最全俄语名
1. Абрам (阿布拉姆) Абрамович (阿布拉莫维奇)
Абраша (阿布拉沙) Абрашенька (阿布拉申卡)
(Абрамововна阿布拉莫沃夫娜)
2. Август (奥古斯特) Августович (奥古斯特维奇)
Ава(阿瓦) (Августововна奥古斯特沃夫娜)
3. Авдей (阿夫杰伊) Авдеевич (阿夫杰耶维奇)
Авдеюшка (阿夫杰尤什卡) (Авдеевна阿夫杰耶夫娜)
4.Авксентий (阿夫克先季) Авксентиевич(阿夫克先季耶维奇) Авксентьевич(阿夫克先季耶维奇)
Авксентьюшка(阿夫克先季尤什卡) Авксюта(阿夫克休塔) Авксюша(阿夫克休沙)
(Авксентиевна阿夫克先季耶夫娜
Авксентьевна阿夫克先季耶夫娜)
5. Агафон (阿加丰) Агафонович(阿加丰诺维奇)
Афоня(阿丰尼亚) (Агафоновна阿加丰诺夫娜)
6. Агриппа(阿格里普帕) Агриппич(阿格里普皮奇)
(Агрипушка阿格里普什卡) Агриппична(阿格里普皮奇娜) 7. Аким (阿基姆) Акимович(阿基莫维奇)
Акимчик(阿基姆奇克) (Акимовна阿基莫夫娜)
8.Александр(亚历山大) Александрович(阿列克桑德罗维奇) Саша(萨沙) Саня(萨尼亚) Шура(舒拉)Сашенька(萨申卡) Шурочка(舒罗奇卡) Шурик(舒里克) Алексаша(阿列克萨
沙) (Александровна阿列克桑德罗夫娜)
9. Алексей(阿列克谢) Алексеевич(阿列克谢耶维奇)
Ал?ша(阿廖沙) Л?ша(廖沙) Ал?шенька(阿廖申卡)
Алик(阿里克) Л?шенька(廖申卡) Д?ня(焦尼亚)
(Алексеевна阿列克谢耶夫娜)
10. Ананий(阿纳尼)
Ананиевич(阿纳尼耶维奇) Ананьевич(阿纳尼耶维奇)
Ананя(阿纳尼亚) Анаша(阿纳沙) Анаха(阿纳哈)
(Ананиевна阿纳尼耶夫娜Ананьевна阿纳尼耶夫娜)
11.Анастасий(阿纳斯塔西) Анастасиевич(阿纳斯塔西耶维奇) Анастасьевич(阿纳斯塔西耶维奇)
Анастасюшка(阿纳斯塔休什卡)
(Анастасиевна阿纳斯塔西耶夫娜
Анастасьевна阿纳斯塔西耶夫娜)
12.Анатолий(阿纳托利) Анатолиевич(阿纳托利耶维奇) Анатольевич(阿纳托利耶维奇)
Толя(托利亚) Толичка(托利奇卡)
(Анатолиевна阿纳托利耶夫娜Анатольевна阿纳托利耶夫娜) 13. Андрей(安德烈) Андреевич(安德烈耶维奇)
Андрюша(安德留沙) Андрик(安德里克) Андрюшечка(安德留舍奇卡) (Андреевна安德烈耶夫娜)
14. Андриан (安德里安) Андрианович(安德里安诺维奇)
Андрианка(安德里安卡) Андрюша(安德留沙)
(Андриановна安德里安诺夫娜)
15. Анисим (阿尼西姆) Анисимович (阿尼西姆莫维奇)
Анисимушка(阿尼西穆什卡) (Анисимовна阿尼西姆莫夫娜) 16. Антип(安季普) Антипович(安季波维奇)
Антипушка(安季普什卡) (Антиповна安季波夫娜)
17. Антон(安东) Антонович(安东诺维奇)
Тоня(托尼亚) Тося(托夏) Антоша(安托沙)
(Антоновна安东诺夫娜)
18. Ануфрий(阿努夫里), Онуфрий(奥努夫里)
Ануфриевич(阿努夫里耶维奇)(Ануфриевна阿努夫里耶夫娜) 19.Аркадий(阿尔卡季) Аркадиевич(阿尔卡季耶维奇)
Аркадьевич(阿尔卡季耶维奇)
Аркаша(阿尔卡沙)
(Аркадиевна阿尔卡季耶夫娜Аркадьевна阿尔卡季耶夫娜) 20.Арсений(阿尔谢尼) Арсениевич(阿尔谢尼耶维奇) Арсеньевич(阿尔谢尼耶维奇)
Арсеньчик(阿尔先奇克)
(Арсениевна阿尔谢尼耶夫娜Арсеньевна阿尔谢尼耶夫娜) 21. Артемий (阿尔捷米)或Арт?м(阿尔乔姆)
Артемиевич (阿尔捷米耶维奇) Артемьевич(阿尔捷米耶维奇) 或Арт?мович(阿尔乔莫维奇)
Т?ма(乔马) Арт?ша(阿尔乔沙) Т?мочка(乔莫奇卡)
(Артемиевна阿尔捷米耶夫娜Артемьевна阿尔捷米耶夫娜Арт?мовна阿尔乔莫夫娜)
22. Архип(阿尔希普) Архипович(阿尔希波维奇)
Аря(阿里亚) (Архиповна阿尔希波夫娜)
23.Афанасий(阿法纳西) Афанасиевич(阿法纳西耶维奇) Афанасьевич(阿法纳西耶维奇)
Афоня(阿福尼亚) Фоня(福尼亚)
(Афанасиевна阿法纳西耶夫娜Афанасьевна 阿法纳西耶夫娜) 24. Богдан(波格丹) Богданович(波格丹诺维奇)
Богданушка(波格丹努什卡) (Богдановна波格丹诺夫娜)
25. Борис(鲍里斯) Борисович(鲍里索维奇)
Боря(鲍里亚) Боренька(鲍连卡) (Борисовна鲍里索夫娜)
26. Вавила(瓦维拉) Вавилич(瓦维利奇) Вавилович(瓦维洛维奇) Вавилушка(瓦维卢什卡)
(Вавилична瓦维利奇娜Вавиловна瓦维洛夫娜)
27. Вадим(瓦季姆) Вадимович(瓦季姆莫维奇)
Вадимушка(瓦季姆穆什卡) (Вадимовна瓦季姆莫夫娜)
28. Валентин(瓦连京) Валентинович(瓦连京诺维奇)
Валя(瓦利亚) Валечка(瓦列奇卡) Валенька(瓦连卡)
(Валентиновна瓦连经诺夫娜)
29. Валериан(瓦列里安) 或Валерий(瓦列里)
Валерианович(瓦列里安诺维奇)
Валериевич (瓦列里耶维奇) Валерьевич(瓦列里耶维奇)
Валя(瓦利亚)
(Валериановна瓦列里耶夫娜Валериевна瓦列里耶夫娜Валерьевна瓦列里耶夫娜)
30. Варлаам(瓦尔拉阿姆) Варлаамович(瓦尔拉阿姆莫维奇) Варлаамка(瓦尔拉阿姆卡), Варлаша(瓦尔拉沙)
(Варлаамовна瓦尔拉阿姆莫夫娜)
31. Василий (瓦西里) Васильевич(瓦西里耶维奇)
Вася(瓦夏) Вась(瓦西) Васенька(瓦先卡) Васютка(瓦休特卡) Васюк(瓦休克) (Васильевна瓦西里耶夫娜)
32. Венедикт (韦涅季克特) Венедиктович(韦涅季克特托维奇) Веня(韦尼亚) (Венедиктовна韦涅季克特托夫娜)
33. Вениамин(韦尼阿明)或Веньямин(韦尼亚明)
Вениаминович(韦尼阿明诺维奇)
Веньяминович(韦尼亚明诺维奇)
Веня(韦尼亚) Венюся(韦纽夏)
(Вениаминовна韦尼阿明诺夫娜
Веньяминовна韦尼阿明诺夫娜)
34.Викентий(维肯季) Викентиевич(维肯季耶维奇) Викентьевич(维肯季耶维奇)
Вика(维卡) Викаша(维卡沙)
(Викентиевна维肯季耶夫娜Викентьевна维肯季耶夫娜)
35. Виктор(维克托) Викторович(维克托罗维奇)
Витя(维佳) Витенька(维坚卡) (Викторовна维克托罗夫娜) 36. Виссарион(维萨里昂) Виссарионович(维萨里昂诺维奇) Виссарионушка(维萨里昂努什卡)
(Виссарионовна维萨里昂诺夫娜)
37.Виталий(维塔利)
Виталиевич(维塔利耶维奇) Витальевич(维塔利耶维奇)
Витя(维佳) Виташа(维塔沙)
(Виталиевна维塔利耶夫娜Витальевна维塔利耶夫娜)
38. Владилен(弗拉季连) Владиленович(弗拉季连诺维奇)
Владя(弗拉佳) Вадя(瓦佳) (Владиленовна弗拉季连诺夫娜) 39. Владимир(弗拉基米尔) Владимирович(弗拉基米罗维奇) Володя(沃洛佳)Вова(沃瓦) Володеька(沃洛杰伊卡) Вовочка(沃沃奇卡) (Владимировна弗拉基米罗夫娜)
40. Владислав(弗拉季斯拉夫)
Владиславович(弗拉季斯拉夫沃维奇)
Владиславич(弗拉季斯拉维奇)
Владя(弗拉佳) Слава(斯拉瓦) Владик(弗拉季克)
(Владиславовна弗拉季斯拉沃夫娜
Владиславна弗拉季斯拉夫娜)
41. Влас(弗拉斯) Власович(弗拉索维奇)
Влася(弗拉夏) (Власовна弗拉索夫娜)
42. Власий(弗拉西) Власиевич(弗拉西耶维奇)
Власьевич(弗拉西耶维奇)
Власеька(弗拉西卡)
(Власиевна弗拉西耶夫娜Власьевна弗拉西耶夫娜)
43. Всеволод(弗谢沃洛德) Всеволодович(弗谢沃洛多维奇)
Сева(谢瓦) (Всеволодовна弗谢沃洛多夫娜)
44. Вячеслав(维亚切斯拉夫) Вячеславович(维亚切斯拉沃维奇) Вячеславич(维亚切斯拉维奇)
Слава(斯拉瓦) Вячек(维亚切克)
(Вячеславовна维亚切斯拉沃夫娜Вячеславна维亚切斯拉夫娜) 45. Гавриил(加夫里伊尔)或Гаврил(加夫里尔)
Гавриилович(加夫里伊洛维奇) 或Гаврилович(加夫里洛维奇)
Гаврюша(加夫留沙); Гаврюшечка(加夫留舍奇卡)
(Гаврииловна加夫里伊洛夫娜或Гавриловна加夫里洛夫娜) 46. Геннадий(根纳季) Геннадиевич(根纳季耶维奇) Геннадьевич (根纳季耶维奇)
Геня(格尼亚)
(Геннадиевна根纳季耶夫娜Геннадьевна根纳季耶夫娜)
47. Георгий(格奥尔吉) Георгиевич(格奥尔吉耶维奇)
Юрий(尤里) Юра(尤拉) Жорж(若尔日) Юрик(尤里克) Юрочка(尤罗奇卡) Жоржик(若尔日克)
(Георгиевна格奥尔吉耶夫娜)
48. Герасим(格拉西姆) Герасимович(格拉西莫维奇)
Герася(格拉夏) Геранька(格兰卡)(Герасимовна格拉西莫夫娜) 49. Герман(格尔曼) Герамович(格拉莫维奇)
Герма(格尔马) Гера(格拉) (Герамовна格拉莫夫娜)
50. Глеб(格列布) Глебович(格列博维奇)
Глебушка(格列布什卡) (Глебовна格列博夫娜)
51. Гордей(戈尔杰伊) Гордеевич(戈尔杰耶维奇)
Гордейка(戈尔杰伊卡) (Гордеевна戈尔杰耶夫娜)
52. Григорий(格里戈里) Грикорьевич(格里戈里耶维奇)
Гриша(格里沙) Гришенька(格里申卡) Гришутка(格里舒特卡); Грунечка(格鲁涅奇卡) Груня(格鲁尼亚) Груша(格鲁沙)
(Григорьевна格里戈里耶夫娜)
53. Гурий(古里) Гуриевич(古里耶维奇)或Гурьевич(古里耶维奇) Гурьюшка(古里尤什卡) Гуря(古里亚)
(Гуриевна古里耶夫娜或Гурьевна古里耶夫娜)
54. Давид(达维德) Давидович(达维多维奇)
Давидушка(达维杜什卡) (Давидовна达维多夫娜)
55. Давыд(达维德) Давыдович(达维多维奇)
Давыдка(达维德卡) Давыдок(达维多克)
(Давыдовна达维多夫娜)
56. Даниил(丹尼尔) Даниилович(丹尼尔洛维奇)
Даня(达尼亚) данилушка(丹尼卢什卡)
(Данииловна丹尼尔洛夫娜)
57. Данил(达尼尔) Данилович(达尼尔洛维奇)
Данилка(达尼尔卡) Даня(达尼亚)
(Даниловна达尼尔洛夫娜)
58. Денис(杰尼斯) Денисович(杰尼索维奇)
Деня(杰尼亚) Дуся(杜夏) дим(季姆)
(Денисовна杰尼索夫娜)
59. Димитрий(季米特里) 或Дмитрий(德米特里)
Димитриевич(季米特里耶维奇) Дмитриевич(德米特里耶维奇) Дима(季马) Митя(米佳) Митюша(米秋沙) Митенька(米坚卡) (Димитриевна季米特里耶夫娜Дмитриевна德米特里耶夫娜) 60. Дорофей(多罗费) Дорофеевич(多罗费耶维奇)
Дорофеюшка(多罗费尤什卡) (Дорофеевна多罗费耶夫娜) 61.Евгений(叶夫格尼) Евгениевич(叶夫格尼耶维奇)
Евгеньевич(叶夫格尼耶维奇)
Женя(热尼亚) Женичка(热尼奇卡)
(Евгениевна叶夫格尼耶夫娜Евгеньевна叶夫格尼耶夫娜) 62. Евграф(叶夫格拉夫) Евграфович(叶夫格拉福维奇) Евграфка(叶夫格拉夫卡) Евграша(叶夫格拉沙)
(Евграфовна叶夫格拉福夫娜)
63. Евдоким(叶夫多基姆) Евдокимович(叶夫多基莫维奇)
Кима(基马) Кимочка(基莫奇卡)
(Евдокимовна叶夫多基莫夫娜)
64. Евсей(叶夫谢) Евсеевич(叶夫谢耶维奇)
Сева (谢瓦) (Евсеевна叶夫谢耶夫娜)
65. Егор（叶戈尔）Егорович （叶戈罗维奇）
Егорушка （叶戈鲁什卡）（Егоровна 叶戈罗夫娜）66. Емельян （叶梅利扬）Емельянович（叶梅利亚诺维奇）Емельяша（叶梅利亚沙）Емеля（叶梅利亚）
（Емельяновна叶梅利亚诺夫娜）
67. Епифан(叶皮凡) Епифанович(叶皮法诺维奇)
Епифанушка(叶皮法努什卡) (Епифановна叶皮法诺夫娜) 68. Еремей (叶列梅) Еремеевич(叶列梅耶维奇)
Ер?ма(叶廖马) Еремеюшка(叶列梅尤什卡)
(Еремеевна叶列梅耶夫娜)
69. Ермак(叶尔马克) Ермакович (叶尔马科维奇)
Ер?ма(叶廖马) (Ермаковна叶尔马科夫娜)
70. Ермолай(叶尔莫莱) Ермолаевич(叶尔莫拉耶维奇)
Ермолаюшка (叶尔莫拉尤什卡) (Ермолаевна叶尔莫拉耶夫娜) 71. Ерофей(叶罗费) Ерофеевич(叶罗费耶维奇)
Ерофеюшка(叶罗费尤什卡) Еся (叶夏)
(Ерофеевна叶罗费耶夫娜)
72. Ефим (叶菲姆) Ефимович(叶菲莫维奇)
Ефимушка(叶菲穆什卡) Ефимочка(叶菲莫奇卡)
(Ефимовна叶菲莫夫娜)
73. Ефрем (叶夫列姆) Ефремович(叶夫列莫维奇)
Ефремушка(叶夫列穆什卡) Женичка(热尼奇卡) Женя(热尼亚) Жорж(若尔日) Жоржик(若尔日克)
(Ефремовна叶夫列莫夫娜)
74. Захар (扎哈尔) Захарович (扎哈罗维奇)
Захарка (扎哈尔卡) (Захаровна扎哈罗夫娜)
75. Зиновий(济诺维) Зиновиевич (济诺维耶维奇) Зиновьевич(济诺维耶维奇)
Зинаха(济纳哈) Зинуля(济努利亚) Зинуся(济努夏)
(Зиновиевна济诺维耶夫娜Зиновьевна济诺维耶夫娜)
76. Иван(伊万) Иванович(伊万诺维奇)
Ваня(万尼亚)Ивашка(伊瓦什卡)Ванюша(万纽什卡) Ванечка(万涅奇卡)Иванушка(亿万努什卡) Ван?к(万尼奥克)
(Ивановна伊万诺夫娜)
77. Игнатий(伊格纳季) Игнатиевич(伊格纳季耶维奇) Игнатьевич(伊格纳季耶维奇)
Игнаша(伊格纳沙) Игнат(伊格纳特) Игнашечка(伊格纳舍奇卡) (Игнатиевна伊格纳季耶夫娜Игнатьевна伊格纳季耶夫娜) 78. Игорь(伊戈尔) Игоревич(伊戈尔耶维奇)
Игор?к(伊戈廖克或伊戈尔约克) (Игоревна伊戈尔耶夫娜)
79. Иларион=ларион(伊拉里翁=拉里翁)
Иларионович(伊拉里翁诺维奇) (Иларионовна伊拉里翁诺夫娜) 80. Илья(伊里亚) Ильич(伊里伊奇)
Илюша(伊柳沙) Илюшечка(伊柳舍奇卡) Ина(伊纳)
(Ильинична伊里伊尼奇娜)
81. Иннокентий(因诺肯季) Иннокентиевич(因诺肯季耶维奇) Иннокентьевич(因诺肯季耶维奇)
Ина(伊纳) Инюша(伊纽沙)
(Иннокентиевна因诺肯季耶夫娜
Иннокентьевна因诺肯季耶芙娜)
82. Иосия(约瑟夫) Иосифович(约瑟福维奇)
Ёся (约夏) (Иосифовна约瑟福夫娜)
83. Ипполит(伊普波利特) Ипполитович(伊普波利托维奇)
Ипполитушка(伊普波利图什卡)
(Ипполитовна伊普波利托夫娜)
84. Исаак(伊萨阿克) Исаакович(伊萨阿科维奇)
(Исааковна伊萨阿科夫娜)
85. Исай(伊赛) Исаевич(伊赛耶维奇) (Исаевна伊赛耶夫娜)
86. Исидор(伊西多尔) Исидорович(伊西多尔罗维奇)
Сида(西达) (Исидоровна伊西多尔罗夫娜)
87. Иуда(伊乌达) Иудович(伊乌多维奇)
Иудушка(伊乌杜什卡) (Иудовна伊乌多夫娜)
88. Казимир(卡济米尔) Казимирович(卡济米尔罗维奇) Казик(卡济克) (Казимировна卡济米尔罗夫娜) 89. Капитон(卡皮通) Капитонович(卡皮通诺维奇)
Капитоша(卡皮托沙) (Капитоновна卡皮通诺夫娜) 90. Карл(卡尔) Карлович(卡尔洛维奇)
Карлушка(卡尔卢什卡) Карлуша(卡尔卢沙)
(Карловна卡尔洛夫娜)
91. Карп(卡尔普) Карпович(卡尔波维奇)
Карпуша(卡尔普沙) (Карповна卡尔波夫娜)
92. Касьян(卡西扬) Касьянович(卡西扬诺维奇)
Касьянка(卡西扬卡) Кася(卡夏) Катенька(卡坚卡)
(Касьяновна卡西扬诺夫娜)
93. Ким(基姆) Кимович(基莫维奇)
Кима(基马) Кимочка(基莫奇卡) (Кимовна基莫夫娜) 94. Кирилл(基里尔) Кириллович(基里尔洛维奇)
Кира(基拉) Кирилка(基里尔卡) (Кирилловна基里尔洛夫娜) 95. Клавдий(克拉夫季) Клавдиевич(克拉夫季耶维奇) Клавдя(克拉夫佳) Клавдюша(克拉夫季久沙) Клава(克拉瓦) (Клавдиевна克拉夫季耶夫娜)
96. Климент(克利门特) Климентович (克利门托维奇) Климуша(克利穆沙) Коленька(科连卡) Коля(科利亚)
(Климентовна克利门托夫娜)
97. Кондрат(孔德拉特) Кондратович(孔德拉托维奇)
Кондраша (孔德拉沙) (Кондратовна孔德拉托夫娜) 98. Конон(科农) Кононович(科农诺维奇)
Кона (科纳) Коняша(科尼亚沙) (Кононовна科农诺夫娜) 99.Константин(康斯坦丁) Константинович(康斯坦丁诺维奇) Костя (科斯佳) Костенька (科斯坚卡)
(Константиновна康斯坦丁诺夫娜)
100. Корней(科尔涅) Корнеевич(科尔涅耶维奇)
Корнеюшка (科尔涅尤什卡) (Корнеевнар科尔涅耶夫娜) 101. Кузьма(库济马) Кузьмич(库济米奇)
Кузя (库贾) (Кузьминична库济米尼奇娜)
102. Куприян(库普里扬) Куприянович(库普里扬诺维奇) Куприяша (库普里亚沙) (Куприяновна库普里扬诺夫娜) 103. лавр(拉夫尔) лаврович (拉夫罗维奇)
лара(拉拉) лаврюся(拉夫留夏) (лавровна拉夫罗夫娜) 104. лаврентий(拉夫连季) лаврентиевич(拉夫连季耶维奇) лаврентьевич(拉夫连季耶维奇)
лаврик(拉夫里克) лавруша(拉夫鲁沙)
(лаврентиевна拉夫连季耶夫娜лаврентьевна拉夫连季耶夫娜) 105. лазарь(拉扎里) лазаревич (拉扎里耶维奇)
лазарик(拉扎里克) (лазаревна拉扎里耶夫娜)
106. ларион(拉里翁) ларионович (拉里翁诺维奇)
ларионушка(拉里翁努什卡) (ларионовна拉里翁诺夫娜) 107. Лев(列夫) Львович (利沃维奇)
Л?ня(廖尼亚) Л?ва(廖瓦) Л?лечка(廖涅奇卡)
Л?ля(廖利亚)Л?на(廖纳) Леночка(列诺奇卡)
(Львовна利沃夫娜)
108. Леон(列昂) Леонович (列昂诺维奇)
Л?ня(廖尼亚) (Леоновна列昂诺夫娜)
109. Леонид(列奥尼德) Леонидович (列奥尼多维奇) Л?ня(廖尼亚) (Леонидовна列奥尼多夫娜) 110. Леонтий(列翁季) Леонтиевич (列翁季耶维奇) Л?ня(廖尼亚) Л?ся(廖夏) Л?ша(廖莎) Л?шенька(廖申卡) (Леонтиевна列翁季耶夫娜)
111. Лука(卢卡) Лукич (卢基奇)
Лукаша(卢卡沙) (Лукинична卢基尼奇娜)
112. Лукьян(卢基扬) Лукьянович (卢基扬诺维奇) Луконя (卢科尼亚) Лукаша(卢卡沙)
(Лукьяновна卢基杨诺夫娜)
113. Мавр(马夫尔) Маврович (马夫尔罗维奇)
Маврик (马夫里克) Мавруша(马夫鲁沙)
(Мавровна马夫尔罗夫娜)
114. Макар(马卡尔) Макарович (马卡尔罗维奇) Макарушка (马卡鲁什克) (Макаровна马卡尔罗夫娜)
115. Максим(马克西姆) Максимович (马克西莫维奇) Максимушка (马克西穆什卡) (Максимовна马克西莫夫娜) 116. Марк(马尔克) Маркович(马尔科维奇)
Мася(马夏) Маркуся(马尔库夏) (Марковна马尔科夫娜) 117. Мартын(马尔滕) Мартынович(马尔滕诺维奇)
Мартюша(马尔秋莎) (Мартыновна马尔滕诺夫娜) 118. Матвей(马特韦) Матвеевич(马特韦耶维奇)
Матюша(马秋莎) (Матвеевна马特韦耶夫娜)
119. Мирон(米龙) Миронович(米龙诺维奇)
Миронушка(米龙努什卡) (Мироновна米龙诺夫娜) 120. Митрофан(米特罗凡) Митрофанович(米特罗凡诺维奇) Митроша(米特罗沙) Митюша(米秋沙) Митя(米佳)
(Митрофановна米特罗凡诺夫娜)
121. Михаил(米哈伊尔) Михаилович(米哈伊洛维奇)
Миша(米沙) Михайла(米哈伊拉) Михайло(米哈伊洛)
Мик(米克) Мишенька(米申卡) (Михаиловна米哈伊洛夫娜) 122. Михей(米赫伊) Михеевич(米赫耶维奇)
Михеюшка(米赫尤什卡) (Михеевна米赫耶夫娜) 123. Модест(莫杰斯特) Модестович(莫杰斯托维奇)
Модестушка(莫杰斯图什卡) (Модестовна莫杰斯托夫娜) 124. Моисей(莫伊谢) Моисеевич(莫伊谢耶维奇)
Мося(莫夏) (Моисеевна莫伊谢耶夫娜)
125. Мстислав(姆斯季斯拉夫) Мстиславович(姆斯季斯拉沃维奇) Мстиславич(姆斯季斯拉维奇)
Слава(斯拉瓦) (Мстиславовна姆斯季斯拉沃夫娜
Мстиславна姆斯季斯拉夫娜)
126. Назар(纳扎尔) Назарович(纳扎罗维奇)
Назарушка(纳扎鲁什卡) Настенька(纳斯坚卡)
Настюша(纳斯秋沙) Настя(纳斯佳)
(Назаровна纳扎罗夫娜)
127. Наум(纳乌姆) Наумович(纳乌莫维奇)
Наумушка(纳乌穆什卡) (Наумовна纳乌莫夫娜)
128. Нестор(涅斯托尔) Несторович(涅斯托罗维奇)
Тер?ша(捷廖沙) (Несторовна涅斯托罗夫娜)
129. Никанор(尼卡诺尔) Никанорович(尼卡诺尔罗维奇)
Никанорушка(尼卡诺尔鲁什卡)
(Никаноровна尼卡诺尔罗夫娜)
130. Никита(尼基塔) Никитич(尼基季奇)
Никиша(尼基沙) Никитушка(尼基图什卡)
(Никитична尼基季奇娜)
131. Никифор(尼基福尔) Никифорович(尼基福尔罗维奇)
Никиша(尼基沙) (Никифоровна尼基福尔罗夫娜)
132. Никодим(尼科季姆) Никодимович(尼科季莫维奇)
Дим(季姆) (Никодимовна尼科季莫夫娜)
133. Николай(尼科莱) Николаевич(尼科莱耶维奇)
Коля(科利亚) Коленька(科连卡) Николаша(尼科拉沙)
(Николаевна尼科拉耶夫娜)
134. Никон(尼孔) Никонович(尼科诺维奇)
Никонушка(尼科努什卡) (Никоновна尼科诺夫娜) 135. Нил(尼尔) Нилович(尼尔洛维奇)
Нилушка(尼尔卢什卡) (Ниловна尼尔洛夫娜)
136. Олег(奥列格) Олегович(奥列戈维奇)
Олегушка(奥列古什卡) (Олеговна奥列戈夫娜)
137. Онуфрий 或Ануфрий (奥努弗里或者阿努弗里) Онуфриевич(奥努弗里耶维奇) Онуша(奥努沙) (Онуфриевна奥努弗里耶夫娜)
138. Орест(奥列斯特) Орестович(奥列斯托维奇)
Оря(奥里亚) (Орестовна奥列斯托夫娜)
139. Осип(奥西普) Осипович(奥西波维奇)
Ося(奥夏) (Осиповна奥西波夫娜)
140. Павел(帕维尔) Павлович(帕夫洛维奇)
Паша(帕沙) Павлик(帕夫利克) Павлуша(帕夫卢沙)
(Павловна帕夫洛夫娜)
141. Панкратий(潘克拉季)
Панкратиевич(潘克拉季耶维奇)Панкратьевич(潘克拉季耶维奇) Панкрат(潘克拉特)
(Панкратиевна潘克拉季耶夫娜Панкратьевна潘克拉季耶夫娜) 142. Пантелеймон(潘捷列伊蒙)
Пантелеймонович(潘捷列伊蒙诺维奇)
Паня(帕尼亚) Пантюша(潘秋沙)
(Пантелеймоновна潘捷列伊蒙诺夫娜)
143. Пахомий(帕霍米) Пахомиевич(帕霍米耶维奇) Пахомьевич(帕霍米耶维奇)
Пахомушка(帕霍穆什卡)
(Пахомиевна帕霍米耶夫娜Пахрмьевна帕霍米耶夫娜)
144. П?тр(彼得) Петрович(彼得罗维奇)
Петя(佩佳) Петруша(佩特鲁沙) Петенька(佩坚卡)
(Петровна彼得罗夫娜)
145. Пимен(皮缅) Пименович(皮缅诺维奇)
Пимушка(皮穆什卡) (Пименовна皮缅诺夫娜)
146. Платон(普拉东) Платонович(普拉东诺维奇)
Платоша(普拉托沙) (Платоновна普拉东诺夫娜)
147. Поликарп(波利卡尔普) Поликарпович(波利卡尔波维奇) Поликарпушка(波利卡尔普什卡)
(Поликарповна波利卡尔波夫娜)
148. Порфирий(波尔菲里)
Порфириевич(波尔菲里耶维奇) Порфирьевич(波尔菲里耶维奇) Порфиша(波利卡尔普什卡)
(Порфириевна波尔菲里耶夫娜Порфирьевна波尔菲里耶夫娜) 149. Потап(波塔普) Потапович(波塔波维奇)
Потапушка(波塔普什卡) (Потаповна波塔波夫娜) 150. Прокопий(普罗科皮)
Прокопиевич(普罗科皮耶维奇) Прокопьевич(普罗科皮耶维奇) Проша(波塔普什卡)
(Прокопиевна普罗科皮耶夫娜Прокопьевна普罗科皮耶夫娜) 151. Протасий(普罗塔西)
Протасиевич(普罗塔西耶维奇) Протасьевич(普罗塔西耶维奇) Проша(普罗沙)
(Протасиевна普罗塔西耶夫娜Протасьевна普罗塔西耶夫娜) 152. Прохор(普罗霍尔) Прохорович(普罗霍罗维奇)
Проша(普罗沙) Проня(普罗尼亚)
(Прохоровна普罗霍罗夫娜)
153. Роман(罗曼) Романович(罗曼诺维奇)
Рома(罗马) Ромашко(罗马什科) (Романовна罗曼诺夫娜) 154. Ростислав(罗斯季斯拉夫) Ростиславович(罗斯季斯拉沃维奇) Ростиславич(罗斯季斯拉维奇)
Ростя(罗斯佳)
(Ростиславовна罗斯季斯拉沃夫娜
Ростиславна罗斯季斯拉夫娜)
155. Савва(萨夫瓦) Саввич(萨夫维奇)
俄语词典网站大全
1俄语词典大全~
俄语名字含义
俄语中的姓名传统和俄语男女名字含义: (2010-08-13 14:47:32) 标签：杂谈分类：了解 俄罗斯人的姓名由三部分组成：名，父称和姓，如Александр Сергеевич Иванов（亚历山大·谢尔盖耶维奇·伊万诺夫）Наталья Сергеевина Иванова（娜塔莉娅·谢尔盖耶芙娜·伊力诺娃）。亚历山大、娜塔莉娅是名字，谢尔盖耶维奇和谢尔盖耶芙娜是父称，伊万诺夫和伊万诺娃是姓。女子出嫁后，一般随丈夫的姓。 俄罗斯人的名字有全称（或大名）简称（或小名）和爱称之分例如，Любовь（柳博芙）是全称，Люба（柳芭）是简称，Любочка（柳勃奇卡）是爱称；Владимир（弗拉基米尔）是全称，Володя(伏洛佳）是简称，Володенька（伏洛捷卡）是爱称。有时，不同的全称会有相同的简称。例如：Митя（米佳）既是Дмитрий（季米特里）又是Митрофан米特罗方）的简称；Мара（玛拉）既是Мария（玛莉娅）、Маргарита（玛尔加莉达），又是Тамара(塔玛拉），Эльмара（爱丽玛拉）的简称。有时，一个全称也会有儿个不同的简称，如：Митя (米
佳）Дима（季马）是,Дмитрий（季米德里）的简称Маша（玛莎）、Маруся（玛鲁霞）和Мара（玛拉）是Мария的简称。爱称主要是由全称或者简称加上后缀构成。如Иван（伊万）的爱称有Иванушка（伊万努什卡）、Иваша(伊万沙）等等。（这么说来，以伊万和玛丽亚的关系，实在不应该互称大名哦）【真是有些复杂啊，要写小说的同志们要多多注意这一点啊。】 在十月革命前，东正教是俄罗斯的国教。教徒的孩子都是由教会根据教堂日历来取名。根据教会的规定，孩子出生一周之后，父母必须抱着孩子到教堂去接受洗礼，由神父给孩子取名。假如女孩出生于5月5日俄历），就取名为伊莉娜，因为这一天是圣徒伊莉娜的纪念日。出生于5月9日（俄历）的男孩被取名为尼古拉，因为这一天是圣徒尼古拉的纪念日。起圣人的名字，就意味着孩子从取名之时起便处于圣人的庇护之下。【由此可见，基督教对欧洲人生活的影响还是比较大的，中国总没多少人叫“王如来”“李观音”的吧？】 在17世纪前，俄罗斯人们往往有两个名字，一个是教名，即东正教教会起的名字，另个是古俄罗斯的名，即俗名。如，宣布罗斯接受基督教的基辅大公弗拉基米尔（Владимир）的教名是瓦西里（Василий）；他的母亲奥丽加（Ольга）的教名是叫莲娜（Елена。）。俗名是公开
俄语名字 全
涴跺恅璃岆扂蛌懂腔ㄛ珂躓靡綴鹹靡﹝ 躓靡跡宒ㄗ扂芢堤懂腔ㄛ祥珨隅窒睫磁ㄛ秪峈竭觴ㄘㄩ靡﹜苤靡麼乾備 鹹靡跡宒ㄗ珩岆扂芢堤懂腔ㄘㄩ靡﹜虜靡﹜苤靡麼乾備﹜躓虜靡ㄗ嬤瘍囀ㄛ衄笭葩ㄘ 壽衾塘逄靡趼跡宒ㄛ祥雅腔褫眕赻俴啃僅涴爵憩祥泂賸﹝﹝﹝郅郅ㄐ 1. 均志忱快抄(陝痲豌) 均志忱快快志扶忘(陝痲豌珖痲饑) 均志忱抉找抆攻扮抗忘(陝痲嗣撫蚧妦縐) 2. 均志忱抉找抆攸麼圻志忱抉扶我攸(陝痲嗣撫瑹麼珔痲嗣屬瑹) 坏批扶攸(債攝捚)坏批扶攸扮忘(債攝捚伔)坏批扶快折抗忘(債蠡縐) 均志忱抉 找抆攻扮抗忘(陝痲嗣撫蚧妦縐) 3. 均忍忘扶我攸(陝樓屬瑹)均忍扶快折抗忘(陝跡蠡縐) 均忍扶攻扮忘(陝跡臟伔) 4. 均忍把忘扳快扶忘麼均忍把我扭扭我扶忘(陝跡嶺煤饑麼陝跡璨饑) 坐把批扶攸(跡糧攝捚) 坐把批扮忘(跡糧伔) 坐把批扶快折抗忘(跡糧蠡縐) 5. 均抗扼我扶我攸麼妞扼快扶抆攸(陝親昹屬瑹麼親珂瑹) 均抗扼攻扮忘(陝親凅伔) 6. 均抖快抗扼忘扶忱把忘(捚盪刓肅嶺) 妊忘扮忘(伔)宋批把忘(戺嶺)妊忘扮快扶抆抗忘(扠縐) 宋批把抉折抗忘(戺蹕縐) 7. 均抖抖忘(陝嫌嶺)均抖抖抉折抗忘(陝嫌醫縐) 8. 均扶忘扼找忘扼我攸麼均扶忘扼找忘扼抆攸(陝饑佴坢昹瑹) 妖忘扼找攸(馨佴槽) 妥忘扼攸(坢狦) 妖忘扼找快扶抆抗忘(馨佴澄縐) 妖忘扼找攻扮忘(馨佴伔)妥忘扼快扶抆抗忘(坢珂縐) 9. 均扶忍快抖我扶忘(假跡獲饑)妣我扶忘(獲饑) 妣我扶抉折抗忘(瞳霾縐) 10. 均扶我扼我攸(陝屬昹瑹)均扶我扼抉折抗忘(陝屬坰縐) 11. 均扶扶忘(假饑) 均扶攻找忘(陝臟坢) 均扶攸(陝攝捚) 妖攻把忘(臟嶺) 妖攻把抉折抗忘(臟蹕縐) 均扼攸(陝狦)均扶批扮抗忘(陝贗妦縐)妖攻扼攸(臟狦)均扼快扶抆抗忘(陝珂縐) 12. 均扶找抉扶我扶忘(假饑) 妥抉扶攸(迖攝捚) 妥抉扼攸(迖狦) 妥抉扶快折抗忘(迖蠡縐 ) 13. 均把我扶忘(陝璨饑) 均把我扶抉折抗忘(陝璨霾縐) 均把我扶批扮抗忘(陝璨贗妦縐) 14. 圾忘抖快扶找我扶忘(俓蟀儔饑) 圾忘抖攸(俓瞳捚) 圾忘抖快折抗忘(俓蹈縐) 圾忘抖快扶抆抗忘(俓蟀縐)
俄语物流词汇大全
俄语物流词汇大全 运费在货价内КАФ (стоимость и фрахт) 运费,保险费在货价内СИФ (стоимость товаров, страхование и фрахт) 报关单таможенная декларация 闭口订货单（不限定供货商的代购订单）закрытый интенкт 产品图例样本иллюстрированный каталог 畅销品расхожий товар 撤销订单аннуляция заявки 称皮重，定皮重тарировка,тарирование 承运代理人агент перевозчка 承运人перевозчик 出席商务谈判присутствовать на торговых переговорах 船运перевозка на судах 打包、打捆货物运输перевозки в пакетах 到货прибытие товара, поступление товара 订货заказывать товары 订货与取货时的价差дифферент 定金задаток 多边贸易многосторонная торговля 多元化，多样化диверсификация 发货отгрузка товара, отправка товара 反倾销антидемпинг 分期付款платеж в рассрочку 供货поставка товара 寡头买主垄断олигопсония 寡头卖主垄断олигополия 关税壁垒таможенный стена 关税税率таможенная ставка 关税完税单таможенная квитанция 国际博览会ЭКСПО (всемирная выставка), международная ярмака 过户、汇划трансферт 过境（转口）运输транзитные перевозки 过境贸易，转口贸易транзитная торговля 海运морские перевозки 合同正本оригинал договора 河运речные перевозки
俄语常见动物词汇
俄语常见动物词汇----俄语专业词汇 本文来自: BaoZhi.ru 作者: lanceinmf 发帖时间: 2009-10-9 08:21 阅读: 350 人打印收藏俄语常见动物词汇----俄语专业词汇 слон象 лев狮 тигр虎 леопард豹 медведь熊 бамбуковыймедведь熊猫 панда小熊猫 волк狼 лиса狐 олень鹿 жираф长颈鹿 кабан野猪 дельфин海豚 носорог犀牛 выдра水獭 зебра斑马 верблюд骆驼 мартышка长尾猴 рысь猞猁
шимпанзе黑猩猩 ?ж刺猬 кенгуру袋鼠 павлин孔雀 дятел啄木鸟 сова猫头鹰 сабака狗 петух公鸡 крыса鼠 лошадь马 вол牛 коз?л羊 обедьяна猴 заяц兔 дракрон龙 змея蛇 свинья猪 中俄饮品大全-----俄语词汇 红茶ч?рныйчай 绿茶зеленыйчай 浓（淡）茶крепкий(некрепкий)чай 茶叶末чайныекрошки （茉莉）花茶цветочный(жасминный)чай 菊花茶чайсхризантемой 砖茶кирпичныйчай 龙井茶лунцзинскийчай;чай《Лунцзин》 柠檬茶чайслимоном 咖啡（不加牛奶的）кофе
牛奶咖啡кофесмолоком 速溶咖啡быстро-растворимоекофе 可可какао 牛奶молоко 酸牛奶кефир;простокваша 脱脂奶обезжиреноемолоко 乳脂сливки 全脂奶цельноемолоко 奶酪творог 奶粉сухоемолоко 炼乳сгущенноемолоко 麦乳精солодовыйнапиток 矿泉水минеральнаявода 不含酒精的饮料безалкогольныенапитки 汽水；苏打水газированнаявода;сохдоваявода 柠檬水лимонад 桔子水апельсиновыйсок 果子汁фруктовыйсок 酸梅汤хладительныйнапитокизземляники 甜煮水果компотизфруктов 酸甜果子羹кисель 果子露экстрактфруктовый 冰咖啡холодноекофе 冰淇淋мороженое 奶油冻；目斯мусс 水果冰淇淋фруктовоемороженое 冰棍мороженоенапалочке 烈性酒спирт;спиртнойнапиток 葡萄酒等（含酒精度数较低的）виноградноевино （不）甜酒(не)сладкоевино；(не)диссертноевино 汽酒газированноевино 烈性甜酒ликер 黄酒（绍兴酒）желтоерисовоевино 白葡萄酒белоевиноградноевино 红葡萄酒красноевиноградноевино 雪利酒херес 味美思酒；苦艾酒вермут 罗木酒ром 香槟酒шампанское 茅台китайскаяводка《Маотай》 汾酒китайскаяводка《Фэньцзю》 大曲китайскаяводка《Дацюй》
(完整版)俄语基础语法汇总
俄语基础语法汇总 1、形容词软硬变化： 硬变化词尾：-ый (ой )-ая-ое-ые软变化词尾：-ий–яя-ее-ие 词尾以гкх 结尾的词属硬变化，但гкх后不写ы写и 词尾以жшчщ结尾的形容词多数属于软变化，但重音在词尾属硬变化。如： Большой (большаябольшоебольшие)хороший (хорошаяхорошеехорошие) 注：жшчщ后不写–я 写-а 2、名词变复数: 阳性：硬辅音----加ы，й和ь---变и ；阴性：а---变и、я 和ь－变и 中性：о---变а、е---变я 3、名词单二格：阳性：硬辅音---加а-й –ь变я ；中性：-о---变а-е----- 变я 阴性：-а----变ы-я----变и-ь---变и 4、形容词、顺序数词、物主代词、指示代词单数第二格 （1）形容词：阳性、中性---ого (硬变化) ---его（软变化）；阴性---ой (硬变化) ---ей （软变化）（2）顺序数词单数第二格词尾同硬变化形容词，但третий 同软变化形容词。 （3）物主代词与单数第二格阳性、中性名词连用词尾为---его与阴性名词连用词尾为----ей (4) 指示代词этот单数第二格阳性、中性为этого 阴性为этой 5、名词复数第二格 （1）不定量数词многомалоскольконесколько后一般要用名词复数第二格；以硬辅音（除жш 外）结尾的阳性名词复数第二格词尾为–ов 以—й 结尾的阳性名词为–ев ；以—ц结尾的阳性名词，复数第二格词尾重音位—ов ，不带重音为—ев ，例如：отец --- отцов Месяц –месяев 2）5----20，25---30，35----40........ 后面的名词要用复数二格；以жшцщ 结尾的阳性名词，以及以—ь结尾的阳性及阴性名词，复数二格词尾为---ей （3）以–а--я--о---ия---ие 结尾的名词复数第二格无词尾或称秃尾 6、形容词、物主代词、指示代词复数第二格 （1）形容词复数二格词尾为----ых (硬变化) –их(软变化) ，词尾前以гкхжш 结尾的硬变化形容词，因гкхжш后不写—ы所以也写—их （2）物主代词复数第二格词尾为---их （3）指示代词为этих 7、名词单三格：阳性：硬辅音----加у-й-ь-----变ю；中性：-о---变у-е----变ю 阴性：-а –я-----变е-ь----变и--ия----变ии 8、形容词、物主代词、指示代词单数第三格 （1）形容词：阳性、中性---ому(硬变化) –ему(软变化) ；阴性：---ой(硬变化) ---ей(软变化) （2）物主代词：同软变化形容词 （3）指示代词同硬变化形容词 9、名词、形容词、物主代词、指示代词复数第三格 （1）名词：以硬辅音及—а---о 结尾的名词复数第三格词尾为---ам 。以-й-ь-я-е 结尾的名词复数第三格词尾为---ям （2）形容词：---ым(硬变化) –им(软变化)；词尾前以гкхжш结尾的硬变化形容词因гкхжш后不写—ы ，其复数第三格也为—им （3）物主代词：同软变化形容词 （4）指示代词：为этим
俄语初级单词汇总
俄语初级单词 1、代词： 人称代词：я我ты你он, она, оно他/她мы我们вы您，你们они他们物主代词：мой(моя, мое, мои)我的твой你的его, её他/她的наш我们的ваш你们的их他们的 指示代词：этот, эта, это, эти这/这个тот, та, то, те那/那个 2、疑问词： кто谁что什么как怎么样где在哪里куда去哪里когда什么时候 какой(какая, какое, какие)什么样的 3、前置词： о关于у在……旁边/谁有…… в 在……里на在……上 из从……里с从……上к 到…… до在……前за在……后边 под在……下面над在……上面 4、副词： сейчас现在вчера 昨天сегодня今天завтра明天 5、数词： ноль 0；один,одна,одно,одни 1 ；два, две 2；три 3；четыре 4；пять 5； шесть 6；семь 7 ；восемь 8；девять 9；десять 10； одиннадцать 11；двенадцать 12；тринадцать 13；четырнадцать 14； пятнадцать 15； шестнадцать 16；семнадцать 17；восемнадцать 18；девятнадцать 19； двадцать 20；
тридцать 30；сорок 40；пятьдесят 50；шестьдесят 60；семьдесят 70； восемьдесят 80；девяносто 90；сто 100； двести 200；триста300；четыреста 400；пятьсот 500；шестьсот 600；семьсот700；восемьсот 800；девятьсот 900；тысяча 1000 6、形容词： новый новая новое новые（新的）синий синяя синее синие （蓝色的）表示颜色：чёрный黑色的белый白色的красный红色的зелёный 绿色的жёлтый黄色的синий蓝色的серый灰色的тёмный深色的 7、动词： делать做смотреть看слушать听знать知道понимать理解,明白изучать学习работать工作отдыхать休息говорить说учить教,学习писать写читать读дать给идти去（走路）ехать（乘车）去хотеть想купить买нравиться喜欢любить爱находиться位于мочь能 8、名词： 物品：часы钟表（只有复数）шкаф柜子фото照片доска黑板багаж行李газета报纸картина画телевизор电视机музыка音乐письмо 信сумка书包деньки 钱（只有复数）очки 眼镜（只有复数）текст课文слово单词задание作业погода天气ручка钢笔тетрадь练习本журнал杂志словарь辞典книга书учебник教科书чай茶карандаш铅笔экзамен 考试 交通工具：автобус 公共汽车метро 地铁такси出租车трамвай 电车поезд 火车велосипед 自行车мотоцикл 摩托车машина 小轿车 人、动物：мама妈妈папа爸爸родители父母отец父亲дедушка爷爷бабушка奶奶дочь女儿сын 儿子дети孩子们дядя叔叔тётя阿姨брат兄弟сестра姐妹поэт诗人друг朋友подруга 女朋友инженер 工程师художник艺术家 студент男大学生студентка 女大学生преподаватель男大学教师 преподавательница女大学教师иностранец外国人кот猫собака狗
俄语日常高频用语词汇
1. 写到黑板上> Писать на доске 2. 可能这是对的> Наверно, это так / может это и так 3. 在平均水平以下> Ниже среднего 4. 在院子里> Во дворе 5. 学习一种手艺> Изучать ремесло 6. 对了他叫什么名字？> Как же это называется? 7. 很乐意地> Всей душой / с удовольствием 8. 我完全了解> Я очень хорошо понимаю 9. 我给您打一针吧。> Я сделаю Вам укол. 10. 提个好建议> Давать хороший совет 11. 请勿堵塞车辆入口！> Не загораживать въезд! 12. 请勿触摸！> Просьба не трогать. 13. 请给我递一下盐！> Передайте мне, пожалуйста, соль! 14. 这不值得一提> Не стоит об этомговорить 15. 通过勤奋>Прилежностью / старанием 俄语高频短语及时翻译进行反抗俄语词汇 1. 不执勤或不上班>Быть свободным от службы/работы 2. 五点正> Ровно в 5 часов 3. 今天是星期几？> Какой сегодня день недели? 4. 你还是管管你自己的事吧> Не твоё дело / занимайся своими делами 5. 去从事工作/ 去进行工作> Приступать к работе
俄语姓名
Мужскиеимена: (男人名) 俄文名字中文译名原始含义 Александр亚历山大（希）保卫者 Алексей阿历克赛（希）保卫 Анатолий阿纳托利（希）日出 Андрей安德烈（希）勇敢的 Антон安东（希）投入战斗 Борис鲍里斯（俄，保）为荣誉而斗争 Валентин瓦连京（拉）健康的 Валерий瓦列里（拉）强壮的 Василий瓦西里（希）统治的 Виктор维克多（拉）胜利者 Владимир弗拉基米尔（斯）拥有世界 Геннадий根纳季（希）高尚的 Евгений叶夫根尼（希）高尚的 Егор叶戈尔（希）农民 Ефим叶菲姆（希）好心肠的 Иван伊万（古犹）上帝珍爱 Игорь伊戈尔（俄）富裕之神保护 Илья伊利亚（古犹）我的上帝耶和华 Лев列夫（希）狮子 Леонид列昂尼德（希）狮子 Максим马克西姆（拉）最大的 Матвей马特维（古犹）上帝耶和华的礼物 Михаил米哈依尔（古犹）如上帝一样 Никита尼基塔（希）胜利 Николай尼古拉（希）人民胜利 Олег奥列格（斯堪的纳维亚）神圣的 П?тр彼得（希）石头 Сем?н谢苗（古犹）能听到的上帝 Сергей谢尔盖（拉）罗马一望族 Степан斯捷潘（希）花环 Юрий尤里（希）农民 Яковь雅可夫（古犹）脚后跟（抓孪生哥哥脚后跟而生） Женскиеимена: Аврора阿芙罗拉（拉）司晨女神名 Агата阿加塔（希）好的，善良的 Аделина阿杰莉娜（古日尔曼语）高尚的 Алла阿拉（希）第二个 Анна安娜（古犹）仁慈 Анфиса安菲萨（希）开花 Анфия安菲娅（希）花儿
俄语词汇前缀大全
авиа……（复合词前一部分）表示"航空"、"飞机"之意，如： авиадвигатель航空发动机. авиаписьмо航空信. авиа-связь航空通讯（联络）. авиаспорт航空体育（运动）. авто……（复合词前一部分）表示"汽车"之意，如： автодеталь汽车零件. авторефрижератор冷藏汽车.авто1……（复合词前一部分）表示1）"自动"之意，如： автодоение自动挤奶. автокартограф自动（地图）制图仪. 2）"自动推进"、"自（己）行（走）"之意，如： автовагон（轨道）动车. автогрейдер自动平路机.авто2……（复合词前一部分）表示"本身"、"本人"之意，如： автогамия自体繁殖. автогравюра自画自刻的版画. агит……（复合词前一部分）表示"宣传"、"鼓动"之意，如： агиткампания宣传运动. агитфильм宣传（影）片. агро……（复合词前一部分）表示"农业"、"农艺"之意，如： агропункт农艺站. агрошкола农业学孝?агробиолог农业生物学家. агрозоотехника农业畜牧学. аква……（复合词前一部分）表示"水"之意，如： акватехника水生生物养殖技术. аквасоединение含水化合物.альфа……（复合词前一部分）表示"α"之意，如： альфа-лучи α射线. альфа-частицы α粒子. альфа-распад α衰变. анти……前缀〕表示"反"、"敌对"、"反抗"、"对抗"、"防"之意，如： антигемонист反霸权主义者.антикоррозия防蚀；防锈. антипротон反质子. антитуберкул?зный抗结核（菌）的.
俄语名著俄语版
1 Русская литература Русские народные сказки "Два Ивана -- солдатских сына" "Царевна-лягушка" "Каша из топора" "Василиса Прекрасная" Былины史诗（我们看过的那部电影伊利亚那部） "Илья Муромец и Соловей разбойник" Н.М. Карамзин卡拉姆津 "Бедная Лиза"苦命的丽莎 И.А. Крылов克雷洛夫（寓言家，下面的是寓言故事） "Ворона и Лисица" "Квартет" "Лебедь, рак и щука" "Свинья под дубом" "Волк и Ягненок" В.А. Жуковский茹科夫斯基 "Спящая царевна"十二个睡美人А.С. Пушкин 普希金 "Станционный смотритель" 驿站长"Дубровский"杜布罗夫斯基 "Капитанская дочка"上尉的女儿Н.В. Гоголь果戈理 "Ночь перед Рождеством"圣诞节的前夜 "Шинель"外套 И.С. Тургенев屠格涅夫 "Ася"阿霞Н.С. Лесков列斯科夫 "Левша"左撇子 А.П. Чехов契诃夫 "Дядя Ваня" 万尼亚舅舅 "Хамелеон"变色龙 "Толстый и тонкий" 胖子与瘦子"Смерть чиновника"一个文官的死""Дом с мезонином" 带楼阁的房子А.И. Куприн库普林 "Олеся"奥列霞 "Гранатовый браслет"石榴石手镯М. Горький高尔基 "Старуха Изергиль" 伊则吉尔的老婆子 М.А. Булгаков布尔加科夫 "Мастер и Маргарита"大师和玛格丽特 "Собачье сердце"狗心
俄语常用词汇
А а 而 август 八月 автобус 公共汽车 адрес 地址 английски 英语наречпо-английскиапрель 四月 Б бабушка 祖母，外祖母 банана 香蕉 баскетбол 篮球（运动） бассейн 游泳池 бегать несов跑，奔跑 бежать несов跑，奔跑 без 没有，无 белый 白色的 библиотека 图书馆 благодарить, поблагодарить 感谢 болезнь 疾病 болеть несов. 患病 болеть несов. 疼痛 больница 医院 больной прил, сущ. 有病的; 病人большой 大的 бояться несов. 害怕 брат 兄弟，哥哥，弟弟 брать, взять 拿 брюки 裤子 бумага 纸 бывать несов. 常在，常到 быстрый 快的наречбыстро быть несов. 在；是 В в 在……里面；到……里面 ваш 你们的；您的 вдруг 突然 ведь 要知道 ведро 桶 великий 伟大的 вернуться сов. 回来，返回
весёлый 快乐的，愉快的наречвесело весна 春天，春季 весной 在春天，在春季 ветер 风 вечер 晚上 вечером 在晚上，傍晚时 взрослый 成年的 видеть, увидеть 看见，看到 вилка 餐叉 включать, включить 接通，开（开关） вкусный 美味的 вместе 共同，一起 внимание 注意 внук 孙子 вода 水 воздух 空气，大气 возраст 年龄，年纪 вокзал 火车站 вокруг 在……周围 волейбол 排球（运动） волноваться,взволноваться 激动 вон (远处)那里 вопрос 问题 воскресенье 星期天 восток 东，东方 вот 这就是 впервые 初次，第一次 врач 医生，大夫 время 时，时间；时代；季节 всегда 从来；总是 всё 一切（东西） вскоре 很快（就） вставать, встать 站起来；起床 всюду 到处 вторник 星期二 входить, войти 走入；进入；参加；成为 вчера 昨天 вчерашний 昨天的 вы 你们；您 выигрывать, выиграть 赢得 выключать, выключить 关闭，关(开关)；取消，除去высокий 高的наречвысоко выставка 展览会 выходить, выйти 走出；走到
俄语各种词汇
硬件（железо） 硬盘（Жесткиедиски）、磁盘空间（дисковоепространство）、显卡（видеокарты）Железо硬件，硬件论坛（железныйфорум），硬件配置（железнаякомпоновка）、硬件商店（железныймагазин）железнаясталица（硬件之都软件（softКомпьютерыОтечественногопроизводства（国产电脑）импортныекомпьютеры (进口电脑)Сверхкомпактные~（超小型电脑）Рабочиестанции工作站，настольный~（台式电脑）ноутбук（笔记本电脑）корманный/ручнойкомпьютер（掌上电脑）электронныйсловарь（电子词典）Переводчики（翻译机，翻译产品）Корпус（机箱）модный~（新潮机箱）популярный~（流行的机箱）Процессоры（处理器，中央处理器，CPU-central processing unit）~новогопоколения（新一代处理器)）железныйразгон/разгонжелеза（硬件加速）тестыиобзорысвежегожелеза（新硬件测评）Дисководдлякомпакт-дисков（光驱）компакт- дисктолькодлячитения（只读光盘）Дискета/флоппи-диск（软盘）НГМД /Накопительнагибкихмагнитныхдисках（FDD，Floppy Disk Drive软盘驱动器，软驱）чистящаядискета（清洗盘）Бэднутаядискета（有坏道的磁盘）Материнскиеплаты（主板）ВнутренняяПамять（内存）основнаяпамять（主存）Видеокарты（显卡）PCI-Видеокарты（PCI显卡）AGP-Видеокарты（AGP显卡）ПамятьВидеокарты（显存）Жесткиедиски（硬盘）пространствожесткогодиска(硬盘空间)резервированиежесткогодиска(备份硬盘)Накопители（存储器）звуковаякарта（声卡）партиция/таблицаразделов（磁盘分区表）разделжесткогодиска（磁盘分区，hard disk partition）исправлениежесткогодиска（修复硬盘）сетеваякарта（网卡）НЖМД/накопительнажесткихдисках（硬盘驱动器，HDD）Периферия（外围设备，外设）Сенсорноеоборудование（传感装置）Мониторы（监视器）монохромныеМониторы（单色显示器）плоскиемониторы（平面监视器）плазменныемониторы（等离子监视器）экран（屏幕）Проекторы（投影仪）защитныйэкран（保护屏）Устройстваввода（输入装置）клавиатура（键盘）мышка（鼠标）умнаяклавиатура（智能键盘）Мультимедиа（多媒体）аксессуары（附件）микрофон（话筒）наушники（耳机）MIDIклавиатура（MIDI键盘）MP3плеер（MP3播放器）очки（眼镜）диктофон（录音机）держателькопий（拷贝存放夹）Принтеры（打印机）матричныйПринтеры（矩阵式打印机）струйный~（喷墨式打印机）лазерный（激光打印机）лазерно-цветный~(激光彩色打印机)Плотеры（绘图机）Вводвывод- видео（图像输入输出）вводизображений（图形输入）сканер（扫描仪）высокоскоростной~（高速扫描仪）камера（摄像镜头）интерфейсы（接口）Защитапитания（断电保护）стабилизатор（稳压器）Копиры（复印机）аналоговые~（摸拟式复印机）цифровые~（数字式复印机）полноцветные~（全彩色复印机）дубликаторы（复印机，影印机）инженерные~（工程复印机）Картриджи（粉盒）俄语IT词汇 матричные~（矩阵式粉盒） струйные~（喷墨墨盒） ~копиров（影印机墨粉盒） ~плотеров（绘图仪墨盒） ~факсов（传真机墨盒） Кабели（电缆） ~питания（供电电缆） ~модемные（调制解调器电缆） принтерные~（打印机电缆） SCSI-~（SCSI接口电缆） USB-~（USB接口电缆）
俄语动词词汇大全
а автоматизиро 未,完что,使(动作等)无意识地进行,使机械地进行 зать 未,完что,使自动化,采用自动化装置 автоматизиро зать адресовать未,完что寄给,致 адресовать未,完чтокому向…提出(问题,批评等) 未,完что分析;化验 анализироват ь аплодировать未кому-чему鼓掌,拍手 арендовать未,完что租进,承租(房屋?土地等不动产) кого-что逮捕,拘捕;拘留 арестовывать未, арест овать〔完〕 арестовывать未,арест 查封,查抄,扣押 овать〔完〕 ассигновать未,完что拨款 б бегать未(不定向,定向бежать)跑,奔跑 бегать未 откого чего逃避,躲避 бежать未(定向,不定向бегать)跑,奔跑 бить未 побить,пробить〔完〕кого чт о打,揍,殴打 бить未почему,вочто敲打,捶,击 биться未скем相打,打架;作战,厮杀 биться未обочто或чемобочто碰,撞 благодарить未 поблагодарить〔完〕кого чт о致谢,感谢 блестеть未блеснуть〔完,一次〕(чем及无补语)闪光, 闪烁;(眼睛)闪现出感情,情绪 блестеть未表现出(卓越才能等) беречь未 кого что保藏,收藏,保密 беречь未爱护,保护,卫护 беречь未爱惜,珍惜 беседовать未скем交换意见,倾谈 беседовать未举行座谈会 беспокоить未 обеспокоить〔完〕кого что使 不得安静;打扰
俄语汉语菜谱名称对照
俄语汉语菜谱名称对照 糖醋鱼раба жареная в кисло –сладком соусе 豆瓣鲫鱼карась с бобами 清炖甲鱼туш?ная черепаха 鳝鱼段ломтики угря 番茄青鱼скумбрия в томатном соусе 炸烹大虾жареные креветки （раки） 清炒虾仁жареные чилмисы 红烧对虾креветки в соевом соусе 红烧鱼翅плавники акулы 白扒鱼翅плавникиакулы паровые 辣子肉丁жареная свинина с перцем 鱼香肉丝свинина с рыбнымвкусом 冬笋肉丝жареная свинина с побегами бамбука木须肉омлет со свининой 香菇里脊свиное филе с грибами 糖醋里脊свиное филе в кисло –сладком соусе 青椒肉丝жареные соломки свинины с перцем 古老肉гулаожоу ;свинина в томате 糖醋排骨свиная грудинка в кисло-сладком соусе回锅肉поджарка из отварной свинины 干烧肉片свинина в томатном соусе 炒肝尖свиная желудок 炒牛肉丝бефстроганов 咖喱牛肉говядина под соусом карри 烤羊肉串шашлык из баранины 涮羊肉баранина,сваренная в китайском самоваре
俄语化妆品词汇大全
俄语化妆品词汇 美白紧肤水увлажняющая подтяжка тоник 清润柔肤水увлажняющий очищаюшее тоник 净白修护乳液питательное очищающее молочко 保湿锁水精华乳питательное от белеющое очищающее молочко 净白清透洁面乳от белеющай пенка для умывания 保湿补水洁面乳очищающай пенка для умывания 爽肤净螨洁面膏очищающая от угрей пенка для умывания 3合1面膜(吸黑头,美白,防皱) питательная увлажняющая кремооб разная маска 3 в 1深层净白祛死皮素очищающий пилинг 特效活肤按摩膏масажный крем 水凝滋养霜омолаживающий увлажняющий дневной крем 全天候补水霜омолаживающий питательный увлажняющий крем 完美净白修护霜омолаживающий питательный ночной крем 美透白粉底液танальный крем 祛黑消眼带霜омолаживающий гель вокруг глаз 全能抗皱眼霜омолаживающий крем вокруг глаз 儿童霜детский крем 口红губная помада 牙膏зубная паста 化妆品косметика 化妆品парфюмерия 化妆笔карандаши косметические 乌发水сурьма 发胶клей для волос 牙用水зубной эликсир 生物护肤霜..биокрем 防晒霜фотозащитный крем 花露水одеколон 香水духи 护手霜крем для рук 剃须膏крем для бритья 护发素средство для ухода за волосами 油性皮肤用霜крем для жирной кожи 香波шампунь
俄文名字的含义
俄语名字：常用人名的含义 Александр亚历山大（希）保卫者 Алексей阿历克赛（希）保卫 Анатолий阿纳托利（希）日出 Андрей安德烈（希）勇敢的 Антон安东（希）投入战斗 Борис鲍里斯（俄，保）为荣誉而斗争 Валентин瓦连京（拉）健康的 Валерий瓦列里（拉）强壮的 Василий瓦西里（希）统治的 Виктор维克多（拉）胜利者 Владимир弗拉基米尔（斯）拥有世界 Геннадий根纳季（希）高尚的 Евгений叶夫根尼（希）高尚的 Егор叶戈尔（希）农民 Ефим叶菲姆（希）好心肠的 Иван伊万（古犹）上帝珍爱 Игорь伊戈尔（俄）富裕之神保护 Илья伊利亚（古犹）我的上帝耶和华 Лев列夫（希）狮子 Леонид列昂尼德（希）狮子 Максим马克西姆（拉）最大的 Матвей马特维（古犹）上帝耶和华的礼物 Михаил米哈依尔（古犹）如上帝一样 Никита尼基塔（希）胜利 Николай尼古拉（希）人民胜利 Олег奥列格（斯堪的纳维亚）神圣的 Пётр彼得（希）石头 Семён谢苗（古犹）能听到的上帝 Сергей谢尔盖（拉）罗马一望族 Степан斯捷潘（希）花环 Юрий尤里（希）农民 Яковь雅可夫（古犹）脚后跟（抓孪生哥哥脚后跟而生）Женскиеимена： Аврора阿芙罗拉（拉）司晨女神名 Агата阿加塔（希）好的，善良的 Аделина阿杰莉娜（古日尔曼语）高尚的 Алла阿拉（希）第二个 Анна安娜（古犹）仁慈 Анфиса安菲萨（希）开花 Анфия安菲娅（希）花儿
Белла贝拉（拉）美好的 Валентина瓦莲京娜（拉）健康的 Валерия瓦列里娅（拉）强壮的 Вера薇拉（希）信念 Вика维卡（拉）胜利者 Виктория维克托莉娅（拉）胜利的 Галина加莉娜（希）安静 Дарья达莉娅（希）拥有善良 Диана狄安娜（拉）月亮和狩猎女神名 Евгения叶芙根尼娅（希）高尚的 Екатерина叶卡捷琳娜（希、拉）纯洁 Елена叶列娜（希）太阳的 Зоя卓娅（希）生命 Ирина伊丽娜（希）和平，安宁 Искра伊斯克拉（俄，新）火星 Катерина卡捷琳娜（希、拉）纯洁 Клара克拉拉（拉）纯洁的 Ксения克谢尼娅（希）好客 Лариса拉丽萨（希）希腊城市，崇拜宙斯 Лилия莉莉娅（俄，新）百合花 Лина莉娜（希）奥林匹斯山的 Любовь柳博芙（希）爱情 Людмила柳德米拉（斯）人们喜欢的 Марина玛丽娜（拉）海洋的 Мария玛丽娅（古犹）喜爱的 Надежда娜杰日达（希）希望 Настасья娜斯塔西娅（希）复活 Наталья娜塔莉娅（拉）诞生 Ольга奥尔加（斯堪的纳维亚）神圣的 Павла巴芙拉（拉）小的 Рада拉达（斯）喜悦 Раиса拉伊莎（希）轻率的，无忧无虑的 Светлана斯韦特拉娜（俄）明亮的 Свобода斯沃博达（希）自由 Сусанна苏珊娜（古犹）睡莲 Тамара达玛拉（古犹）枣椰 Татьяна塔季雅娜（希）制定 Фея费娅（希）女神 Фрида费丽达（德）和平 说明： 1、俄罗斯人名主要有三个来源： （1）一是沿用的斯拉夫民族人名，含义多是描写人的外表特征的； （2）二是由于基督教的传入而带来的教名，占了主要部分。教名基本上都是圣徒的名字，大部分起源自希腊语、拉丁语、古犹太语等。那时候孩了出生一周后就要送到教堂受洗，