医院部门及科室名称(中英对照)
医院部门及科室名称
&topicid=37594
out-patient department 门诊部In-patient department 住院部Nursing department 护理部Admission office 住院处Discharge office 出院处Registration office 挂号处Reception room, waiting room 侯诊室Consultation room 诊察室Isolation room 隔离室Delivery room 分娩室Emergency room 急诊室Ward 病房室
Department of internal medicine 内科Department of surgery 外科Department of pediatrics 儿科Department of obstetrics and gynecology Department of neurology 神经科Department
妇科of ophtalmology 眼科耳鼻喉科
Department of stomatology 口腔科Department of urology 泌尿科Department of orthopedic 骨科Department of traumatology 创伤科Department of endocrinology 内分泌科Department of anesthesiology 麻醉科
Department of dermatology 皮肤科Department of infectious diseases 传染病科Department of pathology 病理科Department of psychiatry 精神科Department of orthopacdic surgery 矫形外科Department of cardiac surgery 心脏外科
Department of cerebral surgery 脑外科
Department of thoracic surgery 胸外科
Pharmacy dispensary 药房
Nutrition department 营养部Diet-preparation department 配膳室Therapeutic department 治疗室Operating room/Theater 手术室Blood-bank 血站Supply-room 供应室Disinfection-room 消毒室Dressing room 换药室
Mortuary 太平间
Record room 病案室
Department of plastic surgery 矫形外科
Department of physiotherapy 理疗科electrotherapy room 电疗科heliotherapy room 光疗科wax-therapy room 蜡疗科hydrotherapy room 水疗科central laboratory 中心实验室clinical laboratory 临床实验室bacteriological laboratory 细菌实验室biochemical laboratory 生化实验室
serological laboratory 血清实验室X-ray room X 光室doctor 's office 医生办公室nurse 's office 护士办公室医院用的部门名称中英文公共空间大厅Hall 中药局Chinese Medicine Pharmacy 公用电话Public Telephone/Pay Phone/Telephone/Public Phone 日常生活训区Daily Activity Training 日间门诊Clinic Area 日间院Adult Day Care Center 日间照护Day Care Center 出院室
Discharge Office 加护病房Intensive Care Unit(ICU) 打卡刷卡区Clock In / Out 民众意箱Suggestions 各科门诊Out-Patient Departments(OPD) 早产儿室Premature Babies 自动提款机ATM 住院室Admissions 佛堂Buddhist Prayer Room 吸烟区Smoking Area 志工服务台Volunteer Services
志工室Volunteers
衣室Dressing Room 巡箱Patrol Box 夜间门诊Evening Clinic 居家护Home Health Care 居家护室Home Health Care 服务台（询问处）Information 注射室Injections 治室Treatment Room 社福卫教室Social Work and Health Education 门诊大厅Outpatient Hall 门诊注射室Outpatient Injection 门诊部Out-patient 门诊满意调查回收意箱Suggestion Box 门诊检验OPD Laboratory 待产室Labor Room 急
诊暂观察室ER Observation Room 恢室Recovery Room 候诊区Waiting Area 员工意箱Suggestions 晒衣场Clothes Drying 气喘卫教室Asthma Health Education Room 消毒室Sterilization 消毒锅区Equipment Sterilization 病房Ward 病毒室
Viral Laboratory 健儿门诊Well Baby Clinic 医院常用中英文对照汇编
公共空间健保卡换卡服务中心National Health Insurance Card Renewal 健检中心Physical Examination Center 健检室Physical Examination 产后妇中心Postpartum Care Center 产后护之家Postpartum Care 发烧筛检站Fever Clinic 诊室Consulting Room 新生儿病房Neonatal Ward 隔检疫舍Quarantine House 团体治室Group Therapy 语言治室Speech Therapy 药处Medicine Receiving 卫教公布Health Education Bulletin Board 卫教室Health Education Office 婴儿室Baby Room 检查室Examination Room 总层引Floor Plan 转诊中心Referral Center 药物谘询Drug Information 药库Drug Storage 护之家Nursing Home 台Terrace 接待,服务及休闲区水间Kitchen / Drinking water / Hot Water 饮水机Drinking Fountain 配膳间Meal Checking 发厅Barbershop 美发（容）院Beauty Salon
商店街Shopping Arcade 员工餐厅Staff Restaurant / Cafeteria 餐厅Restaurant 西餐厅Western Restaurant 贵宾室Guest Room / Reception 会客室Reception Room 休息室Lounge 家属休息室Lounge 图书室Library 阅览室Reading Room 放映室Projection Room 影印室Copy Room 育婴室Nursery Room / Mother and Baby Room 哺乳室Nursery Room 值班室Duty Room 驻警室Security 警卫室Security Room 接待,服务及休闲区停管中心Parking Service Center 调室Dispatch Room 司机室/ 司机调室Drivers ‘ L ounge 值日室Duty Room 值班休息室Duty Office 医师休息室Physicians ‘ Lounge 宿舍Dormitory 儿童游戏场Recreation Area 医
器材贩卖部Medical Supply Dispensary 爱心椅Courtesy Wheelchairs
椅借用区Movable Beds
政单位人资源部Human Resources Department 人事室Personnel Office 人事组Personnel Section 人事处Department of Personnel 公安室Industrial Safety Office 工务科Maintenance 公关室Public Relations Room (Office) 文卷室Documentation and Archives Office 主计室Comptroller Office 出纳室Cashier 出纳课Cashier Section 民诊处Civilian Administration Division 企划室Strategy Planning Office 企
划组Planning Section 企划组Planning and Management Section 企划管部Planning and Management Division 安全卫生室Labor Safety and Hygiene 成本执
组Cost Management Section 收发室Mail Room 政副院长室Administrative Deputy Superintendent 政管中心Administration 住/ 出/ 转院
Admission/Discharge/Transfer 住院病组Inpatient Records Unit 兵役复检室Military Service Examination 批价柜台Cashier 系统组System Engineering Section 防台中心Typhoon Emergency Center 社会服务室Social Worker Room 社区副院长室Community Deputy Superintendent 社会服务科Social Service Section 门诊病组Outpatient Records Unit 保险作业组Insurance Declaration Section 急诊批价ER Cashier 科主任办公室Dept. Chief Office 政单位疾病分析组Diseases Classification Unit 病室/组Medical Records Room/Unit/Section 医院常用中英文对照汇编门诊组Outpatient Unit/Section 住院组Inpatient Admissions 秘书室Administration Office
院长室Superintendent 挂号柜台Registration 采购组Procurement Section 教学组Teaching Section 工安全卫生室Occupational Safety Office 安室Work Safety Office 安课Labor Safety Section 程式组Application Programming Section 勤务中心Service Office 感染控制委员会Infection Control Commission 会计室Accounting Office 会计组Accounting Section 资讯管部Information Management Division 稽核组Auditing Section 卫材供应组Medical Supply Section 档案室Archives
营养部Food & Nutrition Department 总务室General Affairs Office 总务组General Affairs Section 医品组Quality Assurance Section 医勤组Medical Service Section
医学工程室Medical Engineering Office 医副院长室Medical Deputy Superintendent 药剂科主任室Pharmacy Chief 床科部中医科Chinese Medicine 中医科- 内科Chinese Internal Medicine 中医科- 针灸科Chinese Acupuncture 小儿科Pediatrics
小儿科- 心脏Pediatric Cardiology 小儿科- 外科Pediatric Surgery 小儿科- 心肺Pediatric Cardiopulmonary 小儿科- 感染Pediatric Infectious Diseases 小儿科- 胃肠Pediatric Gastroenterology 小儿科- 眼科Pediatric Ophthalmology 小儿科- 神经科Pediatric Neurology 小儿科- 遗传科Pediatric Genetics 小儿科- 预防注射Pediatric Vaccinations 床科部小儿科- 一般门诊Pediatrics 医院常用中英文对照汇编小儿科- 青少门诊Adolescent Health 小儿科- 过敏免疫风湿科Pediatric Allergy Immunology 小儿科- 血液肿瘤科Pediatric Hematology & Oncology 小儿科- 科Pediatric Urology 小儿科- 内分科Pediatric Endocrinology 小儿科- 重症医学科Pediatric Intensive Care 新生儿科加护病房Newborn ICU 小儿加护病房Pediatric ICU 儿童急救加护医学科Pediatric Emergency and Critical Care Medicine 小儿心肺功能室Pediatric PFT 优生保健科Perinatal Genetics 内科Internal Medicine 内科-一般门诊Internal Medicine:General 内科-日间化学治Day Chemotherapy 内科- 胃肠科Gastroenterology 内科-胸腔科Pulmonary Medicine 内科- 肾脏科Nephrology 内科-内分科Endocrinology
内科-内分暨代谢科Endocrinology and Metabolism 内科-心脏(血管)内科Cardiology Dept.
内科-血液肿瘤科Hematology and Oncology 内科- 人医学门诊Geriatrics
内科- 过敏免疫风湿科Rheumatology/Immunology/Allergy 内科- 神经Neurology 内科加护病房MICU
内科-肝胆胰内Hepatic-biliary-pancreatic Medicine 内科-感染科Infectious Disease 牙科Dentistry(Dental)Dept.
家庭牙医科Family Dentistry 牙科-特别门诊Dental Specialty Clinic 牙科一般门诊（初诊）Dental Clinic-Initial Visit 牙科复诊（约诊）Dental Clinic-Appointment
Only 口腔颚面外科Oral Maxillo-facial Surgery 口腔病诊断科Oral Pathology
齿颚矫正科Orthodontics
儿童牙科Pediatric Dentistry 牙周病科Periodontics
补缀科Prosthodontics
外科Surgery
外科- 小儿Pediatric Surgery
外科- 骨科Orthopedics
外科- 神经Neurosurgery 外科- 手外科Hand Surgery
外科- 消化系Gastrointestinal Surgery 外科- 一般门诊Surgery-General Clinic 床科部外科- 大肠直肠Colo-rectal Surgery 外科- 整形Plastic Surgery 医院常用中英文对照汇编
外科- 甲腺乳腺Thyroid and Breast Surgery 外科- 乳房Breast Surgery Clinic
外科- 心脏Cardiac Surgery
外科- 心脏血管Cardiovascular Surgery
外科- 胸腔Thoracic Surgery
外科- 美容外科Cosmetic Surgery
外科- 肝胆Hepatic Surgery
外科-肝胆胰外Hepatic-biliary-pancreatic Surgery 外科-重建整形Plastic & Reconstructive Surgery 外科-胃肠及一般Gastroenterology & General Surgery 骨外伤科Orthopedic Traumatology 外科加护病房Surgery ICU 皮肤科Dermatology 皮肤科- 一般门诊Dermatology-General Clinic 皮肤科- 职业性皮肤病Occupational Dermatology 耳鼻喉科ENT Dept.(Otolaryngology) 耳鼻喉科-一般门诊General ENT Clinic 耳鼻喉科-门诊小手术Minor Surgery 耳鼻喉科-鼻窦内视镜门诊Sinus Endoscopy 科Urology 科-一般门诊Urology-General Clinic 科- 性失禁Incontinence Clinic 科-男性孕症Male Infertility Clinic 科-性功能障碍Sexual Dysfunction Clinic 孕症学科Infertility 妇产科Obstetrics and Gynecology 妇产科- 孕症Infertility Clinic 妇产科- 子宫颈癌Cervical Carcinoma Clinic 妇产科- 羊水穿
政府机构中英文对照
中国国家机关名称China's State Organs 全国人民代表大会National People's Congress (NPC) 主席团Presidium 常务委员会Standing Committee 办公厅General Office 秘书处Secretariat 代表资格审查委员会Credentials Committee 提案审查委员会Motions Examination Committee 民族委员会Ethnic Affairs Committee 法律委员会Law Committee 财务经济委员会Finance Affairs Committee 外事委员会Foreign and Economy Committee 教育，科学，文化委员会Education, Science, Culture and Public Health Committee 内务司法委员会Committee for Internal and Judicial Affairs 华侨委员会Overseas Chinese Affairs Committee 法制委员会Commission of Legislative Affairs 特定问题委员会Committee of Inquiry into Special Questions 宪法修改委员会Committee for Revision of the Constitution 中华人民共和国主席President of the People's Republic of China 中央军事委员会Central Military Commission 最高人民法院Supreme People's Court 最高人民检察院Supreme People's Procuratorate 国务院State Council (1)国务院部委Ministries and Commissions Directly under the State Council 外交部Ministry of Foreign Affairs 国防部Ministry of National Defence 国家发展计划委员State Development Planning Commission 国家经济贸易委员会State Economic and Trade Commission 教育部Ministry of Education
医院各部门及其职责
临洮县人民医院科室、床位、人员组成及管理 一、医院的人员组成及科室设置 （一）医院人员组成：截至2006年6月份，医院共有正式职工316人、招聘人员61人、保洁公司46人、保安公司7人，合计430人。离退休82人，总计512人。 （二）、医院人员结构：医院有专业技术人员276人，大学本科学历63人，大专学历80人，中专学历99人。正高职称人员4人，医院有主任医师6名（含离退休返聘2人）、副主任医（药、技、护）师32名、主治医（药、管、技、护）师68名。有省级学术技术带头人1名，市级跨世纪学术带头人4名、拔尖人才4名、创新人才4名，县级学术带头人32名。 （三）、医院科室建制：共有31个科室建制。 1、行政职能科室6个：(1)办公室、(2)医务部、(3)护理部、(4)财务部、(5)市场营销部、(6)后勤保障部。 2、临床科室18个： 住院部临床科室（13个）：（1）内一科(心血管及血液病专业)、（2）内二科（消化及内分泌专业）、（3）内三科（呼吸及肾病专业）、（4）内四科（康复科，应急情况下可转为传染科）、（5）儿科、（6）外一 临洮县人民医院科室、床位、人员组成及管理
科（普外、肿瘤及肛肠专业）、（7）外二科（骨伤及骨病专业）、（8）外三科（泌尿及胸外科专业）、（9）脑系科（神经内外科专业）、（10）妇产科（妇科及产科专业）、（11）五官科（眼科、耳鼻喉及口腔专业）、（12）手术麻醉科（麻醉及手术室专业）、（13）急救中心（以院外急救、院内急诊为主的专业，院内急救属于各专业科室）。 门诊部临床科室（5个）：(1)医院门诊部【为综合门诊，包括各临床科室门诊、门诊护理部（输液中心、门诊注射室、门诊换药室、静脉采血室）、门诊接待室（含门诊、住院部导医）、医院专家门诊、针灸理疗室、按摩室、皮肤病治疗室以及以后可能新成立的各种治疗室】(2)体检科（各类体检专业）、(3)第一专家门诊部（综合门诊）、(4)第二专家门诊部（中医特色门诊）、(5)第三专家门诊部（医学康复门诊）。 3、医技科室7个：(1)药剂科（药品卫生材料的采、购、销管理）、(2)检验中心（临检、生化、细菌及免疫检测），(3)病理科（各种标本的病理检查）、(4)影像中心（CT、普放、MRI及介入放射）、(5)功能科（超声、经颅多普勒、心电图、脑电图、红外线乳腺检查治疗、体外震波碎石，内窥镜检查）、(6)设备科（负责医疗设备、电路、管网及房屋等设备的维修）、(7)供应室。 附表1：医院科室设置表(共31个)。 临洮县人民医院科室、床位、人员组成及管理
医院科室英语名称
急救分中心办公室 Office of Branch Emergency Center 急救中心；抢救中心 Emergency Center 抢救室 Emergency Treatment Room 急诊诊疗室 Emergency Room 急诊化验室 Emergency Laboratory 急诊收费 Emergency Cashier 急诊药房 Emergency Pharmacy 抢救监护室 First-aid Care Room 急诊仪器室 Emergency Instrument Room 观察区 Observation Ward out-patient department: 门诊部 门诊输液中心 Out-Patient Infusion Center 门诊病案室 Outpaient Medical Records 门诊检验 Clinical Laboratory 门诊接待室 Reception Room 中西医结合门诊 Clinic of Integrated Traditional & Western Medicine 贵宾（特需）门诊 VIP Clinic 产科门诊 Obstetrics Clinic 计划生育门诊 Family Planning Clinic 疼痛门诊 Painful Disease Clinic 疼痛门诊观察室 Observation Room for Painful Disease Clinic 疼痛门诊治疗室 Treatment Room for Painful Disease Clinic 肠道门诊gastroenterology clinic 肠道传染病门诊 Intesti Infectious Disease Clinic 结核门诊 Tuberculosis Clinic 脑瘫痪康复门诊 Rehabilitation Clinic for Encephalic Paralysis 内科 Internal Medicine；Dept.of Internal Medicine 呼吸内科 Respiratory Medicine 呼吸隔离诊查室 Examination for Respiratory 消化内科 Gastroenterology 关节内科 Arthrology 肿瘤内科 Medical Oncology 口腔内科 Oral Medicine Department of Endocrinology 内分泌科 外科surgical deparment;department of surgery；Surgery Oncology 肿瘤科 Burns surgery 烧伤科 Infectious disease 感染科 外科诊室 Surgical Clinic 头颈外科 Head & Neck Surgery 显微外科 Micro Surgery 口腔颌面外科 Dental Restoration Technician Room Gastroenterology 肠胃外科 Hepatobiliary surgery 肝胆外科 Hand surgery 手外科 General surgery 普外科 orthopedic surgery department: 矫形外科
世界各国和地区名称及首都(首府)一览表
世界各国和地区名称及首都(首府)一览表 亚洲 序 号国家首都 序 号 国家首都 序 号 国家首都 1 中国北京18 以色列耶路撒冷 35 巴勒斯坦 耶路撒 冷 2 韩国首尔19 也门萨那36 卡塔尔多哈 3 朝鲜平壤20 菲律宾马尼拉37 黎巴嫩贝鲁特 4 日本东京21 新加坡新加坡38 蒙古 乌兰巴 托 5 马来 西亚吉隆 坡 22 马尔代 夫 马累39 土耳其安卡拉 6 印度 新德 里23 文莱 斯里巴加 湾市 40 哈萨克斯 坦 阿斯塔 纳 7 巴基 斯坦伊斯 兰堡 24 东帝汶帝力41 乌兹别克 斯坦 塔什干 8 泰国曼谷25 印度尼 西亚雅加达42 吉尔吉斯 斯坦 比什凯 克 9 越南河内26 伊拉克巴格达43 塔吉克斯杜尚别
坦 10 斯里 兰卡科伦 坡 27 伊朗德黑兰44 土库曼斯 坦 阿什哈 巴德 11 缅甸 内比 都 28 约旦安曼45 阿塞拜疆巴库 12 孟加 拉国达卡29 沙特阿 拉伯 利雅得46 格鲁吉亚 第比利 斯 13 不丹廷布30 阿联酋阿布扎比 47 亚美尼亚埃里温 14 阿富 汗喀布 尔 31 阿曼马斯喀特 15 柬埔 寨 金边32 科威特科威特城 16 尼泊 尔加德 满都 33 巴林麦纳麦 17 老挝万象34 叙利亚大马士革 序 号国家首都 序 号 国家首都 序 号 国家首都 1 英国伦敦18 荷兰 阿姆斯特 丹35 列支 敦士 瓦杜 兹
登 2 罗马 尼亚布加 勒斯 特 19 爱尔兰都柏林36 冰岛 雷克 雅未 克 3 法国巴黎20 捷克布拉格37 安道 尔安道尔城 4 波兰华沙21 斯洛伐克 布拉迪斯 拉发38 芬兰 赫尔 辛基 5 瑞士 伯尔 尼22 葡萄牙里斯本39 俄罗 斯 莫斯 科 6 瑞典斯德 哥尔 摩 23 斯洛文尼亚 卢布尔雅 那 40 奥地 利 维也 纳 7 意大 利罗马24 马其顿斯科普里41 乌克 兰 基辅 8 德国柏林25 克罗地亚萨格勒布42 白俄 罗斯明斯克 9 摩纳 哥摩纳 哥 26 梵蒂冈梵蒂冈城43 摩尔 多瓦 基希 讷乌 10 拉脱 维亚里加27 比利时布鲁塞尔44 黑山 波德 戈里
医院各部门科室岗位职责介绍
医院各部门科室岗位职责介绍 一、在院长领导下，负责办公室的组织领导工作。 二、组织安排院务活动和各种行政会议，做好会议记录，必要时印发会议纪要;检查和催办会议决定事项的贯彻落实。 三、协助院领导处理日常行政事务，做好上传下达和沟通联络工作，协调职能部门工作关系，维持机关正常办公秩序。 四、深入基层调查研究，提出改进工作 ___和建议，当好领导的参谋和助手。 五、负责文秘管理工作。指导文秘人员草拟各种文件材料。 六、做好各级来文及医院行政公文的管理，提出拟办意见。领导批阅后的文件要督促落实。对基层科室或个人上报的各项指示、报告、工作汇报等，要及时处理或向主管领导汇报。必要时，提交院办公会研究解决。 七、审校全院印章的刻制，督促本科室人员做好医院行政印章、介绍信的使用，防止发生差错事故。
八、负责上级行政领导机关因公来院的接待工作。组织和管理国内外有关单位的友好协作交流工作;会同有关部门做好来访宾客的接待工作。 九、领导文秘、打字、档案、收发等日常工作，负责全院对内、对外宣传的口径和资料的审核。 十、按照医院综合目标管理规定，负责做好对临床科室的部分单项考核工作。 十一、督促检查、考核本科室工作人员执行岗位责任制情况。 十二、组织承办院领导交办的其他工作。 一、在集团董事长的领导下，全面负责医院工作。 二、组织制定医院工作计划和发展规划，布置、检查、总结医院工作 三、领导临床教学、科研和业务技术培训工作，制定教学、科研、培训计划并组织实施，不断提高医院的教学、科研和技术水平。
四、组织领导医疗护理工作，定期深入门诊、病房了解业务开展情况，并采取积极有效措施，不断地提高医疗质量。 五、组织领导本院承担的预防保健工作，完成政府和业务主管部门交给的预防保健工作任务。 六、加强医德医风建设，教育员工树立以病人为中心的服务宗旨，不断改善服务态度，改进医疗作风和工作作风。 七、督促检查规章制度和技术操作规程的执行，严防差错事故的发生。 八、根据集团董事长授权，组织领导医院工作人员的招聘、任免、奖惩、调动及提升等工作。 九、加强对后勤工作的领导，审查物质供应计划，保证医疗工作的需要。 十、负责医院经营管理和财务管理工作，制定科学的绩效考核制度，加强财务预决算，调动全院工作积极性，不断提高医院经济效益。
世界各国首都(中英文对照)
国家名称首都 中华人民共和国People's Republic of China 北京Beijing 蒙古Mongolia 乌兰巴托Elggydggmgj 朝鲜Democratic People's Republic of Korea 平壤Pyongyang 韩国Republic of Korea 汉城Seoul 日本Japan 东京Tokyo 菲律宾Republic of the Philippines 马尼拉Manila 印度尼西亚Republic of Indonesia 雅加达Jakarta 文莱Brunei Darussalam 斯里巴加湾市Bandar Seri Begawan 新加坡Republic of Singapore 新加坡Singapore 泰国Kingdom of Thailand 曼谷Bangkok 马来西亚Malaysia 吉隆坡Kuala Lumpur 越南Socialist Republic of Vietnam 河内Hanoi 老挝Lao People's Democratic Republic 万象Vientiane 柬埔寨Kingdom of Cambodia 金边Phnom Penh 缅甸Union of Myanmar 仰光Yangon 不丹Kingdom of Bhutan 廷布Thimphu 东帝汶Democratic Republic of East Timor 帝力Dili 尼泊尔Kingdom of Nepal 加德满都Kathmandu 印度Republic of India 新德里New Delhi 孟加拉国People's Republic of Bangladesh 达卡Dhaka 斯里兰卡Democratic Socialist Republic of Sri Lanka 科伦坡Colombo 马尔代夫Republic of Maldives 马累Male 巴基斯坦Islamic Republic of Pakistan 伊斯兰堡Islamabad 阿富汗Islamic State of Afghanistan 喀布尔Kabul 塔吉克斯坦Republic of Tajikistan 杜尚别Dushanbe 吉尔吉斯斯坦Kyrgyz Republic 比什凯克Bishkek 哈萨克斯坦Republic of Kazakhstan 阿斯塔纳Astana 乌兹别克期坦Republic of Uzbekistan 塔什干Tashkent 土库曼斯坦Republic of Turkmenistan 阿什哈巴德Ashgabat 伊朗Islamic Republic of Iran 德黑兰Tehran 伊拉克Republic of Iraq 巴格达Baghdad 科威特State of Kuwait 科威特城Kuwait 卡塔尔State of Qatarc 多哈Doha 阿拉伯联合酋长国United Arab Emirates 阿布扎比Abu Dhabi 巴林Kingdom of Bahrain 麦纳麦Manama 阿曼Sultanate of Oman 马斯喀特Muscat 也门Republic of Yemen 萨那Sanaa 沙特阿拉伯Kingdom of Saudi Arabia 利雅得Riyadh 约旦Hashemite Kingdom of Jordan 安曼Amman 巴勒斯坦State of Palestine 耶路撒冷Jerusalem 以色列State of Israel 耶路撒冷Jerusalem
世界组织机构名称中英文
世界组织机构名称中英 文 Revised as of 23 November 2020
世界组织机构名称中英对照ACC行政协调会 ACC/SCN?行政协调会营养小组会 ACC/SOCA?行政协调会海洋和沿海地区小组会 ACC/SWR?行政协调会水资源小组会 ACMAD?非洲气象应用中心 AsDB?亚银 ADIE?环境信息协会 AfDB?非银 AIM?亚太模式 AIT?亚洲技术所 ALDA?拉美环境权利协会 AMCEN?非洲环境会议 AMU?马格里布联盟 APCTT?技术转让中心 APEC?亚太经合 APELL?事故预防方案 ASEAN?东盟 CAMRE?环境部长理事会 CARICOM?加共体秘书处 CBD?生物公约 CCAD?环发委员会
CCD?荒漠化公约 CD-ROM?光盘储存器CEDARE?环发中心CEPREDENAC?中美洲防灾中心CESTT?环技转让中心CGIAR?农研顾问组 CIDA?加开发署 CIEL?环境法中心 CILSS?萨赫勒抗旱委员会CIP?项目中心 CIS?独联体 CITIS?濒危物种贸易公约CMS?养护移栖物种公约COE?欧洲委员会 COMESA?东南非共同市场CPA?议会协会 CSD?可持续发展委员会DANIDA?丹麦开发署 DESA?经社部 DHA?人道部 DPDL?环境政策和法律司 环评方案－亚太
ECA?非洲经委会ECCAS?中非共同体 ECE?欧洲经委会 ECG?生态养护组ECLAC?拉加经委会ECNC?欧洲自然养护中心ECOLEX?联合环境法信息处ECOWAS?西非经共体EEA?欧洲环境署 ESA?欧空局 ESCAP?亚太经社会ESCWA?西亚经社会ESRI?环境系统研究所EU?欧盟 EU/TACIS?独联体工作队FAO?粮农组织 FIDIC?菲迪克 GCC?海湾合作会 GEC?环境中心 GEF?全球环境基金 GEO?环境展望 GIWA?水域评估
医院科室交班常用英语-shift-meeting
一般病情: He feels headache, nausea and vomiting. (他觉得头痛、恶心和想吐。) He is under the weather. (他不舒服，生病了。) He began to feel unusually tired. (他感到反常的疲倦。) He feels light-headed. (他觉得头晕。) She has been shut-in for a few days. (她生病在家几天了。) Her head is pounding. (她头痛。) His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills. (他的症状包括没有食欲、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。) He feels exhausted or fatigued most of the time. (他大部份时间都觉得非常疲倦。) He has been lacking in energy for some time. (他感到虚弱有段时间了。) He feels drowsy, dizzy and nauseated. (他觉得昏昏欲睡，头晕目眩和想吐。) He feels as though everything around him is spinning. (他感到周围的东西都在打转。) He has noticed some loss of hearing. (他发觉听力差些。) She has some pains and itching around her eyes. (她眼睛四周又痛又痒。) (2) 伤风感冒： He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. (他咳嗽带有绿黄色的痰。) His eyes feel itchy and he has been sneezing. (他眼睛发痒，而且一直在打喷嚏。) He has a fever, aching muscles and hacking cough. (他有发烧，筋骨酸痛和常常咳嗽。) (hacking = constant) He coughed with sputum and feeling of malaise. (他咳嗽有浓痰，而且觉得很虚弱。) (malaise = debility) He gets a cold with a deep hacking cough. (他伤风咳嗽。) He has a headache, aching bones and joints. (他头痛，骨头、关节也痛。) He has a persistent cough. (他不停地在咳。) 或 He has bouts of uncontrollable coughing. (他一阵阵的咳嗽，难以控制。) He has hoarse and has lost his voice sometimes. (他声音嘶哑，有时失声。) He has a sore throat and a stuffy nose. (他嗓子疼痛而且鼻子不通。) His breathing is harsh and wheezy. (他呼吸时，有气喘似的呼哧呼哧作响。) He has a stabbing pain that comes on suddenly in one or both temples. (有时突然间太阳穴刺痛。) He has a runny nose, sneezing or a scratchy throat. (他流鼻水，打喷嚏和喉咙沙哑。) (3) 女性疾病： She has noticed one lump in her breast. (她发觉乳房有个肿块。) There is a hard, swollen lump on her right breast. (她右乳房有肿块。) Her left breast is painful and swollen. (她左乳房疼痛且肿大。) She has heavy bleeding with her periods. (她月经来的很多。) Her vaginal discharge is white or greenish-yellow and unpleasant smelling. (她阴道分泌物带白色或绿黄色，而且气味不好。) She has noticed occasional spotting of blood between periods. (在月经来的前后，她有时也发觉有滴滴达达的流血。) She has some bleeding after intercourse. (性交后有出血。)
国内外主要机构中英文对照
国内外主要机构组织中英文名称 国务院组成部门Ministries and Commissions under the State Council 中华人民共和国外交部Ministry of Foreign Affairs 中华人民共和国国防部Ministry of National Defense 中华人民共和国国家发展和改革委员会National Development and Reform Commission 中华人民共和国教育部Ministry of Education 中华人民共和国科学技术部Ministry of Science and Technology 中华人民共和国工业和信息化部Ministry of Industry and Information Technology 中华人民共和国国家民族事务委员会State Ethnic Affairs Commission 中华人民共和国公安部Ministry of Public Security 中华人民共和国国家安全部Ministry of State Security * 中华人民共和国监察部Ministry of Supervision 中华人民共和国民政部Ministry of Civil Affairs 中华人民共和国司法部Ministry of Justice 中华人民共和国财政部Ministry of Finance 中华人民共和国人力资源和社会保障部Ministry of Human Resources and Social Security 中华人民共和国国土资源部Ministry of Land and Resources 中华人民共和国环境保护部Ministry of Environmental Protection 中华人民共和国住房和城乡建设部Ministry of Housing and Urban-Rural Development 中华人民共和国交通运输部Ministry of Transport 中华人民共和国铁道部Ministry of Railways 中华人民共和国水利部Ministry of Water Resources 中华人民共和国农业部Ministry of Agriculture 中华人民共和国商务部Ministry of Commerce 中华人民共和国文化部Ministry of Culture 中华人民共和国卫生部Ministry of Health 中华人民共和国国家人口和计划生育委员会 National Population and Family Planning Commission 中国人民银行People's Bank of China 中华人民共和国审计署National Audit Office （* 监察部与中共中央纪律检查委员会机关合署办公，机构列入国务院序列，编制列入中共中央直属机构。） 国务院直属特设机构Special Organization directly under the State Council 国务院国有资产监督管理委员会 State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council 国务院直属机构Organizations directly under the State Council 中华人民共和国海关总署General Administration of Customs 国家税务总局State Administration of Taxation 国家工商行政管理总局State Administration for Industry and Commerce 国家质量监督检验检疫总局 General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine
3篇医院各部门科室岗位职责
3篇医院各部门科室岗位职责 办公室主任职责 一、在院长领导下，负责办公室的组织领导工作。 二、组织安排院务活动和各种行政会议，做好会议记录，必要时印发会议纪要;检查和催办会议决定事项的贯彻落实。 三、协助院领导处理日常行政事务，做好上传下达和沟通联络工作，协调职能部门工作关系，维持机关正常办公秩序。 四、深入基层调查研究，提出改进工作的意见和建议，当好领导的参谋和助手。 五、负责文秘管理工作。指导文秘人员草拟各种文件材料。 六、做好各级来文及医院行政公文的管理，提出拟办意见。领导批阅后的文件要督促落实。对基层科室或个人上报的各项指示、报告、工作汇报等，要及时处理或向主管领导汇报。必要时，提交院办公会研究解决。 七、审校全院印章的刻制，督促本科室人员做好医院行政印章、介绍信的使用，防止发生差错事故。
八、负责上级行政领导机关因公来院的接待工作。组织和管理国内外有关单位的友好协作交流工作;会同有关部门做好来访宾客的接待工作。 九、领导文秘、打字、档案、收发等日常工作，负责全院对内、对外宣传的口径和资料的审核。 十、按照医院综合目标管理规定，负责做好对临床科室的部分单项考核工作。 十一、督促检查、考核本科室工作人员执行岗位责任制情况。 十二、组织承办院领导交办的其他工作。 医院各部门科室岗位职责 院长职责 一、在集团董事长的领导下，全面负责医院工作。 二、组织制定医院工作计划和发展规划，布置、检查、总结医院工作 三、领导临床教学、科研和业务技术培训工作，制定教学、科研、培训计划并组织实施，不断提高医院的教学、科研和技术水平。
四、组织领导医疗护理工作，定期深入门诊、病房了解业务开展情况，并采取积极有效措施，不断地提高医疗质量。 五、组织领导本院承担的预防保健工作，完成政府和业务主管部门交给的预防保健工作任务。 六、加强医德医风建设，教育员工树立以病人为中心的服务宗旨，不断改善服务态度，改进医疗作风和工作作风。 七、督促检查规章制度和技术操作规程的执行，严防差错事故的发生。 八、根据集团董事长授权，组织领导医院工作人员的招聘、任免、奖惩、调动及提升等工作。 九、加强对后勤工作的领导，审查物质供应计划，保证医疗工作的需要。 十、负责医院经营管理和财务管理工作，制定科学的绩效考核制度，加强财务预决算，调动全院工作积极性，不断提高医院经济效益。 医院各部门科室岗位职责 业务副院长职责 一、在院长领导下，分管全院的医疗、护理、医技、信息、科研、教育、培训等医疗业务工作。
医院各科室的英文名称
医院各科室的英文 名称 xx 英华的xx general hospital 综合医院Department of ophtalmology 眼科children hospital 儿童医院E.N.T.department 耳鼻喉科tumour hospital 肿瘤医院Department of stomatology 口腔科chest hospital 胸科医院Department of urology 泌尿科field hospital 野战医院Department of orthopedic 骨科isolation hospital 隔离医院Department of traumatology 创伤科military hospital 陆军医院Department of endocrinology 内分泌科municipal hospital 市立医院Department of anesthesiology 麻醉科maternity hospital 产科医院Department of dermatology 皮肤科mental hospital 精神医院 Department of infectious diseases 传染病科infectious hospital 传染医院 Department of pathology 病理科leprosy hospital 麻风医院 Department of psychiatry 精神科affiliated hospital 附属医院 Department of orthopacdic surgery 矫形外科traing hospital 教学医院 Department of cardiac surgery 心脏外科out-patient department 门诊部Department of cerebral surgery 脑外科In-patient
世界组织机构名称中英文
世界组织机构名称中英对照 ACC行政协调会 ACC/SCN 行政协调会营养小组会 ACC/SOCA 行政协调会海洋和沿海地区小组会ACC/SWR 行政协调会水资源小组会 ACMAD 非洲气象应用中心 AsDB 亚银 ADIE 环境信息协会 AfDB 非银 AIM 亚太模式 AIT 亚洲技术所 ALDA 拉美环境权利协会 AMCEN 非洲环境会议 AMU 马格里布联盟 APCTT 技术转让中心 APEC 亚太经合 APELL 事故预防方案 ASEAN 东盟 CAMRE 环境部长理事会 CARICOM 加共体秘书处CBD 生物公约CCAD 环发委员会 CCD 荒漠化公约 CD-ROM 光盘储存器 CEDARE 环发中心 CEPREDENA（中美洲防灾中心 CESTT 环技转让中心 CGIAR 农研顾问组 CIDA 加开发署 CIEL 环境法中心 CILSS 萨赫勒抗旱委员会 CIP 项目中心 CIS 独联体 CITIS 濒危物种贸易公约 CMS 养护移栖物种公约 COE 欧洲委员会 COMESA东南非共同市场 CPA 议会协会 CSD 可持续发展委员会 DANIDA 丹麦开发署 DESA 经社部
DHA 人道部 DPDL 环境政策和法律司 EAP.AP 环评方案－亚太 ECA 非洲经委会 ECCAS 中非共同体 ECE 欧洲经委会 ECG 生态养护组 ECLAC 拉加经委会 ECNC 欧洲自然养护中心ECOLEX 联合环境法信息处ECOWAS西非经共体 EEA 欧洲环境署 ESA 欧空局 ESCAP 亚太经社会 ESCWA 西亚经社会 ESRI 环境系统研究所 EU 欧盟 EU/TACIS 独联体工作队 FAO 粮农组织 FIDIC 菲迪克 GCC 海湾合作会 GEC 环境中心 GEF 全球环境基金 GEO 环境展望 GIWA 水域评估 GLOBE 环境均衡组织 GNET 环技网 GPA 保护海洋行动纲领 GRID 资源数据库 HSF 汉斯基金会 ICAM 沿海综管 ICC 国际商会 IACCA 气候议程委员会 IADB 美银 IAEA 原子能机构 ICETT 环技转让中心 ICLEI 环境倡议理事会 ICPDR 保护多瑙河委员会ICRAF 农林中心 ICRI 珊瑚礁倡议 ICSU 科理会 ICSU/SCOPE 科理会/ 环境科委会ICTSD 贸易和发展中心 IDRC 发研中心 IETC 环境技术中心 IFAD 农发基金 IFF 森林论坛
医院各部门科室岗位职责
正镶白旗蒙医院各部门科室岗位职责 院长职责 一、全面负责医院工作。 二、组织制定医院工作计划和发展规划，布置、检查、总结医院工作。 三、领导临床教学、科研和业务技术培训工作，制定教学、科研、培训计划并组织实施，不断提高医院的教学、科研和技术水平。 四、组织领导医疗护理工作，定期深入门诊、病房了解业务开展情况，并采取积极有效措施，不断地提高医疗质量。 五、组织领导本院承担的预防保健工作，完成政府和业务主管部门交给的预防保健工作任务。 六、加强医德医风建设，教育员工树立以病人为中心的服务宗旨，不断改善服务态度，改进医疗作风和工作作风。 七、督促检查规章制度和技术操作规程的执行，严防差错事故的发生。 八、组织领导医院工作人员的招聘、任免、奖惩、调动及提升等工作。 九、加强对后勤工作的领导，审查物质供应计划，保证医疗工作的需要。 十、负责医院经营管理和财务管理工作，制定科学的绩效考核制度，加强财务预决算，调动全院工作积极性，不断提高医院经济效益。 业务副院长、行政后勤副院长职责 一、在院长领导下，根据分工，分管全院的医疗、护理、院感、医技、信息、科研、教育、培训等医疗业务和总务后勤保障工作。 二、督促检查医疗制度、医疗护理常规和技术操作规程的贯彻于落实。
三、深入科室，了解病人的诊断、治疗和护理情况，组织危、重症病人的会诊、抢救工作。定期分析医疗指标，采取措施，不断提高医疗护理质量。 四、组织全院医务人员的业务技术学习、知识更新和医学院校实习生的临床教学工作。 五、领导全院的医学科学研究工作，组织制定科研计划，审定科研课题，组织监督科研成果。 六、领导医疗业务、统计、病案、计量等项工作。 七、负责医院的学科建设和新技术引进工作。 八、组织领导门诊、急诊工作，掌握危重病员的入院情况。 九、监督检查转诊、会诊、疫情报告、院内感染及医院预防保健和卫生宣教等工作。 十、负责医院信息工作，组织制定信息工作计划规划，推进数字化医院建设进程。 办公室主任职责 一、在院长领导下，负责办公室的组织领导工作。 二、组织安排院务活动和各种行政会议，做好会议记录，必要时印发会议纪要；检查和催办会议决定事项的贯彻落实。 三、协助院领导处理日常行政事务，做好上传下达和沟通联络工作，协调职能部门工作关系，维持机关正常办公秩序。
医院各科室的英文名称
医院各科室的英文名称General hospital 综合医院Department of ophthalmology 眼科 Children hospital 儿童医院 E.N.T. department 耳鼻喉科 tumour hospital 肿瘤医院Department of stomatology 口腔科 Chest hospital 胸科医院Department of urology 泌尿科 Field hospital 野战医院Department of orthopedic 骨科 Isolation hospital 隔离医院Department of traumatology 创伤科 Military hospital 陆军医院Department of endocrinology 内分泌科Municipal hospital 市立医院Department of anesthesiology 麻醉科Maternity hospital 产科医院Department of dermatology 皮肤科 Mental hospital 精神医院Department of infectious diseases 传染病科Infectious hospital 传染医院
Department of pathology 病理科Leprosy hospital 麻风医院Department of psychiatry 精神科Affiliated hospital 附属医院Department of orthopedic surgery 矫形外科Department of plastic surgery 矫形外科Training hospital 教学医院Department of cardiac surgery 心脏外科Out –patient department 门诊部Department of cerebral surgery 脑外科Nursing department 护理部In-patient department 住院部Department of thoracic surgery 胸外科Admission office 住院处Department of physiotherapy 理疗科Discharge office 出院处Electrotherapy room 电疗科Registration office 挂号处Heliotherapy room 光疗科Reception room ,waiting Room 候诊室Wax-therapy room 蜡疗科
世界组织机构名称中英文共26页
世界组织机构名称中英对照ACC 行政协调会 ACC/SCN 行政协调会营养小组会 ACC/SOCA 行政协调会海洋和沿海地区小组会ACC/SWR 行政协调会水资源小组会 ACMAD 非洲气象应用中心 AsDB 亚银 ADIE 环境信息协会 AfDB 非银 AIM 亚太模式 AIT 亚洲技术所 ALDA 拉美环境权利协会 AMCEN 非洲环境会议 AMU 马格里布联盟 APCTT 技术转让中心 APEC 亚太经合 APELL 事故预防方案 ASEAN 东盟 CAMRE 环境部长理事会 CARICOM 加共体秘书处
CBD 生物公约 CCAD 环发委员会 CCD 荒漠化公约 CD-ROM 光盘储存器CEDARE 环发中心CEPREDENAC 中美洲防灾中心CESTT 环技转让中心CGIAR 农研顾问组 CIDA 加开发署 CIEL 环境法中心 CILSS 萨赫勒抗旱委员会CIP 项目中心 CIS 独联体 CITIS 濒危物种贸易公约CMS 养护移栖物种公约COE 欧洲委员会 COMESA 东南非共同市场CPA 议会协会 CSD 可持续发展委员会DANIDA 丹麦开发署
DESA 经社部 DHA 人道部 DPDL 环境政策和法律司EAP.AP 环评方案－亚太ECA 非洲经委会 ECCAS 中非共同体 ECE 欧洲经委会 ECG 生态养护组 ECLAC 拉加经委会 ECNC 欧洲自然养护中心ECOLEX 联合环境法信息处ECOWAS 西非经共体 EEA 欧洲环境署 ESA 欧空局 ESCAP 亚太经社会ESCWA 西亚经社会 ESRI 环境系统研究所 EU 欧盟 EU/TACIS 独联体工作队FAO 粮农组织
医院各科室的英文名称
医院各科室的英文名称general hospital综合医院 Department of ophtalmology眼科 children hospital儿童医院 E.N.T.department耳鼻喉科 tumour hospital肿瘤医院 Department of stomatology口腔科 chest hospital 胸科医院 Department of urology泌尿科 field hospital野战医院 Department of orthopedic骨科 isolation hospital隔离医院 Department of traumatology创伤科 military hospital陆军医院 Department of endocrinology内分泌科 municipal hospital市立医院 Department of anesthesiology麻醉科 maternity hospital产科医院 Department of dermatology皮肤科 mental hospital精神医院 Department of infectious diseases传染病科 infectious hospital传染医院
Department of pathology病理科 leprosy hospital麻风医院 Department of psychiatry精神科 affiliated hospital附属医院 Department of orthopacdic surgery矫形外科training hospital教学医院 Department of cardiac surgery心脏外科 out-patient department门诊部Department of cerebral surgery脑外科 In-patient department住院部Department of thoracic surgery胸外科Nursing department护理部 Department of plastic surgery矫形外科Admission office住院处 Department of physiotherapy理疗科Discharge office 出院处 electrotherapy room电疗科 Registration office挂号处 heliotherapy room光疗科 Reception room, waiting room侯诊室 wax-therapy room蜡疗科