越南语常用词汇

越南语EXCEL常用词汇

Ch?n t?t c?全选

Sao chép ky t?复制（字符）

C?t 剪切

Dán ky t?粘贴

In v?n b?n 打印

Quay l?i 返回

L?u v?n b?n 保存

Sao chép nhuyên d?ng 正本格式

Tìm ki?m 查询

G?ch chan 划线

In nghiêng 斜体

In ??m 粗体

font ch?字體

T?o b?ng m?i 新建

?n c?t ?? ch?n 隐藏列

??nh d?ng ?格式

?n hàng ?? ch?n 隐藏行

Thu nh? c?a s?最小化

Phóng to c?a s?最大化

Kích ??i 双击

Kích ??n 单击

Xóa 删除

Chuy?n ??n ? ??u tiên c?a b?ng 位移至最开始

Chuy?n ??n ? cu?i cùng c?a b?ng位移至最后

越南ATM常用词汇

Xin vui lòng nh?p s? pin 请输入密码

M?i quy khách ch?n giao d?ch 请选择交易类型

Chuy?n kho?n 转账

??i Pin và v?n tin TK 修改密码及余额查询

Thanh toán hóa ??n 发票结算

G?i ti?n có k? h?n 定期存款

Rút ti?n 取款

Mua s?m&??ng ky Topup 购物及充值

Th?ng tin 信息

Thoát 退出

??i m?t kh?u 修改密码

??i Pin thành c?ng 修改密码成功

M?i quy khách nh?p 6 ky t? cu?i c?a CMND/h? chi?u 请输入身份证或护照号后6位数

越南语场所词汇

邮局= b?u ?i?n

博物馆= B?o tàng

银行= Ngan hàng

警察局= s? c?nhsát

医院= B?nhvi?n

药房= hi?u thu?c

商店= C?a hàng

餐馆quán ?n

学校= Tr??ng h?c

教堂= Nhà th?

洗手间= toilet

街道= ???ng ph?

广场= Qu?ng tr??ng

大山= Núi

山丘= ??i

海洋= ??i d??ng

湖泊= h?

河流= S?ng

塔= Tháp

桥= C?u

教室= l?p h?c

宿舍= ky túc xá

越南时装词汇

秋季女装 Th?i trang n?/????ng 连衣裙Váy li?n

女式T恤áo ph?ng n?

女式针织衫áo len n?

女式衬衫 S? mi n?

女式卫衣、绒衫áo n? n?

女式外套áo khoác n?

打底裤 qu?n th?ng ?áy t?t

女式休闲裤 qu?n th?ng ?áy Casual n? Casual

女式牛仔裤 qu?n th?ng ?áy jean n?

大码女装 Th?i trang n?/ size to

áo khoácáo khoác

新款 Ki?u dáng m?i

秋季Mùa thu

半身裙Chan váy

大码 size to

精品Hàng??p

雪纺 V?i Chiffon

真丝 V?i L?a

蕾丝 Ren

全棉B?ng

牛仔裙Váy Jean

韩版 Ki?u Hàn Qu?c

日系 Ki?u Nh?t B?n

欧美 Ki?u ?u M?

OL通勤Hàng c?ng s? n?

波西米亚 Ki?u Bohemia

民族 Ki?u Dan t?c

衬衫áo s? mi

所有类目 > qu?n th?ng ?áyáo trang s?c > qu?n th?ng ?áyáo n? > 衬

衫 T?t c? danh m?c> Qu?n áo trang space> Quanáo N?> áo s? mi

类别Phan lo?i

新款 Ki?u dáng m?i

中长款Dáng dài và v?a

精品Hàng??p

雪纺 V?i Chiffon

真丝 V?i L?a

蕾丝 Ren

亚麻 V?ii s?i

牛仔布 V?i b?

韩版 Ki?u Hàn Qu?c

日系 Ki?u Nh?t B?n

欧美 Ki?u ?u M?

OL通勤Hàng c?ng s? n?

民族 Ki?u Dan t?c

越南学习文具词汇

学习文具 V?n ph?ng ph?m

笔筒 H?p c?m bút

笔袋Túi??ng bút

书包 C?p sách

橡皮擦 T?y

文具盒 H?p ??ng d?ng c?

文具套装 B???ng d?ng c?

卷笔刀、削笔器 G?t bút ch?

书立 D?ng c? k?p sách

墨水 M?c

簿本册、证书 S? tay

笔记本、记事本 S? ghi ch?p

活页本 S?l? xo

电话本、通讯录 S??i?n tho?i,s?th?ng tin

万用手册 S??a n?ng

集邮簿 S???ng tem card

其他簿、本、册Các lo?i s?khác

笔类Bút

Category

铅笔、活动铅笔Bút ch?,bút ch? c? kh?

圆珠笔Bút bi

记号笔、白板笔Bút d?, bút vi?t b?ng

钢笔Bút m?c, bút máy

中性笔、签字笔Bút n??c, bút ky

荧光笔Bút nh?d?ng

毛笔Bút l?ng

其他笔类Các lo?i bút khác

图书音像Sách video

文学类Sách v?n h?c

音乐美术类?m nh?c ngh? thu?t

时尚类 Th?i trang

科学类 Khoa h?c

图片、画册Sách?nh

期刊、报纸Báo, t?p ch?

录像带 B?ng video

装订、胶粘、桌面用品 Ghim, b?ng keo, v?t d?ng ??bàn 订书机、起钉器 D?p ghim

打孔机??c l?

夹子 K?p

订书针?inh ghim

回形针 Ghim gài

图钉 Ginh ?èng

文教胶水 H?dán n??c

固体胶、浆糊 H?dán kh?

办公收纳 File l?u tr?

CD包、CD盒Túi, h?p ??ng CD

桌上文件柜、架Giá??ng tài li?u

文件夹、包Túi, c?p tài li?u

档案袋Túi h? s?

名片座 H?p ??ng card

报刊架Giá??ng báo

越南语礼节词汇

元旦Nguy?n ?án ( t?t d??ng l?ch )

春节t?t ( t?t ta )

过年?n t?t

爆竹pháo

鞭炮pháo ,bánh pháo

冲天炮pháo th?ng thi?n

烟花pháo hoa

除夕giao th?a

守岁th?c ??m 30 ?èn giao th?a

年夜饭b?a ti?c ??m giao th?a

拜年?i chúc t?t

磕头r?p ??u l?y

吃饺子?n s?i c?o

团圆?oàn vi?n ( ?oàn t? )

年糕bánh t?t

春卷nem rán

祭祖cúng t?ti?n

祖宗牌位bài v? c?a t?ti?n

供桌bàn th?

年货hàng t?t

灯笼?an l?ng

春联cau ??i t?t

春节联欢li?n hoan m?ng n?m m?i

压岁钱ti?n m?ng tu?i

恭贺新禧chúc m?ng n?m m?i

四季节日ngày l? h?i b?n mùa

元宵节t?t nguy?n ti?u

元宵Nguy?n ti?u

灯会h?i hoa ??ng

踩高跷?i cà kheo

赶庙会?i tr?y h?i

国际妇女节ngày Qu?c t? ph? n?

植树节t?t tr?ng cay

清明节t?t Thanh minh

踏青??p thanh

扫墓t?o m?

忌辰ngày gi?

祭品??cúng

祭祀cúng t?

祭文v?n t?

端午节t?t ?oan ng?

粽子bánh ch?ng

耍龙灯ch?i ?an r?ng

舞狮múa s? t?

赛龙舟?ua thuy?n r?ng

越南语公安部词汇

公安部长 b? tr??ng c?ng an

省公安厅 ty c?ng an t?nh

厅长giám??c c?ng an t?nh

副厅长phègiám??c c?ng an t?nh

市公安局c?ng an thành ph?

局长giám?èc,c?c tr??ng

副局长phègiám??c ,phè c?c tr??ng

县公安局c?ng an huy?n

公安分局c?ng an ph??ng

警方 l?c l??ng c?nh sát

警官 s? quan c?nh sát

警察 c?nh sát

治安部队 b???i tr? an

国际刑警组织 t? ch?c c?nh sát qu?c t?地方片警 c?nh sát khu v?c

巡警 c?nh sát tu?n tra

特警 c?nh sát??c bi?t

警署??n c?nh sát

警察局长 c?c tr??ng c?nh sát

派出所??n c?ng an

派出所所长 tr??ng ??n c?ng an

消防署 c?c ph?ng cháy ch?a cháy

拘留室ph?ng t?m giam

拘留所 tr?m t?m giam

收容所 tr?m thu nh?n

遣返站ph?ng trao tr?

行政科ph?ng hành ch?nh

刑事侦察科ph?ng trinh sát h?nh s?

警务科ph?ng c?nh v?

治安科ph?ng tr? an

交通管理科ph?ng qu?n ly giao th?ng 护照签发科ph?ng c?p phát h? chi?u 外事科ph?ng??i ngo?i

政保科ph?ng b?o v?ch?nh tr?

警察大队??i ??i c?nh sát

刑警队??i h?nh s?

门警 c?nh sát b?o v?

武装警察 c?nh sát v? trang

边防警察 c?nh sát bi?n ph?ng

经济警察 c?nh sát kinh t?

铁路警察 c?nh sát???ng s?t

防暴警察 c?nh sát ch?ng b?o lo?n

便衣警察 c?nh sát m?t

户籍警察 h? t?ch vi?n

交通警察 c?nh sát giao th?ng

侦察员trinh sát vi?n

警察巡官s?quan quan c?nh

警长s? quan c?nh sát

警车xe c?nh sát

巡逻警车xe c?nh sát tu?n tra

警犬chè nghi?p v?

警察权利quy?n l?c c?nh sát

警察部门ngành c?nh sát

防爆警察小分队 ti?u ??i c?nh sát ch?ng b?o lo?n 警用摩托车xe m? t? c?nh sát

警用直升机máy bay tr?c th?ng c?nh sát

路障ch??ng ng?i v?t

酒精测量仪máy ?o ?? c?n

测谎器máy ki?m tra nèi d?i

指纹印in d?u van tay

警徽phù hi?u c?nh sát

警察制服??ng ph?c c?nh sát

帽章phù hi?u tr?n m?

领章phù hi?u tr?n c?áo

肩章phù hi?u tr?n vai

手枪súng l?c

手枪套bao súng l?c

警棍dùi cui

电警棍dùi cui ?i?n

警笛c?i c?nh sát

防暴盾牌lá ch?n ch?ng b?o l?c

催泪瓦斯b?nh x?t h?i cay

催泪弹??n cay

催泪手榴弹l?u ??n cay

对讲机(步话机）máy b??àm

户籍登记??ng ky h? kh?u

身份证ch?ng minh th?

死亡证明gi?y khai t?

绑架b?t cèc

赃物tang v?t

窝赃tàng tr? tang v?t

销赃phi tang

恐吓信th? kh?ng b?

匿名信th? n?c danh

诬告信th? vu cáo

检举信th? t?giác

赌博?ánh b?c

行乞?i ?n xin

强奸c??n g dam

谋杀m?u sát

暗杀ám sát

流氓l?u manh

流氓团伙b?ng nhèm l?u manh

阿飞cao b?i

扒手t?n mèc túi

小偷t?n tr?m

惯偷t?n tr?m chuy?n nghi?p

闹事者k?gay r?i

坑蒙拐骗的人t?n l?a l?c

纵火人k? c?y gay ho? ho?n

走私者k?bu?n l?u

妓女gái ?i?m ( bán l?n nu?i mi?ng )

按摩女郎gái mát - xa

歌妓gái hát (nh?y)ph?ng trà

拉皮条ma c? ( k? d?t gái bán l?n ) 应召女郎gái g?i

卖淫团伙b?ng nhèm m?i ?am

嫖客khách làng ch?i (khách mua dam )吸毒hút (ch?ch) ma tuy

吸毒者k? nghi?n ma tuy

走私毒品bu?n l?u ma tuy

诈骗钱财l?a g?t ti?n c?a

毒品贩子k?bu?n bán ma tuy

土匪th? ph?

强盗b?n c??p

强盗头子t??ng c??p

歹徒k? x?u

私刻公章làm d?u gi?

笔迹鉴定giám ??nh n?t ch?a

警告c?nh cáo ,nh?c nh?

交通标志bi?n báo giao th?ng

红绿灯?an xanh,?an ??

交通管制ch? huy( qu?n ly) giao th?ng 交通规则lu?t giao th?ng

单项交通giao th?ng m?t chi?u

双向交通giao th?ng hai chi?u

交通阻塞ùn t?c giao th?ng

交通事故tai n?n giao th?ng

车祸tai n?n xe c?

违反交通规则pham jlu?t giao th?ng 治安管理条例?i?u l? qu?n ly tr? an 搜查住所khám nhà

口供kh?u cung

收容th? nh?n

遣返th? v?

逮捕 b?t gi?

当场逮捕b?t gi? t?i ch?

拘留t?m gi?

刑事拘留t?m gi?u v? ly do h?nh s?

治安拘留t?m gi?v? ly do tr? an

通缉truy n?

被通缉者k? b?truy n?

通缉布告th?ng báo truy n?

告密者ng??i t?cáo

检举人ng??i t? giác

坦白者ng??i khai báo thành kh?n

罪犯t?i ph?m

逃亡者mang t?i ch?y tr?n

坏份子ph?n t? x?u

反革命份子ph?n t? ph?n cách m?ng

特务份子??c v?

间谍gián ?i?p

叛国者k? ph?n qu?c

叛乱分子ph?n t? ph?n lo?n

空中劫机者kh?ng t?c

失物招领处n?i tr? c?a r?i

治安小组nhèm tr? an

治保委员会ban an ninh

越南语水果词汇

苹果táo tay

苹果核h?t táo

苹果皮v?táo

苹果汁n??c táo

梨qu?l?

莱阳梨l? Lai D??ng

砀山梨l? ??ng S?n

雪梨l? tuy?t

冬梨l? mùa ??ng

白梨b?ch l? (l? tr?ng )

梨核h?t l?

橙子cam

橘子quyt

红橘quyt ??

无籽橘quyt kh?ng cè h?t

橙子皮v? cam

橘子皮v?quyt

甜橙cam ng?t

酸橙cam chua

香蕉chu?i ti?u

蕉皮v? chu?i

剥香蕉bèc qu? chu?i

芭蕉chu?i ta

草莓qu?dau tay

乌梅mai ?en

菠萝qu? d?a

李果qu? m?n

桃形李m?n lai ?ào

鲜荔枝qu? v?i t??i

干荔枝qu? v?i kh?

荔枝肉cùi v?i

金橘qu?t vàng

桃子qu??ào

桃肉cùi ?ào

水蜜桃?ào m?t

蟠桃cay bàn ?ào ( ?ào ti?n ) 毛桃?ào l?ng ( ?ào d?i )

核桃h?t ?ào

葡萄qu? nho

无籽葡萄nho kh?ng h?t

葡萄核h?t nho

葡萄皮v? nho

葡萄汁n??c nho

枇杷果qu?t? bà

柠檬qu? chanh

樱桃qu? anh ?ào (Cherry)

心形樱桃anh ?ào h?nh qu? tim

甜樱桃anh ?ào ng?t

酸樱桃anh ?ào chua

黑樱桃anh ?ào ?en

甘蔗cay m?a

香瓜d?a b?

甜瓜qu? d?a h?ng

西瓜qu? d?a h?u

无籽西瓜d?a h?u kh?ng h?t

西瓜皮v? d?a h?u

西瓜籽h?t d?a h?u

哈密瓜d?a Tan C??ng

白果b?ch qu?( ngan h?nh )

荸荠m? th?y

板栗h?t d?

柚子qu? b??i (cay b??i )

槟榔qu?cau ( cay cau )

芒果xoài

梅子m? ( mai )

杏子( cay ,qu? ) h?nh

杏核h?t qu? h?nh

杏肉th?t qu? h?nh

山楂s?n tra

山核桃h??ào r?ng

柿子( cay ,qu? ) h?ng

椰子qu? d?a

椰子汁n??c d?a

椰肉c?m d?a

椰子壳v? d?a

枣táo

枣核h?t táo

橄榄qu?trám

黑橄榄(乌榄) qu?trám ?en ( B?ng T??ng cè bán )

青梅cay thanh mai ( m? xanh )

海棠果qu? h?i ???ng

无花果qu? sung

石榴cay l?u

杨梅(cay ,qu? ) d??ng mai

杨桃kh?

杏仁h?nh nhan

龙眼(桂圆) long nh?n ( qu?nh?n )

桂圆肉cùi nh?n

木瓜qu??u ??

肉质果qu?cè cùi

坚硬果壳v? c?a qu?cè v? c?ng

核桃仁nhan h??ào

热带水果hoa qu?vùng nhi?t ??i

亚热带水果hoa qu?vùng á nhi?t ??i

小种类的水果lo?i qu? nh?

属于水果种类thu?c v? lo?i hoa qu?

应时采摘?úng th?i v?

应时上市的瓜果d?a qu??úng th?i v?

夏令水果hoa qu?mùa ha

无核水果qu?kh?ng h?t

容易腐烂的水果hoa qu? d? th?i d?p

熟透ch?n

未成熟ch?a ch?n ( c?n xanh )

早熟的ch?n s?m

晚熟的ch?n mu?n

水果罐头hoa qu??èng h?p

越南语医院词汇

综合医院b?nh vi?n t?ng h?p,b?nh vi?n ?a khoa 妇产医院b?nh vi?n ph? s?n

儿童医院b?nh vi?n nhi ??ng

口腔医院b?nh vi?n r?ng hàm m?t

牙科医院b?nh vi?n nha khoa

传染病医院b?nh vi?n ch?a b?nh truy?n nhi?m

整形外科医院b?nh vi?n ngoài khoa ch?nh h?nh

结核医院b?nh vi?n lao

中医院b?nh vi?n ??ng y

精神病院b?nh vi?n tam th?n

肿瘤医院b?nh vi?n ung th?

麻风病院b?nh vi?n phong ( cùi,h?i )

野战军医院b?nh vi?n d? chi?n

疗养院vi?n ?i?u d??ng

诊疗所ph?ng ch?n tr?

妇女保健站tr?m b?o v? s?c kho? ph? n? (tr?m b?o v?bà m? ) 急救站tr?m c?p c?u

门诊部ph?ng khám

住院部ph?ng ti?p nh?n b?nh nhan n?i trú

挂号处ph?ng phát s?

急诊室ph?ng c?p c?u

诊疗室ph?ng ch?n tr?

手术室ph?ng m?

内科n?i khoa

外科ngo?i khoa

妇产科khoa s?n

儿科khoa nhi

皮肤科khoa da li?u (b?nh ngo?i da )

神经科khoa th?n kinh

眼科nh?n khoa ,khoa mát

耳鼻喉科khoa tai m?i h?ng

口腔科khoa r?ng hàm m?t

泌尿科khoa ti?t ni?u

矫形外科khoa ngo?i ch?nh h?nh

骨科khoa x??ng

心脏外科khoa tim

脑外科khoa n?o

针灸科khoa cham c?u

推拿科khoa xoa bèp

化验科ph?ng hoá nghi?m ( x?t nghi?m ) 放射科khoa phèng x?

理疗室ph?ng v?t ly tr? li?u

电疗室ph?ng ?i?u tr? b?ng ?i?n

化疗室ph?ng hoá tr?

心电图室ph?ng ?i?n tim

超声波检查室ph?ng ki?m tra sèng si?u am 药房ph?ng d??c ( nhà thu?c )

血库ngan hành máu

护理部ph?ng h?ly

病房ph?ng b?nh

妇产科病房ph?ng h?u s?n

隔离病房ph?ng cách ly

观察室ph?ng theo d?i

病床gi??ng b?nh

医务人员nhan vi?n y t?

院长vi?n tr??ng

医务部主任tr??ng ph?ng y v?

门诊部主任tr??ng ph?ng khám

护士y tá

护士长y tá tr??ng

助产士y tá,y s? h? sinh

化验师bác s?x?t nghi?m

药剂师d??c s?

麻醉师bác s?gay m?

实习护士y tá th?c t?p

卫生员nhan vi?n v? sinh

营养师bác s? dinh d??ng

中医??ng y

西医tay y

内科医生bác s? khoa n?i

外科医生bác s? khoa ngo?i

主治医生bác s??i?u tr?ch?nh

住院医生bác s??i?u tr?

实习医生bác s? th?c t?p

心血管专家chuy?n gia v? tim m?ch

精神病专家chuy?n gia b?nh tam th?n

低热(烧) s?t nh?

高热(烧) s?t cao

寒战r?t run

头痛?au ??u

失眠m?t ng?

心悸h?i h?p

昏迷ng?t

休克s?c

牙疼?au r?ng

胃痛?au d?dày

关节痛?au kh?p

腰痛?au l?ng

胸痛t?c ng?c , ?au ng?c

急性腹痛?au b?ng c?p t?nh

全身疼痛toàn than ?au nh?c

食欲不振chán ?n

恶心bu?n n?n

呕吐n?n m?a

腹胀ch??ng b?ng

慢性腹泻ti?u ch?y m?n t?nh

慢性便泌táo bèn m?n t?nh ( khè ??i ?i?n ) 肝肿大gan to

发烧s?t

头昏眼花??u váng m?t hoa

耳鸣ù tai

肝硬化s? gan

肠梗阻t?c ru?t

肾结石s?i th?n

膀胱结石s?i bàn g quang

尿道出血xu?t huy?t ???ng ti?t ni?u

尿闭(尿不出) b? ?ái

尿毒症b?nh ur? huy?t

子宫下垂sa d? con

月经不调kinh nguy?t kh?ng ??u

痛经hành kinh ?au b?ng

早产?? non

流产s?y thai

死产?? ra thai nhi b? ch?t

胎位不正thai ng??c

良性肿瘤u lành

恶性肿瘤u ác t?nh

肺癌ung th? ph?i

淋巴瘤ung th? h?ch b?ch huy?t

脑瘤u n?o

骨癌ung th? x??ng

胃癌ung th? d?dày

食道癌ung th? th?c qu?n

肝癌ung th? gan

乳癌ung th? vú

子宫癌ung th? t? cung

血管瘤ung th? huy?t qu?n

腺瘤ung th?các tuy?n (m?h?i )

纤维瘤u s?

早期癌ti?n ung th?

癌扩散ung th? lan to?

转移性癌ung th? di c?n

疝气b?nh sa b?u dái,sa ??

腹股沟疝th oát v? b?n

神经衰弱suy nh??c th?n kinh

偏头痛ch?ng ?au n?a ??u

三叉神经痛?au ??i th?n kinh n?o th? 5 坐骨神经痛?au th?n kinh to?