商务英语阅读 单词
第一课
1.illegal migrant 非法移民
2.guest workers 外来工人临时工人
3.unemployment rate 失业率
4.immigration policy 移民政策
5.permanent-resident status 永久居住权
6.foreign aid 外援
7.foreign direct investment 外国直接投资
8.private capital 私人资本
9.gross domestic product 国内生产总值
https://www.360docs.net/doc/5616627388.html,bor mobility 人员流动
11.think tank 智囊团
12.trickle down benefits
13.brain drain 人才外流
14.Home Secretary 内政大臣
15.work permits 工作许可
16.immigrant visa 移民签证
17.deportation program 驱逐出境
18.tourism revenues 旅游收入
19.hard currency 硬通货
20.infrastructure projects 基础建设项目
第二课
1.economic inequality 经济不平等
2.thought-experiment 假想
3.average incomes平均收入
4.industrial economies工业经济体、发达国家
5.international monetary fund国际货币基金组织
6.inflation-adjusted GDP 扣除涨价因素
7. a line of best fit最优曲线
8.global capitalism全球资本主义
9.living standard生活标准
10.national accounts国民账户
11.absolute terms绝对价值计算
12.acute poverty赤贫
13.head count人口数
14.consumption poverty消费贫困
15.income poverty收入贫困
16.national incomes国民收入
17.international economic integration国际经济一体
化
18.free market capitalism自由市场资本主义
19.household surveys家庭调查
20.income distribution收入分配第三课
1.fixed exchange rate 固定汇率
2.trade surplus 贸易顺差
3.free movement of goods货物的自由流通
4.currency convertibility 货币兑换
5.short-term cash flow 短期资金流
6.balance-of-payments 国际收支平衡
7.quota system 配额制
8.special drawing rights 特别提款权
9.debtor countries 债权国
10.power plants 发电厂
11.economic take-off 经济腾飞
12.soft loans 软贷款
13.member states 成员国
14.trade sanctions 贸易制裁
15.dispute settlement panel 争端解决委员会
16.most favored nation clause 最惠国待遇
17.national treatment clause 国民待遇条款
18.fresh water 淡水资源
19.multilateral trading system 多边贸易体系
20.old gold standard 旧的金本位
第四课
1.structure of power 权力结构
2.cold war system 冷战体系
3.sphere of influence 势力范围
4.regulated trade 管制贸易
5.iron curtain 铁幕
6.free-market capitalism自由市场资本主义
7.foreign direct investment 外国直接投资
8.cultural homogenization 文化同质化
9.technological breakthroughs 技术突破
10.mass-energy equation 智能方程
11.sumo wrestling 相扑
12.high-tech firm 高新企业
13.lose orders 失去订单
14.foreign reserves 外汇储备
15.long-term capital management长期资本管
理
16.Industry transforming 工业转型
https://www.360docs.net/doc/5616627388.html,munist camp 共产主义阵营
18.dominant ideas 主义意识形态
19.nuclear annihilation 核威慑
20.export-led growth 出口导向性增长
第五课
1.Saving banks 储蓄银行
2.per capita incomes 人均收入
3.current account deficit 往来账户赤字
4.inflation pressures 膨胀压力
5.Equity markets 股票市场
6.external inflows 外部资金流动
7.credit spreads 信用差价
8.long-dated futures 长期交易
9.public debt-to-GDP ratios
10.economic momentum 经济动力
11.unfavorable investment climates 不利的
投资环境
12.soft patch 软补
13.monetary tightening 货币紧缩
https://www.360docs.net/doc/5616627388.html,monwealth of Independent States独联
体
15.central banks 央行
16.domestic demand 国内需求
17.Euro depreciation 欧元贬值
18.rigid labor market 刚性的劳务市场
19.emerging markets 新兴市场
20.long-term treasury bonds 长期的国库券第六课
1.junk mail 垃圾邮件
2.spam filtering software 垃圾过滤软件
3.online behavior 网上行为
4.virus writer 黑客
5.E-tailers 电子零售商
6.venture capitalists 风险投资家
7.inbox 收件箱
8.drafts 草稿
9.sent 已发送
10.trash 垃圾邮件
11.forward 转发
12.wireless link 无线连接
13.domain name 域名
14.white list 白名单
15.unsolicited mails 未经请求的邮件
16.miracle pills 特效药
17.spam-spewing machine 大量发出垃圾邮
件的机器
18.cyber crime division 网络犯罪部门
19.first class and business class 头等舱和商
务舱
20.digital locks 电子锁
第七课
1.Broadband internet access 宽带连接
2.Social networking 网络社交
3.National pi day 全国数学节
4.Check e-mail 查收邮件
5.Surf the web 网上冲浪
6.Around the clock 夜以继日
7.Hog phone lines 占用电话线
8.Dial-up counterparts 发号上网的用户
9.Internet-savvy youth 网络操作的年轻人
10.Baby boomers 婴儿潮
11.Keep blogs 更博
12.Instant message 即时消息
13.High-speed connections 高速连接
14.Copyright scofflaws 盗用版权
15.Consumer behavior 消费行为
16.Lord of rings 指环王
17.Advertising sponsors 广告赞助商
18.Distance leaning 远程学习
19.Real-life classroom 真是课堂
20.Wireless carrier 无线运行商
第八课
1.Trade secret 商业秘密
2.Mass production 大量生产
3.Distribution costs 发行费用
4.Regional needs 区域需求
5.Sports-utility vehicles 运动型运载车
6.Core technology 核心科技
7.Low-value-added production 低增值生产
8.Defect rate 缺陷率
9.Inventory costs 存货成本装配过程
10.Assembly process装配过程
11.Construction-machinery maker 建筑机械
生产商
12.Global-positioning systems\hydraulic
excavators 全球定位系统液压挖土机
13.Sours loans 坏账
14.Defective products 有缺陷的产品
15.Flat-panel TV 平板电视
16.Technological edge 技术优势
17.High profit margins 高利润空间
18.Electronics sector 电子行业
19.Focused suppliers 集中供应商
20.Liquid-crystal display panel 液晶显示屏第九课
1.Apparel quota 纺织品配额
2.Multi-fiber arrangement 多纤维协定
3.Import licenses 进口许可证
4.Market access 市场准入
5.Import duty 进口关税
6.Survival of the fittest 适者生存
7.Anti-dumping penalty 反倾销惩罚
https://www.360docs.net/doc/5616627388.html,y off 下岗
9.State-owned enterprises 国企
10.Bargaining chip 交易筹码
11.Duty-free products 免税品
12.Minimum wage 最低工资
13.International labor standard 国际劳工标
准
14.Export earnings 出口收入
15.Selling point 卖点
16.Severance pay 遣散费
17.High-quality synthetic fiber 高品质合成
纤维
18.Expand capacity 夸大生产能力
19.Domestic market 国内市场
20.Dominant players 主导者
21.Industry structure 产业结构
第十课
Pension funds 养老基金
Treasury bonds 国库债券
Mortgage 按揭
Credit crunch 信贷紧缩
Flood of liquidity 资金流动
Business cycle 商业周期
Fictitious capital 虚拟资本
hypnotherapy credit 抵押信贷
economic downturn 经济滑坡
Looming shortage 迫在眉睫的短缺
Cash hoard 现金囤积
Speculative spasms 投机痉挛
1.Post bubble era 后泡沫时代
2.Tech stocks 科技股
3.Real estate 房地产
4.Price-to-earnings ratio 价格收益率
5.Bond market 债券市场
6.Shortage of capital 资金短缺
7.Emerging markets 新兴市场
8.Bank loans 银行贷款
9.Foreign exchange market 外汇市场
10.Capital flows 资金流
11.Digit annual rates 两位数的年收益率
12.Prime locations 黄金地段
13.High-yield junk bonds 高收益垃圾证券
14.Hot money 热钱
15.Hedge fund 对冲基金
16.Internet portals 门户网站
17.Nikkei index 日基指数
18.Oil tycoon 石油大亨
19.Market bounce 市场反弹
20.National debt 国债
第十一课
1.Independent directors 独立董事
2.Accounting scandal 会计丑闻
3.Shareholder value 股东利益
4.Audit committee 审计委员会
5.Board of supervisors 监事会
6.Succession planning 继任计划
7.Bookkeeping error 账目录入错误
8.Lease expenses 租赁费用
9.Stock options 优先股
10.Risky deals 风险交易
11.Gray-area accounting 灰色账目
12.Board members 董事会成员
13.Micromanagement微管理
14.International expansion海外扩张
https://www.360docs.net/doc/5616627388.html,ckluster performance业绩不佳
16.High-performing No.2能力超群的二号人
物
17.Search firms调查公司
18.Top-notch directors一流董事
19.Sitting CEOs在任首席执行官
20.Strengths and weaknesses优缺点
21.Accounting firms会计师事务所
22.Buyer’s market买方市场
23.Seller’s market卖方市场
24.Cross-selling交叉销售
第十二课
1.Mobile handset 手机
2.raw materials 原材料
3.finished goods 制成品
4.supply lines 供应线
5.Assembly lines 装配线
6.line production 流水生产
7.lean production 精益生产
8.just-in-time supply 及时供应
9.Incoming parts 进货
10.outgoing products 出货
11.Build to order (BTO) 按客户需求下订单
12.accumulated stocks 累计存货
13.freight transport industry 货运业
14.road-haulage companies 陆货
15.Rail freight firms 铁运公司
16.shipping lines of air-cargo firms 空运公司
的海运线
17.parcel and express-delivery services 包裹
快递服务
18.truck fleet 车队
19.freight forwarders 货物转运
20.warehouse-management firms 仓储管理
公司
https://www.360docs.net/doc/5616627388.html,puterized production system 电算化
的生产系统
22.radio-frequency identification 无线射频
识别
第十四课
1.Equity capital 股权资产
2.Receivables 应收款项
3.Distribution channel 分销渠道
4.Top quality products 高质量产品
5.Superior service 最优服务
6.Cash flow 现金流
7.Balance sheet 资产负债表
8.Trade shows 贸易展览会
9.Specialty chain stores 专卖店
10.Buying decision 购买决定
11.In-person sales presentation 直销
12.Market entrance 市场准入
13.Overseas suppliers 海外供应商
14.Leadership position 领先地位
15.Inventory planning 库存计划
16.Defective products 残次品
17.Face-to-face selling 直销
18.Advertising budget 广告预算19.Press release 新闻发布会
20.Founding partners 创建人
21.Sales reps 推销员
22.Back-up support 后备支持
23.Warehouse space 厂房面积
24.Tentative agreement 意向书
商务英语词汇大全(BEC词汇打印版)
商务英语词汇大全abroad adv.在国外，出国，广泛流传 absence n.缺席，离开 absent adj.不在，不参与 absenteeism n.（经常性）旷工，旷职absorb v.吸收，减轻（困难等）作用或影响abstract n.摘要 access n.接近（或进入）的机会，享用权v.获得使用计算机数据库的权利 accommodation n.设施，住宿 account n.会计账目 accountancy n.会计工作 accountant n.会计 accounts n.往来账目 account for解释，说明 account executive n.（广告公司）客户经理accruals n.增值，应计 achieve v.获得或达到，实现，完成acknowledge v.承认，告知已收到（某物），承认某人 acquire v.获得，得到 acquisition n.收购，被收购的公司或股份acting adj.代理的 activity n.业务类型 actual adj.实在的，实际的，确实的 adapt v.修改，适应 adjust v.整理，使适应 administration实施，经营，行政administer v.管理，实施 adopt v.采纳，批准，挑选某人作候选人advertise v.公布，做广告 ad n.做广告，登广告 advertisement n.出公告，做广告advertising n.广告业 after-sales service n.售后服务agenda n.议事日程 agent n.代理人，经纪人 allocate v.分配，配给 amalgamation n.合并，重组 ambition n.强烈的欲望，野心amortize v.摊还 analyze v.分析，研究 analysis n.分析，分析结果的报告 analyst n.分析家，化验员 annual adj.每年的，按年度计算的 annual general meeting（AGM）股东年会anticipate v.期望 anticipated adj.期待的 appeal n.吸引力 apply v.申请，请求；应用，运用 applicant n.申请人 application n.申请，施用，实施appointee n.被任命人 appraisal n.估量，估价 appreciate v.赏识，体谅，增值appropriate v.拨出（款项） approve v.赞成，同意，批准 aptitude n.天资，才能 arbitrage n.套 arbitration n.仲裁 arrears n.欠账 assemble v.收集，集合 assembly line n.装配线，流水作业线assess v.评定，估价 asset n.资产 current asset n.流动资产 fixed asset n.固定资产 frozen asset n.冻结资产 intangible assets n.无形资产 liquid assets n.速动资产 tangible assets n.有形资产 assist v.援助，协助，出席 audit n.查账，审计 automate v.使某事物自动操作 average n.平均，平均水准 awareness n.意识；警觉 backing n.财务支持，赞助 backhander n.贿赂 backlog n.积压（工作或订货） bad debt死账（无法收回的欠款）balance n.收支差额，余额 balance of payments n.贸易支付差额balance sheet n.资产负债表
商务英语精读翻译
精读翻译 1. 经理先生，明天我可以不来上班吗？我母亲要来看我 Mr. Manager, may I take a day off tomorrow? My mother is coming to see me. 2. 警察悬赏捉拿抢劫银行罪犯的线索 The police offered a reward for clues about the bank robbers. 3. 上周我生病时，她主动提出来帮助我照顾孩子。 When I was ill last week, she offered to look after my child. 4. 除了厨房以外，这套公寓应该说是非常令人满意的了 Except for the kitchen, the flat is very satisfactory. 5. 她去年被提升为部门经理。 She was promoted to branch manager last year. 6. 人人都累极了，只有约翰没事。 Everyone was exhausted except John. 7. 谁在经营这家公司？ Who's running this company? 8. 他伸手到口袋里去拿钱包。 He reached into his pocket for the wallet 1.我想在镇上买幢房子，但现在买不起 I want to buy a house in town, but can't afford it now. 2.今年生意很好，我们可以买一辆新汽车了。 We can afford a new car this year because of good business/thanks to good business. 3.他把房子照料得很好，每两年粉刷一次 He took good care of the house and painted it every second year/every other year/once in two years 4.她每隔三天回家一次，帮母亲打扫房间。 She went home to help mother to clean the rooms every fourth day/every four days/once in four days. 5.他把家具搬进了另一个房间。 He moved the furniture into another room. 6.他们不喜欢住在这个地区，所以想搬到别处去。 They don't like this place, and have decided to move house to another residential area. 7.李明和其他四位同学合住一个房间。 Li Ming shares the dormitory with four other students. 8.他们俩合买了一台电视机。 They shared the payment for a TV. 1.对不起，我们不招聘学生。 I'm afraid that the position is not open to students. 2.前两天我突然看到一封法国的来信。 I came across a letter from France the other day. 3.他把手放在胸口，显得十分诚恳。 He put his hand on his chest as if to show sincerity. 4.我已经填好了申请表 I've filled in the application form. 5.她身上穿了件外套。
(完整版)商务英语词汇大全
商务英语词汇大全（一） economist 经济学家 socialist economy 社会主义经济capitalist economy 资本主义经济collective economy 集体经济planned economy 计划经济controlled economy 管制经济 rural economics 农村经济 liberal economy 经济 mixed economy 混合经济 political economy 政治经济学protectionism 保护主义 autarchy 闭关自守 primary sector 初级成分 private sector 私营成分,私营部门public sector 公共部门,公共成分economic channels 经济渠道economic balance 经济平衡economic fluctuation 经济波动economic depression 经济衰退economic stability 经济稳定economic policy 经济政策 economic recovery 经济复原understanding 约定 concentration 集中 holding company 控股公司 trust 托拉斯 cartel 卡特尔 rate of growth 增长 economic trend 经济趋势 economic situation 经济形势infrastructure 基本建设 standard of living 生活标准,生活水平purchasing power, buying power 购买力scarcity 短缺 stagnation 停滞,萧条,不景气underdevelopment 不发达underdeveloped 不发达的developing 发展中的 initial capital 创办资本 frozen capital 冻结资金 frozen assets 冻结资产 fixed assets 固定资产 real estate 不动产,房地产
2020年高级商务英语高频词汇：科技及设备
2020年高级商务英语高频词汇：科技及设备 1.advance 前进;进展 2.capacity 容量;才能;水平 https://www.360docs.net/doc/5616627388.html,ponent 构成要素;成分;零件 4.device 装置;设备;图案;设计 5.engineer 工程师 6.facilitate 促动;使(更)容易 7.fuel 燃料 8.generator 发电机;产生器 9.innovative 创新;革新的 10.inventor 发明家 11.leading edge 居优势的 12.malfunction 故障;发生故障，机能失常 13.mode 样式;模式;方式;风尚;时尚 14.operate 操作;运转;经营 15.outlet 出口;排水口;销售店;商行;插座;销路 16.portable 可携带的;轻便的 17.raw material 原料 18.satellite 卫星 19.specification 说明;详述
20.substandard 标准以下的 21.automaton 自动操作装置;机器人 22.cell(ular)phone 移动电话;手机 23.consecutive 连续的;连贯的 24.devise 设计;发明;策划 25.equipment 装备;设备 26.facility 便利的设施;设备 27.gadget 小巧的机械装置;小玩意 28.hands-on 实地操作的;亲自体验的 29.inspect 检查;审查;视察 https://www.360docs.net/doc/5616627388.html,boratory 实验室 33.maintenance 维护;保养 32.manual 使用手册，指南;手工的 https://www.360docs.net/doc/5616627388.html,work 网络系统;广播、电视网;电脑网 34.outage 电力中断;断电 35.petroleum 石油 36.procedure 程序;手续 37.reverse 相反的;颠倒的 38.solar (源自)太阳的;依太阳而运行的 39.static 静电干扰;静止的;静态的;静电的 40.turn down 关小(声)
商务英语阅读高分技巧 阅读过关 词汇先行
商务英语阅读高分技巧阅读过关词汇先行 商务英语阅读高分技巧：阅读过关词汇先行 作为语言的基本单位，词汇的重要性不言而喻，而且通过近几年的试题，大家越来越认识到词汇的认知对于解题的重要：有时候往往就是一个生词毁一道题，而一道题则有可能导致整个成绩下降一个分数段。词汇的认知不仅影响着阅读成绩，而且作为语言能力的基本载体，词汇还在听、说、写考试中都占有重要的一席。因此，我总会在第一堂课就告诉学生们词汇的重要性，如何去记忆词汇，如何解决考试中的词汇问题。 首先，加大平时生活中词汇的积累。其实是一种习惯，一旦养成了好的习惯，无论是词汇，还是口语，抑或听力都会变得很轻松。因为大家要养成在生活中发现英语词汇，体会英语词汇，运用英语词汇。比如，dew这个词，基本上90%以上的同学都会觉得这是个生词，但事实上可能一半以上的同学都曾经见过它，只是从未想要去跟它打个招呼而已，想想我们在超市买矿泉水时估计定都买过这个牌子：冰露(ice dew)，但是又有多少人注意过它呢，顺便记住这个单词呢?这只是因为我们没有养成随时随地学单词的习惯。但是一旦养成了，其实每天每个学生都会学到很多很多实用的生活词汇，无论是对以后的海外生活，还是对于考试都是不无裨益的。我记得我上大学时有次老师提问肥皂怎么说，大家都很轻松地回答道：
soap。相信大家都知道这个词，但是老师又接着问道：香皂怎么说。我们大家一下子都陷入了沉默，只有一个同学回答上来了beauty soap，大家都很服她，问她在哪里背的这个词，她说她买香皂时在包装盒上看的。这时我才发现其实学习不只是看看书，听听老师讲课那么枯燥的事。当你去生活中发现英语，感受英语，记住那些和我们生活相关的英语词汇就变成了小菜一碟。 其次，养成每天背单词的习惯。也许每天五个，每天十个，或者二十个，这取决于个人的记忆力和领悟力。每天背的.单词自然会有一部分会忘记，但是通过重复和日常应用来巩固，总有部分会属于你。在这里我不想多说如何记单词的诀窍，这对每个人都不太一样，但是我相信一点：一个单词如过不会使用，那就永远不属于你。我上大学时经常会把每天学到的单词造成句子，然后串联成小短文，尽管前言不达后语，但是我可以通过这种方式来检查我是否掌握了这些单词，增强我的记忆。另外朗读永远是最有效的记单词的方式之一：视觉、听觉以及和舌头的配合行成的立体记忆显然构成了一道高墙，牢牢地将词汇围在了你的大脑里，防止任何的流失。 其实剑桥雅思系列教材就提供了非常好的词汇，如果能把该系列每套题都做精读，重点词汇都能够结合上下文进行认知，变成自己
商务英语阅读(第二版)参考译文 王关富编
Chapter 1 Why China Works 中国是今年唯一呈现出重大发展的主要经济体（economy），由于它通常是唯一敢于打破经济教科书中每一条例的经济体。事实上，中国不像其他五大经济体那样发展缓慢的主要原因是，它宏观调控的能力（its capacity for macro-economic control）。 为什么中国市场经济体系奏效？（market economic system）目前，欧美等国正通过银行及汽车业国有化及金融业实施新的有力规定（regulations），走向宏观调控。但问题更加紧迫（the question has a new urgency）。中国看上去最能驾驭（navigate）七十年内最糟的经济滑坡（downturn）。 在危机中，中国官员既能吸取像西方同行（counterparts）的传统市场工具，也能吸取中国市场经济体系的积累经验（arsenal）。去年早期，由于房地产市场（housing market）过热，中国官员仅命令银行削减房贷（cut back on housing loans），然后随着房屋销售量下降（fall），他们提供类似更低的房屋购置税（lower taxes on home purchases）。最近几周，他们展开类似西方的经济救援行动（launch economic rescue efforts），其中包括价值6000亿的大计划以增加政府开支和大幅利率削减（ramp up government spending）（big interests cuts）。但同时，他们也发布在西方国家眼里是不合理的干涉的命令，例如，上周中国官员召集包括钢铁建筑等行业的国有行业并购（buy up）国内外新资产（at home and abroad）以积极（actively）发挥在经济中的作用。 曾把中国宏观调控视为不成熟经济的弊病（immature economy），现在是稳定的保障（bulwark of stability）。CLSA经济学家AR说，”政府对大多数资本密集型产业的控制，让我看好中国的未来。政府会对这些领域的公司说，继续花吧，不要由于你们的投资计划“。尽管最大的出口及股票市场出现下滑，中国经济在09年看上去增加7%多，虽比近些年两位数（double-digit）增速有所下滑，但与其他国家相比仍然坚挺。随着国有银行放松信贷（loose credit），企业贷款率切实（actually）增加。摩根斯坦利的亚洲首席SR说，在一个投资支持可持续发展，并占GDP的40%的国家，政府再次增加投资以抵抗对增长的威胁。他又说，在危机时期，中国的指挥控制系统切实比其他市场基础系统有效。
商务英语专业词汇
商务英语专业词汇 企业标识corporate identity 企业形象corporate image 公司规划corporate planning 企业部门corporate sector 企业福利corporate welfare 公司注册许可证corporation charter 成本会计师cost accountant 注重节省成本的cost-conscious 成本效益cost-effective 质量成本cost of quality 销售成本cost of sales 成本核算costing 咨询公司consultancy 耐用消费品consumer durables 家用电子产品consumer electronics 日用消费品consumer goods 消费趋势consumer trends 雇用合同contract of employment 合同期限contract period 合同义务contract obligations 核心经营项目core activity 核心福利项目core benefits 核心产品core product 核心技术core technology 公司官僚主义corpocracy 商务区business area
公司赊账卡corporate charge card 公司文化corporate culture 公司宴请corporate entertaining 竞争优势competition advantage 优惠价格competitively price 竞争对手competitor 投诉complaint 工作周work weeks 会议设备conference facility 会议技术conferencing 跨行业公司conglomeration 商品批发商commodity trade 乘车上下班者commuter 公司法company law 公司概况company profile 公司秘书company secretary 企业内部商店company store 行政机关civil service 索赔部经理claims manager 业务会议business meeting 商业运作模式business operation 业务透支business overdraft 商业伙伴business partner 经营规划business plan 商业头脑business sense 出差go to a business trip 副产品by-product 品牌形象brand image 领导产品brand leader
商务英语翻译词汇整理
Between..and…在..之间 Country of origin and manufacture生产国别和制造厂商 Time of shipment装运期限 Port of shipment）装运口岸 Port of destination 到货口岸 Be liable for 对…负责 On account of由于 Attribute to 造成 Take measures采取措施 Shipping mark唛头 Gross weight毛重 Net weight净重 Do not stack up side down此端向上 Handle with care小心轻放 Keep away from moisture切勿受潮 Terms of payment付款条件 Payment by L/C信用证付款 Payment by collection信托付款 Payment by M/T信汇付款 In case of在情况下，以某种方式 Freight to collect运费到付 Insurance policy/certificate保险单/证明 War risk兵险 Breakage and leakage破碎渗漏 In the event of在发生情况下if Upon arrival of在到达之时 Invoice of quintuplicate发票5份 Packing list in duplicate装箱单2份 Certificate of quality质量证明 Technical document技术资料 Foundation drawings基础图 Wiring instructions布线说明 Terms of shipment装运条款 Shipping agent装运代理人 In the matter of如有。。if Be free from defects不存在缺陷 For a period of 2 years from the date of purchase自购买之日起两年内Warranty 保修期 Batch number批号 Forwarder 代运人 Shipment date装运日期 Design specification设计规格 Risk assessment风险评估
商务英语阅读教程——参考译文
参考译文 Unit 1 参考译文 国际商务的范围 国际商务是指任何类型的跨国商务活动。它可以分为4种类型: 对外贸易、服务贸易、有价证券投资和直接投资。在对外贸易中，国与国之间从事有形货物或商品的进出口业务。进出口贸易构成了世界上大多数国家最基本的国际商务活动。除货物和商品进出口贸易外,国家之间还进行服务贸易，如保险、金融、饭店、咨询、旅游及运输。跨国公司就因在别国提供服务而得到报酬。 国际有价证券投资指在别国进行的金融投资。投资者购买企业股票和长期债券，无非是为了谋求投资回报。有价证券投资者的目标不是控制一个企业，他们随时可按市场行情兑现他们所投的资金。海外直接投资是指在国外建厂或建立销售网络。投资者可购买外国公司现有的全部或部分资产，以控制或部分控制该公司的销售、生产、科研和发展。 从历史的角度来看，国际商务并非新鲜事物。它已有上千年的历史，尽管其形式、方法及重要性在不断演变。在古代，希腊人就在地中海地区从事贸易活动。在历史的长河中，随着复杂的商务技巧不断出现，商业持续不断的发展，从而促进了货物、资源、资金在国家间的流动。工业革命提供了大规模生产方法和大规模市场，从而进一步促进了国际商务的发展。随着工业化水平的提高，对供给、原料、劳动力和运输的需求也日益增大。 20 世纪以来，事实证明，广泛的商务关系覆盖全球。由于商务实体越来越认识到它们的市场是全球性的，而不仅仅在国内，所以产品、资本和人员比以往任何时候都更紧密地联系在一起。随着商务活动的范围跨出国界，银行和金融机构接踵而至，以满足商务活动为世界性的投资和经营所需要的资金。金融市场之间的联系也变得非常纷繁复杂。美国股市的走向和变化会直接影响到世界上其他地区的产权投资市场。 如今，只有目光短浅的商人才会相信，一个企业在本国市场范围内完全可以实现发展和繁荣。国内商界起码必须认识到市场竞争的国际根源，因为竞争的根源一直存在，并且日益成为国内商界的威胁。在世界市场和经济的动态中，这些变化的根源就是世界范围寻求的国际商务活动。 Unit 2 参考译文 维萨卡在中国的发展史 15 年前，中国没有一个人持有维萨卡。今天，中国有三千多万人持有维萨卡。 1993 年我们率先成立了维萨卡北京办事处。此后，我们与中国的金卡工程和其他机构合作，帮助改进中国的银行卡支付系统。为了建设中国第一个电子支付网络，维萨卡国际组织在其运行、构架、技术设备等方面提供了必要的支持和建议，我们对此感到尤为自豪。
商务英语常见词汇
商务英语应当是在深厚的英语基础上，再强调商务，实用性是商务英语最大的特点。下面是小编分享的商务常见英语单词，希望能对大家有所帮助! 富有价格弹性(Price elastic) 如果需求的价格弹性大于1，那么商品的需求就是富有价格弹性。 需求的价格弹性(Price elasticity of demand) 需求的价格弹性是指价格变化1%导致的需求量变化的百分比(习惯上通常以正数表示)。 供给的价格弹性(Price elasticity of supply) 供给的价格弹性是指价格变化1%导致的供给量变化的百分比。 最低限价(Price floor) 最低限价是指政府对某种商品所规定的最低价格。例如，联邦农业计划规定了小麦和玉米的最低价格。 缺乏价格弹性(Price inelastic) 如果需求的价格弹性小于1，那么商品的需求就是缺乏价格弹性。 价格领导者(Price leader) 价格领导者是指在寡头垄断的行业中制定价格并且其他厂商愿意跟随的厂商。 价格系统(Price system) 在价格系统下，商品和服务都有一个价格，在纯粹的资本主义经济中价格执行一个经济系统的基本职能(决定生产什么、怎样生产、每个人应该得到多少以及一个国家的增长率应该是多少)。 委托--代理问题(Principal-agent problem) 由于经理或工人可能会追求自己的目标，即便这样做会减少企业所有者的利润，从而导致了委托--代理问题。经理或工人是为所有者工作的代理人，所有者是委托人。 囚犯困境(Prisoner`s dilemma) 囚犯困境是指这样一种情形，此时两个人(或厂商)合作要比不合作好，但是每个人都觉得不合作符合他的利益，因此每个人的状况都要坏于如果他们合作时的境况。 私人成本(Private cost) 私人成本是指单个使用者为了能够使用某一资源而带来的费用。 概率(Probability) 概率是指在长期中某种结果发生的次数与总次数之比。例如，如果多次掷骰子并且1点出现的次数是总次数的1/6，那么出现1点的概率就是1/6。 生产者剩余(Producer surplus)
商务英语词汇与短语
商务英语词汇和词组 （Words and Expressions ） 1 Unit 1 Introductions and greetings 介绍和问候addition n. 加，加法 in addition to 除了。。。之外 advertisement n. 广告 Abu Dhabi n. 阿布扎比（阿拉伯联合酋长国首都） Amman n. 安曼（约旦首都） Bogotá n. 波哥大（哥伦比亚首都） Brussels n. 布鲁塞尔（比利时首都） Chile n. 智利 Compute vi. 使用计算机 conference n. (正式)会议,讨论会 cream n. 奶油，乳脂 device n. 装置，设备，机件 electronic adj. 电子的 electronics n. 电子学 expression n. 表达，词组 Germany n. 德国 greeting n. 问候，招呼 guest n. 客人，（住旅店的）房客 Harare n. 哈拉雷（津巴布韦首都） Hawaii n. 夏威夷（美国州名） head office n. 总部，总公司 information n. 信息 Iran n. 伊朗 Italy n. 意大利 introduction n. 介绍，引见 Jordon n. 约旦 Kuala Lumpur n. 吉隆坡（马来西 亚首都） limited n. 股份有限公司Madras n. 马德拉斯（印度港市） Malaysia n. 马来西亚 Mexico n. 墨西哥 Milan n. 米兰（意大利城市） Moscow n. 莫斯科（俄罗斯首都） Munich n. 慕尼黑（德国城市） nearly adv. 几乎，将近 New Y ork n. 纽约（美国城市） operation n. 企业，业务 own n. 拥有，有 personnel n. 人事部门，人事科 （或处等） register vt. 登记姓名，报到 response n. 回答，答复 Russia n. 俄罗斯 Singapore n. 新加坡 Spain n. 西班牙 Tehran n. 德黑兰（伊朗首都） Tokyo n. 东京（日本首都） weekend n. 周末 world-wide adj. 世界范围的，全世界 Unit 2 Occupations 职业 accountant n. 会计师，会计人员 administrative adj. 管理的，行政的 administrator n. 行政管理人员 chart n. 图，图表 clerical adj. 办公室工作的，职员的 E-mail n. 电子邮件 enterprise n. 公司，企业 executive n. 主管人员，行政人员 export n. 出口，输出 fax n. 传真 fax number 传真号 install vt. 安装 marketing n. 市场营销 adj. 市场营销的 marketing department 营销部 occupation n. 职业，工作 percentage n. 百分比，百分数 professional adj. 从事专门职业的，职业的 receptionist n. 接待员 sales n.（复）销售额，销售工作，销售部门 sales manager n. 销售经理 Singapore n. 新加坡 software n. （计算机的）软件 supervisor n. 监督（人），监工 technical adj. 技术性（的） workforce n. 劳动人口，劳动力 engineer 工程师 secretary 秘书，书记，部长 lawyer 律师 typist 打字员 production n. 成果，产品
商务英语阅读(第二版)词汇汇总范文
Unit 1 1. 显著经济增长、significant economic growth 2. 将银行业与汽车业国有化nationalizing the banking and car industries 3. 削减房贷cut back on housing loans 4. 收购国内外资产buying up new assets at home and abroad 5. 大幅提升盈利能sharply raising profitability 6. 获得动力gain momentum 7. 小幅升值a modest appreciation 8. 下岗工人laid-off workers 9. 摸着石头过河crossing the river by feeling for stones 10. 可持续增长的支柱the backbone of sustainable growth 11. 资金密集型行业capital-intensive sector 12. 放宽信贷loosen credit 13. 减少对出口的依赖reducing China's dependence on exports 14. 战略思考strategic thinking 15. 燃油补贴fuel subsidies 16. 解除价格管制deregulated prices 17. 休克疗法shock therapy 18. 支撑经济增长bolster economic growth 19. 经济刺激一揽子计划stimulus package 20. 精明（娴熟）的管理savvy management 21. 边远地区remote areas 22. 回应个人投诉answer individual complaints 23. 取消印花税scrapping the stamp tax 24. 振兴股市revive the stock market 25. 繁荣与稳定prosperity and stability 26. 内幕交易insider trading 27. 进行民意测验conduct public polls 28. 遭遇信贷危机experiencing a credit crisis Unit 2 1.The great depression in the 1930s 1930年的经济大萧 条 2.The old industrial economies 老工业经济体 3.The global economic and political elite 全球经济与 政治精英 4.Amass great wealth 产生巨大财富 5.Welfare states福利国家 6.Emerging economies 新兴经济体 7. A beggar-thy-neighbor populism 以邻为壑民粹主义 8.Double-dip recession 双底衰退 9.Sovereign-debt crisis 主权债务危机 10.The worst-case scenarios 最糟糕的情况11.Bitter social unrest 激烈的社会动荡 12.Cutting public budgets 削减公共预算 13.Excessive stimulus 过度刺激计划 14.Rebound to flatten 反弹逐渐变平 15.Imposition of austerity实行通货紧缩 16.Loose-money policies宽松的货币政策 17.Switched priorities from holding up growth to fighting inflation把优先保持经济增长转为优先抵抗通货膨 胀 18.Raised the reserve-requirement ratio提高存款准备金 率 19.Curtail credit and quell inflation减少放贷、抑制通货 膨胀 20.Raging food prices疯狂上涨的食品价格 21.Put countless small dreams for themselves and their families on hold将个人和家庭的无数小梦想暂时搁置 22.Shift of economic power经济实力改变 23.Allow its currency to appreciate允许自己的货币升值 24.Fueling a disaffection激起不满的情绪 25.Be force to go cap in hand to sb被迫向某人低头 26.Intervening in currency markets干预货币市场 27.Imposing measures to restrict capital flows采取措施 限制资本流动 28.Denting export competitiveness削弱出口竞争力 29.Decent health care, guaranteed pensions全（体）面的 医保和有保障的养老金 30.Fulfilling and comfortable lives充实且舒适的生活 Unit 3 1.stepped up efforts to save his company. 加快努力拯救公司 2.catering to the only customers able to get credit. 只服务能贷到款的客户 3.Cater mostly to consumers 适应顾客的需求 4.Bubbly asset prices 泡沫资产价格 5.Undergo one of its biggest transformations 经历大规模转型 6.Put an abrupt end to ... 突然使…停止 7.Disposable income 可支配收入 8.Tightened loan standards 提高了贷款的标准 9.Reducing their debt to more manageable level 将债务规模缩小到较为可控范围 10.Credit cards in circulation流通中的信用卡 11.Channel savings to productive investment 引导储蓄投入到生产性投资
商务英语阅读1翻译练习
Unit 1 1. A: We are thinking of placing an order for Chinese tea from your company. B: Which would you prefer, black tea or green tea? A: Both are very popular in my country. Could I have a look at your samples and taste them? B: Sure. This is Oolong Tea from Fujian and Longjing Tea from Xihu… A: They are very good in color and flavor. No wonder so many people enjoy your tea. Could you give me some indication of your price? B: Here is our price list. All the prices on the list are subject to our final confirmation. 2. A: Good morning, sir. B: Good morning. I’ve seen your catalogue and I’m interested in your Flying Pigeon Bicycle. I think this type of bicycle will have a ready market in Canada. This is a list of my requirements. Could you quote us your lowest price CIF Vancouver? A: We generally quote on an FOB basis. Just a moment, I’ll work it out for you. 3. A: Hello! B: Hello! I’ve seen your catalogue and I’m interested in these
商务英语词汇大全(BEC词汇打印版)02
商务英语词汇大全 (B E C词汇打印版)02 -CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1
商务英语词汇大全 abroad adv. 在国外，出国，广泛流传 absence n. 缺席，离开 absent adj. 不在，不参与 absenteeism n.（经常性）旷工，旷职 absorb v. 吸收，减轻（困难等）作用或影响abstract n. 摘要 access n. 接近（或进入）的机会，享用权v.获得使用计算机数据库的权利 accommodation n.设施，住宿 account n.会计账目 accountancy n会计工作 accountant n.会计 accounts n.往来账目 account for解释，说明 account executive n.（广告公司）客户经理accruals n. 增值，应计 achieve v. 获得或达到，实现，完成acknowledge v. 承认，告知已收到（某物），承认某人 acquire v.获得，得到 acquisition n收购，被收购的公司或股份acting adj. 代理的 activity n.业务类型 actual adj. 实在的，实际的，确实的 adapt v. 修改，适应 adjust v.整理，使适应 administration 实施，经营，行政 administer v.管理，实施 adopt v. 采纳，批准，挑选某人作候选人advertise v. 公布，做广告 ad n.做广告，登广告 advertisement n.出公告，做广告 advertising n.广告业 after-sales service n.售后服务 agenda n.议事日程 agent n.代理人，经纪人 allocate v.分配，配给 amalgamation n合并，重组 ambition n. 强烈的欲望，野心amortize v. 摊还 analyze v 分析，研究 analysis n.分析，分析结果的报告 analyst n. 分析家，化验员 annual adj.每年的，按年度计算的 annual general meeting （AGM）股东年会anticipate v. 期望 商务英语词汇大全 anticipated adj. 期待的 appeal n.吸引力 apply v. 申请，请求；应用，运用 applicant n. 申请人 application n.申请，施用，实施 appointee n.被任命人 appraisal n.估量，估价 appreciate v. 赏识，体谅，增值 appropriate v.拨出（款项） approve v. 赞成，同意，批准 aptitude n.天资，才能 arbitrage n.套 arbitration n.仲裁 arrears n. 欠账 assemble v.收集，集合 assembly line n. 装配线，流水作业线assess v. 评定，估价 asset n. 资产current asset n.流动资产 fixed asset n.固定资产 frozen asset n. 冻结资产 intangible assets n.无形资产 liquid assets n.速动资产 tangible assets n.有形资产 assist v. 援助，协助，出席 audit n. 查账，审计 automate v. 使某事物自动操作 average n.平均，平均水准 awareness n. 意识；警觉 backing n.财务支持，赞助 backhander n. 贿赂 backlog n. 积压（工作或订货） bad debt 死账（无法收回的欠款）balance n. 收支差额，余额 balance of payments n. 贸易支付差额balance sheet n. 资产负债表 bankrupt adj.破产的 bankruptcy n.破产 bank statement n. 银行结算清单（给帐户的），银行对账单 bar chart n. 条形图，柱状图bargain v. 谈判，讲价 base n. 基地，根据地 batch n. 一批，一组，一群 batch production批量生产 bear market n.熊市beat v. 超过，胜过