英语小短文加翻译

英语小短文加翻译（通用21篇）

一般来说，英语短文就是指以英文来写作的短文。它既可讲述道理，也可抒发感情，亦可记叙事情，但因其篇幅短小，故要求用语简洁，结构简单，观点简明。下面是店铺整理的英语小短文加翻译，希望对大家有所帮助。

英语小短文加翻译篇1

The first snow came. How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead! All white save the river, that marked its course by a winding black line across the landscape; and the leafless trees, https://www.360docs.net/doc/7419336743.html, that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacies of their branches. What silence, too, came with the snow, and what seclusion! Every sound was muffled, every noise changed to something soft and musical. No more tramping hoofs, no more rattling wheels! Only the chiming of the sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.

初雪降临，多么美啊！它整日整夜那么静静地飘着，落在山岭上，落在草地上，落在世人的屋顶上，落在逝者的坟墓上。在一片白茫茫之中，只有河流在美丽的画面上划出一道弯弯曲曲的黑线；还有那叶儿落净的树木，映衬着铅灰色的天空，更显得枝丫交错，姿态万千。初雪飘落时，是何等的宁谧，何等的幽静！一切声响都趋沉寂，一切噪音都化作柔和的音乐。再也听不见马蹄得得，再也听不见车轮辚辚！唯有雪橇的铃铛，奏出和谐的乐声，那明快欢乐的节拍犹如孩子们心房的搏动。

英语小短文加翻译篇2

Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many

years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."

The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.

After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."

从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”

乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。

过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。

英语小短文加翻译篇3

It was sunny and very hot today. I got up early and helped my parents cook breakfast. Then I washed the dishes and cleaned the room. After a short rest I did my homework in the morning. In the afternoon I went swimming in the nearest swimming pool with my friends. It was really cool to swim in such a hot day. I surfed the internet and read a storybook in the evening. I really had a busy and happy day.

今天天气晴朗比较热。我起得很早，帮父母做早饭。然后我洗碗打扫屋子。休息一会后我上午做作业。下午我和朋友去我家最近的游泳池游泳。在如此炎热的夏天游泳的确很棒。晚上我上网、看故事书。我今天很忙过得很快乐。

英语小短文加翻译篇4

The sun changed green

Absurd，absurd，really absurd。The sun unexpectedly changes green!What is happening?Is the sun catches up with fashionably trades the new clothing，Or fell ill?What under did the green suns world have to change：

The tree，Changed green;The grass, changed green。On earth all changed green, including desert.

荒唐，荒唐，真荒唐，太阳居然变绿啦！这是怎么回事呢？是太阳赶时髦换新装，还是生病了？绿色太阳下的世界发生了什么变化呢？

树，变绿了；草，变绿了。大地上的一切都变绿了，包括沙漠。

英语小短文加翻译篇5

Lan and Fred were boys. They were both twelve years old, and they were in the same class in their school.

Last Friday afternoon they had a fight in class, and their teacher was very angry. He said to both of them, “Stay here after the lessons this afternoon, and write your names a thousand times.”

After the last lesson, all the other boys went home, but Lan and Fred stayed in the classroom with their teacher and begin writing their names. Then Fred began crying.

The teacher looked at him and said,” Why are you crying, Fred?” “Because his name’s Lan May, and mine’s Frederick Hollingsworth,” Fred said.

易恩和富雷得都是男孩，他们都十二岁了。他们在学校里是同班同学。上周五下午他们在学校里打了一架。为此老师很生气。老师对他们说：“下午下课后留在着把你们的名字写一千遍。” 最后一节课下课，所有的学生都回家了。只有易恩和富雷得被他们的老师留在教师里抄写他们的名字。接着富雷得哭了起来。老师看了看他问：“富雷得，你为什么要哭呢?” “因为他的名字是Lan May, 而我的名字确是Frederick Hollingsworth，”富雷得回答道。

英语小短文加翻译篇6

英语小短文加翻译篇7

说到电视机想必大家都见过，但收音机有人知道但不一定会用吧。现在的网络条件比之前好，以至于现在很多年轻人都忽视了收音机，下面来看看今天的双语故事短文：收音机和电视机。

Radio and television are very popular in the world today.

Millions of people watch TV. Perhaps more people listen to the radio.

现在，收音机和电视机在世界上都很流行。数以百万计的人看电视。也许听收音机的人更多。

The TV is more useful than the radio.

电视机比收音机更有用。

On TV we can see and hear what is happening in the world.

在电视上我们可以看到和听到世界上正在发生的事。

But radio isn‘t lost. It is still with us.

可是收音机并没有消失，它还和我们在一起。

That’s because a radio is very small，and it‘s easy to carry. You can put one in your pocket and listen to it on the bus or on your bike when you go to school.

这是因为收音机很小，便于携带。你可以放在口袋里，在坐车或汽车上学时收听。

英语小短文加翻译篇8

What is your most ideal day? Do you know exactly how you want to live your life for the next five days, five weeks, five months or five years? When was the last best day of your life? When is the next?

你最理想的一天生活是怎样的?你知道你想怎样度过接下来的五天、五周、五个月甚至五年吗?你度过的最后一个美好的一天是什么时候?下一个美好的一天又将何时到来?

The best day of our lives is today. The past is no longer here. We cannot enjoy it any longer. To dwell on the past is to waste the opportunity to enjoy the present. The future is a promise, a time that will not come because what we have is only today. When tomorrow comes, it will not be tomorrow any more; it becomes your today. You cannot enjoy tomorrow unless you know how to enjoy your today. If you are to live thirty more years,

you are going to experience 10,950 todays. But every day that passes without your notice is a day cut off from your life. Your life is a day shorter every new day.

在我们的生活中,今天是最美好的。过去已经消逝,我们无法再享受它。沉溺于过去只会糟蹋了享受现在的机会。未来是一句承诺,一段尚未来到的时光,因为我们拥有的只是现在。当明天到来,它也即将不再是明天,而变成你的今天。只有当你懂得如何珍视今天,你才能学会如何享受明天。如果你还有三十年的光阴,你将经历10950个今天。但每一个逝去却得不到你注意的日子都是生命的一天损失。每一个崭新的一天都意味着生命随之减少一天。

Each day is a decision to live. Today is a gift; this is why it is called the "present". How you use this day is up to you. At each new day, you decide whether to unwrap that gift, or let it stay in the corner and spoil. Each day is a decision to live your ideal life.

每天都是一次生活地选择。今天是一份礼物,这也正是为什么它被称作"礼物"(英文中,"现在"一词也有"礼物"地意思)。你将如何利用这一天是你地选择。每天,你都要作出选择:是拆开这份礼物,还是把它留在墙角,毁掉它。每天都是一次通往理想生活地抉择。

英语小短文加翻译篇9

We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just like a sculptor carves a statue from a shapeless stone.

We are all in the position of the farmer. If we plant a good seed, we reap a good harvest. If our seed is poor and full of weeds, we reap a useless crop. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.

I want the future to be better than the past. I don’t want it contaminated by the mistakes and errors with which history is filled. We should all be concerned about the future because that is where we will spend the reminder of our lives.

The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will effect it.

Each day will brings with it new frontiers, in our homes and in our businesses, if we will only recognize them. We are just at the beginning of the progress in every field of human endeavor.

我们可以掌握神秘而不可知的未来，从中创出我们所能想象的任何东西，一如雕刻家可以将未成型的石头刻出雕像一样。

我们每个人都是农夫。我们若种下好种子，就会有丰收。倘若种子长得不良且长满杂草，我们就会徒劳无获。如果我们什么也不种，就根本不会有什么收获。

我希望未来会比过去更好。我不希望未来会被那些充斥在历史中地错误所污染。我们应关心未来，因为往后地余生都要在未来中度过。

往昔已一去不复返而且是静止地。任凭我们怎么努力都不能改变过去。英语短文未来就在我们眼前而且是动态地。我们地所作所为都会影响未来。

只要我们体会地出来，每天都可以发现新地知识领域伴随而生，可能是在家里，也可能是在我们地事业中。我们正处在人类所努力钻研地每个领域中进步地起点。

英语小短文加翻译篇10

Today is an excellent day for small improvements. Whatever is working for you, find a way to improve it just a little. There’s no need to make a huge change, just a small one, something you can do right now.

If you called just one additional customer each day, over the course of the next month you would talk to about 20 new people. If you learned just one more new word each day, in the next year you would increase your vocabulary by more than 300 words.

Small improvements can add up over time into big accomplishments. Look around you. Consider the work you do

each day. Think about how you could do it just a little bit better.

In a marathon race, each step the winner takes is just a little bit longer and a little bit faster than each stride taken by the 100th place finisher. Yet over the course of the race, that small difference adds up in a big way.

Do just a little bit more today, and tomorrow too, and each day after that. Anyone can make just a small improvement, and that can make a big, big difference.

翻译：再多一点点

今天就是你可以做改进的极好的一天。无论你在做什么,找一个方法去做一点点的改进。不用做太大的改变,只要一点点——你现在可以做到的一点点。

如果你每天多给一个顾客打电话的话,一个月下来你会发现你又多认识了差不多二十个人。如果每天多学会一个新词,过一年,你的词汇量将会增加300多个。

小小的改进能够逐步积累成大的成就。观察你的周围。思考你每天所做的工作。英语短文想一下你怎么能做得更好一点。

在马拉松比赛中,冠军的每一步都只比第一百名的选手的步伐大一点点、快一点点。英语短文但是在比赛过程中,那些小小的不同积累成了巨大的区别。

今天、明天、今后的每一天尽力做更多一点点。任何人都能做一点小小的改进,但那小小的改进将会起到非常大、非常大的作用。

英语小短文加翻译篇11

Baseball is the oldest pastime in American history.After years of evolution,todays baseball games are played with nine players,each serving a different role.The pitcher and the catcher are the first line of defense for the team in the field.

棒球是美国历史上最早的休闲活动。经过多年的演变，今天的棒球是由9个运动员上场来比赛，每个人负责不同的任务。在球场上，投手和捕手是防守的第一线。

They try to strike out the batters and prevent runners from stealing abses.Fielders and basemen work together to put runners out.In many aspects,teamwork makes the difference between winning an losing.

他们要尽力在振对方的打击手并防止对手的盗垒。外野手和内野手需合作把跑者淘汰出局。从很多方面来讲，团队合作的好坏可以决定最后的胜负。

The basball playing fields are seen in ballparks,schools,and stadiums.From youth to professional,players get organized into teams and teams into leagues to play ball.Every year,two of the best teams in the Major League come out to compete in the World Series to earn the title of the baseball champion.Much like other sports,baseball is now a multi-billion business,drawing fans from all over the world.

在球场，学校，和体育场都可以看到棒球的场地。从年轻的到专业的。球员被组成一队一队地，又把各个球队加入联盟来打棒球。每一年，两个大联盟最强的球队会出为参加美国职业棒球大赛，来取得棒球总冠军的头衔。跟别的运动一样，棒球现在是几十亿元的生意，它吸引了来自全球各地的球迷。

Spectators love the excitement of watching players bat,dash,catch,and throw.The roar of the crowd gets louder as the game progresses.Every pitch seems to intensify the game,and once in a while someone would hit a home run and the fans would go crazy.In the end,no matter which team wins,everyone knows they have seen a worthwhile match.

观众喜欢看球员打击，冲刺，接球，和投球。随着球赛的进展，群众的呼喊声也变得愈来愈大。每一次的投球似乎都使得比赛更激烈，而且一旦有人击出了全垒打，球迷们就会疯狂起来。最后，不管哪一队嬴了，每个人都觉得他们看了一场值得花时间去看的比赛。

英语小短文加翻译篇12

Lots of people lose hope at the so-called 11th hour1. In sports terms, we say that they lose hope just before the finishing line. They don’t think that they can be winners in life, but the truth is they can.

很多人在"最后关头"丧失了希望。在体育领域这个词是指人们在靠近终点线的前一刻放弃了希望。他们认为自己无法赢得生活的精彩,但事实上,他们可以。

The 11th hour is the point when most people feel the pain. It is an important moment that decides whether you succeed or not. Champions always put in extra effort to become winners and succeed. Those who don’t put in extra effort leave the race w ith nothing. All they need to win the race is a little extra effort at that last point. This is the difference between winners and losers.

大多数人往往在"最后关头"会感到痛苦。但这是一个决定你能否成功的关键时刻。成为冠军的人往往会再加一把劲儿从而最终成为胜利者。而那些没有坚持到最后的人却一无所获地离开赛场。其实他们获得成功只需要在最后时刻再付出那么一点点努力。这就是胜者与败者的区别。

I know you have the ability to be a champion. The race will not be easy, but it can be won. You need to put in extra effort when trying to achieve your goal. Just do a little bit more. This is what will separate you from others who seek to be where you are. When you want to give up or slow down because you feel tired, try to keep on going until you reach the finishing line. You can do it because you still have strength within you.

我相信你有能力成为冠军。比赛是不轻松,但你同样可以赢得胜利。为了达成目标你需要不懈努力。再多付出一点点。而这将把你与其他人区分开,这将决定你是否能成为冠军。当你因为疲惫而想到放弃或减速慢行的时候,试着再努力一次,努力坚持到终点线。你可以做到,因为你自身拥有强大的力量。

英语小短文加翻译篇13

Some people say that the English language no longer belongs to the English, and it belongs to the world. It is estimated that the number of people who use English exceeds 750 million. Among these, about 350 million are native speakers, while the rest use it as an official language. If weadd to this number the people who have acquired the language to some extent, the total is close to one billion.

有人说英语已不再属于英国人了，它属于全世界。据估计，使用英语的人超过七亿五千万，其中大约有三亿五千万是以英语为母语的人，而其余的人将英语作为官方语言使用。如果我们再加上已经掌握英语到一定程度的人，这个总数将接近十亿。

English plays an increasingly important role in the world as a medium for conducting international business and diplomacy, as well as in science and medicine, the Internet, air and sea communications, international sports events, radio and TV programs, pop songs and movies.

英语，作为进行国际业务和外交的工具，在世界上起着越来越重要的作用。它还在科学、医药、互联网、空中及海洋通信、国际体育赛事、电台电视节目、流行歌曲及电影中发挥着越来越重要的作用。英语小短文加翻译篇14

An unlucky fox fell into a well, It was quite deep, so he could not get out by himself.

A goat came. He asked the fox:”what are you doing? The fox said : "There will be no water, so I jumped down to get some water. Why don’t you jump down, too?"

The goat jumped into the well.

But the fox jumped on the goat’s back and out of the well. "Good-bye, friend," said the fox. "Remember next time don’t trust the advice of a man in difficulties."

Thank you!

一只不走运的狐狸，失足掉到了井里。井很深，他无法跳出来。

一只山羊经过这里，便问狐狸在井下做什么。狐狸说：“哦，你没有听说吗？这里将要大旱，因此我跳进来取水，为什么你不下来一起喝呢？”

山羊相信了狐狸的话，就真的跳进井里。狐狸立即跳上山羊的背，又一跳，跳上了井沿。

“再见，朋友，”狐狸说，“记住，不要相信一个身陷麻烦的人的建议。

英语小短文加翻译篇15

The reed and oak are quarreling about resistance, power and calmness .No one is willing to give in .The oak blames the reed for having no power, the wind from all directions will blow the reed down .The reed says nothing.

芦苇与橡树为他们的耐力、力量和冷静争吵不休，谁也不肯认输。橡树指责芦苇说他没有力量，无论哪方的风都能轻易地把它吹倒，芦苇没有回答。

In a while, a strong wind blow towards the reed, the reed stoops down along the wind, he survives the wind. However the oak prepares to resist the wind. As a result, he is uprooted.

过了一会儿，一阵猛烈的强风吹了过来，芦苇弯下腰，顺风仰倒，幸免于连根拔起。而橡树却硬迎着风，尽力抵抗，结果被连根拔掉了。

This story means: sometime, avoiding adversity will be better than confronting it

这故事说明，有时候不要硬与比自己强大的人去抗争，或许对自己更为有利。

英语小短文加翻译篇16

One day the staff members of a zoo called a meeting to discuss the problem--how to deal with the kangaroos that were found out of the cage. They came to the conclusion that the cage

was placed too low and decided to raise it from one to two meters high. But the next day the kangaroos were still at large and they again raised the cage to three meters.

有一天，动物园的管理员们发现袋鼠从笼子里跑出来了，于是开会讨论，一致认为是笼子的高度过低，所以他们决定将笼子的高度由原来的1米加高到2米。结果第二天他们发现，袋鼠还是跑到外面来，所以他们又决定再将高度加高到3米。

Quite beyond their expectation the next morning they saw the kangaroos still free to go about. They were alarmed and determined to go to all the length by raising the cage to the height of ten meters.

没想到隔天居然又看到袋鼠全跑到外面，于是管理员们大为紧张，决定一不做二不休，将笼子的高度加高到10米。

Later a giraffe, while chatting with some kangaroos, asked them, “Do you think they will go on raising your cage?”

一天，长颈鹿和几只袋鼠在闲聊，“你们看，这些人会不会再继续加高你们的`笼子?”长颈鹿问。

“Hard to say,” said a kangaroo, “if they continue forgetting to fasten the cage door.”

“很难说。”袋鼠说，“如果他们再继续忘记关门的话!”

英语小短文加翻译篇17

今天下午，我在上学的路上，遇见了同学方兴雨。她拿着一个削笔机，削笔机有一个小抽屉，里面有一只蝴蝶，外表像一片干枯的叶子，但它的翅膀下面是黄色的，还有许多黑色的小点，非常的漂亮。方兴雨介绍说这种蝴蝶叫枯叶蝶，她说是她在院子里抓的，要拿回家再查查资料。我和王小丫叫她把蝴蝶放掉，她就是不放。我想告诉大家：小动物是不可以乱抓的。

This afternoon, on my way to school, I met my classmate Fang Xingyu. She holds a pencil sharpener. The pencil sharpener has a small drawer with a butterfly inside. It looks like a dry leaf,

but its wings are yellow, and there are many black dots. It's very beautiful. Fang Xingyu introduced that this kind of butterfly is called the withered leaf butterfly. She said that she caught it in the yard. She should take it home and check the data again. Wang Xiaoya and I asked her to let the butterfly go, but she just wouldn't let it go. I want to tell you: small animals are not allowed to be caught randomly.

英语小短文加翻译篇18

My wife will go to any extreme to keep people from,knowing she is home alone.

我妻子独自在家时，总是不想让别人知道家里没有其他的人。

One evening when I was working late，my wife heard a knock on the door. She ignosed it,but the knocing continued. Frantic，sloe began to bark,softly at first，then louder and louder. Much to her relief,the knocking soon stopped.

一天晚上，我工作到很晚。我妻子听到有人敲门，她就没理，但敲门的声音总是不停，慌乱之中，她开始学狗叫。一开始她低声地叫，随后她的叫声越来越大。敲门声很快地停了，她这才松了口气。

The next day the paper boy came to the door to collect."I came by last night,"he told me,"but I left when your wife barked at me!"

第二天，送报的小孩来我家收钱，那小孩告诉我:“我昨晚上就来了，你老婆老冲我学狗叫，我就走了。

英语小短文加翻译篇19

Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。

One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.At last a young mouse got up, and said that he had a good

idea.一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。

"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away." “我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，我们听到铃声就可以马上逃跑。”

Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.大家都赞同这个建议，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这的确是个绝妙的主意，但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑，谁也没有说话。

英语小短文加翻译篇20

When my wife，Diana, and I met a new couple at church one Sunday, we stopped to introduce ourselves and to exchange pleasantries.

一个星期天，我和妻子戴安娜去教堂时，碰到了一对新婚的夫妇。于是，我们停下车，向他们做了自我介绍，我们之间还表达了相互认识的喜悦之情。

We described the friendly neighborhood we lived in，and listened sympathetically as they lamented that theirs was just the opposite.

我们的话题开始谈到了邻居，我们说我们的邓居如何如何的好。当他们说到他们的邻居恰恰相反时，我们表示了对他们的同情。

Saying our good-byes, we got in our cars and drove home.

后来，我们向他们道了别，开车回到了家。

As we approached our house，we were horrified to see that our new-found friends were pulling into the driveway next to ours.

当我们把车子开到家门口时，我们惊奇地发现我们的新结识的那

对新婚夫妇把车停在了隔璧的停车道上。

英语小短文加翻译篇21

A child became lost in a forest.He started to cry.

At that moment,an elephant passed by and saw him crying.

“Child,why are you crying?”the elephant asked.

“I’ve lost my mother,”the child said.

“Don’t cry.I’ll stay with you until you find your mother,”the elephant told him.

“Oh!My body is going up in the air.Wow!This is fun,” the child said as the elephant gently picked him up.

The elephant put the child on his back.

“Elephant,I want to go down,now,”said the child.

“Ha,ha!Wow!Your trunk is like a slide!”the child exclaimed.

“This time, it’s like a swing.This is so much fun.Ha,ha,ha!” shouted the child.

“Elephant,your ears are like cymbals. Cling!Ha,ha!How fun it is!”

“Let’s sing a song. Hickory dickory dock!The mouse ran up the clock!

The clock struck one,the mouse ran down! Hickory dickory dock!Cling!”sang the child.

“Uh?There’s my mother.Mother,here I am!”the child shouted.

“Thank you,elephant.I had a good time. If we meet,again,let’s play together some more.” the child said.

The elephant was happy because the child had a good time with him.Also,he was very happy that the child found his mother.

一个孩子在森林中迷路了。他开始哭泣。

这时候，一头大象经过，看到了他正在哭泣。

“孩子，你为什么哭泣?”大象问到。

“我和妈妈走散了，”这个孩子说。

“不要哭了。我将和你呆在一起直到你找到妈妈，”

大象对他说。

“噢!我的身体正在空中升起。哇!好玩，”

当大象轻轻地把他升起时，他说。

大象把孩子放在他的背上。

“大象，我现在想要下来，”这个孩子说。

“哈，哈!哇!你的鼻子象一个滑梯!”孩子喊到。

“这次，它象一个秋千。如此有意思。哈，哈，哈!”孩子喊到。

“大象，你的耳朵象铜钹。克铃!哈，哈!多么有趣!”

“让我们唱支歌嘀嗒哒!老鼠跑上了座钟!座钟敲了一下，老鼠跑了下来!嘀嗒哒!克铃!”孩子唱到。

“嗯?我的妈妈。妈妈，我在这里!”孩子叫到。

“谢谢你，打响。我玩得很开心。如果我们再次相遇，让我们一起多玩一会儿，”孩子说。

大象很高兴，因为孩子和他一起玩得很开心。

孩子找到了他的妈妈，他也同样开心。

【英语小短文加翻译】

优秀英语文章带中文翻译

优秀英语文章带中文翻译多学习一些优秀文章，对我们有很大的帮助。以下是店铺为大家整理的优秀英语文章带中文翻译（精选7篇）相关内容，仅供参考，希望能够帮助大家。优秀英语文章带中文翻译篇1 付出与收获 Hard Work and Income I always hear about my friends’ complaining, they say their income is such low that they can’t not make ends meet. At first, I would pity for them, but in the long run, I find their work is so easy, they just sit in the office from 9 am to 5 pm, they even don’t need to go out for business. While I see another frien d, he works so hard, his working hour is very unstable, sometimes he even works until 9 pm. The fact is that he earns the most between my friends. It is true that no pain, no gain, if people want more, they need to pay out more. Comparing to be envy about other people’s great income, we’d better to work hard to realize what we want. There is not short-cut for people to get successful, working hard is the only way. 我总是听到朋友们的抱怨，他们说收入太少了，以至于无法收支平衡。刚开始，我会为他们感到遗憾，但是长期下来，我发现他们的工作很轻松，他们在办公室里朝九晚五地坐着，甚至不需要外出跑业务。然而我看到了另外一个朋友，他很努力工作，工作时间不稳定，有时候甚至于工作到晚上九点。事实上，他是我朋友之中赚得最多的。没有付出，就没有收获，确实如此，如果人们想要更多，需要付出更多。与其羡慕别人的高收入，不如努力工作来实现我们想要的。成功没有捷径，努力工作是唯一的方法。优秀英语文章带中文翻译篇2 审美标准 The Standard of Beauty It has been admitted that beautiful outlook can bring people

英语小短文带中文翻译

英语小短文带中文翻译英语阅读技能既是重要的语言技能,也是重要的学习技能,是发展其他语言技能的基础和前提。小编精心收集了英语小短文带中文翻译，供大家欣赏学习! 英语小短文带中文翻译篇1 Today, when I went home after school, I saw the delicious snack, so I wanted to buy one of the snacks, then I could not find my wallet, I searched it many times, at last, I had to admit that my wallet was lost. I felt so worried, so I turned back to find my wallet, I watched the road carefully, suddenly, a black dog was in front of me, I felt so scared. The hog yelled at me, so I ran, the dog run after me, I run into the shop and got rid of the dog. I have to went home because of it was dark, my mother came out and told me I forget to bring my wallet, how stupid I am. 今天，当我放学回家时，我看到了美味的小吃，因此我想要买一些小吃，然后我找不到钱包，我搜索了很多遍，最后，我不得不承认我的钱包弄丢了。我很着急，所以我返回去找我的钱包，我一路仔细查找，突然，一条黑狗在我前面，我很害怕。那条狗朝着我叫，所以我跑了，狗追赶我，我跑进了一家商店，摆脱了那条狗。由于天色已暗，我不得不回家，我的妈妈出来，告诉我我忘记了拿钱包，我是多么的愚蠢啊。英语小短文带中文翻译篇2 Today, when I walk on the street after school, I find the street is very clean, it is very different from usual days. I am so curious, so I ask the cleaner, she tells me that many students have behaved, they don’t throw away the rubbish anymore. I think about the education about the environment last week, it works. We should protect the environment. 今天，当我放学回家走在路上的时候，我发现街道很干净，和往

英语小短文带翻译100字20篇

英语小短文带翻译100字20篇 1.A happy Day It was sunny and very hot today. I got up early and helped my parents cook breakfast. Then I washed the dishes and cleaned the room. After a short rest I did my homework in the morning. In the afternoon I went swimming in the nearest swimming pool with my friends. It was really cool to swim in such a hot day. I surfed the internet and read a storybook in the evening. I really had a busy and happy day. 今天天气晴朗比较热。我起得很早，帮父母做早饭。然后我洗碗打扫屋子。休息一会后我上午做作业。下午我和朋友去我家最近的游泳池游泳。在如此炎热的夏天游泳的确很棒。晚上我上网、看故事书。我今天很忙过得很快乐。 2.给笔友的一封信 Dear Lucy I am very glad to hear from you. Now let me introduce myself to you. My name is Li Lei. I am eleven years old. I am tall with a pair of glasses. Now I am studying at Yuying Primary School. I am in Class One，Grade 5. I like singing and playing the piano very much. I am good at English and Chinese. 很高兴收到你的来信。现在让我介绍我自己。我叫李雷。11岁。我高个子、带眼镜。我在育英小学。我在五年级一班。我非常喜欢唱歌和弹钢琴。我数学和语文学得都很好。 3。暑假打算 I will have a busy summer vacation. I am going to do my homework every day . I am going to the library to borrow some books and go to the shops to buy some books.I am going to do sports such as playing table tennis, swimming and so on. I am going to visit my grandparents and stay there for a week. I am going to help my parents do some housework. 我暑假会很忙。我每天要写作业。我打算去图书馆去借书、去商店买书。我要做运动，如：打乒乓球、游泳等。我要去看爷爷奶奶并在那住一周。我要帮父母做家务。 4.自我介绍 Hello, everyone. My name is Kelly. I am friendly and honest.Iam good at English and maths. I like surfing the internet,playing computer games, watching TV and traveling. I also like playing table tennis and I am good at it ,too. I often play table tennis with my friends on weekends. And I want to be a famous table tennis player when I grow up. What I like most is to see the seagulls flying freely in the sky so I often go to the sea in summer. My favouritecolour is white because I think white is symbolize purity. 大家好我的名字叫KELLY .我很友好、诚实。我擅长英语和数学。我爱上网、玩电脑网络游戏、看电视和旅游。我也喜欢打乒乓球。我经常和朋友们在周末打乒乓球，长大了我想当一个乒乓球运动员。最喜欢在海边看着海鸥自由自在的飞翔，因此在夏天我经常去海边。白色是我的最爱。因为我觉得白色是纯洁的象征。 5.A nice Sunday It is Sunday and it is a fine day today. We come to the People Park with our English teacher who came from Canada. Look ! Tom and other five boys are playing football. Cina and some girl students are flying kites. Alice and I are taking photos near the park. Alice and we are very happy. Alice helps us a lot with our English. 今天是星期天，天气晴朗。我们和来自Canada的英语老师Alice来到人民公园。瞧，Tom和五个男同学在踢球；Cina和一些女同学在放风筝；我和Alice正在公园附近拍照。

英语小短文10篇(带译文)

四年后的约定 The Deal in Four Years Last night, my friends and I went back to the primary school. We wal ked around the school and talked about the funny things that happe ned at that time. We were going to college soon, so we would be ap art soon, but we were happy about our future school life. Suddenly, an idea came across my mind, I said to my friends that we could ma ke a deal about four years later, we would graduate at that time. My friends were so excited about it, they agreed with me. So we made t he deal that four years later, we got together here. I started to think about what I would become four years later, maybe a teacher, or a b usinessman. The deal helps us to have a chance to keep in touch wit h each other. I am so looking forward to carrying out it. 昨晚，我的朋友们和我一起回到了初中的校园。我们走了一圈校园，说起了在那个时候的趣事。我们很快就要上大学了，因此我们即将分离，但是我们对将来的校园生活感到高兴。突然，我的脑海中出现了一个主意，我对朋友说我们可以定一个四年后的约定，那时候我们也毕业了。朋友们很兴奋，同意我的想法。因此我们约定四年后，在这里相聚。我开始想象四年后的自己会变成什么样子，或许老师，或许商人。这个约定让我们有机会和彼此保持联系。我期待着实现这个约定。

英语短文带翻译20篇

英语短文带翻译20篇英语短文带翻译20篇 My family I love my family, because I have a happy family. My father is an English teacher. His name is Jacky. He is thirty-eight. He likes playing basketball. What’s my mother job? Is she a teacher? Yes, you’re right! My mother is very kind and nice, she is thirty-seven. My mother is always laborious work. I love my parents! On Saturday and Sunday, I often go to the library and play the piano, My father go to play basketball. Sometimes, we watch TV and listen to music at home. I love my family. Because I’m very happy to live with my parents together! 我的家庭我爱我的家庭,因为我有一个快乐的家庭. 我的爸爸是一名英语教师,他的名字叫Jacky.他今年38岁.他非常喜欢打篮球.我的妈妈是赶什么呢?她是一名教师吗?是的.你说对了!我的妈妈是一个很亲切、友善的人,她今年37岁.我妈妈总是勤劳的干活.我爱我的父母. 在星期六和星期天里,我经常去图书馆和弹钢琴.我爸爸去打篮球.有时侯,我们都在家看电视和听音乐. 我爱我家.因为我和爸爸妈妈一起生活得很开心! My Room This is my room. Near the window there is a desk. I often do my homework at it. You can see some books, some flowers in a vase, a ruler and a pen. On the wall near the desk there is a picture of a cat. There is a clock above the end of my bed. I usually put my shoe under my bed. Of course there is a chair in front of the desk. I sit there and I can see the trees and roads outside. 我的房间这是我的房间。在窗口附近有一张书桌。我经常在那做我的家庭作业。您能看有些书，有些花在花瓶里，一把格尺和笔。在墙壁在书桌有猫的图片。有一个时钟在我的床上的末端。我通常把我的鞋子放在我的床下。当然有一把椅子在书桌前面。我坐那里，并且我能看外面的树和路 Skating Mom bought me a pair of skating shoes at my fifth birthday. From then on, I developed the hobby of skating. It not only makes me stronger and stro nger, but also helps me know many truths of life. I know that it is normal to fall, and if only you can get on your feet again and keep on moving, you are very good! 滑冰妈妈买了我一双冰鞋鞋子在我的第五个生日。从那时起，我爱好滑冰。它不仅使我越来越加强，而且帮助我知道生活许多真谛。我知道摔倒是正常的，并且，如果只有你能摔倒后再站起来，就是非常好! The Sea What do you know about the sea? Some people know about it, but others don’t. The sea looks beautiful on a fine sunny day, the sea is very big. In the world, there is more sea than land. Do you know Hainan Island? It’s really very nice. We can see beaches, trees and the sea. We can swim and visit a lot

简单的英语小短文带翻译【四篇】

简单的英语小短文带翻译【四篇】以下是由无忧考网整理的关于简单的英语小短文带翻译【四篇】，大家可以参考一下。篇一： Park There is a park near my home.There are a lot of beautiful trees,flowers and birds in the park.So many people go to the park to enjoy their weekends.They like walking or having a picnic in the park.But I like flying a kite with my sisiter there. 我家附近有一个公园。哪里有很多美丽的树、花和小鸟。所以很多人都喜欢到那里去度周末。他们喜欢在公园里散步或是野餐.但是我喜欢和我姐姐在那里放风筝。篇二： Bedroom

I have a small bedroom.There are only a small bed,a small desk and a small chair in the room.And there is a beautiful doll on my blue bed.Everyday I do my homework,read books and play games with the doll in my bedroom.It is small,but it gives me much happiness. 我有一间小小的卧室。那里有一张小小的床、小小桌子和一把小小的椅子。而且还有一个漂亮的娃娃在我那张蓝色的小床上。我每天都在房间里写作业，看书和与我的娃娃玩。虽然房间很小，但是他给了我很多欢乐。篇三： My father My father is a tall and handsome man.He is a policeman. Everyday he comes back home very late,because he must help the others.He doesn't have time to examine my homework and take me to the park.But I like my father,because he is a good policeman.

英语小短文加翻译

英语小短文加翻译英语阅读是学生在英语学习过程中最常见的组成部分。学生的阅读程度直接关系到学生英语能力的提高。小编精心收集了英语小短文加翻译，供大家欣赏学习! 英语小短文加翻译篇1 Shan Zhai products are famous, it means the fake products. Some people like Shan Zhai products because they can buy them at the very low price. Actually, most people hate the fake products, for they want to buy the real ones, no matter how much money they need to pay. Fake products do harm to people, one the one hand, they waste people’s money. People are willing to spend money to buy the brand products, but when they find they use the money to buy the Shan Zhai products, how angry they are. It is unfair to them. On the other hand, some fake products will kill people. Take the medicine for example. If the customers eat the fake medicine, then their bodies will not be healthy, even kill their lives. So we must pay attention to the products when we buy them. 山寨产品很出名，那意味着伪劣产品。一些人喜欢山寨产品，因为他们能够以很低的价格来买到。实际上，大部分人讨厌山寨产品，因为他们想要买到真正的产品，无论需要花多少钱。伪劣产品确实对人们造成了伤害，一方面，它们浪费了人们的钱。人们愿意花钱来买牌子的产品，但是当他们发现用花钱买到的是山寨产品，是多么的生气啊。这对他们是不公平的。另一方面，伪劣产品会使人丧命。就拿药来说。如果顾客吃到假药，他们的身体就会不健康，甚至丢掉性命。因此我们在买东西的时候必须当心点。英语小短文加翻译篇2 In the competition of Miss America in 2016, Backstreet Boys as the performing artist sung the classic songs of As Long As You

有关英语小短文带翻译大全

有关英语小短文带翻译大全有关英语小短文带翻译篇1 David Beckham, his family is believed to be the coolest family in the world. He has three handsome boys and a lovely girl. To me, I am very interested in the big brother, he is not only looking very handsome, but also very considerate to his sister. Every time when the family goes out for the activities, the media will take the photos of them all the way. Then the big brother is always holding his little sister, he will protect her out of the media’s annoyance. I am so envious of the little girl, she has a sweet brother, who will protect her all the time. I also want a big brother to protect me. 大卫贝克汉姆，他的家庭被认为是世界上最酷的家庭。他有三个英俊的儿子和一个可爱的女儿。对于我来说，我对大哥比较感兴趣，他不仅长得好看，而且对他的妹妹也很体贴。每次当这个家庭外出活动，媒体就会不停地拍照。然而大哥总是会抱着他的妹妹，保护她免受媒体的骚扰。我很羡慕这个小女孩，她有一个贴心的大哥，一直保护着她。我也想要一个大哥哥来保护我。有关英语小短文带翻译篇2 Since I was small, I was so curious about the beach, because in my hometown, I never have the chance to see the real beach. It happens to me that my friends planned to go to Beihai this weekend, so I was so e某cited to join them. It took us four hours to arrive in Beihai, I saw the beach when I was in the bus, the water was so clean and there were so many people walked on the beach. When we found the hotel and dropped everything down, we went to the beach and had the barbecue, I played with my friends so happily. I realized my dream and have a happy weekend. 打从我小时候起，我就对海滩很好奇，因为在我家乡，我从来没有机会看到真正的海滩。碰巧我的朋友计划在这个周末去北海，因此我很兴奋能加入他

简单英语小短文加翻译

简单英语小短文加翻译阅读是人们获取信息的重要手段,更是学习英语的主要途径之一。在我国,由于英语是非母语的学习,在学习过程中没有语言环境的熏陶,那么,阅读便成为人们获取信息、提高英语水平的有效途径。小编整理了简单英语小短文加翻译，欢迎阅读! 简单英语小短文加翻译篇一 Chinese movie market has great potential, even the hollywood directors have seeked for cooperation with Chinese actors. Actually, the actors in China that known by the world are not many, Jackie Chen takes the lead. Early in the 1990s, Jackie Chen was very successful in China, his movie was very fun. The actions that were designed by him were acknowledged by the audience. Then Jackie Chen started to conquer hollywood, his style was very popular around the world, he was known and favored by the people all over the world. Many famous celebrities said their hero was Jackie Chen. The achievement that Jackie made was not easy, he was overwork and made himself wounded all the time. Now this man finally gets the greatest award, this is the biggest prize for him. His effort has been acknowledged. 中国电影市场潜力巨大,甚至好莱坞导演都提议与中国演员合作。实际上，在国际上有声誉的中国演员并不多,成龙首当其冲。在1990年代早期,成龙在中国很成功,他的电影很有趣。由他设计的动作得到了观众的喜爱。然后成龙开始征服好莱坞,他的风格在世界各地都是非常受欢迎的,许多名人说他们的英雄是成龙。成龙取得的成就并不容易,他拼命地工作,总是受伤。现在,这个男人终于得到了最大的奖,这也是他最得到的最重要的奖。他的努力被认可。简单英语小短文加翻译篇二 The time of a date has different standard for boys and girls. Girls always like to be late for about ten minutes while boys always reach the destination on time. If the girls are earlier than the boys, then the situation will become awkward, it is not polite to let a girl wait for a boy. But sometimes girls are always late for more than half an hour, which annoys the boys. It is said that if you call a girl to ask her if she is on the way, then she will answer you that she just goes out of the house, the truth is that she is still in the house. Most girls are late for making up for a long time. It is considerate to be late for a date for a few minutes, but it is impolite to be late for much time. 约会的时间对男孩和女孩来说有不同的标准。女孩总是喜欢迟到大约十分钟,而男孩总是准时到达目的地。如果女孩比男孩早,那么情形就会变得尴尬,这是不礼貌的,让一个女孩等待一个男孩。但有时女孩总是迟到超过半小时,这让男孩子感到烦恼。据说如果你打电话问一个女孩她是否在路上,然后她会回答你,她已经出门了,事实上,她还在房子里。大多数女孩都因为化妆而迟到。约会迟到几分钟是可以体谅的,但迟到太多时间就是不礼貌的。简单英语小短文加翻译篇三 The London people were a little busy recently, many people went to the subway to find the surprise there. They kept searching the books that Emma Waston left there and wanted to be the lucky guys. There were many notes that writen by Emma in these books and she inspired people to keep reading. 伦敦人民最近有点忙,许多人去地铁在那里寻找惊喜。他们不停地搜索着艾玛沃森留在那里的书本,想成为幸运的那个人。艾玛在这些书中留下了很多小纸条,她鼓舞人们保持阅读。 Emma Waston is known to the world for her film Harry Portter, she played a girl who was very smart. In the real life, though she is busy with her career, she keeps studying all the time. She got full A level in the subjects and received acception from top universities. She sets the good example for young generation.

英语小短文加翻译

英语小短文加翻译篇一:英语小短文 The first snow came. How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead! All white save the river, that marked its course by a winding black line across the landscape; and the leafless trees, https://www.360docs.net/doc/7419336743.html, that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacies of their branches. What silence, too, came with the snow, and what seclusion! Every sound was muffled, every noise changed to something soft and musical. No more tramping hoofs, no more rattling wheels! Only the chiming of the sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children. By Henry Wadsworth Longfellow 作者：亨利.沃兹沃思.朗费罗翻译：初雪降临，多么美啊！它整日整夜那么静静地飘着，落在山岭上，落在草地上，落在世人的屋顶上，落在逝者的坟墓上。在一片白茫茫之中，只有河流在美丽的画面上划出一道弯弯曲曲的黑线；还有那叶儿落净的树木，映衬着铅灰色的天空，更显得枝丫交错，姿态万千。初雪飘落时，是何等的宁谧，何等的幽静！一切声响都趋沉寂，一切噪音都化作柔和的音乐。再也听不见马蹄得得，再也听不见车轮辚辚！唯有雪橇的铃铛，奏出和谐的乐声，那明快欢乐的节拍犹如孩子们心房的搏动。篇二：英语小短文 The City Mouse and the Country Mouse Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."

英语美文小短文带翻译

英语美文小短文带翻译英语美文小短文翻译篇一： The former Prime Minister, Mr. Wentworth Lane, was defeated in the recent elections. He is now retiring from political life and has gone abroad. My friend, Patrick, has always been a fanatical opponent of Mr. Lane's Radical Progressive Party. After the elections, Patrick went to the former Prime Minister's house. When he asked if Mr. Lane lived there, the policeman on duty told him that since his defeat, the e某-Prime Minister had gone abroad. On the following day, Patrick went to the house again. The same policeman was just walking slowly past the entrance, when Patrick asked the same question. Though a little suspicious this time, the policeman gave him the same answer. The day after, Patrick went to the house once more and asked e某actly the same question. This time, the policeman lost his temper. 'I told you yesterday and the day before yesterday,' he shouted, 'Mr. Lane was defeated in the elections. He has retired from political life and gone to live abroad!" 'I know,' answered Patrick, 'but I love to hear you say it!' 前任首相，文特沃斯巷，在最近的大选中被击败。他现在正在退出政治生活，并已出国了。我的朋友，帕特里克，一直是一个狂热的对手莱恩先生的激进党。大选结束后，帕特里克来到了前首相的房子。当他询问莱恩先生是否住在那里时，值班的警察告诉他，他失败后，这位前首相出国了。第二天，帕特里克去了。昨天的那位警察正从门口慢慢走过，当帕特里克问同样的问题。这次虽然有点怀疑，警察还是给了他同样的回答。之后的一天，帕特里克去了一次问了同样的问题。这一次，警察发火了。"我告诉你昨天和前天，"他喊道，"莱恩先生在大选中被击败。他已经退出了政界去国外了!""我知道，"帕特里克回答说，"可我就是喜欢听你说!" 英语美文小短文翻译篇二：

英语小短文及翻译3篇

英语小短文及翻译3篇随着全球一体化的发展，我国急需高水平的外语人才。英语作为一门国际性语言，其地位的重要性不容忽视。店铺分享英语小短文及翻译，希望可以帮助大家! 英语小短文及翻译：Convenience Store-Shopping-Sunday 便利商店-购物-星期日 Convenience stores are convenient,as you can tell from the name.There are two near my home.One is very close;I can just walk there,but it is small. 便利商店是(很)方便的，你从它的名称就可以看得出来，在我家附近有两家，一家非常近，我可以用走的过去那里，但是这一家比较小。 The other one is bigger,with more items and choices,but it is farther.I need to ride my bike to get tothat one. 另一家比较大，有更多的项目和选择，但是这一家比较远，我必须得骑我的脚踏车才能去到这一家。 I usually go to convenience stores to buy drinks,snacks,or newspapers.When I am hungry at night,I go to the closer one to buy something to eat. 我通常会到便利商店去买一些饮料，零食，或是报纸。当晚上我饿的时候，我就会到近的这一家去买些东西来吃。 Sometimes I buy a bottle of milk and a sandwich;other times I buy a small bag of cookies and a can of diet coke. 有时候我会买一瓶牛奶和一个三明治，另一些时候我则会买一小包饼干和一罐diet(减肥，不发胖)可乐。英语小短文及翻译：School infirmary-Health-Friday 学校医务室-健康-星期五 I was not feeling well on Friday,but I still went to school anyway.I made it through the first three classes,but then my illness started to take over.