锅炉专业术语
锅炉 boiler
锅炉机组 boiler unit
固定式锅炉 stationary boiler
蒸汽锅炉 steam boiler
电站锅炉 power station boiler
工业锅炉 industrial boiler 生活锅炉 domestic boiler 热水锅炉 hot water boiler 船用锅炉 marine boiler
快装锅炉 package boiler
组装锅炉 shop-assembled boiler
散装锅炉 field-assembled boiler
常压热水锅炉 atmospheric pressure hot water boiler 低压锅炉 low pressure boiler
中压锅炉 medium pressure boiler
高压锅炉 high pressure boiler
超高压锅炉 superhigh pressure boiler
亚临界压力锅炉 subcritical pressure boiler
超临界压力锅
炉 supercritical pressure boiler
超超临界锅炉 ultra supercritical boiler
自然循环锅炉 natural circulation boiler
强制循环锅炉 forced circulation boiler
直流锅炉 once-through
boiler
复合循环锅炉 combined
circulation boiler
低循环倍率锅炉 low
circulation boiler
火管锅炉 fire tube boiler
水管锅炉 water tube boiler
固体燃料锅炉 solid-fuel
fired boiler
液体燃料锅炉 liquid-fuel
fired boiler
气体燃料锅炉 gas-fuel fired
boiler
余热锅炉 exhaust heat
boiler 余热锅炉（HRSG）
电热锅炉 electric boiler
锅壳式锅炉 shell boiler
水火管锅壳式锅
炉 water-fire tube shell
boiler
卧式内燃锅炉 horizontal
internal-combustion boiler
角管式锅炉 corner tube
boiler
立式锅炉 vertical boiler
小型锅炉 low-capacity
boiler
铸铁锅炉 cast-iron boiler
固态排渣锅炉 boiler with
dry-ash furnace
液态排渣锅炉 boiler with
slag-tap furnace
火床燃烧锅炉 grate firing
boiler
链条炉排锅炉 traveling
grate boiler
抛煤机链条炉排锅
炉 spreader-stoker-fired
boiler
火室燃烧锅炉 suspension
firing boiler
煤粉燃烧锅炉 pulverized
coal fired boiler
水煤浆燃烧锅炉 coal-water
slurrty fired boiler
流化床燃烧锅炉 fluidized
bed boiler
循环流化床锅炉 circulating
fluidized bed boiler
增压循环流化床锅
炉 pressurized fluidized
bed boiler
微正压锅炉 pressure fired
boiler
增压锅炉 supercharged
boiler
辐射式锅炉 radiant boiler
通用压力锅
炉 universal-pressure
boiler
汽水两用锅
炉 multifunctional boiler
(steam and hot water)
盘管式锅炉 coil tube boiler
真空相变热水锅炉 vacuum
phase-change hot water boiler
有机热载体炉 organic heat
transfer material heater
锅炉本体 boiler proper
受热面 heating surface
辐射受热面 radiant heating surface
对流受热面 convection heating surface
附加受热面 auxiliary heating surface
受压部件 pressure part
受压元件 pressure part
管屏 tube panel
垂直上升管屏 up flow riser tube panel
回带式管屏 ribbon panel
水平围绕管
屏 spirally-wound tube panel
管束 tube bank
错列布置管束 staggered bank 顺列布置管束 in-line bank 对流烟道 convection pass
并联烟道 parallel gas passes
风道 air duct
炉膛（燃烧室） furnace
水冷炉膛 water cooled furnace
绝热炉膛 insulating furnace 炉胆 furnace
波形炉胆 corrugated furnace 回燃室 reversal chamber
冷灰斗 water-cooled hopper bottom
卫燃带 refractory belt
折焰角 furnace arch
炉拱 arch
前拱 front arch
后拱 rear arch 燃烧器 burner
煤粉燃烧器 powdered coal
burner
旋流式煤粉燃烧器 cyclone
type burner
直流式煤粉燃烧
器 impellerless burner
低氮氧化物燃烧器 low
nitrogen oxide burner
点火装置 flame ignitor
油燃烧器 oil burner
油雾化器 oil atomizer
机械雾化油燃烧器（压力雾化油
燃烧器） mechanical
atomizing burner
气流雾化油燃烧器 gas
atomizing burner
气体燃烧器 gas burner
调风器 register
炉排 grate
链条炉排 traveling grate
stoker
链带式炉排 chain belt type
grate stoker
横梁式炉排 crossgirder
grate stoker
鳞片式炉排 flake type grate
stoker
往复炉排 reciprocating
grate
倾斜式往复炉排 inclined
reciprocating grate
振动炉排 vibrating stoker
抛煤机 spreader stoker
锅筒 drum
上锅筒 steam drum
下锅筒 water drum
锅壳 shell
筒体 cylindrical shell
封头 head
凸形封头 convex head
椭圆形封头 ellipsoidal head
半球形封头 hemispherical
head
平封头 flat head
管板 tube plate
孔桥（管孔带） ligament
人孔 manhole
手孔 handhole
集箱（联箱） header
端盖 head
锅筒内部装置 drum internals
清洗装置 steam washer
旋风分离器 cyclone
separator
轴流式分离器 turbo
separator
百叶窗分离器 corrugated
scrubber
钢丝网分离器 screen
separator
多孔板 perforated
distribution plate
集汽管 dry pipe
排污管 blowoff pipe
下降管 downcomer
加药管 chemical feed pipe
蒸发受热面 evaporating
heating surface
水冷壁 water-cooled wall
膜式水冷壁 membrane wall
双面水冷壁 division wall
防渣管（凝渣管） boiler slag screen
锅炉管束 boiler convection tube bank
烟管（火管） fire tube
螺纹烟管 spirally corrugated tube
内螺纹管 ribbed tube
旗式受热面 flag pattern surface
过热器 superheater
辐射式过热器 radiant superheater
墙式过热器 wall superheater 屏式过热器 platen superheater
对流式过热器 convection superheater
包墙管过热器 steam-cooled wall
顶棚管过热器（炉顶过热
器） steam-cooled roof
悬吊式过热器 pendant superheater
水平式过热器 horizontal superheater
再热器 reheater
辐射式再热器 radiant reheater
对流式再热器 convection reheater
减温器 desuperheater、attemperator
表面式减温器 drum type surface attemperator
喷水减温器 spray type attemperator
烟气挡板（旁路档板） smoke
damper
烟气再循环装置 gas
recirculation equipment
汽——汽热交换
器 steam-steam heat
exchanger
省煤器 economizer
沸腾式省煤器 steaming
economizer
非沸腾式省煤器 nonsteaming
economizer
钢管式省煤器 steel tube
economizer
鳍片管式省煤器 finned tube
economizer
铸铁肋片管式省煤
器 cast-iron gilled tube
economizer
可分式省煤器（独立式省煤
器） separated economizer
悬吊管 pendant tube
空气预热器 air heater
钢管式空气预热器 tubular
air heater
再生式回转空气预热
器 rotary regenerative air
heater
受热面转动型再生式空气预热
器 rotating-plate type
regenerative air heater
风罩转动型再生式空气预热
器 stationary-plate type
regenerative air heater
板式空气预热器 plate type
recuperative air heater
铸铁肋片管式空气预热
器 cast-iron gilled tube air
heater
暖风机 steam air heater
锅炉构架 boiler structure
支承式锅炉构
架 bottom-supported
structure
悬吊式锅炉构
架 top-supported structure
by hangers
框架式锅炉构架 frame type
boiler structure
桁架式锅炉构架 trussed type
boiler structure
刚性架 buckstay
锅炉炉墙 boiler setting
重型炉墙 bottom supported
heavy wall
轻型炉墙 sectional
supporting water cooled wall
敷管炉墙 top supported
water cooled wall
炉墙护板 boiler casing
锅炉汽水系统 boiler steam
and water circuit
锅炉范围内管道 boiler
external piping
安全阀 safety valve
静重式安全阀 direct-loaded
safety valve
弹簧式安全阀 spring-loaded
safety valve
杠杆式安全阀 deadweight
safety valve
脉冲式安全阀 pulsed safety valve
电磁控制式安全阀 electric relief valve
水封式安全装
置 water-sealed safety equipment
水位表 water gauge
玻璃水位计 glass water gauge
双色水位计 double-colour water gauge
高低水位报警器 high-low water level alarm
低置水位计 remote water level indicator
防爆门 explosion door
排污阀 blowdown valve
疏水阀（疏水器） bleeder
点火程序控制装置 ignition control program
熄火保护装置 flame failure protection
额定蒸发量 nominal capacity 最大连续蒸发量 maximum continuous rating
额定供热量 rated heating capacity
额定蒸汽参数 nominal steam parameter
额定蒸汽压力 nominal steam pressure
额定蒸汽温度 nominal steam temperature
额定热水温度 nominal hot water temperature 给水温度 feed water
temperature
3.2.2.1.9
回水温度 return water
temperature
排污率 rate of blow down
锅炉热力计算 thermal
calculation for boilers
锅炉水动力计
算 hydrodynamic calculation
for boilers
锅炉烟风阻力计算 flue-gas
and air resistance calulation
for boilers
锅炉受压元件强度计
算 strength calculation of
pressure parts for boilers
锅炉水循环 boiler
circulation
循环回路 circulation
circuit
蒸汽品质 steam quality
蒸汽污染 steam
contamination
机械携带 mechanical
carry-over
溶解携带 vaporous
carry-over
蒸汽净化 steam purification
蒸汽湿度 moisture in steam
分段蒸发 stage evaporation
气温调节 steam temperature
control
给水 feed water
补给水 make-up water
锅水 boiler water
给水品质 feed water
condition
锅水浓度 boiler water
concentration
总硬度 total hardness
总碱度 total alkalinity
悬浮固形物 suspended solid
matter
溶解固形物 dissolved solid
matter
相对碱度 relative
alkalinity
负压燃烧 negative-pressure
firing
压力燃烧 pressurized firing
自然通风 natural draft
机械通风 mechanical draft
平衡通风 balanced draft
分段送风 zone control draft
燃料消耗量 fuel consumption
计算燃料消耗量 calculated
fuel consumption
理论空气量 theoretical air
过量空气系数 excess air
ratio
理论燃烧温度 theoretical
combustion temperature
炉膛出口烟气温度 furnace
outlet gas temperature
排烟温度 exhaust gas
temperature
锅炉热效率 boiler
efficiency
保证效率 guarantee
efficiency
燃烧效率 combustion
efficiency
锅炉热损失 boiler heat loss 排烟热损失 heat loss due to exhaust gas
气体不完全燃烧热损失 heat loss due to unburned gases 固体不完全燃烧热损失 heat loss due to unburned carbon in refuse
散热损失 heat loss due to radiation
灰渣物理热损失 heat loss due to sensible heat in slag 飞灰可燃物含量（飞灰含碳
量） unburned combustible in flue dust
炉渣可燃物含量（炉渣含碳
量） unburned combustible in slag
漏风系数 air leakage factor 热风温度 hot air temperature
一次风（一次空气） primary air
二次风（二次空气） secondary air
三次风（三次空气） tertiary air
炉膛容积热负荷 furnace volume heat release rate
炉膛截面热强度 furnace cross-section heat release rate
辐射受热面热流密度（炉壁热流密度） furnace wall heat flux density 炉排面积热负荷 grate heat
release rate
炉排通风截面比 percentage
of air space
水动力特性 hydrodynamics
循环倍率 circulation ratio
循环水速 circulation
velocity
运动压头 available static
head
有效压头 available head
质量流速 mass velocity
质量含汽率 steam quality by
mass
临界含汽率 critical steam
quality
沸腾换热恶化 boiling crisis
过冷沸腾 subcooled boiling
计算压力 calculated
pressure
计算壁温 calculated metal
temperature
最高允许工作压力 maximum
allowable working pressure
安全系数 safety factor
许用应力 allowable stress
理论计算壁厚 theoretical
calculated thickness
最小需要壁厚 minimum
required thickness
公称壁厚（名义壁厚） nominal
thickness
有效壁厚 effective
thickness
应力集中系数 stress
concentration factor
孔桥减弱系数 ligament
efficiency
焊缝减弱系数 weld
efficiency
开孔补强 reinforcement of
openings
表面清理 surface cleaning
喷丸（砂）处理 shot-rain
cleaning
封头成型 head forming
冲压成型 press forming
旋压成型 spin forming
爆炸成型 explosion forming
边缘加工 edge processing
去毛刺 deburring
卷板 plate rolling
冷态卷板 cold rolling
热态卷板 hot rolling
矫形 shape righting
矫圆 round set
板边预弯 preliminary
rolling
弯管 tube bending
冷态弯管 cold bending
胀管 tube expansion
胀管率 expansion efficiency
成排焊接 panel welding
成排弯管 panel bending
不圆度 out-of-roundness
直线
度 straightness/alinement
偏心度 eccentricity
管端倾斜度 gradient of
tube-end
通球试验 ball passing test
锅筒起吊 drum lifting
砌墙 walling
烘炉 furnace drying
煮炉 boiling out
补炉 fetting
挖补修理 remedy
除垢 descaling
机械除垢 mechanical descaling
化学清洗 chemical cleaning 碱煮除垢 alkali descaling 酸洗除垢 acid descaling
钝化处理 passivating
冲管 flushing
吹管 steam-line blowing
锅炉改造 boiler reforming 炉拱改造 arch reforming
循环系统改造 circulation circuit reforming
锅炉启动 start-up
上水 filling
水位 water level
炉内清扫 purge
点火 fire
升压 raising pressure
疏水 drain
并汽 bring a boiler onto the line
启动压力 start-up pressure 启动流量 start-up flow rate 滑参数启动 variable parameter start-up
排污 blow down
定期排污 periodic blow down 连续排污 continuous blow down
吹灰 soot blowing 压缩空气吹灰 compressed air blowing
蒸汽吹灰 steam blowing
药物清灰 chemical deashing 压火 banking fire
停炉 shutdown
定压运行 constant pressure operation
变压运行 variable pressure operation
经济运行 economical operation
停炉保养 preservation
湿法保养 wet preservation 干法保养 dry preservation 充气保养 gas-filled preservation
外部检查 visual inspection 内部检查 internal inspection
宏观检验 macroscopic examination
漏风试验 air leakage test 堵灰 clogging
锅炉专业名词英语翻译大全
强制循环锅炉forced circulation boiler 直流锅炉once-through boiler 复合循环锅炉combined circulation boiler 低循环倍率锅炉low circulation boiler 火管锅炉fire tube boiler 水管锅炉water tube boiler 固体燃料锅炉solid-fuel fired boiler 液体燃料锅炉liquid-fuel fired boiler 气体燃料锅炉gas-fuel fired boiler 余热锅炉exhaust heat boiler 余热锅炉（HRSG） 电热锅炉electric boiler 锅壳式锅炉shell boiler 固定式锅炉stationary boiler 蒸汽锅炉steam boiler 电站锅炉power station boiler 工业锅炉industrial boiler 散装锅炉field-assembled boiler 常压热水锅炉atmospheric pressure hot water boiler 低压锅炉low pressure boiler 中压锅炉medium pressure boiler 高压锅炉high pressure boiler 超高压锅炉superhigh pressure boiler 亚临界压力锅炉subcritical pressure boiler 超临界压力锅炉supercritical pressure boiler 超超临界锅炉ultra supercritical boiler 自然循环锅炉natural circulation boiler 水火管锅壳式锅炉water-fire tube shell boiler 卧式内燃锅炉horizontal internal-combustion boiler 错列布置管束staggered bank 顺列布置管束in-line bank 对流烟道convection pass 并联烟道parallel gas passes 风道air duct 炉膛（燃烧室）furnace 水冷炉膛water cooled furnace 绝热炉膛insulating furnace 炉胆furnace 波形炉胆corrugated furnace
英语专业术语
常用英语语法术语表 语法grammar 句法syntax 词法morphology 结构structure 层次rank 句子sentence 从句clause 词组phrase 词类part of speech 单词word 实词notional word 虚词structrural word 名词noun 专有名词proper noun 普通名词common noun 可数名词countable noun 不可数名词uncountable noun 抽象名词abstract noun 具体名词concret moun 物质名词material noun 集体名词collective noun 个体名词individual noun 介词preposition 连词conjunction 动词verb 主动词main verb 及物动词transitive verb 不及物动词intransitive verb 系动词link verb 助动词auxiliary verb 情态动词modal verb 规则动词regular verb 不规则动词irregular verb 短语动词phrasal verb 限定动词finite verb 非限定动词infinite verb 使役动词causative verb 感官动词verb of senses 动态动词event verb 静态动词state verb 感叹词exclamation 形容词adjective 副词adverb 方式副词adverb of manner 程度副词adverb of degree 时间副词adverb of time 地点副词adverb of place 修饰性副词adjunct 连接性副词conjunct 疑问副词interogative adverb 关系副词relative adverb 代词pronoun 人称代词personal pronoun 物主代词possesive pronoun 反身代词reflexive pronoun 相互代词reciprocal pronoun 指示代词demonstrative pronoun 疑问代词interrogative pronoun 关系代词relative pronoun 不定代词indefinite pronoun 物主代词possecive pronoun 名词性物主代词nominal possesive prnoun 形容词性物主代词adjectival possesive pronoun 冠词article 定冠词definite article 不定冠词indefinite article 数词numeral 基数词cardinal numeral 序数词ordinal numeral 分数词fractional numeral 形式form 单数形式singular form 复数形式plural form 限定动词finite verb form 非限定动词non-finite verb form 原形base form 从句clause 从属句subordinate clause 并列句coordinate clause 名词从句nominal clause 定语从句attributive clause
锅炉基础知识(相关知识)
1、锅炉额定蒸发量：蒸汽锅炉在额定蒸汽参数，额定给水温度，使用设计燃料并保证效率时所规定的蒸汽产量。 2、锅炉最大连续蒸发量：蒸汽锅炉在额定蒸汽参数，额定给水温度和使用设计燃料长期连续运行时所能达到的最大蒸发量。 3、锅炉额定蒸汽参数：过热器出口处额定蒸汽压力和额定蒸汽温度。 4、锅炉事故率：锅炉事故率=[事故停用小时数/（运行小时数+事故停用小时数）]×100% 5、锅炉可用率：锅炉可用率=[(运行总小时数+备用总小时数)/统计期间总时数]×100% 6、锅炉热效率：锅炉每小时的有效利用热量占输入锅炉全部输入热量的百分数。 7、锅炉钢材消耗率：锅炉单位蒸发量所用钢材的吨数。 8、连续运行小时数：两次检修之间运行的小时数。 1、发热量：单位质量或容积的燃料完全燃烧时所放出的热量。 2、高位发热量：单位量燃料完全燃烧，而燃烧产物中的水蒸汽全部凝结成水时所放出的全部热量，称为燃料的高位发热量。 3、低位发热量：单位燃料完全燃烧，而燃烧产物中的水蒸汽全部保持蒸汽状态时所放出的全部热量。 4、折算成分：指燃料对应于每4190kJ/kg收到基低位发热量的成分 5、标准煤：规定收到基低位发热量Qarnet=29270kJ/kg的煤。 6、煤的挥发分：失去水分的煤样在规定条件下加热时，煤中有机质分解而析出的气体。 7、油的闪点：在一定条件下加热液体燃料，液体表面上的蒸汽与空气的混合物在接触明火时发生短暂的闪火而又随即熄灭时的最低温度。 8、煤灰熔融性：在规定条件下随加热温度的变化灰的变形、软化、流动等物理状态的变化特性。 1、燃烧：燃料中可燃质与氧在高温条件下进行剧烈的发光放热的化学反应过程。 2、完全燃烧：燃烧产物中不再含有可燃物的燃烧。 3、不完全燃烧：燃烧产物中仍然含有可燃质的燃烧。 4、理论空气量：1kg收到基燃料完全燃烧而又没有剩余氧存在时，燃烧所需要的空气量。 5、过量空气系数：燃料燃烧时实际供给的空气量与理论空气量之比。即α=VK/V0 6、漏风系数：相对于1kg收到基燃料漏入的空气量ΔVK与理论空气量V0之比。 7、理论烟气量：按理论空气量供给空气，1kg燃料完全燃烧时生成的烟气量。 8、烟气焓：1kg固体或液体燃料所生成的烟气在等压下从0℃加热到θ℃所需要的热量。 9、烟气成分：烟气中某种气体的分容积占干烟气容积的百分数。 一、名词解释 1、锅炉热平衡：在稳定工况下，输入锅炉的热量与锅炉输出热量的相平衡关系。 2、最佳过量空气系数：（q2+q3+q4）之和为最小时的过量空气系数。 3、排烟热损失q2：锅炉中排出烟气的显热所造成的热损失。 4、机械不完全燃烧损失q4：由于飞灰、炉渣和漏煤中的固体可燃物未放出其燃烧热所造成的损失。 5、化学未完全燃烧损失q3：锅炉排烟中含有残余的可燃气体未放出其燃烧热所造成的损失。
中华人民共和国国家标准工业炉名词术语
中华人民共和国国家标准工业炉名词术语 Industrial furnace terminology GB/T 17195—1997 1 范围 本标准规定了工业炉(包括燃料炉和电炉)及其主要零部件的专用术语。有关电炉部分，参阅GB 2900.23—1995《电工术语工业电热设备》。 本标准适用于制定标准，编制技术文件，编写和翻译专业手册、教材及书刊。 2工业炉热工 2.1 炉窑热工制度 2.1.1 炉窑温度制度temperature condition schedule of furnace operation 炉温随时间或炉内区段变化的规定。 2.1.2 炉窑供热制度thermal condition schedule of furnace operation 为保证炉窑温度制度所供给的热能量随时间或炉内区段变化的规定。 2.1.3 炉窑压力制度pressure condition schedule of furnace operation 控制炉内压力变化的规定。 2.2 炉窑效率 2.2.1 炉窑生产率productivity of furnace 单位时间内炉窑所加热物料或工件的数量，通常以kg/h计。 2.2.2 炉窑热效率thermal efficiency of furnace 炉窑对供给能量的有效利用程度在数量上的表示。它等于有效能量占供给能量的百分数。 2.2.3 炉窑热平衡[能量平衡] heat balance or furnace [energy balance of furnace] 研究进入炉窑内的热量与离开炉窑的热量在数量上的平衡关系。可用热平衡方程、热平衡表或热流图表示，并用热效率等指标来体现用能水平。 2.2.4 热流平衡图heat flow diagram 为了更形象地表明炉窑的用能情况，在热平衡测算后，用各项热能的百分数按比例绘制的热量流向平衡图。 2.2.5 炉窑热负荷thermal load of furnace 单位时间内供入炉窑内的燃料或电所产生的热量，以kJ/h计。 2.3 加热方式 2.3.1 加热速度heating rate 在达到给定温度前，单位时间内的温度上升值。 2.3.2 快速加热rapid heating 利用强化传热理论和现代加热技术以超出常规升温速度进行加热的一种方式。 2.3.3 少、无氧化加热scaleless or scale-free heating 对于坯料加热，无氧化加热是指在加热过程中金属烧损量在0.25%以下，不形成氧化皮；少氧化加热的金属烧损量在0.25%～0.7%范围内，只有少量一次氧化膜的加热方法。 2.3.4 脉冲加热impulse heating 按一定频率反复通、断或增、减供热的加热方法。 2.4 热工设备 2.4.1 工业炉industrial furnace 在工业生产中利用燃料燃烧所产生的热量或电能转化的热量将物料或工件在其中进行加热或熔炼、烧结、热处理、保温、干燥等热加工的设备。 2.4.2 窑kiln
英语专业术语表达
英语语法专业术语表达 1. Morphology 词法2．Notional Words 实义词3．Form Words 虚词4．Parts of Speech 词类5．The Noun 名词6．The Pronoun 代词7．The Numeral 数词8．The Verb 动词9．The Adjective 形容词 10. The Adverb 副词11. The Article 冠词12. The Preposition 介词 13. The conjunction 连词14. The Interjection 感叹词15. The Particle 小品词16. Word Building 构词法17. Conversion 转化18. Derivation 派生 19. Composition 合成20. Prefix 前缀21. Suffix 后缀22. Compound Words 合成词23. Classification of Nouns 名词的分类24. Common Nouns 普通名词 25. Proper Nouns 专有名词26. Countable Nouns 可数名词27. Uncountable Nouns 不可数名词28. The Singular Form 单数形式29. The Plural Form 复数形式 30. Individual Nouns个体名词31. Collective Nouns集体名词32. Material Nouns 物质名词33. Abstract Nouns抽象名词34. The Common Case普通格 35. The Possessive Case所有格36．Personal Pronouns 人称代词37. Possessive Pronouns物主代词38. Self Pronouns反身代词39. Demonstrative Pronouns指示代词40. Interrogative Pronouns疑问代词不达意41. Conjunctive Pronouns连接代词42. Relative Pronouns关系代词43. Indefinite Pronouns不定代词44. Reciprocal Pronouns相互代词45. The Subjective Case主格46. The Objective Case宾格 47. Cardinal Numerals基数词48. Ordinal Numerals 序数词49. Fractional Numerals 分数词50．Notional Verbs实意动词51. Link Verbs连系动词52. Auxiliary Verbs 助动词53. Modal Verbs情态动词54. Transitive Verbs及物动词55. Intransitive Verbs不及物动词56. Regular Verbs规则动词57. Irregular Verbs不规则动词
锅炉第二章题库答案
第二章燃料与燃烧计算 一、名词解释 1、发热量：单位质量的燃料在完全燃烧时所放出的热量。 2、高位发热量：1kg燃料完全燃烧后所产生的热量，包括燃料燃烧时所生成的水蒸气的汽化潜热。 3、低位发热量：高位发热量中扣除全部水蒸气的汽化潜热后的发热量。 4、标准煤：规定收到基低位发热量Qnet，ar =29308kJ/kg的煤。 6、煤的挥发分：失去水分的干燥煤样置于隔绝空气的环境下加热至一定温度时，煤中的有机物分 解而析出的气态物质的百分数含量。 7、油的闪点：油气与空气的混合物与明火接触发生短暂的闪光时对应的油温。 、不完全燃烧：指燃料的燃烧产物中还含有某些可燃物质的燃烧。 10、理论空气量：1kg收到基燃料完全燃烧，而又无过剩氧存在时所需的空气量。 11、过量空气系数：实际供给的空气量与理论空气量的比值。 12、理论烟气量：供给燃料以理论空气量，燃料达到完全燃烧，烟气中只含有二氧化碳、二氧化 硫、水蒸气及氮气四中气体时烟气所具有的体积 13、烟气焓：1kg固体、液体燃料或标准状态下1m3气体燃料燃烧生成的烟气在等压下从0℃加热 到某一温度所需的热量。 二、填空 1、煤的元素分析法测定煤的组成成分有碳、氢、氧、氮、硫、灰分、水分，其中碳、氢、硫是可燃成分，硫是有害成分。 2、煤的工业分析成分有水分、挥发分、固定碳和灰分。 3、表征灰的熔融特性的四个特征温度为变形温度、软化温度、半球温度和流动温度。 4、煤的炭化程度越深，其挥发分含量越少，着火温度越高，点火与燃烧就越困难。
5、煤的成分分析基准常用的有收到基、空气干燥基、干燥基和干燥无灰基。 6、理论水蒸气体积，包括燃料中氢完全燃烧生成的水蒸气、燃料中水分受热蒸发形成的 水蒸气、理论空气量带入的水蒸气三部分。 7、随同理论空气量V k 0带进烟气中的水蒸气体积为V k0 m3/kg。 8、烟气成分一般用烟气中某种气体的所占干烟气总体积的体积百分数含量来表示。 9、完全燃烧方程式为(1+β)RO2+O2=21 ，它表明当燃料完全燃烧时，烟气中含氧量与三原子气体量之间的关系，当α=1时，其式变为(1+β)RO2max=21 。 14、算α的两个近似公式分别为、。两式的使用条件是CO=0 、干烟气含有的氮气接近79%(N2=79%/N ar可忽略) 、β很小。 三、选择 1、在下列煤的成分中，能用干燥无灰基表示的成分有。(1)(2)(3)(5) （1）碳（2）氧（3）挥发分（4）灰分（5）固定碳 2、煤的收到基低位发热量大小与煤中下列成分有关。(1)(2)(4)(5)(6) （1）C ar （2）O ar （3）N ar （4）H ar （5）S ar （6）M ar 3、煤被一场大雨淋湿后，煤的高位发热量。(2) （1）升高（2）降低（3）不变 4、煤被一场大雨淋湿后，煤的干燥基碳的百分含量。(3) （1）升高（2）降低（3）不变 5、下列各煤种中，对锅炉的安全工作危害最大的是。 (3) A、Q net，ar =31320kJ/kg，S ar=% B、Q net，ar =29310kJ/kg，S ar=% C、Q net，ar =25435kJ/kg，S ar=% 6、煤的元素分析成分中收到基碳是。(4) （1）固定碳（2）焦碳（3）碳化物中的碳 （4）由固定碳和碳化物中的碳组成 7、理论空气量的大小是由元素所决定的。(1)(5)(4)(6)（1）C（2）M（3）A（4）O（5）H（6）S（7）N
锅炉专业名词解释
锅炉专业名词解释 砌墙walling 在锅炉各受热面部件起吊就位后，砌筑锅炉炉墙、炉拱和折焰墙的安装工艺。 “砌墙”改为筑炉，避免与土建的说法混淆。 酸洗除垢acid descaling 在一定浓度的盐酸和氢氟酸的水溶液中再配以一定浓度的缓蚀剂作为缓蚀盐酸清洗剂注入锅水中，采用浸泡或循环清洗或浸泡结合循环清洗的方法进行酸洗的除垢方法。 改为：在一定浓度的盐酸或氢氟酸的水溶液中添加缓蚀剂注入锅水中，采用浸泡或循环清洗或浸泡结合循环清洗锅内水垢。 锅炉改造boiler reforming 高锅炉操作的机械化自动化程度，对原锅炉进行的改造工作。 改为：改变锅炉本体的结构，以改善锅炉的燃烧工况、水循环可靠性、变更锅炉容量，或提高锅炉的机械化、自动化程度，而进行的工作。 锅炉启动start-up 包括点火前的检查工作、上水、点火、升压、并汽至带正常负荷的全过程。 改为：蒸汽锅炉启动是由点火前的检查工作、上水、点火、升压、并汽至带正常负荷的全过程。热水锅炉和有机热载体炉启动是由点火前的检查工作、点火、升温、并炉供热至带正常负荷的全过程。 水位water level 贮水容器（上锅筒、锅外汽水分离器、除氧器水箱等）中水面的位置。水位是通过水位计显示出来的，分为正常水位、高限水位和低限水位。 改为：贮水容器（上锅筒、锅外汽水分离器、除氧器水箱等）中水面的位置。水位是通过水位表计显示的。锅炉水位分为正常水位、高限控制水位、低限控制水位、最高安全水位、最低安全水位和极限最低水位等。 炉内清扫purge 点火之前，将炉膛和烟道彻底通风，排除炉膛及烟道内所积存的可燃性气体，以免点火时发生气体爆炸的过程。清扫工作可用引风机通风，也可用引风机和鼓风机同时通风。 名词改为吹扫，解释按GB2900.48－83《电工名词术语固定式锅炉》。 疏水drain 当压力升至一定值（一般为工作压力的2/3左右）时，进行暧管工作，暧管时在管道中产生的凝结水通过疏水阀排出的过程。 “暧”为错别字，应为暖。 改为：用疏水阀件排除暖管和正常运行中蒸汽管道中产生的凝结水的过程。 并汽bring a boiler onto the line 几台锅炉并列运行时，当锅炉产生的蒸汽的压力和温度与蒸汽母管中汽压平衡时，将蒸汽送入母管向外界供汽的过程。
常用专业术语英文
组装、冲压、喷漆等专业词汇 Assembly line组装线 Layout布置图 OOBA开箱检查 fit together组装在一起 fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet栈板 barcode条码 barcode scanner条码扫描器 fuse together熔合 repair修理 operator作业员 QC quality品管 supervisor 课长 section supervisor课长 deputy section supervisor =vice section superisor副课长 ME制造工程师 MT制造生技 cosmetic inspect外观检查 inner parts inspect内部检查 thumb screw大头螺丝 lbs. inch镑、英寸 front plate前板 rear plate后板 chassis基座 bezel panel面板 power button电源按键 reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试 V oltage switch of SPS 电源电压接拉键 sheet metal parts 冲件 plastic parts塑胶件 SOP制造作业程序 material check list物料检查表 trolley台车 carton纸箱 sub-line支线 left fork叉车 personnel resource department 人力资源部 production department生产部门 planning department企划部 QC Section品管科 stamping factory冲压厂 painting factory烤漆厂 molding factory成型厂 punching machine 冲床 robot机械手 lathe车床 planer |'plein|刨床 miller铣床 grinder磨床 driller??床 linear cutting线切割 electrical sparkle电火花 welder电焊机 staker=reviting machine铆合机 position职务 president董事长 general manager总经理 special assistant manager特助 factory director厂长 department director部长 deputy manager | =vice manager副理 group leader/supervisor组长 line supervisor线长 thickness gauge厚薄规 gauge(or jig)治具 power wire电源线 buzzle蜂鸣器 defective product label不良标签 identifying sheet list标示单 iudustrial alcohol工业酒精 Tiana天那水 packaging打包 missing part漏件 wrong part错件 excessive defects过多的缺陷 critical defect极严重缺陷 major defect主要缺陷 minor defect次要缺陷 not up to standard不合规格 dimension/size is a little bigger尺寸偏 大(小) cosmetic defect外观不良 slipped screwhead/slippery screw head 螺丝滑头 speckle斑点 rust生锈 deformation变形 burr(金属)flash(塑件)毛边 poor staking铆合不良 excesssive gap间隙过大 grease/oil stains油污 inclusion杂质 painting peel off脏污 shrinking/shrinkage缩水 mixed color杂色 scratch划伤 poor processing 制程不良 poor incoming part事件不良 painting make-up补漆 discoloration羿色 water spots水渍 polishing/surface processing表面处理 exposed metal/bare metal金属裸露 lack of painting烤漆不到位 safety安全 quality品质 delivery deadline交货期 cost成本 engineering工程 die repair模修 enterprise plan = enterprise expansion projects企划 qualified products, up-to-grade products良品 defective products, not up-to-grade products不良品 to return material/stock to退料 scraped |'skræpid|报废 (be)qualfied, up to grade合格 not up to grade, not qualified不合格
锅炉名词术语及解释.
锅炉名词术语(一) 2.1锅炉设备及主要零部件 2.1.1锅炉类型 2.1.1.1 锅炉 boiler 利用燃料燃烧释放的热能或其它来源的热能，将水或其它工质加热到一定温度和压力的换热设备。 2.1.1.2 锅炉机组 boiler unit 锅炉本体、锅炉范围内管道、烟风道、燃料制备系统及设备、测量仪表和其它锅炉附属机械的总称。 2.1.1.3 固定式锅炉 stationary boiler 安装于固定基础上的不可移动的锅炉。 2.1.1.4 蒸汽锅炉 steam boiler 用以产生规定参数（温度、压力）蒸汽的锅炉。纳入安全监察范围的蒸汽锅炉为水容量大于或等于30L的承压的蒸汽锅炉。 2.1.1.5 电站锅炉 power station boiler 产生的蒸汽用以推动汽轮发电机组产生电力的锅炉。 2.1.1.6 工业锅炉 industrial boiler 为工业、企业提供热源（蒸汽或热水）的锅炉。 2.1.1.7 生活锅炉 domestic boiler 用于提供开水、洗澡和其它生活用水的锅炉。 2.1.1.8 热水锅炉 hot water boiler 提供一定温度和压力的热水的锅炉。纳入安全监察范围的热水锅炉为额定出水压力大于或等于0.1MPa（表压）且额定热功率大于或等于0.1MW的以水为介质的热水锅炉。 2.1.1.9 船用锅炉 marine boiler
装置于船舶上，用作提供船舶动力和生活用热的锅炉。 2.1.1.10 快装锅炉 package boiler 在制造厂把锅炉零部件总装成整台发运的锅炉。 2.1.1.11 组装锅炉 shop-assembled boiler 在制造厂内把锅炉零部件装配成几个大件，运到工地后再将各大件方便地组装成整台的锅炉。 2.1.1.12 散装锅炉 field-assembled boiler 锅炉的零部件在工地进行安装成整体的锅炉。 2.1.1.13 常压热水锅炉 atmospheric pressure hot water boiler 锅炉本体上开孔或者用连通管与大气相通，在任何情况下，锅炉本体顶部表压为零的热水锅炉。 2.1.1.14 低压锅炉 low pressure boiler 出口工质压力不大于2.5MPa的锅炉。 2.1.1.15 中压锅炉 medium pressure boiler 出口工质压力为2.9~4.9MPa的锅炉。最常用的蒸汽参数为3.8MPa、450℃。 2.1.1.16 高压锅炉 high pressure boiler 出口工质压力为7.8~10.8MPa的锅炉。最常用的蒸汽参数为9.8MPa、540℃。 2.1.1.17 超高压锅炉 superhigh pressure boiler 出口工质压力为11.8~14.7MPa的锅炉。最常用的蒸汽参数为13.7MPa/538℃/538℃。 2.1.1.18 亚临界压力锅炉 subcritical pressure boiler 出口工质压力为15.7~19.6MPa的锅炉。最常用的蒸汽参数为16.7MPa/538℃/538℃。 2.1.1.19 超临界压力锅炉 supercritical pressure boiler
国际展会常见英文专业术语
国际展会常见英文专业术语（一） Affixed merchandise --------- Exhibitor ' s products fastened to display --------------- 参展商携带的，与参展 有关的辅助用品 Air freight ------- Materials shipped via airpla ne ------------- 空运货物 AT-site ------- More com monly called On-site, Locati on of eve nt or exhibit Att neda nee ------ Number of people at show or exhibit --------------- 参展人数 Atte ndee ------- One who atte nds an expositi on. May also be referred to as delegate or visitor, but should not be used for “ exhibitor ” ------ 参观展会的人（不包括参展商） Attendee brochure ----------- Direct mail piece sent to current and prospective attendees that promotes the ben efits of atte nding a specific show ---- 分发给展会观众的宣传资料 国际展会常见英文专业术语（二） Booki ng ----- An arran geme nt with a compa ny for use of facilities, goods or services ---- 预订 Booth ------ One or more sta ndard un its of exhibit space. In U.S.A a sta ndard un it is gen erally known to be a 10 ' x 10 ' space --------- 展位（在美国一个标准展位是 10x10平方英尺） Booth area ------- T he amou nt of floor space occupied by an exhibitor ――展会现场 ――展位面积
锅炉分类
锅炉的分类 锅炉的分类 一、按烟气在锅炉流动的状况分：水管锅炉、锅壳锅炉(火管锅炉)、水火管组合式锅炉 二、按锅筒放置的方式分：立式锅炉、卧式锅炉 三、按用途分：生活锅炉、工业锅炉、电站锅炉 四、按介质分：蒸汽锅炉、热水锅炉、汽水两用锅炉、有机热载体锅炉 五、按安装方式分：快装锅炉、组装锅炉、散装锅炉 六、按燃料分：燃煤锅炉、燃油锅炉、燃气锅炉、余热锅炉、电加热锅炉、生物质锅炉 七、按水循环分：自然循环、强制循环、混合循环 八、按压力分：常压锅炉、低压锅炉、中压锅炉、高压锅炉、超高压锅炉 九、按锅炉数量分：单锅筒锅炉、双锅筒锅炉 十、按燃烧定在锅炉内部或外部分：内燃式锅炉、外燃式锅炉 十一、按制造级别分类：A级、B级、C级、D级、E级(按制造锅炉的压力分) A级：压力无限制 B级：25公斤压力以下 C级：8公斤压力以下 D级：1公斤压力以下
1、按烟气在锅炉流动的状况分：水管锅炉、锅壳锅炉(火管锅炉)、水火管组合式锅炉 2、按锅筒放置的方式分：立式锅炉、卧式锅炉 3、按用途分：生活锅炉、工业锅炉、电站锅炉、车船用锅炉 4、按介质分：蒸汽锅炉、热水锅炉、汽水两用锅炉、有机热载体锅炉 5、按安装方式分：快装锅炉、组装锅炉、散装锅炉 6、按燃料分：燃煤锅炉、燃油锅炉、燃气锅炉、余热锅炉、电加热锅炉、生物质锅炉 7、按水循环分：自然循环、强制循环、混合循环 8、按压力分：常压锅炉、低压锅炉、中压锅炉、高压锅炉、超高压锅炉 9、按锅炉数量分：单锅筒锅炉、双锅筒锅炉 1吨生物质锅炉 10、按燃烧定在锅炉内部或外部分：内燃式锅 家用锅炉 炉、外燃式锅炉11、按工质在蒸发系统的流动方式可分为自然循环锅炉、强制循环锅炉、直流锅炉等。12、按制造级别分类：A级、B级、C级、D级、E级(按制造锅炉的压力分)13、按出口蒸汽压力分为：低压锅炉(P<2.45MPa)、中压锅炉(3.8 英语专业术语大全集团标准化工作小组 #Q8QGGQT-GX8G08Q8-GNQGJ8-MHHGN# 冠词article 定冠词definite article 不定冠词indefinite article 数词numeral 基数词cardinal numeral 序数词ordinal numeral [B]句子成分[/B]members of sentences[/B] 主语 subject 谓语predicate 宾语 object 双宾语dual object 直接宾语direct objec 间接宾语indirect object 复合宾语complex object 同源宾语cognate object [B]补语[/B][B]complement[/B] 主补subject complement 宾补object complement 语法grammar 句法syntax 词法morphology结构structure层次rank 句子 sentence从句 clause 词组 phrase 词类 part of speech 单词 word 实词notional word 虚词structrural word 名词noun专有名词proper noun 普通名词 common noun 可数名词 countable noun 不可数名词uncountable noun 抽象名词abstract noun 具体名词concret moun 物质名词 material noun 集体名词collective noun 个体名词individual noun 介词preposition 连词conjunction[B] 动词[/B][B]verb[/B] 主动词main verb 及物动词transitive verb 不及物动词intransitive verb 系动词link verb 助动词auxiliary verb 情态动词modal verb 规则动词regular verb 不规则动词irregular verb 短语动词phrasal verb 限定动词finite verb 非限定动词infinite verb 使役动词causative verb 感官动词verb of senses 动态动词event verb 静态动词state verb感叹词 exclamation 形容词adjective 副词adverb 方式副词 adverb of manner 程度副词adverb of degree 时间副词adverb of time 地点副词adverb of place 修饰性副词adjunct 锅炉专业词汇 仔细考虑了一下，现在我已经不是在校的学生了，不必为了四、六级再去煞费苦心的死记硬背。在记录单词的同时，加入一些工作中相联系的东西进去，相信这样我一定会受益匪浅。 Parameters relative to Boiler Flame tube boiler 火道锅炉 steam trap 疏水器、疏水阀主要用在分离蒸汽和冷凝水 saturated steam 饱和蒸汽液体沸腾产生的蒸汽为我们通常所说的饱和蒸汽superheated steam 过热蒸汽将饱和蒸汽继续升温，使其所含的能量继续增加，即所谓的过热蒸汽 Oscillating bar grate 震动炉篦 Chain grate, travelling grate 链条炉蓖 economizer 省煤器 speed reducer 减速器 screw slag remover 螺旋除渣机 dust collector 除尘器 combustion air fan 引风机 exhausting fan 鼓风机 coal conveyor 上煤机 Hi-tech 尖端的、高科技的 energy-saving 节能的 high-efficiency 高效的 low noise 低噪声的 durable 耐用的、持久的 evaporation 蒸发 rated 额定的 thermal efficiency 热效率 carbide 碳化物 silicon carbide 碳化硅 monoxide 一氧化物 carbon monoxide 一氧化碳 dioxide 二氧化碳 carbon dioxide 二氧化碳 英文全称缩写中文 A abort 中断,停止 abnormal 异常 abrader 研磨,磨石,研磨工具|电厂锅炉、汽轮机、电气、热控、水处理等热电行业技术免费交流平台 absence 失去 Absence of brush 无(碳)刷 Absolute ABS 绝对的 Absolute atmosphere ATA 绝对大气压 AC Lub oil pump 交流润滑油泵 absorptance 吸收比,吸收率 acceleration 加速 accelerator 加速器 accept 接受|电厂锅炉、汽轮机、电气、热控、水处理等热电行业技术免费交流平台 access 存取 accomplish 完成,达到 accumulator 蓄电池,累加器 Accumulator battery 蓄电池组 The term “enzyme” was coined by Wilhelm Kuhne.创造 crystallized 结晶centrifugal supernatant 离心上清液 were used to imitate enzymes mesoporous介孔材料，多孔 DMF-2甲基甲酰胺 Polymer with enzyme-like activity 聚合物 noble-metal nanoclusters 贵金属纳米团簇 In the presence of dopamine在多巴胺的存在下 Molecularly imprinted polymers were invented by 分子印迹聚合物 Nano ceria as superoxide dismutase mimic. 纳米二氧化铈作为超氧化物歧化酶模拟。 peroxidase mimic. 过氧化物模拟酶catalase,过氧化氢酶 Nano ceria as catalase and oxidase mimic纳米二氧化铈过氧化氢酶和氧化酶模拟 metal sulfide 硫化物 cobalt porphyri n钴 manganese锰facile温和的 chemicals and reagent s化学药品和试剂syring注射器 thioacetamide 硫代乙酰胺 stretching vibration 伸缩振动峰 carbonyl group羰基 aromatic acid 芳香酸 calibration curve 校准线 have been extensively explored to mimic the structures and functions of natural enzymes through various approaches.and several monographs andnumerous excellent reviews have been published have been found to exhibit unexpected enzyme-like Although the progress and achievements of classic artificial enzymes have been thoroughly reviewed in the literature, no comprehensive review has been devoted to nanozymes we discuss the current challenges facing nanozyme technologies and future directions to realize their great potential. 新方法 Hybrid materials（杂化材料） formed by incorporating inorganicmaterials into a polymeric matrix have even more promisingadvantages, such as novel 一、名词解释 1、锅炉额定蒸发量：蒸汽锅炉在额定蒸汽参数，额定给水温度，使用设计燃料并保证效率时所规定的蒸汽产量。 2、锅炉最大连续蒸发量：蒸汽锅炉在额定蒸汽参数，额定给水温度和使用设计燃料长期连续运行时所能达到的最大蒸发量。 3、锅炉额定蒸汽参数：过热器出口处额定蒸汽压力和额定蒸汽温度。 4、锅炉事故率：锅炉事故率=[事故停用小时数/（运行小时数+事故停用小时数）]×100% 5、锅炉可用率：锅炉可用率=[(运行总小时数+备用总小时数)/统计期间总时数]×100% 6、锅炉热效率：锅炉每小时的有效利用热量占输入锅炉全部输入热量的百分数。 7、锅炉钢材消耗率：锅炉单位蒸发量所用钢材的吨数。 8、连续运行小时数：两次检修之间运行的小时数。 一、名词解释 1、发热量：单位质量或容积的燃料完全燃烧时所放出的热量。 2、高位发热量：单位量燃料完全燃烧，而燃烧产物中的水蒸汽全部凝结成水时所放出的全部热量，称为燃料的高位发热量。 3、低位发热量：单位燃料完全燃烧，而燃烧产物中的水蒸汽全部保持蒸汽状态时所放出的全部热量。 4、折算成分：指燃料对应于每4190kJ/kg收到基低位发热量的成分 5、标准煤：规定收到基低位发热量Qarnet=29270kJ/kg的煤。 6、煤的挥发分：失去水分的煤样在规定条件下加热时，煤中有机质分解而析出 的气体。 7、油的闪点：在一定条件下加热液体燃料，液体表面上的蒸汽与空气的混合物在接触明火时发生短暂的闪火而又随即熄灭时的最低温度。 8、煤灰熔融性：在规定条件下随加热温度的变化灰的变形、软化、流动等物理状态的变化特性。 一、名词解释 1、燃烧：燃料中可燃质与氧在高温条件下进行剧烈的发光放热的化学反应过程。 2、完全燃烧：燃烧产物中不再含有可燃物的燃烧。 3、不完全燃烧：燃烧产物中仍然含有可燃质的燃烧。 4、理论空气量：1kg收到基燃料完全燃烧而又没有剩余氧存在时，燃烧所需要的空气量。 5、过量空气系数：燃料燃烧时实际供给的空气量与理论空气量之比。即α=VK/V0 6、漏风系数：相对于1kg收到基燃料漏入的空气量ΔVK与理论空气量V0之比。 7、理论烟气量：按理论空气量供给空气，1kg燃料完全燃烧时生成的烟气量。 8、烟气焓：1kg固体或液体燃料所生成的烟气在等压下从0℃加热到θ℃所需要的热量。 9、烟气成分：烟气中某种气体的分容积占干烟气容积的百分数。 一、名词解释 1、锅炉热平衡：在稳定工况下，输入锅炉的热量与锅炉输出热量的相平衡关系。 2、最佳过量空气系数：（q2+q3+q4）之和为最小时的过量空气系数。 3、排烟热损失q2：锅炉中排出烟气的显热所造成的热损失。 4、机械不完全燃烧损失q4：由于飞灰、炉渣和漏煤中的固体可燃物未放出其燃英语专业术语大全
锅炉专业词汇(中英文)
专业术语英语整理
锅炉名词解释