(完整版)外企日常英语用语及办公室英语

(完整版)外企日常英语用语及办公室英语
(完整版)外企日常英语用语及办公室英语

外企日常用语

外企日常工作中常用的英语术语和缩写语

办公室职员(Office Clerk)加入公司的整个过程为例,引出在跨国公司(MNC-Multi-National Company) 工作中,日常人们喜欢经常使用的术语(Terminology)和缩写语(Abbreviation)。

[找工作Job Searching]我立志大学毕业后加入一家跨国公司。我制作了精美的个人简历(Resume, cv)。我参加了校园招聘(Campus Recruitment)。我关注报纸招聘广告(Recruiting Ads)。我也经常浏览招聘网站(Recruiting Website)。我还参加人才招聘会(Job Fair)。

[参加面试Be invited for Interview] 我选择了几家中意的公司,投出了简历。终于接到了人力资源部(Human Resources Department)邀请面试的通知。经过几轮面试(Interview)和笔试(Written Test)我终于接到了XXXX公司的聘用书(Offer Letter)。这是一家独资/合资企业(Wholly Foreign-Owned Company/Joint-Venture)。

[录用条件Employment Terms] 我隶属XX部门(Department)。我的职位(Position)是XXXX。我的工作职责(Job Responsibilities)是XXXX。我的直接上司(Direct Supervisor)是XXX。我的起点工资(Starting Salary)是XXXX。我的入职日期(Join-Date)是XXXX。我的试用期(Probation)是3个月。首期劳动合同(Labor Contract/Employment Contract)的期限(Term)是3年。

[第一天上班First day of join] 我乘坐公司班车(Shuttle Bus/Commuting Bus)来到公司。先来到人力资源部报到(Register)。我填了一系列的表格(Forms)。我领到了工卡(Badge Card)、餐卡(Meal Card)、员工手册(Employee Manual)、培训手册(Training Handbook)、保险手册(Insurance Handbook)、安全环境健康(EHS-Environment, Health and Safety)手册。公司培训主管(Training Supervisor)为我做了入职培训(Orientation)。我了解了公司的安全须知(Safety Precautions)和紧急疏散通道(Emergency Evacuation Route)。

[部门Department] 我随后来到我的部门,见到了我的部门经理(Department Manager)和同事(Colleagues)。我来到我的办公桌(Desk)前,看到办公用品(Stationery)和台式计算机(DeskTop)已经摆在桌上。经理说以后还会配备笔记本电脑(Notebook/LapTop)。

[午餐Lunch] 中午在公司餐厅(Cafeteria)吃饭,是免费的午餐(Free Lunch)。饭后跟大家一起外出散步。

[第一次会议First meeting] 下午部门开会(Have a Meeting),讨论目前面临的困难和问题(Difficulty & Issues),经理要求大家通过脑力激荡(Brain-Storming),找出问题的根源(Root Cause),并提出解决方案(Solutions)。

[各种类型会议Various meetings] 公司有多种会议。部门经理的管理层会议(Staff Meeting)。讨论项目进展的项目会议(Project Meeting)。讨论预算的预算会议(Budgeting Meeting)。与美国总部的电话会议(Teleconference Call)。还可以利用视频会议系统(Video Conference)或网络会议(Net-Meeting)系统开会。有各种周会(Weekly Meeting)、月例会(Monthly

Meeting)、季度会议(Quarterly Meeting)和年度会议(Annual Meeting)。

[各种计划Various plans] 要制定各种计划(Plans)。有长期计划(Long-term Plan)、中期计划(Medium-term Plan)和短期计划(Short-term Plan)。有周计划(Weekly Plan)、月计划(Monthly Plan)和年度计划(Annual Plan)。有业务计划(Project Plan)、营销计划(Marketing Plan)、销售计划(Sales Plan)、预算计划(budgeting Plan)、项目计划(Project Plan)、生产计划(Production Plan)、采购计划(Purchasing Plan)、人头计算(Headcount Plan)、招聘计划(Recruiting Plan)、培训计划(Training Plan)、发展计划(Development Plan)、接班人发展计划(Succession & Development Plan)、审计计划(Auditing Plan)、出差计划(Travel Plan)等。

[报告Reports] 在外企公司要学会写报告(Wrtie a Report)。工作中要提交很多报告(Submit a Report)。有预算报告(Budgeting Report)、工作报告(Working Report)、培训报告(Training Report)、会议纪要(Meeting Minutes)、项目报告(Project Report)、周报告(Weekly Report)、月报告(Monthly Report)、季度报告(Quarterly Report)、年报(Annual Report)等等。

[绩效管理系统Performance Management System] 公司的业绩管理(PM-Performance Management)体系很完善。公司实行目标管理(MBO-Management By Objectives)。绩效考核(PA-Performance Appraisal)在年底进行。绩效谈话(Performance Interview)是主管和下属(Supervisor-Subordinate)一对一(One-on-One) 的谈话。谈话涉及过去的业绩结果(Performance Results)和胜任能力(Competency)表现、个人的优势(Strengths)和劣势(Weaknesses/Areas for Development)、培训发展(Training & Development)的需求(Needs)和计划、以及来年的目标(Objectives)。

[制定目标Setting Goals & Objectives] 目标设定(Objective-Setting)由上到下(Top-Down):部门经理根据公司的目标,制定部门的业绩目标。部门经理制定部门年度目标时,要确保与公司目标的一致性(Alignment),还要进行内外环境的SWOT分析(SWOT Analysis, S-Strength, W-Weakness, O-Opportunity, T-Threat)。每个人都要根据部门目标制定自己的关键业绩指标(KPI-Key Performance Indicator)。设定目标时要根据SMART(Specific, Measurable, Attainable, Realistic, Time-bound)原则进行。

[绩效考核的评级Rating of Performance Appraisal] 绩效评估的结果分为:需要改进(N-Need Improvement)、达到标准(M-Meeting Standard)和超越标准(E-Exceeding Standard)。在公司这三类人的分布呈正态分布(Normal Distribution),大概分别占10%、70%和20%。

[工资调整Salary Adjustment] 公司每年进行一次工资调整(Salary Adjustment-Equity or Merit Adjustment)。工资调整地比例由部门经理根据人力资源部(HR)制定的调薪政策(Policy)进行提议,由HR和总经理最后审定(Approval)。工资调整的比例的确定根据3P原则(3P Principle - Position, Performance, Person)进行。员工将收到一封有关工资调整地沟通信(Communication Letter)。

[奖金Bonus] 公司有季度奖(Quarterly Incentive)和年度业绩奖金(Performance Bonus)。奖金政策由HR制定。奖金具体方案由部门经理制定(Propose),HR审查(Review),报总经理批准(Approval)。

[保险与福利Insurances & Welfare] 公司提供完善的保险和福利(Insurances & Welfare)。法定的4险1金(4 Insurances & 1 Fund)都有,还提供附加的商业保险(Supplementary Commercial Insurance)。

[职业生涯发展系统Career Development System] 公司有完善的生涯发展系统(Career Development System)。从管理路径(Management Path),可以从基层员工(Employee),升为组长(Group Leader)、班长(Monitor)、主管(Supervisor)、经理(Manager)、总监(Director)、副总经理(Deputy General Manager)、总经理(GM-General Manager)、大中华区总裁(Greater China President)、亚太区总裁(Asia Regional President)、高级副总裁(Executive VP-Vice President)、首席执行官(CEO-Chief Executive Officer)、董事会主席(Chairman of Board)。从专业技术路径(Technical/Professional Path),可以从操作工(Operator)提升到技术员(Technician)、工程师(Engineer)、高级工程师(Senior Engineer)等。

[职位与头衔Positions & Titles] 公司主要的管理人员有总裁(President)、副总裁(Vice President)、财务总监(Finance Director)、人事总监(Human Resources Director)、市场总监(Marketing Director)、销售总监(Sales Director)、公共关系总监(Public-Relations Director)、法律事务总监(Legal-Affairs Director)、生产总监(Production Director)、质量总监(Quality Director)、工程总监(Engineering Director)、物流总监(Logistics Director)、安全环境总监()等。小公司里上述总监可能变成高级经理(Senior Manager)或经理。

[培训发展体系Training & Development System] 公司建立了完善的培训发展体系(Training & Development System)。根据培训管理程序(Training Management Procedure),制定培训计划(Training Plan)和培训预算(Training Budget)。公司人力资源部根据培训计划组织外部(External)和内部(Internal)培训。新员工(New Hires)将参加入职培训(Orientation Programs)和在岗培训(OJT-On-The-Job Training)。所有人都有机会接受专业技术培训(Technical/Professional Training)和职业技能培训(Professional )。为管理团队(Management Team)将安排管理技能(Management Skills)和领导力(Leadership)培训。公司还提供英语和计算机培训。

[英语能力English Proficiency] 英语表达能力对于在外企发展很重要。不光要会读(Reading),会翻译(Translation/Interpretation),还要会写(Writing)、会听(Listening)、会说(Speaking)。英语等级证书(College Certificate)并不重要,重要的是实际运用语言的能力(Practical Application Skills)。

[沟通渠道Communication Channels] 公司设有员工意见箱(Opinion Box)、定期召开沟通会(Regular Communication Meeting)、每年都进行员工满意度调查(Employee Satisfaction/Opinion Survey),了解对公司的意见和建议(Opinion/Suggestion)。

[管理团队Management Team] 公司的管理人员尊重(Respect)下属,关心(Care)下属,辅导(Coach)下属,激励(Motivate/Inspire)下属,认可(Recognize)下属。上下级之间和同事之间有良好的关系(Relationship)。

[时间管理Time Management] 要做好工作,必须学会管理时间(Time Management)。要列

出要事清单(Priority List)。区分重要性次序。要判断重要事项(Important Issues)和紧急事项(Urgent Issues)。

1, terminology [,t?:mi'n?l?d?i]

n. 术语,术语学;用辞

terminology: 术语|术语,用辞|专业术语

scientific terminology: 科学术语

Legal Terminology: 法律术语

2, CV

abbr. 简历(Curriculum Vitae)

cv: 佛得角|变异系数|循环伏安法

CV Hardness: 硬化曲线|调整可控点硬度

CV Convertible: 活动顶篷小客车

3, curriculum vitae [k?'rikjul?m'vaiti:]

(拉)简历

curriculum vitae: 履历表|履历|人简历

Curriculum vitae= CV: 简历,个人履历

Curriculum Vitae/Résumé: 履历表

4, curriculum [k?'rikjul?m]

n. 课程

curriculum: 课程(总称)|课程表|课程目标

curriculum:: 课程

curriculum integration: 课程统整|课程整合|課程統整

5, vitae ['vi:tai]

n. 个人简历;血液(vita的复数形式)

6, written test

笔试部分

written test: 笔试

written driving test: 笔试

written test(examination): 笔试

7, offer letter

n. 建议书;报价书;录用通知书

offer letter: 补偿及安置建议函件〔九龙城寨|配屋通知书|录用通知书

Offer/Letter of Offer: 要约函

offer letter to buy: 购楼意向书|购楼意向书房屋地政

8, wholly ['h?uli]

adv. 完全地;全部;统统

wholly: 完全地|整个|完全

wholly unemployed: 全失业者|完全失业

wholly originated: 完全原产

9, joint-venture ['d??int'vent??]

vt.,vi. 建立合资公司;联合经营;(通过合伙或组成联合大企业)合资生产[亦作joint venture] nonequity joint-venture: 非产权式合资经营企业

equity joint-venture: 产权式联合经营,合资经营

Joint-venture cobranding: 合资企业品牌

10, terms

n. 地位,关系;条款;术语;措辞;价钱(term的复数形式)

v. 把称为(term的三单形式)

Terms: 条款,协议,合同|条款|付款条件

Liner terms: 班轮条件|班轮条款|班轮条款,即船方负担装卸费General Terms: 一般词汇|一般术语|统称一般条款共同条件

11, probation [pr?u'bei??n]

n. 试用;缓刑;查验

probation: 试用|见习|缓刑

probation teacher: 代课教师

probation period: 见习期|缓刑考验期|试用期

12, badge ['b?d?]

n. 徽章;证章;标记

vt. 授给徽章

badge: 徽章|标记|标志

Film badge: 胶片襟章剂量计|胶片剂量仪|照射量测定软片

badge radio: 胸章式收音机

13, orientation [,?:rien'tei??n, ?u-]

n. 方向;定向;适应;情况介绍;向东方

orientation: 定向|定位|方位

Orientation Training: 新人训练|定向训练|定向练习

interior orientation: 内部定向|内方位|内部取向

14, safety precautions

安全保护措施;安全对策措施

safety precautions: 安全对策措施|安全防护措施:|安全预防

chemical mutagens safety precautions: 释义:化学诱变剂安全预防措施normal safety precautions: 一般安全预防措施公安|一般安全预防措施15, precautions

n. 防范;预防措施;预警(precaution的复数)

precautions: 预防措施|注意事项|预警

safety precautions: 安全对策措施|安全防护措施:|安全预防

Droplet Precautions: 防護措施

16, Evacuation Route

避难方向;疏散路线;撤离路线

Evacuation Route: 避难方向|撤离路线|逃生路线

Evacuation route protected: 防火疏散路线

Evacuation route pressurized: 正压疏散路线

17, evacuation [i,v?kju'ei??n]

n. 疏散;撤离;排泄

evacuation: 撤离|抽空|抽成真空

Evacuation Plan: 紧急疏散方向图|疏散计划|撤离计划

Evacuation Route: 避难方向|撤离路线|逃生路线

18, cafeteria [,k?fi'ti?ri?]

n. 自助餐厅

Cafeteria: (自助食堂):自助餐厅,由学校或某个私人承包商经营。|自助餐厅|自助食堂cafeteria feeding: 自助式喂儿法|自选食|自由采食饲养

commercial cafeteria: 商业自助食堂

19, root cause

根本原因

root cause: 根源|根本原因|根原因

Root-cause analysis: 根源分析

D4 Addressing root-cause: D4 定义、验证根本原因

20, teleconference ['teli,k?nf?r?ns]

电话会议;远程会议

teleconference: 电话会议|远程会议|电子会议

video teleconference: 视像电子会议|电视电信会议

TELECONF TELECONFerence: 电话会议

21, headcount

n. 点人头数;总人数

Headcount: 人头|人员编制|招聘人数

Average Headcount FTE: 平均人数FTE

Average Headcount - 4 Quarters: 平均人数- 4 个季度

22, recruiting

n. 招聘;招募

v. 招募;聘请(recruit的ing形式)

Recruiting: 招聘|跑鞋|招募

recruiting agent: 征兵员

Campus Recruiting: 校园招聘|校园招募

23, recruit [ri'kru:t]

n. 招聘;新兵;新成员

vt. 补充;聘用;征募;使恢复健康

vi. 复原;征募新兵;得到补充;恢复健康

recruit: 招聘|吸收|征募

new recruit: 新招聘人员|新聘公务员|新聘公务员公务员事务

recruit verb: 征募新兵/吸收新成员

24, auditing

n. 审计;查帐

v. 审计;查账(audit的现在分词)

auditing: 审记、监察|审计|审计学

Environmental auditing: 环境审计|环境审核|环境质量认证

Auditing Clerk: 审计员|统计师

25, audit ['?:dit]

n. 审计;查帐

vi. 审计;查帐

vt. (美)旁听

audit: 审计|审计学|(旁听):随班听课,不计分数或学分,收费标准和要求一般与正式选课

同。

audit trail: 审计跟踪|审计线索|审查跟踪

audit report: 审计报告|稽查报告|认证报告

26, submit [s?b'mit]

vt. 使服从;主张;呈递

vi. 提交;服从

Submit: 提交|表单提交按钮|提出

submit applications: 提交申请

Submit ticket: 提交任务单|提交传票|提交议题

27, performance appraisal

成绩评价,业绩评价

performance appraisal: 绩效评价|绩效评估|效绩评价performance improvement appraisal: 绩效改进考核performance appraisal, PA: 绩效评价

28, appraisal [?'preiz?l]

n. 评价;估价(尤指估价财产,以便征税);估计appraisal: 鉴定|评估|估价

Projects Appraisal: 项目评估

Appraisal interview: 评价面试|鉴定面试|评核会见

29, subordinate [s?'b?:din?t, -neit, s?'b?:dineit]

adj. 从属的;次要的

n. 下属,下级;部属,属下

vt. 使居下位;使服从

subordinate: 下级|下属|部属

subordinate construction: 从属构造|从属建构|从属结构subordinate resonance: 次级共振

30, competency ['k?mpit?nsi]

n. 能力(等于competence);资格

Competency: 胜任特征|胜任素质|能力

core competency: 核心能力|核心职能|关键才能Competency Model: 胜任特征模型|能力模型|才能项目方式31, competence ['k?mpit?ns]

n. 能力,胜任;权限;作证能力;足以过舒适生活的收入competence: 能力|感受态|胜任力

strategic competence: 策略能力

professional competence: 专业胜任能力|专业资格|专业能力32, strengths

n. 优势,强项(strength的复数形式);长处Strengths: 优势|优势分析|优势因素

Dependable Strengths: 核心竞争力

Strengths Finder: 网上进行的优势识别器

33, strength [stre?θ,stre?kθ]

n. 力量;力气;兵力;长处

strength: 强度|优势|公司实力

Strength: 强度

STRENGTH Strength: 公司实力|一自己自己搞实力|个人公司实力

34, top-down ['t?pdaun]

adj. 自顶向下;组织管理严密的

Top-down: 由上而下(方法)|自顶向下|由上而下[自顶向下

top hold-down: 上部压板

top-down process: 自顶向下分析过程|由上而下|上而下的过程

35, alignment [?'lainm?nt]

n. 队列,成直线;校准;结盟

alignment: 校直|对准,校整|定位

alignment accuracy: 对准精度|调整精度|位置对准精确度

alignment mark: 对准标记|校中标记|调整标记

36, SWOT analysis

四点(优势、劣势、机会、威胁)分析

SWOT Analysis: 四点分析|SWOT分析|优劣势分析

Introduction on SWOT analysis: SWOT分析的运用

SWOT Analysis(SWOT: 分析)

37, key performance indicator

关键绩效指标

Key Performance Indicator: 关键绩效指标|指标|绩效衡量标准

KPI Key Performance Indicator: 关键绩效评估指计

KPI Key Performance Indicator: 关键绩效指标

38, attainable [?'tein?bl]

adj. 可得到的;可达到的;可到达的

ATTAINABLE: 可达到的|可实现|可以达到的

attainable resolution: 可达清晰度|可达清楚度

attainable accuracy: 可得精确度|可达准确度

39, time-bound

adj. 有时限的

time-bound: 有时限的|时限性|有时限

Time-resouce bound: 资源限制的

40, normal distribution

n. 正态分布

normal distribution: 正态分布|常态分配|常态分布

normal probability distribution: 正态概率分布|常態機率分配|常态机率分配normal circular distribution: 常态圆性分布|标准圆性分配

41, equity ['ekw?ti]

n. 公平,公正;衡平法;普通股;抵押资产的净值

equity: 公平|产权|权益

equity market: 股市|权益市场|股票市场

equity financing: 产权筹资|股本融资|发行股票筹措资金

42, merit ['merit]

n. 优点,价值;功绩;功过

vt. 值得

vi. 应受报答

merit: 优点|价值|功劳

Merit guideline: 绩效指南

merit rating: 能力评价|优劣评等|绩效评级

43, incentive [in'sentiv]

n. 动机;刺激

adj. 激励的;刺激的

incentive: 诱因|鼓励|诱因,刺激,动机

incentive plan: 奖励计划|激励计划|剌激计划

incentive travel: 奖励旅游|奖励旅行

44, propose [pr?u'p?uz]

vi. 建议;求婚;打算

vt. 建议;打算,计划;求婚

Propose: 求婚|提议|建议

propose suggest: 建议,提议

PROP Propose: 建议

45, review [ri'vju:]

n. 回顾;复习;评论;检讨;检阅

vi. 回顾;复习功课;写评论

vt. 回顾;检查;复审

review: 审查|检查,复查,重复|评审

post review: 事后审查

Literature Review: 文献综述|文献回顾|文献评论

46, supplementary [,s?pli'ment?ri]

adj. 补充的;追加的

n. 补充者;增补物

supplementary: 补充的|营养补充剂|补足的

supplementary issue: 增刊

supplementary provision: 追加拨款|追加备付款项|补充条款

47, deputy general manager

副总经理

Deputy General Manager: 副总经理|(常务)副总经理|物业高级经理Deputy General Manager Office: 副总经理办公室

D Deputy General Manager: 副总经理

48, Greater China

大中华

Greater China: 大中华区|大中华|大中国

greater China region: 大中华地区|部大中华地区

Taiwan Greater China Fund: 台湾大中华指数基金

49, on-the-job ['?ne?'d??b, '?:n-]

adj. 在职的

on-the-job: 在职的

on-the-job training: 在职培训|岗位培训|在职训练

on-the-job accident: 操作事故

50, English Proficiency

英语水平;英文能力

English proficiency: 英语水平|英语能力|英语程度

English Language Proficiency Exam: 英语能力考试

English language proficiency: 英语水平|英语语言成绩|英语流利

51, proficiency [pr?u'fi??nsi]

n. 精通,熟练

proficiency: 精通|熟练|熟练, 精通, 熟练程度

language proficiency: 语言水平|语言熟练度|语言能力

proficiency testing: 熟练水平试验|技术检查|熟练测试

52, certificate [s?'tifikeit]

n. 证书;执照,文凭

vt. 发给证明书;以证书形式授权给;用证书批准

certificate: 单据|凭证|证明书

sanitary certificate: 卫生证书|卫生检疫证书|卫生证明书

analysis certificate: 分析(化验)证书|化验证书|化验证明书(报告)53, practical application

实际应用

practical application: 实际应用

practical rate of application: 实用供给强度<灭火时单位时间|实用供给强度integrated practical application: 集成电路实际应用

54, priority [prai'?r?ti]

n. 优先;优先权;优先次序;优先考虑的事

PRIORITY: 优先权|优先|优先级

priority interrupt: 优先中断|优先序岔断|优先级中断

priority chemical: 首要化学品|优先化学品

招聘常用词汇(doc 95页)

招聘常用词汇(doc 95页)

A person with ability plus flexibility should apply.需要有能力及适应力强的人。 A stable personality and high sense of responsibility are desirable.个性稳重、具高度责任感。 Work well with a multi-cultural and diverse work force.能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。 Bright, aggressive applicants.反应快、有进取心的应聘者。 Ambitious attitude essential.有雄心壮志。Initiative, independent and good communication skill.积极主动、独立工作能力强,并有良好的交际技能。 Willing to work under pressure with leardership quality.愿意在压力下工作,并具领导素质。 Willing to assume responsibilities 应聘者须勇于挑重担。 Mature, self-motivated and strong interpersonal skills. 思想成熟、上进心强,并具极丰富的人际关系技巧。

Energetic, fashion-minded person. 精力旺盛、思想新潮。 With a pleasant mature attitude. 开朗成熟。Strong determination to succeed. 有获得成功的坚定决心。 Strong leadership skills. 有极强的领导艺术。 Ability to work well with others. 能够同他人一道很好地工作。 Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality. 上进心强又可靠者,并且身体健康、性格开朗。Be highly organized and effecient. 工作很有条理,办事效率高。 一般公司的招聘流程是这样的:根据需求设定岗位→发布招聘信息→收取简历→甄选出面试候选人→进行面试→录用。来看看每个阶段的都有哪些相关的词汇吧~ 职位空缺:vacancy/open/opening 人力资源需求:personal need/demand 人力资源供给:personal supply

外企办公室常用英语

外企office常用英语 1. In the middle of something?正在忙吗? 我知道有许多许多的人, 对于某一种概念学会了一种说法之后, 从此就只会用这种说法. 例如‘你在忙吗?’这个句子, 很多人在国中起就知道要说, "Are you busy?" 讲到了来美国留学三年, 他还是只会说"Are you busy?". 其 实有时候我们的眼界要放广一点, 对于同一个概念要有不同的变化. 就像是"Are you busy?" 这句话, 其实老美也很常用"In the middle of something?" , (但这句话比较接近于"Are you busy right now?" 是问人家‘现在’是 不是正在忙? "Are you busy?" 的含意比较广, 也可指‘最近’忙不忙?) 大家不要小看这么小小的变化, 如果你除了"Are you busy?" 之外, 有时还懂得刻意去用"In the middle of something?" 我相信你的的英文说出来就会跟别人不一样. 举个例子吧, 办公室里想找人八卦, 又怕人家正在忙, 这时你就可以问他, "In the middle of somethin g?" (正在忙吗?) 记得在不久之前看过的一部黑人电影Down to Earth 中也有in the middle of something 这个用法, 只不过男主角是用这句话来提出一个论点, "The first kiss is always in the middle of something." 也就是说, 初吻 总是发生在讲话讲到一半时, 或是当你们正在作其它的事情时, 通常是果不其然的. 他同时也觉得, "The first kiss is the only real kiss in your relationship." (只有初吻才是真正的吻), "The others are just protocols" (其它 的都只是一种敷衍、虚应故事而已.) 2. What are you up to?你正在作什么? 跟上面的例子一样, ‘你正在作什么啊?’这句话通常我们就只会说, "What are you doing?" 这样子不会很无聊吗? 其实有时我们可以换句话说. 例如: "What are you up to?" 同样也是问人家你正在作什么. 承上例, 假设你在办公室里, 你想找人八卦, 所以问同事, "In the middle of something?" 他回答, "Kind of." (算是吧.) 这时你就可以打破砂锅问到底, "What are you up to?" (那你最近在忙什么啊?) 另外有时候老美见面时也会问"What are you up to?" 意思就是问你最近在作什么啊? 跟另一句问候语"What's up?" 意思上很接近. 但是你要听对方的语气喔! 有时候"What are you up to?" 指的虽然还是"What are you doing?" 但它却是‘你在搞什么鬼啊?’ 的意思喔! 例如当你看到别人在乱翻你的东西, 你就可以责问他, "Hey, what are you up to?" 也就是骂他‘你在搞什么鬼啊?’. 或是像电影Blow 里毒贩的老爸骂他的儿子, "I know what you are up to." (我知道你在干些什么勾当.) 以上这些例子里, "What are you up to?" 完全可以用"What are you doing?" 来取代, 只不过因为我们在说话时要力求变化, 所以要多学几种不同的讲法. 其实"What are you up to?" 还有许多其它的意思, 在此不一一列举, 不过还有一个比较常用的解释是, ‘进展的如何了?’例如朋友告诉你他正在写一部武侠小说, (就像我的labmate 一样), 你就可以问他, "What are you up to?" (进展的如何了), 而他的回答可能是, "I am writing Chapter 3 now." 我现在正在写第三章呢. 3. Can you just give me a ballpark figure?能不能给我一个大概的数字. Ballpark 指的是专供球类比赛的公园, 特别是指大型的棒球场. 例如亚特兰大勇士队(Atlanta Braves) 的主场, Turner Field 就是一个ballpark. 那什么是ballpark figure 呢? 通常在棒球比赛时不是都会报今天的观众人数, 例如是49,132 人吗? 这个数字49,132 就是ballpark figure, 但这只是一个大约的估计数字而已, 所以ball park figure 的意思就是指大约的估计数字. 所以在公司里如果老板问会计, 上个月水电费总共多少钱? 之后再加上一句, "Just give me a ballpark figure." 意思就是我只要一个大略的数字就行了. 甚至有些老美懒到就只说ba llpark, 所以老板也有可能会说, "I'll need a ballpark of the revenue last year." (我需要去年的营收的大约数字.)你就要自己知道这个ballpark 是ballpark figure 的意思. 其实很多像ballpark 这种有点俚语的讲法, 你去问美国人, 我保证他们百分之九十九点九都知道ballpark 的意思. 但是有很多外国人, 不管他们的英语再流利, 不管在美国住多久, 却还是常常会有听不懂的状况. 像小笨霖

外企最常用英语邮件句型汇总-Word范文

外企最常用英语邮件句型汇总! 1、求助、征求意见相关句型 What is your opinion on the schedule and next steps we proposed? I would really appreciate you looking into this matter. 我希望你能负责这件事。 We would really appreciate it if you could…我会很感激如果你可以… Look forward to your feedbacks and suggestions soon. Would you please…? Shall you have any problem accessing the folders (文件夹),please let me knows. Should I tell you something about our company? Something like how long it is been in business and what kinds of products or services it offers. What would you suggest I do for the cover page? 你认为我该怎么做…? Have you read the presentation I give? 你看过我给你的样本吗? How much does it cost to go abroad? 出国要多少钱? Is it ok to smoke in the office? Would you help me with the report? Is that why you don’t want to go home? Would you help me with the report? Which would you prefer, a smoking seat or a non-smoking seat? Where can I make a reservation? 我到哪里可以预订? How many more minutes will it take for the train to arrive? How much does it cost to go there by ship? What are the best ways for a small buyer to avoid scams and find reliable suppliers in china? How can I make sure that my China supplier complies with international & local labor laws or regulations? What is the normal practice for requesting samples from manufacturers in china? I want to become a partner in a Chinese company. How can I safeguard my rights? When ordering from a china supplier, do I need to pay entire amount in advance?

外企常用英语大全

在外企工作,你应该掌握的英语词汇 如果你应聘到了一个有外资背景的公司或者这个公司的很多人都有海外或外资工作背景时,你就一定需要用到一些日常工作交流时候的词汇。 比如我们看一下某主管开会时的发言: 小王,请你尽快“Push”一下这件事,按照前期咱们定下来的“Plan”来“follow”这个“case”,每一个“Milestone”都要“Share”出来,你负责的这块工作要充分的“Open”,明天最好和客户做一个“Conference”能够“Face to face”的交流一下。 小李,你的那个“Project”最近有些“Delay”了,这么多“Resource”都分配给你了,还分配给你了那么多“Part time”,作为一个“PM”你应该知道目前这个“Cost”恐怕“Cover”不住这个项目了,你要尽快完成。 最近“Marketing”那边对我们“Team”的要求比较紧,“Sales”他们的业绩也上来了,咱们作为技术部门要坚决做好“Product”的后盾。 请注意,这并不是一个笑话,而是在某些公司每天都在发生的一个最最普通的一个部门会议。如果你对这些词汇不明白,恐怕这个会议开下来都不知道领导说的是什么。 翻译一下: 小王,请你尽快“推动”一下这件事,按照前期咱们定下来的“计划”来“跟踪”这个“事情”,每一个“里程碑”都要“共享”出来,你负责的这块工作要充分的“开放给大家”,明天最好和客户做一个“讨论会”能够“面对面”的交流一下。 小李,你的那个“项目”最近有些“延迟了”了,这么多“资源”都分配给你了,还分配给你了那么多“临时员工”,作为一个“项目经理”你应该知道目前这个“成本”恐怕“包”不住这个项目了,你要尽快完成。 最近“市场部门”那边对我们“团队”的要求比较紧,“销售人员”他们的业绩也上来了,咱们作为技术部门要坚决做好“产品开发”的后盾。 很有意思吧,经常能在公司中看到喜欢中英文混说的领导。要么本身这个企业就是外企,要么这个领导曾经在外企工作,或者本身就觉得这样说话很酷,但不管是因为什么原因令其进行中英文混说,我们应该尽可能熟悉这些英语词汇,以备不时之需。我们下面就总结一下,在公司中经常会用到的一些单词都是什么意思,以及何时能够用得上。 几个开会的时候最容易出现的单词 Conference:讨论会,碰头会议的意思 例如,有时候领导会说“咱们Call一个Conference吧”,这个的意思应该是一个会议,或者视频会议。 Follow:跟踪

外企公司常用英文单词

最近我碰到了很多外企的学员,在我提到一些外企常用词的过程中,他们觉得很生疏,我觉得有必要拿出来跟大家晒晒了,希望有用。内容来源于美联英语学习网。 traveling allowance(for official trip) 差旅费 payroll 工资册 salary 薪水(指付给一个人的固定劳动补偿) wage 工资(为劳动或服务所付的报酬,尤指按小时、天数、周或按工作量所付的薪酬)salary raise 加薪 annual pension 年薪 year-end bonus 年终奖 bonus 奖金 premium 红利 overtime pay 加班费 punch in上班打卡 punch out 下班打卡 sneak out 开溜 internship 实习 on probation 试用 merit pay 绩效工资 dock pay 扣薪 unpaid leave 无薪假 before-tax salary 税前薪水 income tax 所得税 take-home pay/after-tax salary 税后净薪 release pay 遣散费 severance pay 解雇费 salary deduction 罚薪 casual leave 事假 sick leave (medical leave/病假 FNG:职场菜鸟 Tear down:把一个项目的由来始终弄清楚 Hangout-下班不回家 COD (code of conduct): 公司行为规范准则 ETC:Estimated time of complete CC: copies send to Stand up meeting:非正式的短会(如站在过道上讨论事情)。 Pain in the ass:老板也没办法解决的麻烦事儿。 Go by book: 按规章办事 Screw up:弄砸事情。 Petty cash:出差或办事前跟财务领取的备用金。 Approach: 尽量达到(报告,会议常用词) Package:由“一揽子计划”而来,面试完我们会问:你能给我的所有薪水是多少(所有待遇之和),地道的表达是:What …s the package? Banner month:收获的月份 CC-cold call:陌生号码打来的电话

外企职位英文名称

外企职位英文名称汇 一、公司高层职位的英文缩写 1、CEO : Chief Executive Officer 首席执行官 2、COO :Chief Operated Officer 首席运营官 3、CFO :Chief Financial Officer 首席财务官 4、CTO :Chief Technology Officer 首席技术官 5、CIO :Chief Information Officer 首席信息官 二、电脑公司里各职位名称的英文缩写 CEO(Chief Executive Officer)首席执行官 COO(Chief Operations Officer)首席运营官 CFO(Chief Financial Officer)首席财务官CIO(Chief Information Officer)首席信息官HRD(Human Resource Director)人力资源总监 OD(Operations Director)运营总监 MD(Marketing Director)市场总监 OM(Operations Manager)运作经理 PM(Production Manager)生产经理 PG(Product Manager)产品经理 GM(General Manager)总经理 VP(Vice President)副总裁 FVP(First Vice President)第一副总裁 AVP(Assistant Vice President)副总裁助理 Master of Business Administration 企业管理硕士 Marketing and Sales(市场与销售部分) Vice-President of Sales 销售副总裁 Senior Customer Manager 高级客户经理 Sales Manager 销售经理 Regional Sales Manager 地区销售经理 Merchandising Manager 采购经理 Sales Assistant 销售助理 Wholesale Buyer 批发采购员 Tele-Interviewer 电话调查员 Real Estate Appraiser 房地产评估师 Marketing Consultant 市场顾问 Marketing and Sales Director 市场与销售总监 Market Research Analyst 市场调查分析员 Manufacturer\'s Representative 厂家代表 Director of Subsidiary Rights 分公司权利总监 Sales Representative 销售代表 Assistant Customer Executive 客户管理助理

外企公司常用缩写—重点

1、职位 GM(General Manager)总经理 VP(Vice President)副总裁 FVP(First Vice President)第一副总裁 AVP(Assistant Vice President)副总裁助理 CEO(Chief Executive Officer)首席执行官 COO(Chief Operations Officer)首席运营官 CFO(Chief Financial Officer)首席财务官 CIO(Chief Information Officer)首席信息官 HRD(Human Resource Director)人力资源总监 OD(Operations Director)运营总监 MD(Marketing Director)市场总监 OM(Operations Manager)运作经理 PM(Production Manager)生产经理 (Product Manager)产品经理 下面有总结了下CAO~CZO中间的字母从A到Z的各种简称: CAO: Art 艺术总监 CBO: Business 商务总监 CCO: Content 内容总监 CDO: Development 开发总监 CEO: Executive 首席执行官 CFO: Finance 财务总监 CGO: Gonverment 政府关系 CHO: Human resource 人事总监 CIO: Information 技术总监 CJO: Jet 把营运指标都加一个或多个零使公司市值像火箭般上升的人 CKO: Knowledge 知识总监 CLO: Labour 工会主席 CMO: Marketing 市场总监 CNO: Negotiation 首席谈判代表 COO: Operation 首席营运官 CPO: Public relation 公关总监 CQO: Quality control 质控总监 CRO: Research 研究总监 CSO: Sales 销售总监 CTO: Technology 首席技术官 CUO: User 客户总监 CVO: Valuation 评估总监 CWO: Women 妇联主席 CXO: 什么都可以管的不管部部长 CYO: Yes 什么都点头的老好人 CZO: 现在排最后,等待接班的太子 部分主要职位的职能: CEO(Chief executive officer)首席执行官类似总经理、总裁,是企业的法人代表。COO(Chief operating officer)首席运营官类似常务总经理 CFO(Chief financial officer)首席财务官类似财务总经理

外企上班族常用的英语对话

外企上班族常用的英语对话 1. In the middle of something? 正在忙吗? 2. What are you up to? 你正在作什么? 3. Shelly just called in sick. Shelly 刚打电话来请病假。 4. I just heard that seven people are going to be laid off next month. 我刚听到公司下个月要裁七位员工。 5. I am only a regular 9-to-5er. 我只是一个平凡的朝九晚五上班族。 美国人常挂在口边的口语 who knows! 天晓得!it is not a big deal! 没什么了不起! how come… 怎么回事,怎么搞的。easy does it. 慢慢来。 don't push me. 别逼我。come on! 快点,振作起来!it is urgent. 有急事。 have a good of it. 玩得很高兴。don't let me down. 别让我失望still up?还没睡呀? what is the fuss?吵什么?it doesn't make any differences. 没关系。。 god works. 上帝的安排。don't take ill of me. 别生我气。 hope so. 希望如此。go down to business. 言归正传。 none of my business. 不关我事。it doesn't work. 不管用。 I'm not going. 我不去了。does it serve your purpose?对你有用吗? I don't care. 我不在乎。not so bad. 不错。no way! 不可能!don't flatter me. 过奖了。 your are welcome. 你太客气了。it is a long story. 一言难尽。make it up! 不记前嫌! don't play possum! 别装蒜!watch you mouth. 注意言辞。any urgent thing?有急事吗? how about eating out?外面吃饭怎样?don't over do it. 别太过分了。 can you dig it?你搞明白了吗?I'm afraid i can't. 我恐怕不能。 you want a bet?你想打赌吗?what if i go for you?我替你去怎么样? who wants?谁稀罕?december heartbeat. 黄昏恋。go to hell!去死吧! follow my nose. 凭直觉做某事。cheap skate! 小气鬼!between us. 你知,我知。big mouth! 多嘴驴!sure thin! 当然!I'm going to go. 我这就去。 never mind. 不要紧。can-do. 能人。close-up. 特写镜头。 drop it! 停止!bottle it! 闭嘴!Big deal! 有什么了不起的? It's no big deal. 没什么了不起的。Who cares? 爱谁谁。What's up? 你好吗? What's going on? 一切都好吗?(怎么啦?)I'm ripped off. 我被宰了。 Take it or leave it. 要不要,给个痛快话儿。Never mind. 算了!Get it? 明白啦? Charge or cash? 刷卡还是付现金?Are you on line? 你排着那?I'm screwed. 我被坑了 Where is the line? 队在哪?It doesn't make sense. 莫名其妙!I don't get it. 我不明白。 How's your day? 今天过得怎么样?Are you mad at me? 你生我气啦? Let's see some action. 来点刺激的。It sucks/stinks. 太差劲了。 Can we move on?差不多啦,就此打住吧。 Chill out! 冷静点。Are we still cool? 我们之间还行,是吧?

管理学专业英语词汇集萃进外企的适合看看

管理学英语专业词汇 目标mission/ objective 内部环境internal environment 外部环境external environment 集体目标group objective 计划planning 组织organizing 人事staffing 领导leading 控制controlling 步骤process 原理principle 方法technique 经理manager 总经理general manager 行政人员administrator 主管人员supervisor 企业enterprise 商业business 产业industry 公司company 效果effectiveness 效率efficiency 企业家entrepreneur 权利power 职权authority 职责responsibility 科学管理scientific management 现代经营管理modern operational management 行为科学behavior science 生产率productivity 激励motivate 动机motive 法律law 法规regulation 经济体系economic system 管理职能managerial function 产品product 服务service 利润profit 满意satisfaction 归属affiliation 尊敬esteem 自我实现self-actualization 人力投入human input 盈余surplus 收入income 成本cost 资本货物capital goods 机器machinery 设备equipment 建筑building 存货inventory 经验法the empirical approach 人际行为法the interpersonal behavior approach 集体行为法the group behavior approach 协作社会系统法the cooperative social systems approach 社会技术系统法the social-technical systems approach 决策理论法the decision theory approach 数学法the mathematical approach 系统法the systems approach 随机制宜法the contingency approach 管理任务法the managerial roles approach 经营法the operational approach 人际关系human relation 心理学psychology 态度attitude 压力pressure 冲突conflict 招聘recruit 鉴定appraisal 选拔select 培训train 报酬compensation 授权delegation of authority 协调coordinate 业绩performance 考绩制度merit system 表现behavior 下级subordinate 偏差deviation 检验记录inspection record 误工记录record of labor-hours lost 销售量sales volume 产品质量quality of products 先进技术advanced technology 顾客服务customer service 策略strategy 结构structure 领先性primacy 普遍性pervasiveness 忧虑fear 忿恨resentment 士气morale 解雇layoff 批发wholesale 零售retail 程序procedure 规则rule 规划program 预算budget 共同作用synergy 大型联合企业conglomerate 资源resource 购买acquisition 增长目标growth goal 专利产品proprietary product 竞争对手rival 晋升promotion 管理决策managerial decision 商业道德business ethics 有竞争力的价格competitive price 供货商supplier 小贩vendor 利益冲突conflict of interests 派生政策derivative policy 开支帐户expense account 批准程序approval procedure 病假sick leave 休假vacation 工时labor-hour 机时machine-hour 资本支出capital outlay 现金流量cash flow 工资率wage rate 税收率tax rate 股息dividend 现金状况cash position 资金短缺capital shortage 总预算overall budget 资产负债表balance sheet 可行性feasibility 投入原则the commitment principle 投资回报return on investment 生产能力capacity to produce 实际工作者practitioner 最终结果end result 业绩performance

外企必背词汇

外企必背词汇

在外企做人力资源,这些英语一定要学会 一、人力资源管理:Human Resource Management,HRM 人力资源经理:human resource manager 高级管理人员:executive 职业:profession 道德标准:ethics 专员:specialist 人力资源认证协会:the Human Resource Certification Institute,HRCI 二、外部环境:external environment 内部环境:internal environment 政策:policy 使命:mission 股东:shareholders

非正式组织:informal organization 跨国公司:multinational corporation,MNC 管理多样性:managing diversity 三、工作:job 职位:position 工作分析:job analysis 工作说明:job description 工作规范:job specification 工作分析计划表:job analysis schedule,JAS 管理职位分析问卷调查法:Management Position Description Questionnaire,MPDQ 行政秘书:executive secretary 四、人力资源计划:Human Resource Planning,HRP

战略规划:strategic planning 长期趋势:long term trend 需求预测:demand forecast 供给预测:availability forecast 管理人力储备:management inventory 裁员:downsizing 人力资源信息系统:Human Resource Information System,HRIS 五、招聘:recruitment 员工需求申请表:employee requisition 招聘方法:recruitment methods 内部提升:Promotion From Within,PFW 职位公告:job posting 广告:advertising 职业介绍所:employment agency

外企办公室常用英语300句

办公室常用英语口语300句(01):职场问候语 1. Hello! / Hi! 你好! 2. Good morning / after noon / eve ning! 早晨(下午/ 晚上)好! 3. I'm Kathy King. 我是凯西?金。 4. Are you Peter Smith? 你是彼得?史密斯吗? 5. Yes, I am. / No, I'm not. 是,我是。/ 不,我不是。 6. How are you? 你好吗? 7. Fine. How are you? / Just s o so. / Couldn ' t be better很好,你好吗?/一般般/ 好得不能再好了。 8. rm fine, too. 我也很好。 9. See you tomorrow/ later. 明天见/待会儿见。 10. I have to go now. 我必须走了。 办公室常用英语口语300句(02):辨别身份 11. Who are you? 你是谁? 12. I'm Jim.我是吉姆。 13. Who is the guy over there? 那边那个人是谁? 14. He's Bob. 他是鲍勃。 15. What do you do? 你是做什么的? 16. rm a worker. 我是个工人。 17. She must be a man ager, is n't? 她一定是个经理,不是吗? 18. I really don't kno w./ I have no idea about it. 我真不知道。/ 我一点都不知道。 19. Yes, I thi nk so. 是的,我认为是。 办公室常用英语口语300句(03):用英语介绍自己和介绍别人 20. What's your name? 你叫什么名字? 21. My name is Thomas. 我叫汤姆斯。

外企常用的英文缩写

写邮件 BTW= by the way FYI= for your information FYR=for your reference EOD= the end of the day, for example: EOD Thursday, 周四下班前 ASAP=as soon as possible TBU=to be updated TBC=to be confirmed TBD=to be decided/ determined OT=overtime,加班 PS=postscript 补充说明 CC=carbon copy抄送 FW=forward转发 FW=fiscal week 财务周 Re=reply回复 N/A=not applicable不适用 Loop in/ loop out,写邮件时,将邮件相关人员loop in,不相关人员就loop out On annual leave/ business trip 休年假,或者出差。 OOTO=out of the office 外出不在办公室 AFAIK= as far as I know据我所知 BR=best regards祝好 开会时 1:1念怍one to one,就是一对一开会。口语中也说one one.

Keep it to yourself就是只能你自己知道,不可以告诉别的人 Between us 与上一条一样,只有我们两个人知道就好 Within the room, 差不多跟上面一样,就是出了门就;不要再提这件事情了 Keep it confidential 重要的材料或者会议,是公司内部的机密,要注意保密,不得外传Compliance 就是要注意工作要合规,不要做不合规矩的事情 BS=brainstorming 头脑风暴 Remote 远程开会或者办公 Work from office 在家办公 Keep you informed / updated 新消息会及时通知/更新给大家 Q&A =question and answer 问答环节 Orientation 情节介绍 人员相关的表达 Candidate 项目或者其他活动候选人 Owner 具体某个项目负责人 Report to 向谁汇报 Backup 备选人(一个人休假等backup可以顶上) Band/level/hierarchy 等级,职位级别等 VP=vice president 副总 PM=project/ program manager 项目经理 Background check 外企入职前的背景调查 On board 入职 Off board 离职

外企常用的单词、词汇分类

外企常用英语单词和词汇默认分类 2010-10-19 16:22 1、职位 GM(General Manager)总经理 VP(Vice President)副总裁 FVP(First Vice President)第一副总裁 A VP(Assistant Vice President)副总裁助理 CEO(Chief Executive Officer)首席执行官 COO(Chief Operations Officer)首席运营官 CFO(Chief Financial Officer)首席财务官 CIO(Chief Information Officer)首席信息官 HRD(Human Resource Director)人力资源总监 OD(Operations Director)运营总监 MD(Marketing Director)市场总监 OM(Operations Manager)运作经理 PM(Production Manager)生产经理 (Product Manager)产品经理 下面有总结了下CAO~CZO中间的字母从A到Z的各种简称:CAO: Art 艺术总监 CBO: Business 商务总监 CCO: Content 内容总监 CDO: Development 开发总监 CEO: Executive 首席执行官 CFO: Finance 财务总监 CGO: Gonverment 政府关系 CHO: Human resource 人事总监 CIO: Information 技术总监 CJO: Jet 把营运指标都加一个或多个零使公司市值像火箭般上升的人CKO: Knowledge 知识总监 CLO: Labour 工会主席 CMO: Marketing 市场总监 CNO: Negotiation 首席谈判代表 COO: Operation 首席营运官 CPO: Public relation 公关总监 CQO: Quality control 质控总监 CRO: Research 研究总监 CSO: Sales 销售总监 CTO: Technology 首席技术官 CUO: User 客户总监 CVO: Valuation 评估总监 CWO: Women 妇联主席 CXO: 什么都可以管的不管部部长 CYO: Yes 什么都点头的老好人

外企办公室常用英语300句

办公室常用英语口语300句(01):职场问候语 1. Hello! / Hi! 你好! 2. Good morning / afternoon / evening! 早晨(下午/晚上)好! 3. I'm Kathy King. 我是凯西?金。 4. Are you Peter Smith? 你是彼得?史密斯吗? 5. Yes, I am. / No, I'm not. 是,我是。/ 不,我不是。 6. How are you? 你好吗? 7. Fine, How are you? / Just s o so. / Couldn’t be better. 很好,你好吗?/一般般/ 好得不能再好了。 8. I'm fine, too. 我也很好。 9. See you tomorrow/ later. 明天见/待会儿见。 10. I have to go now. 我必须走了。 办公室常用英语口语300句(02):辨别身份 11. Who are you? 你是谁? 12. I'm Jim. 我是吉姆。 13. Who is the guy over there? 那边那个人是谁? 14. He's Bob. 他是鲍勃。 15. What do you do? 你是做什么的? 16. I'm a worker. 我是个工人。 17. She must be a manager, isn't? 她一定是个经理,不是吗? 18. I really don't know./ I have no idea about it. 我真不知道。/我一点都不知道。 19. Yes, I think so. 是的,我认为是。 办公室常用英语口语300句(03):用英语介绍自己和介绍别人 20. What's your name? 你叫什么名字? 21. My name is Thomas. 我叫汤姆斯。 22. What's your family name? 你姓什么? 23. My family name is Ayneswonth. 我姓安尼思华斯。

相关文档
最新文档