnanh犬齿
2593r?nh闲暇
2594r?p电影院
2595r?pchi?ubóng
电影院
2596r?phát歌厅;
戏院
2597r?t很
2598r?tít很少;稀
有
2599rau蔬菜
2600rauchanv?t菠
菜
Unit27
2601raumu?ng空心
菜
2602raus?ng生菜
2603rauthai胎盘
2621r?邀;约
2622rùa乌龟
2623r?a洗
2624r?iro倒霉;厄
运;不幸
2625r?ngtr?ng排卵
2626r??i半
2627r??u酒
2628rútti?n提款
2629sath?i陶汰;
沙汰
2630s?cpin充电
2631sách书
2632s?ch干净;清
洁
2633s?chs?干净
2634sai错;错误
2635SàiGòn西贡,
胡志明市
2636sail?m错误
2637s?m购置
2638s?m晒黑
mua?t兴隆;
院子;操场
现场
?n打猎
机场
?a?uxeh?i
ác阳台
?chch
n证券交易
?木地板
高尔
高尔夫
?u舞台
产科;
?m产品
?产妇
àng现成;
2655sansau后院
2656s?nsóc照顾
2657santh???ng阳
台;晒台
2658santr???c前院
2659sanv?n??ng运
动场
2660sanv???n园子
2661sanxeh?i停车
场
2662s?nxu?t生产;
出产;制造
2663sang过渡;到;变成为;成为;去到2664sáng早上;亮2665sangn?m明年2666sangnh??ng转让;让渡
2667sángs?m清晨2668sangtên过户2669sangtr?ng豪华;贵重;高贵2670sà
2671sà
胎
2674s?p
2675s?p
2676s?p
2677s?
排
2678s?t
以后;
2680sá
后
2683s?
迷;
2685s?
2686s?
2688sé
2689sécdul?ch旅行支票
2690sen莲;荷2691siêuam超音2692siêuthi?超市2693sinhcon生孩子
2694sinh??ng生动2695sinhd?c生育2696sinhho?t生活2697sinhho?tphí生活费
2698sinhl?i生利
2699sinhn?m生年
2700sinhnh?t生日
Unit28
2701sinhn?生育
2702sinhra出生
2703sinhs?m早产
2704sinhthái生态
2705sinht?维生素;
维他命;果汁
2722s?i??ng生动
2723s?in?i踊跃
(参加)
2724s?m早
2725son口红
2726song然而
2727sóng波;波浪;
波涛;比较
2728s?ng河;江
2729s?ng生活;活;
生
2730s?ngH?ng红河
(越南北部大河)
2731s?ngH??ng香江
(越南中部顺化市有
名的河流)
2732s?ngMêC?ng湄
公河(越南第一大
河)
2733songsong平行;
并肩
2734s?t发烧
活力
2754s??ngmù雾
2755su?t?êm整晚;
整夜
2756su?tngày整天;
全日
2757súp汤
2758s?tgiá跌价
2759s?ut?p收集
2760s?ut?ptem集邮
2761suyngh?思虑;
推想
2762t?c-xi出租车
2763tácd?ng作用
2764tácd?ngph?副
作用
2765tácgi?作者
2766tách?i危害
2767tácnhan原因;
动因
2768tácph?m作品
2769tácphong作风
2790t?mr?a洗澡
2791t?mtrú暂住
2792t?n频率
2793t?n直到;尽
2794t?nc?ng进攻
2795TanS?nNh?t新
山一(越南胡志明市
的国际机场名称)
2796t?nt?y尽心尽
意;竭尽心力;尽瘁
2797t?ng层
2798t?ng赠送
2799t?ngc??ng增强;
强化
2800t?nghai二楼
Unit29
2801t?nglên增加
2802t?ngm?nh增强
2803t?ngm?t底楼
(地面层)
2804t?ngsáu五楼
2805t?ngt?c加速;
??ng增
ên造成;
习;练习
í杂志
?oàn集团
?n集训
?d?c练身
集中
袜子
?所有
ên当
?u必要
?n海船
ánhng?m
?c高
?i?nng?m地
?ch游
船
2823tàuh?a火车
2824tàul?a火车
2825tàuth?y船
2826tay手
2827t?y橡皮擦
2828TayBanNh?西班
牙
2829t?bào细胞
2830t?nh?耐人寻味;
隽永
2831tem邮票
2832tên名;名字2833tênmi?n域名2834T?t春节;旧历新年
2835T?tNguyên?án 农历新年
2836T?ttrungthu 中秋节
2837th?di?u放风筝2838th?cs?硕士2839th
战
2840Th
2841Th
太平洋
2842Th
2844th
子
2845th
望
2846th?
心里;
2847th?
2848th?
加
2851th
探视
2853th?
ê?n
2855th?mquan参观2856thamqu?ngm?t 黑眼圈
2857th?mthan探亲2858th?n??ng神童2859thanhình身材2860th?nkinh神经2861thanm?t亲密2862thanm?n亲爱的
2863thannhan亲人2864thanth?身体
2865tháng月
2866th?ng胜利
2867thángba三月
2868thángb?y七月
2869thángchín九
月
2870thánggiêng元
月;一月
2871thánghai二月
2872thangma?y电
2888thànhph?n成
份
2889thànhph?城市;
都市
2890thànhth?o熟
练;老练
2891thànhth?城市
2892thanhthi?uniê
n青少年
2893thànhtích成
绩
2894thanhtóan结
算;结帐
2895thànhviên成
员;会员
2896th?olu?n讨论
2897thaotác操作
2898tháp塔
2899th?p低;短
2900th?pniên....
十年代
Unit30
体现;呈现
2917th?k?世纪
2918th?nào如何?
怎样?
2919th?rútti?n提
款卡
2920th?thao体育;
运动
2921th?tínd?ng信
用卡
2922thêm添;增;加
2923thèm?n啫食;
啫吃
2924theo依照;依;
根据;随着
2925thi试;考试
2926thì就
2927thìhàng施行
2928thihành施行
2929thínghi?m试
验
2930thísinh考生
重要;需要
2948thi?u少
2949thi?uniên少
年
2950th?nhtho?ng有
时;不时;偶尔
2951th?nhv??ng兴
旺
2952th?t肉
2953th?tbach?五花
肉
2954th?tbò牛肉
2955th?theo猪肉
2956th?tl?n猪肉
2957th?tquay烤肉
2958th?粗
2959th?兔;兔子
2960th?诗
2961th?师傅
2962th??c?土居;土
生土长
2963th?Hàn汉诗
涂沫(化
athu?n协议
áihóa退化
?imái舒适
开旷
atn??c排水
罢了;算
i条(口红)
i??i时代
igian时间
iha?n时限
ih?n时限
ikhóabi?u
ik?时期;期
iti?t天气
itrang时
ivàng金块
2982th?m香
2983th?mtho香味
浓郁
2984th?ngbáo通知;
告知;通报
2985th?ngc?m体谅;
谅解
2986th?ngd?ng通
用
2987th?nggió通风
2988th?ngkê统计
2989th?ngminh聪明
2990th?ngnh?t统一2991th?ngqua通过2992th?ngsu??t通畅
2993th?ngth??ng通常
2994th?ngtin通讯;消息
2995th?ngtindi??n g
2996th?
2997th?
期(几
货物)
2998th?
2999th?
期二
3000th?
信
3001th?
期六
3002th?
3003th?
信件
3004th?
3006th?
3007th?
3008th?
星期一
吸引
3011th?ky秘书3012th?ly受理3013th?m?i邀请函3014th?n?m第五;星期四
3015th?nghi?m试验3016th?nhanh快信3017thunh?p收入3018th?nh?t第一3019thunh?缩小3020th?rác垃圾
信
3021th?sáu第六;
星期五
3022th?thách考验
3023th?thai受胎
3024th?theo???ngm
áybay航空信
3025th?thu?t手术
3026th?t?第四;星
期三
推促(营收)
3043th?c??n菜单
3044th?chành练习;
实行
3045th?chi?n实现;
实行;执行
3046th?cph?m食品
3047th?cph?mt??is
?ng生鲜食品
3048th?cs?真实;真
的
3049th?ct?实际
3050th?cthi实施
3051th?cv?t食物
3052thuê租;雇
3053thuêbaotháng
月租
3054thu?tr??cb?注
册税;登记税
3055thùng桶;一桶
3056thùngbút笔筒
3057thùngrác垃圾
t?电子商务
3074th??ngt?t伤残
3075th??ngxuyên经
常
3076th?ys?n水产
3077Th?yS?瑞士
3078th?ytinh水晶
3079thuy?n船
3080thuy?nbè小船
3081thuy?tv?th?n
无神论
3082t?l?比例
3083tivi电视
3084tíchl?y累积
3085ti?c可惜
3086ti?c宴席;席
3087ti?mh?ttóc理
发听
3088ti?mn?ng潜能
3089ti?n钱
3090tiê?n方便;便
于
3107ti?nt?钱币
3108ti?nth?a超限
额的钱
3109tiênti?n先进
3110ti?ng小时;名
声
3111ti?ngAnh英文
3112ti?ng??ngh?小
时
3113ti?ngVi?t越南
语;越语
3114ti?pc?n接近
3115ti?pkhách接
待来客
3116ti?pnh?n接受
3117ti?ptheo后续
3118ti?pth?营销
3119ti?pt?c继续
3120ti?pxúc接触
3121ti?tki?m存款
3122ti?tm?c节目
3123tiêu花费;用
ubi?u标志;
uch?y腹泄;
uchu?n楆
?uchua?n楆
uc?c消极
udùng消费
uh?t用完;
;用尽
uthuy?t小
心
紫
?u了解;
?m寻觅
?y寻找
消息;相信
?ng信用
?u信号;
讯号
3140tinh?c计算机
学
3141tinh?choá电
子化(政府,机关)
3142tính计;计算
自
3143t?nh省
3144tìnhb?n友情
3145tínhcách性格
3146tìnhc?m感情
3147tínhch?t性质3148tinhch?精制3149tinhd?u精油3150tìnhd?c性欲3151tìnhd?cm?nh性欲强
3152tínhn?ng性能3153tinhngh?ch调皮;恶作剧
3154tinhth?n精神3155tìnhth?形势3156tí
3157tí
考虑
3158tì
况
3159tí
3160tì
3161to
3162t?
3163t?
纸);页
书
3164t?b
3165t?
立;
3166t?h
3167t?
3168t?
3169tò
3170t?
3171t?
在...
3172tò
建筑物
3173toa-lét厕所3174toán数学3175toàn全
3176toànc?nh全景3177toànc?u全球3178toàndi?n全面3179toànqu?c全国3180toànthan全身3181toànth?全体3182toànth?gi?i全世界3183tócb?c白发
3184t?c??速度
3185t?c??cao高速
3186t?c??k?tn?i上
网速度
3187t?cmái掀掉屋
顶(指被大风如台
风)
3188t?i我
3189t?i晚
3190t?i大蒜
3210trà茶
3211tr?付(钱)
3212trac?u查阅;
查究;研究
3213tr?góp分期付
款
3214tr?l?i回来
3215tr?ti?n付钱
3216tráchnhi?m责
任
3217trái违反
3218tráibong苹果
3219tráicay水果
3220trái??t土地;
地
3221tráiphép违法
3222tráiphi?u债
票
3223tráith?m菠萝
3224tr?m百
3225tr?m沈;沈潜
(性格)
3241tr?ngthái状
态
3242trangtr?i清
偿
3243trangtrí装璜
3244trangtri?n??i
tha?t室内装璜
3245trangtrín?ith
?t室内装璜
3246tranh画
3247tránh避免
3248tranhch?p争
执
3249tránhthai避
孕
3250tranhv?绘画
3251traocho颁给
3252trao??i交换;
交流(经验)
3253trao??ith?ngt
in聊天(上网聊天)
3254traoth??ng颁
3270tri?nv?ng展望
3271tri?t澈;澈底
3272tri?u朝代
3273tri?u百万
3274tri?uch?ng症
状
3275tri?u??i朝代
3276tri?uphú百万
富翁;小富翁
3277trìnhbày表示;
呈示
3278trìnhdi?n展
演
3279trìnhdi?n报
到
3280tri?nh???程度
3281tri?nh???ho?c
va?n学历
3282tròch?i计算
机游戏
3283tròch?itr?ctu
y?n在线游戏
chuy?n谈
giúp帮助
l?i回来
lên....以
nên变成;
thành变成;
v?返回
流逝(时
i天;天气
n搅拌;拌
nthu?逃漏
nv?n完整;
之中;
看
ng空
3299tr?ng种
3300tr?ng?i?m重点
Unit34
3301trong???ng路
上
3302tr?nggi?ng像
3303tronglòng心
中;心里
3304tr?ngl??ng重
量
3305trongnhà在家
如何快速学习掌握越南语口语
学越南语在语音上的困难主要表现在以下几个方面: 1、音素多,且大多陌生,这是学越南语的第一道难关。学过英语的人都知道,英语有26个字母,48个音素,而越南语呢?越南语有29个字母,149个音素,是英语的三倍。对于任何一种语言来说都一样,音素越多,读音就会分得越细。在越南语的149个音素中,有些是和英语、汉语相同或相类似的,这些音素对中国人来说还是容易掌握的。而越南语的音素中大部分是英语、汉语所没有的,有些尽管书写形式相同或相类似,读音也不相同。所以,对中国人来说要想学好,掌握好而且能运用自如就不是那么容易了。以下是越南语的音素表,在音素下面画横杠的是英语,汉语里所没有的。 单元音:a ? a e ê i o ? ? u ? y 单元音后加辅音: ac ?c ac ach am ?m am an ?n an ang ?ng ang anh ap ?p ap at ?t at ec em en eng ep et êch êm ên ênh êp êt ich im in inh ip it ?c om on ong op ot ?c ?m ?n ?ng ?p ?t ?m ?n ?p ?t uc um un ung up ut ?c ?ng ?t 二合元音:ai ao au ay au ay eo êu ia iu oa oe oi ?i ?i ua uê ui uy ?a ?i ?u 三合元音:iêu (yêu) oai oao oay oeo uay u?i uya uyu ??i ??u 复合元音后加辅音: iêc iêm (yêm) iên (yên) iêng iêp iêt (yêt) oan oac oach oang oanh oat o?c o?m o?n o?t uan uat u?c u?n u?ng u?t uynh uyên uyêt ??c ??n ??ng ??p ??t 辅音: b c ch d ? g (gh) gi h k kh l m n nh ng (ngh) p ph qu r s t th tr v x 对于中国人来说,刚开始接触和学习越南语时,这些音素所造成的困难还是不少的。有些人一时不知道如何去适应,有些人因方法掌握得不好,导致有些音发不了或发不好,最终影响到学习的兴趣和开口的信心。 2、语言组合频率过高,这是学越南语的第二道难关。和汉语一样,越南语几乎都是以单音节词的形式出现,且有6个声调(汉语是4个声调)反复出现和变化于逐一音节之中。这对学习者来说,要想说好越南语所要遇到的困难是不言而喻的。以“中华人民共和国”为例,英语是“people’s+Republic+of+china”共8个音节,需要4次组合,而越南语则是“N??c+C?ng+Hoà+Nhan+Dan+Trung+Hoa”共7个音节,需要7次组合,加之7次声调变化,共出现的组合频率达14次之多。以英语的4次组合频率与越南语的14次组合频率相比,大家既可知道学越南难在何处矣。 3、声调的问题。这是学越南语的第三道难关。我们都知道,英语只有语调而没有声调,语调是可以由说话人根据不同的语言环境来自行掌握的。例如:英语的“Be carefull”(小心),正确的发音是“Be'carefull”,而说话人在不同的语言环境里说成“'Be carefull”或“Be care'full”时,虽然不够准确或错误,可是,听说人也能明白说话人想要表达的意思。对于有声调的语言来说,情况就完全不同了。以汉语为例,“小心”只能读成“xi?o xin”,对没有声调的语言国家的人来说,他们常常会在声调的问题上犯错误。例如,他们时常会把“xi?o xin”读成“xiao xin”(肖心)或“xiào xin”(笑星),意思就完全错了。以越南语的为例,“c?n th?n”(小心),有的人也会因一时把握不好而读成“can th?n”或“can than”等,意思也就完全错了。 声调易混的问题在这里也值得一提。越南语共有6个声调,它们分别是:平声、锐声、玄声、问声、
越南语民歌
Ca “rao” zan zan Có khuy?t thì ph?i có khuy ??i còn c?ng qu? thì còn quan tham! - Cóc kêu trong b?i tre xanh Trách ?ng tham nh?ng ??p nhanh “c?a chùa”! - ???ng v? nhà Chef quanh quanh Nhà s?p ??p t?a nh? tranh ho??? Ai v? nhà s?p thì v? V? kh?ng quà cáp s?p x? chó ra! - Chim kêu m?i sáng trên non ?ánh cho tham nh?ng kh?ng còn cái r?ng ?? ?ánh thì ?ánh cho h?ng ?ánh cho tham nh?ng hàm r?ng kh?ng còn! Yêu anh m?y núi c?ng trèo M?y s?ng c?ng l?i th?y anh nghèo... l?i th?i Rau t?m n?u v?i ru?t b?u Ch?ng chan v? húp l?c ??u chê tanh Ta v? ta t?m ao ta Dù trong dù ??c v?n là cái ao Bình t?nh t? tin kh?ng cay cú ?m th?m ch?u ??ng tr? thù sau. Má ?i ??ng g? con xa G?con qua úc,Canada ???c r?i C??i ng??i ch? d?i c??i lau C??i h?t h?m tr??c h?m sau l?y gì c??i Lên chùa th?y b?t mu?n tu, V? nhà ngó v?, mu?n xù em ngay *** ?êm n?m ?d??i bóng tr?ng Th??ng cha nh? m? kh?ng b?ng nh? em
越南语基础词汇表3600
越南语基础词汇3600个 Unit1 1%ph?ntr?m 21月2日m?tph?nhai 32月3日haiph?nba 44月5日b?nph? 5à吗? 6?( 7áctí 8ai谁 9aiai 10aic? 11al? 12?m 13?máp 14?mcú 间) 15am??o 16aml? 17amm?u 18amnh? 19ámsá 20?n吃 21?n 22anái 23?nc?p 24? 25?nc?m 26?nc??i吃喜酒 27anninh安宁;治安 28antoàn安全 29ántreo缓刑 30?nt??ng印象 31anh你(男姓) 32?nh照片 33anha?y他 34anhh?表哥 35anhhùng英雄36a?nhh???ng影响 37Anhng?英语 38Anhqu?c英国 39anhtrai哥哥 40Anhv?n英文 41áo衣;上衣 42áoc??i婚纱 43áokhoác外套 44áolen汗衫 45áom?衣帽 46áong?睡衣 68B?cKinh北京(中 国首都) 69B?cM?北美洲 70bács?医生 71báctrai伯父 72baht泰铢 73bài课;堂(演讲); 首,篇(诗,歌,习题, 报告) 74bàibáo文章 75b?ibi?n海滩 76ba?i???xe停车 场 77bàihát歌曲 78bàit?p练习 79bàith?诗 80bán卖;出售 81bàn桌子 82b?n射击 83b?n污物;污 84b?n朋友;您 85b?n忙 104b?nnh?小朋友 105bànphím键盘 106b?nsao副本 107bàntay手掌 108b?nthan本身; 自己;我本身 109b?ntình情侣 110b?ntrai男朋友 111bang州,邦(如 美国的一州) 112b?ng和;与;以; 用 113b?ngAnh英磅 114b?ngc??c价目表 (公用费率) 115b?ngghiam录音 带 116b?ngkhen奖状 117b?ngr?ng宽带 118b?ngsosánh比 较表 119bánhbao包子 138b?ot?n保存 139b?otr?保治 140b?ov?保卫;守卫; 保护 141b?ov?m?itr??ng 环保 142baoxa多远? 143b?oxoáy龙卷风 144b?p玉米 145b?pc?i高丽菜 146bát一碗 147b?t泰铢 148b?tbình不平; 不公 149b?tbu?c不得不; 强迫;强制 150b?tc?不管;不拘 151b?t??u开始;起 头 152b?t??ng不同 153b?t??ngs?n不动 产 òa不和 ?ply不合理 ?不计 ?不计;不拘 ?s?意外事 ?n不论 不满 ?ng拼命;不 í解开秘密 ?意料之外 n不稳 着手 ?n不便;不 陈列;展示 七 án展售 ?现在 ?表白,表示 i游泳池 174b?m?c闭幕 175bêt?ng混凝土 176bên边(方位,方 向) 177bênbán卖方 178bênc?nh旁边 179bênd??i下面;下 边 180bênkia那边 181bênmua买方 182bênnào哪一边?
越南旅游常用越南语
越南旅游常用越南语 Document number:NOCG-YUNOO-BUYTT-UU986-1986UT
越南旅游常用越南语+中文注音,最新最全的越南常用语 越南旅游常用越南语+中文注音,最新最全的越南常用语。让您最快的,可以到越南旅游,参加越南自由人旅游,旅游景点及打车,住宿全搞掂。 1(木)Mot,2(害〕Hai,3(八)Ba,4(蒙)Bon,5(难)Nam 6(扫)Sau,7(百)Bay,8(当)Tam,9(斤)Chin,10(美)Muoi 11(美木)Muoimot,20(害美)Haimuoi,21(害美木)Haimuoimot 99(斤美斤)Chinmuoichin,100(木针)Mottram,101(木针零木)Mottramlinhmot 230(害针八梅)Haitrambamuoi,233(害针八梅八)Haitrambamuoiba 4000(蒙研)Bonngan,50,000(南梅研)Nammuoingan,600,000(少针研)Sautramngan 8,000,000(谈酒)Tamtrieu,10,000,000(梅酒)Muoitrieu 星期星期一(特嗨)Thuhai,星期二(特巴)Thuba,星期三(特得)Thutu 星期四(特难)Thunam,星期五(特少)Thusau,星期六(特百)Thubay 星期日(竹玉)Chunhat,简单用语今天Homnay红耐
昨天Homqua红爪,明天Ngaymai艾)卖,上星期Tuantruoc顿(卒) 昨天早上Sanghomqua赏烘瓜,明天下午Chieumai九卖,下个月Thangsau汤烧明年Namsau(楠)烧,早上Buoisang(肥)桑 下午Buoichieu(肥)九 晚上Buoitoi(肥)朵一 谢谢Camon(甘)恩 我们Chungtoi中朵一 请Xinmoi新 你好Xinchao新早 再见Hengaplai(贤业来) 对不起Xinloi新罗一 我想买Toimuonmua朵一蒙摸
越南语基础教材
常用字代名詞 Toai 我Tao我 O?ng您Anh你 Ma÷y你 Ba÷妳 Coa妳 Noù他 O?ng aáy他Ba÷ aáy她Coa aáy 她M?nh我們Caùc oang你們(先生) Tu?i baay你們 Caùc ba÷ 妳們(太太) Caùc coa 妳們(小姐) Caùc em你們(晚輩) Chuùng noù 他們 Tu?i noù 他們 Caùc oang aáy 他們Caùc ba÷ aáy 她們Caùc coa aáy 她們Chuùng toai 我們Chuùng m?nh 我們 Cu?a toai 我的 Cu?a oang 您的 Cu?a ma÷y你的 Cu?a ba÷妳的 Cu?a coa 妳的 Cu?a noù他的 Cu?a oang aáy 他的 Cu?a ba÷ aáy她的 Cu?a coa aáy 她的 Cu?a caùc coa aáy 她們的Cu?a chuùng toai我們的Cu?a m?nh咱們的 Cu?a caùc oang 你們的Cu?a caùc anh你們的 Cu?a chuùng ma÷y 你們的Cu?a tu?i baay 你們的Cu?a caùc ba÷ 妳們的 Cu?a caùc coa 妳們的 Cu?a caùc em你們的 Cu?a chuùng noù他們的Cu?a caùc oang aáy他們的 A?n c?m 吃飯 Uoáng n??ùc 喝茶Huùt thuoác 抽煙Caùm ?n 謝謝 Khoang coù chi 不關係
?aàu頭 Ma?t眼睛 Tai耳朵 Mie?ng嘴巴 Mu?i鼻子 Ng??c胸部 Tay手 Chaan腳 Ba?p ?u÷i腿 X??ng骨頭 Maùu血 Th?t肉 Loang毛 Tim心臟 Tha?n 腎 Ngoùn chaan腳趾Ngoùn tro? 食指Toùc 髮 Ra?ng牙 L???i舌頭 Cuoáng ho?ng喉嚨L?ng腰 Bu?ng肚子 Moang臀部 ??t屁股 Ba?p th?t肌肉 Ba?p veá大腿Bao t??胃 Ruo?t腸 Pho?i肺 Gan肝 Ngoùn tay手指頭Ngoùn caùi母指頭家庭 O?ng to?祖先O?ng no?i 祖父Ba÷ no?i祖母Cha父親 Me?母親 Ba 父親 Maù母親 Baùc trai伯父Baùc gaùi 伯母Chuù叔叔 Th?m嬸嬸 Anh hai大哥Ch?姐姐Em trai 弟弟Em gaùi 妹妹Ch? daau嫂嫂Anh em兄弟 Ch? em 姐妹Con caùi 兒女Con trai 兒子Con gaùi 女兒Con 兒子 Chaùu姪子(孫子) Choàng 丈夫 V?? 妻子 O?ng xa? 先生Ba÷ xa?太太
食物-越南语
食物—越南语 Bún或者Pho--米线,配合不同的辅菜,牛肉(Bò)、鸡肉(Gà)、蜗牛(Oc)。 Cha--春卷 Bi Cuon--油渣春卷 二、越南的菜谱描述方式 Bo(牛肉) Xao(炒)Bo Xoi(菠菜), Bo Xao Bo Xoi就是牛肉炒菠菜。 第二种: Goi(拌)Chuoi(香蕉),Goi Chuoi就是拌香蕉=香蕉沙拉。 Cha(春卷状) Cá(鱼),Cha Cá就是鱼肉春卷。 三、越南的常见餐饮单词 (1)肉类 Bo 牛 Cá鱼(Cá Tre 鲇鱼、Cá Chem鲈鱼)Chim Bo Cau 鸽子 Do Bien 海鲜统称 Ga(Canh Ga 鸡翅) Ghe 蟹 Hau 贝类,牡蛎 Heo/Lon 猪 Oc 蜗牛 Tom 虾 Tr?ng 蛋 (2)蔬菜 Bap 玉米Bap Cai 圆白菜 Bo Xoi菠菜 Bong Cai 菜花 Cà Chua西红柿 Cai 萝卜 Dau Hu 豆腐 Dua Chuot 黄瓜 Hành 洋葱 Khoai Tay 土豆 Rau 绿叶子的菜(Rau Diep 莴笋; Rau Muong 空心菜;Rau Ngo 香菜; Rau Tia To 紫苏) Sen 藕 (3)水果 Buoi 柚子 Chom Chom 红毛丹 Chuoi 香蕉 Dua 椰子 Du Du 木瓜 Khe 杨桃 Mia 甘蔗 Nhan 龙眼 Sau Rieng 榴莲 Thanh Long 火龙果(会安的火龙果很好吃) Xoai 芒果 (4)烹饪手法 Cuon 卷 Gói 包裹 Goi 拌 Hap 蒸 Luoc 煮 Nuong 烤 Ran 炸 Xao/Chiên 炒 (5)形态 Banh Mi 面包 Bun/Pho 米粉 Canh/Sup 汤 Cha 春卷 Chao 粥 Com 米饭 Com Chiên 炒饭 Lau 火锅、锅仔 Mi/My 面条 Mien 粉丝 Sarat 沙拉 四、越南街边三宝 绿豆沙(Che Dau Xanh)一个杯子里,加上 绿豆沙、软糖、西米、豆子、耶丝、甜耶浆、 炼乳、碎冰等,甜 甘蔗汁(Nuoc Mia)青甘蔗+加入一两粒金橘 压榨,所压出的甘蔗汁中有一种金橘的清香 越南咖啡:Vietnamese Coffee最具特色的是 White Coffee 糯米包(Banh Bao):有鹌鹑蛋 法棍面包三明治
必备!自学越南语基础知识
越南语 作者:来源:发布日期:2009-01-31 浏览次数:152 继“越南语的由来”和“学越南语难乎?易乎?”之后,近来,一些越南语学习者希望本人把怎样才能学好越南语的体会和方法写出来,以供他们参考。经再三考虑,觉得还是一分为二来写的好,先写口语问题,再写文字结构和翻译问题。对学越南语的人来说,口语比文字难学。八十年代,尤其是七十年代以前,在我国的越南语翻译和教学队伍中,几乎清一色是越南华侨。语言学家做过这样的统计:同样是受过大学教育的外语类学生,英语专业学生的口语过关率为70—75%,而越南语专业的学生口语过关率仅是25%左右。这是什么原因造成的呢?为什么这个问题长期以来都得不到解决呢?在这里,本人将从以下几个方面加以探讨,把个人的一些体会写下来,仅供参考。 一、困难的原因学越南语在语音上的困难主要表现在以下几个方面: 1、音素多,且大多陌生,这是学越南语的第一道难关。学过英语的人都知道,英语有26个字母,48个音素,而越南语呢?越南语有29个字母,149个音素,是英语的三倍。对于任何一种语言来说都一样,音素越多,读音就会分得越细。在越南语的149个音素中,有些是和英语、汉语相同或相类似的,这些音素对中国人来说还是容易掌握的。而越南语的音素中大部分是英语、汉语所没有的,有些尽管书写形式相同或相类似,读音也不相同。所以,对中国人来说要想学好,掌握好而且能运用自如就不是那么容易了。以下是越南语的音素表,在音素下面画横杠的是英语,汉语里所没有的。 单元音:a ? a e ê i o ?? u ? y 单元音后加辅音: ac ?c ac ach am ?m am an ?n an ang ?ng ang anh ap ?p ap at ?t at ec em en eng ep et êch êm ên ênh êp êt ich im in inh ip it ?c om on ong op ot ?c ?m ?n ?ng ?p ?t ?m?n?p?t uc um un ung up ut ?c?ng?t 二合元音:ai ao au ay au ay eo êu ia iu oa oe oi ?i ?i ua uê ui uy ?a?i?u 三合元音:iêu (yêu) oai oao oay oeo uay u?i uya uyu ??i??u 复合元音后加辅音: iêc iêm (yêm) iên (yên) iêng iêp iêt (yêt) oan oac oach oang oanh o at o?c o?m o?n o?t uan uat u?c u?n u?ng u?t uynh uyên uyêt ??c??n??ng??p??t 辅音: b c ch d ? g (gh) gi h k kh l m n nh ng (ngh) p ph qu r s t th tr v x 对于中国人来说,刚开始接触和学习越南语时,这些音素所造成的困难还是不少的。有些人一时不知道如何去适应,有些人因方法掌握得不好,导致有些音发不了或发不好,最终影响到学习的兴趣和开口的信心。 2、语言组合频率过高,这是学越南语的第二道难关。和汉语一样,越南语
越南语一些常用单词 词汇表
A A-r?p -- 阿拉伯 à -- 助词(表疑问) ? -- 助词(表尊敬) á Phi -- 亚非 ai -- 谁 anh -- 哥, 你 anh ?y -- 他 anh trai -- 哥, 胞兄 B ba 三 bà奶奶;女士bác 伯伯 bài 课文,一首 bàn 桌子 bàn tay 手掌 b?n bè桌子b?n gái 女朋友 b?n h?c 同学 b?ng ?en 黑板bao 多少
bao gi?何时bao nhiêu 多少 b?o 吩咐 báo 报纸 bao cáo 报告 B?c ?ái Hà北戴河B?c Kinh 北京 b?ng 相等,等于 b?ng nhau 相等 b?n 忙 bay gi?现在 bé小béo 胖 B?比利时 bi?t 知道 bi?u hi?n 表现 Bình 平(人名) bình th??ng 平常 bò牛bó一束 b? ng?补语 b?部
b? m?n 部门 bu?i t?i 晚上 bu?n 忧愁 bu?ng 房间 bút l?ng 毛笔 b?c 幅,张 t?m 虾 t?m he龙虾 cua蟹 gà鸡 v?t鸭 v?t quay烤鸭 ng?ng 鹅 cá鱼s??n chua ng?t 糖醋排骨 chim quay 烧乳鸽 th?t 肉 th?t l?n 猪肉 th?t bò牛肉 th?t c?u 羊肉 tái dê涮羊肉
tr?ng 蛋 canh 汤 rau 蔬菜 rau c?i xanh 青菜 rau c?i tr?ng 白菜 rau chan v?t 菠菜 rau th?m香菜 rau sa lách 生菜 rau c?n 芹菜 d?a chu?t 黄瓜 ??u ph?豆腐 cà chua 蕃茄 r??u 酒 bia 啤酒 s?a 牛奶 n??c qu?果汁嗯!~~ --dúng v?(味道真好)! --rau ??c s?c ( 特色菜) --m?u s?c h??ng v??? c?(色香味俱全)!
越南语字母发音规则
越南使用的官方语言是越南语(京话),操越南语的人数占全国人口的90%以上.越南语是一种声调语言,即用声调来区别词义,跟高棉语、泰语和汉语有很多相似之处。由于历史的原因,越南语和汉语的关系甚为密切,在词汇上,越南语借用了大量的汉语词,语言学界通常把这种被借用到越语中的汉语词称为汉越词,据统计,现代越南词汇库中的汉越词占少占总词汇量的60%以上。在语法上,越南语是“主-动-宾”型结构,与汉语不同的是,越南语的定语要放在所修饰的中心词之后。除此之外,越南语的其他语法特点与汉语大体相同。 越南语字母发音规则如图: 越南语属南亚语系(注)。越文是一种单音节的拼音文字,以拉丁字母拼写而成。越南人称之谓“国语字” CH QU C NG 。越语共有23个字母。它们的名称音分别是: Aa Bb Cc Dd e? Ee Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Xx Yy 越南语共有12个单元音: a ?a e ê i o ò ? u ? y 元音的
发音特点是气流泄出口腔时,不受阻碍,同时声带振动。发元音时,唇形和舌位保持不变。 越南语有27个辅音: b c ch d ? g (gh) gi h k l m n n h ng (ngh) p ph qu r s t th tr v x 辅音的特点是发音时,气流在通路上受到这种或那种的阻碍。辅音又分清辅音和浊辅音两种,发音时声带不振动的辅音是清辅音,发音时声带振动的辅音称为浊辅音。如:p和b都是唇齿音,它们的不同是:p是清音,b是浊音;前者送气,后者不送气。 Ph和v都是唇齿音,它们的不同是:ph是清音,v是浊音;前者送气,后者不送气。 t,th,?都是舌尖音,它们的不同是:t,th是清音,?是浊音;th送气,t,?不送气。 越南语复合韵母分别为: 单元音后加辅音: ac ?c ac ach am ?m am an ?n an ang ?ng ang anh ap ?p ap at ?t at ec em en e ng ep et êch êm ên ênh êp êt ich im in inh ip it ?c om on ong op ot òc òm òn òng òp òt ?m ?n ?p ?t uc um un ung up ut ?c ?ng ?t 、二合元音: ai ao au ay au ay eo êu ia iu oa oe oi òi ?i ua uê ui uy ?a ?i ?u 三合元音: iêu (yêu) oai oao oay oeo u ay uòi uya uyu ??i ??u 复合元音后加辅音: iêc iêm (yêm) iên (yên) iêng iêp iêt (yêt) oan oac oach oang oanh oat o?c o?m o?n o?t uan uat uòc uòn uòng uòt uynh uyên uyêt ??c ??n ??ng ??p ??t 越南语声调:越语共有六种声调,它们是: 平声B ng 锐声S c / 玄声Huy n \ 问声H i ? 跌声Ng? ~ 重声N ng . 其中,平声和玄声均属“平声调”;锐声、问声、跌声和重声,均属“仄声调”。 越南语学习-越南语元音o ò u 发音要领 1)越南语元音 o 开口度: 半开。舌位:稍后缩,在口中的位置很低;下颚低垂,舌面稍稍抬起。唇形:双唇收圆但不突出。 2)越南语元音ò 开口度:半闭,比o 小些。 舌位:舌根向软腭略微抬起。唇形:比o双唇收得圆些,不突出。 3)越南语元音 u 开口度:近于闭。舌位:舌头向后缩,舌根向软腭抬起,比ò高。唇形:敛成小圆圈,向前撮出。o, ò, u 是三个圆唇元音,主要区别在于: a)、开口度的大小。其中o的开口度最大,u 的开口度
越南语语法概述
越南语语法概述 越南语通常被称为越语,它是越南的国语,是越南主体民族京族的语言,也是越南各族人民的共同语言。历经数千年的发展,它已具备了齐全的交际功能、丰富的词汇系统、科学的语法体系和强大的生存与发展能力。 越南语言学界经过长期的研究和争论,形成了趋于一致的意见,认为越南语属于南亚语系。现在,全世界操越南语的人数大约有9000万人,它已经不是真正意义上的小语种。 人们习惯性地称越南语为“单音节语言”。其实,自从二十世纪初叶拉丁化新文字(即“国语字”)普及以来,越南语的双音节或多音节发展趋势非常明显。据统计,目前越南语中的双音节词汇占全部词汇的75%以上,单音节词汇的数量也不少,等于或多于三个音节的词汇并不多见,因此也有人称之为“双音节语言”。 一、历史 语言是人们用来进行交际和思维的工具,是音义结合的符号系统。越语拥有久远的历史,这可以从其基本词汇中得到证明。基本词汇通常指表示自然界最常见的事物和现象、亲属关系、躯体组成部分、日常生活用品、物质生产资料、人体基本动作、事物基本形状、数目、方位、时间等概念的词。除了少数几个基本词如??ng, tay, nam, b?c,?ng, bà等之外,越语基本词汇中其固有的纯越词所占的比例很大,例如:m?a, gió, cay, c?, b?, m?, anh, em, tai, m?i, ?n, ?, ?i, ??ng, vu?ng, tròn, m?t, hai, ngày, tháng等,汉越词的数量不多。这说明,早在同汉语接触之前,越语已经拥有自己的一套词汇系统。 越语经历了漫长的发展历史。越南是世界上罕有的曾经使用多语言、多文字的国家。它先后使用过越语、汉语、法语等三种语言,使用过汉字、喃字、法语字和国语字等四种文字,但贯穿始终而且永远不变的还是越语。 越语大体经历了一下发展阶段:
常用越南语
chúc t?nh h?u ngh? c?a chúng ta! 为我们的友谊干杯。 Nang c?c ,chúc s?c kho?! 为健康干杯。 C?n ch?n! 干杯。 Chúc c?c ,chúc tác gi?a hai x?nghi?p chúng ta ???c c?ng c? phát tri?n. 祝我们大家企业之间的合作得到巩固发展。 T?i c?ng chúc các v? t?t ??p m?i m?i. 我也祝你谴蠹仪巴疚蘖俊?BR>làm ?n 干事业 s? nghi?p thành ??t 事业有成 m?i vi?c t?t lành 一帆风顺 ch?m c?c 碰杯 s?c kho? d?i dào 身体健康 gia ??nh h?nh phúc 家庭幸福 ?? ngh? t?t c? m?i ng??i nang c?c chúc cho t?nh h?u ngh? vás? h?p tác thanh c?ng c?a chung ta 为我们两地之间的友谊和我们的合作成功干杯。 C?n ch?n ,chúc s?c kho?! 为咱们的健康干杯! G?n m?c th??en ,g?n dan th?sáng. 近朱者赤,近墨者黑 Sai m?t li,?i m?t d?m. 失之毫里,谬以千里 li?u s?ng li?u ch?t y?u m?t phen tr?n.
拼死拼活爱一场。 l?ng tham kh?ng ?áy 贪得无厌 ??ng núi này tr?ng núi n?. 得寸进尺 M?i 請 C?m ?n 謝謝! Xin l?i 對不起 Xin h?i 請問 Anh ?i nh?請慢走 M?i dùng 請慢用 Cèchuy?n g?kh?ng? 有事嗎? Kh?ng thành v?n ??! 沒有問題! Xin ??i m?t chút 請稍後 Làm phi?n m?t chút 打擾一下! ??ng khách sáo 不客氣! Kh?ng sao ! 沒關係! C?m phi?n anh nha 麻煩你了Nh? anh nha 拜託你了 Hoan ngh?nh 歡迎光臨! Cho qua 借過 Xin giúp giúm 請幫幫忙
自学必备!越南语词汇及其他基本知识
词汇 越南语是一种单音节语言,几乎每个音都至少有一个涵义,故而跟汉语一样,可以很自由的组合新词汇表达新概念.例如“??”有“已经”的意思,而“ r?i”是“完成”的意思,两者组成新词“?? r?i”的意思就是“已经完成”;再如“??nh”是汉字“定”,它跟“?? ”组成新词“?? ??nh”,意思就是“已经确定,已经定下来,既定,原来就定下来了”的意思. 越南语的外来词非常多,特别是来自汉语的词汇在越南语总词汇的比重不低于60%.在这些汉字词中,比较少的单音节汉字词被直接当作词汇来用,例如:h?c(学) t?i(在);多数的单音节汉字词都被当作构词的部件来使用,像上面提到的“?? ??nh”即是.还有相当大量的汉字词是被原文照搬到了越南语,比如:l?ch s?(历史)、??nh ngh?a(定义)、phong phú(丰富)、?i?u hoà(调和)、Th?i s? (时事) 由于曾经是法国的殖民地,法语的词汇也自然流入了越南语中,但是数量不多,比如ga(火车站) 就是来自法语的gare 在原汉字文化圈的语言中,日语跟朝鲜语至今依然并用著两套数词(固有数词跟汉语数词),并且大量的数字概念的表达方式都已汉化.而越南语没有并用汉语数词,一到千的数词依然有自己固有的表达方式,仅有少量的数字概念的表达方式汉化,“tri?u(百万)”就是汉字数词“兆”. 音韵 越南语和汉语类似,构词绝大多数以单音节(或称字)为单位。和多数汉语言以及壮泰语言一样,越南语的音节可由声母、介音、韵母、韵尾、声调五部分构成。 文法 越南语是孤立语,动词没有型态变化,名词既没有文法上的性别跟数的形式,也没有文法上格的变化,形容词也不需要跟被修饰的名词保持文法上的性、数、格上的一致.文句内的词通过词序来表达文法作用,所以词序对越南语非常的重要,更改了词的排序也就更改了句子的意思.这跟汉语一样.越南语的文句机构是:主语-谓语-宾语. 跟多数东南亚语言(泰语、老挝语、马来语等)一样,越南语也是形容词后置的语言.所以越南语就不是Vi?t(越) Nam(南) Ti?ng(语) ,而是Ti?ng Vi?t Nam;“京族的正式语言”就应该写成ng?n(言) ng?(语) chính(正) th?c(式) c?a(的) dan(民) t?c(族) Kinh(京) 不同的虚词表达不同的意思.??(已经)、?ang(当, 正当, 正在)、s?(将要)是三个不同的虚词,它们各有自己的涵义,添加在动词的前面就表达出动词进行的三种不同状况:“vi?t (写)” ?? vi?t (已经写)、?ang vi?t (正在写)、s? vi?t (将要写) 越南语国语字 1527年,葡萄牙的天主教传教士来到越南,他们创制了用于转写纪录越南语的罗马字,这种文字最初只是用在教学及传教上.后来,来自法国跟意大利的传教士也开始用罗马字纪录越南语,但是不同国家的传教士有不同的拼音规则,而修改整合的工作也同时进行著,到
越南语词汇及其他基本知识
越南语词汇及其他基本知识 2006-7-25 10:58 词汇 越南语是一种单音节语言,几乎每个音都至少有一个涵义,故而跟汉语一样,可以很自由的组合新词汇表达新概念.例如“??”有“已经”的意思,而“ r?i”是“完成”的意思,两者组成新词“?? r?i”的意思就是“已经完成”;再如“??nh”是汉字“定”,它跟“?? ”组成新词“?? ??nh”,意思就是“已经确定,已经定下来,既定,原来就定下来了”的意思. 越南语的外来词非常多,特别是来自汉语的词汇在越南语总词汇的比重不低于60%.在这些汉字词中,比较少的单音节汉字词被直接当作词汇来用,例如:h?c(学) t?i(在);多数的单音节汉字词都被当作构词的部件来使用,像上面提到的“?? ??nh”即是.还有相当大量的汉字词是被原文照搬到了越南语,比如:l?ch s?(历史)、??nh ngh?a(定义)、phong phú(丰富)、?i?u hoà(调和)、Th?i s? (时事) 由于曾经是法国的殖民地,法语的词汇也自然流入了越南语中,但是数量不多,比如 ga(火车站) 就是来自法语的 gare 在原汉字文化圈的语言中,日语跟朝鲜语至今依然并用着两套数词(固有数词跟汉语数词),并且大量的数字概念的表达方式都已汉化.而越南语没有并用汉语数词,一到千的数词依然有自己固有的表达方式,仅有少量的数字概念的表达方式汉化,“tri?u(百万)”就是汉字数词“兆”. 音韵 越南语和汉语类似,构词绝大多数以单音节(或称字)为单位。和多数汉语言以及壮泰语言一样,越南语的音节可由声母、介音、韵母、韵尾、声调五部分构成。 文法 越南语是孤立语,动词没有型态变化,名词既没有文法上的性别跟数的形式,也没有文法上格的变化,形容词也不需要跟被修饰的名词保持文法上的性、数、格上的一致.文句内的词通过词序来表达文法作用,所以词序对越南语非常的重要,更改了词的排序也就更改了句子的意思.这跟汉语一样.越南语的文句机构是:主语-谓语-宾语. 跟多数东南亚语言(泰语、老挝语、马来语等)一样,越南语也是形容词后置的语言.所以越南语就不是 Vi?t(越) Nam(南) Ti?ng(语) ,而是 Ti?ng Vi?t Nam;“京族的正式语言”就应该写成 ng?n(言) ng?(语) chính(正) th?c(式) c?a(的) dan(民) t?c(族) Kinh(京) 不同的虚词表达不同的意思.??(已经)、?ang(当, 正当, 正在)、 s?(将要)是三个不同的虚词,它们各有自己的涵义,添加在动词的前面就表达出动词进行的三种不同状况:“vi?t (写)” ?? vi?t (已经写)、?ang vi?t (正在写)、 s? vi?t (将要写)
越南语词汇及其他基本知识图文稿
越南语词汇及其他基本 知识 集团文件发布号:(9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-
越南语词汇及其他基本知识2006-7-2510:58 词汇 越南语是一种单音节语言,几乎每个音都至少有一个涵义,故而跟汉语 一样,可以很自由的组合新词汇表达新概念.例如“”有“已经”的意思,而“ ri”是“完成”的意思,两者组成新词“ r i”的意思就是“已经完成”;再如“nh”是汉字“定”,它跟“”组成新词“nh”,意思就是“已经确定,已经定下来,既定,原来就定下来了”的意思. 越南语的外来词非常多,特别是来自汉语的词汇在越南语总词汇的比重 不低于60%.在这些汉字词中,比较少的单音节汉字词被直接当作词汇来 用,例如:hc(学) ti(在);多数的单音节汉字词都被当作构词的部件来使用,像上面提到的“nh”即是.还有相当大量的汉字词是被原文照搬到了越南语,比如:lch s(历史)、nh ngha(定义)、phong phú(丰富)、i u hoà(调和)、Thi s (时事) 由于曾经是法国的殖民地,法语的词汇也自然流入了越南语中,但是数 量不多,比如 ga(火车站) 就是来自法语的 gare 在原汉字文化圈的语言中,日语跟朝鲜语至今依然并用着两套数词(固 有数词跟汉语数词),并且大量的数字概念的表达方式都已汉化.而越南语没有并用汉语数词,一到千的数词依然有自己固有的表达方式,仅有少量的数字概念的表达方式汉化,“triu(百万)”就是汉字数词“兆”. 音韵 越南语和汉语类似,构词绝大多数以单音节(或称字)为单位。和多数 汉语言以及壮泰语言一样,越南语的音节可由声母、介音、韵母、韵尾、声调五部分构成。 文法 越南语是孤立语,动词没有型态变化,名词既没有文法上的性别跟数的 形式,也没有文法上格的变化,形容词也不需要跟被修饰的名词保持文法上的性、数、格上的一致.文句内的词通过词序来表达文法作用,所以词序对越南语非常的重要,更改了词的排序也就更改了句子的意思.这跟汉语一样.越南语的文句机构是:主语-谓语-宾语. 跟多数东南亚语言(泰语、老挝语、马来语等)一样,越南语也是形容 词后置的语言.所以越南语就不是 Vit(越) Nam(南) Ting(语) ,而是 Ting