法语码头词汇
Projet de Construction des Postes à quai n°4 et n°5 au Port de L’Amitié en Mauritanie
毛里塔尼亚友谊港4号5号泊位建设工程
Plan sectionnel du quai au pétrole à 5000 tonnes
5000吨级油码头立面图
Société Nationnale Chinoise des Travaux de Ponts et Chassées
中国路桥工程有限责任公司
Les dimensions sont en mm, la cote de niveau sest en m.
图中尺寸以毫米计，标高以米计
Les système des coordonnées cartèsiennes est adopté dans ce plan, le point zéro pour la construction du Port de Nouakchott adopté comme la cote de référence.
本图坐标系统采用直角坐标，高程基准采用努瓦克肖特建港零点
passerelle引桥（栈桥）pile de pont桥墩pont piétonnier人行桥butée d’amarrage系缆墩plate-forme de travail工作平台borne d’amarrage系船柱(bollard) support des tuyaux管线架Plan du quai au pétrole 油码头平面图
Hausses(basses) eaux de l’étude 设计高（低）水位
Pieu en tube d’acier de 钢管桩
Plan sectionnel des butéesd’amarrage 系缆墩断面图
Ligne de l’avant du quai 码头前沿线
Plan sectionnel de butées de plate-forme et de l’embarcadère 平台墩及
引桥断面图
Plan de position des butées de plate-forme平台墩桩位图
Palte-forme en béton coulé现浇混凝土承台
Pile de pont en béton coulé sous eau 水下浇筑混凝土桥墩
Matélassage en pierraille碎石垫层couche de concasé
Sac pleins de remblais 充填袋
Couche fultrante de géotextile土工布倒滤层
Coupe de digue à pente de l’épi 丁坝斜坡堤断面
Coupe du mur en palplanche de l’épi 丁坝板桩墙断面
Terrain naturel 原地面线lampadaire 路灯
Mur de palplanche en béton armé préfabriquée预制钢筋混凝土板桩墙Couche de pièrre moins grosse二片石垫层
Rangs flexible de géotextile 土工布软体排
Blocs creux à quatre pieds de 3t 3t四脚空心方块
Remblayage de sables 回填砂
Argile coquillère compactée压实贝壳粘土
Axe de la digue en terre 土堤轴线
Coupe de la digue en terre挡水土堤断面
Rose des vents风玫瑰图rose des houles波玫瑰图
Terrain pour l’exécution des travaux施工现场
Balise avant existante 现有前导标balise arrière existante marquant le chenal 现有后导标
Vers la zone à citernes de stockag e1接罐区
Candelabre d’éclairage照明灯杆
Boite de distribution 门机接电箱puits de cable电缆井
Mise en place de cable enrobés sous terrain电缆穿管埋地敷设
Mise en place de cable directement sous terrain电缆直接埋地敷设
Perré en maconnerie au mortier de ciment 浆砌片石护坡
Concassé stabilisé au ciment 水泥稳定碎石
Concassé granulométrique 级配碎石
Bordure arasée en béton混凝土平缘石
Mortier de ciment 1 :3 1：3 水泥砂浆卧底
Blocs de béton intervérouillés混凝土连锁块révêtement 铺面范围Structure de chaussées道路结构图
La compacité de plate-forme 土基压实度:
Dans la zone de rembla i, la compacité sous la couche de base de 0 à 800mm n’est pas inférieure à 96％, de 800mm à 1500mm, à 94％, et au delà de 1500mm à 93％.
填方区基层地面以下0~800mm深度范围内压实力不小于96%,800~1500mm 深度范围内压实度不小于94%。1500mm深度以下压实度不小于93%
Dans la zone de délai, la compacité sous la couche de base de 0 à 800mm, n’est pas inférieur à 96％挖方区基层底面以下0~800mm深度范围内压实度不小于96%
Par tous les 50m, une bordure élevée est remplacée par une bordure
arasée pour l’évacuation de l’eau.
道路每隔50m课将一块立缘石设为立缘石，以作为横向排水口使用
Le perré n’est pa nécessaire pour la chaussée à cote inférieur à 4.3m
路面标高4.3m以下可不设护坡
poste de mouillage(poste d’usage courant)泊位（通用泊位）
poste de mouillage(poste polyvalent) 泊位（多用途泊位）
navire de marchandise en vrac 散货船
navire en vrac 杂货船
aite de stockage de l’avant du quai码头前方堆
navire porte-conteneur 集装箱船
poste de transformation码头变电所
la hauteur de levée maximale de la grue à tour à pieu est de 39m et celleminimale est de 11m
轮胎式高塔吊最大幅度39m，最小幅度11m
la charge pesée sur l’air de stockage de l’avant du quai ne peut pa dépassser 60
码头前方堆场堆积荷载不得大于60
L a capacité de’enlevement nominale est de 额定起重量
Lignes secondaires des tubes dépuration清管附线
C?té de mer 海侧c?té de terre路侧zone de resevoir 库区Processus technologique principal 主要工艺流程
Processus technologique de déchargement de l’huile finie et du f uel-oil
de GPL GPL成品油燃料油的卸船过程
Processus technologique de substition des huiles légères des tuyauteries de fuel-oil
燃料油管的轻油置换流程
Tableau de légende图例表
Flexible de manutention 装卸软管
Tuyauterie technologique nouvellement construite 新建工艺管线Tuyauterie technologique existente 已有工艺管线
Vanne sphérique manuelle手动球阀Clapet anti-retour 止回阀Tube à diamètre anormal异径管
Manomètre à lecture directe 直读压力表
Thermomètre à lecture directe直读温度表
Intervaille de ducs d’albe系船柱间距intervaille de défenses护舷间距Defense en caoutchouc型橡胶护舷
épaisseur de paroi壁厚plan structurale de pieu桩结构图
C?té extérieur de pieu桩内侧c?té intérieur de pieu桩外侧
Sondage circontérentielle de différentes épaisseur de paroi不同壁厚环缝焊接
Sondage cicontérentielle de mêmes épaisseur de paroi相同壁厚环缝焊接Tableau de matériaux 材料表diamétre de pieu桩径
type de pieu桩型longueur d’une seule pièce单根长poids d’une seule pièce 单根重nombres de bares根数
poids total总重quantité totale de l’acier 钢材总量
matière de l’a cier 钢材材质
t?le d’acier épaisseur de paroi 22mm 壁厚20mm钢板
t?le d’acier épaisseur de paroi 18mm 壁厚18mm钢板
anneau de fer anti-cisaillement 抗剪铁圈
douille intéreure内衬套oreille de levage吊耳
sondage manuel手工焊接schéma de la pointe du pieu桩尖示意图
cote de niveau prévu du haut de pieu桩项设计标高
paroi de tube de pieu creux en acier钢管桩管壁
plan de disposition d’anneaux de fer anti-cisaillement 抗剪铁圈布置图
sc héma de disposition de la douille intérieure内衬套布置图
Toutes les dimensions du plan sont indiquées en millimètre sauf l’altitude en mètre; celle-ci est basées sur le niveau de marée locale théoriquement la plus basse.
图中尺寸以毫米计，高程以米计，高程以当地理论最低潮面为准
On adopte de l’époxy matériau profondément anticorrosion pour la couche anticorrision, en prenant une vie utile prévu de 30 ans. Le grade de traitement de surface est de Sa2.5, les pieux creux en acier seront mis en enduit dans le domaine L’, et dans le cadre de 100mm à la tête de pieu, il n’est pas nécassaire d’être traitée par oxydation anodique, et la vie de protection est prévu de 30 ans. Après la mise en service des travaux, il faut faire la maintenance et le changement selon l’effet de protection anticorrosion ppour satisfaire aux exigences techniques de la vie utile prévu de 50 ans.
防腐涂层采用环氧重防腐涂料，按30年设计使用期考虑，表面处理等级Sa2.5，钢管桩在泥面以上范围内涂涂层，桩头100mm范围内不涂阳极防腐保护寿命设计为30年，工程交付使用后，应根据防腐保护效果进行维护，更换，最终达到使用设计寿命50年的技术要求
Pour la fabrication, le soudage et le contr?le des pieux creux en acier, on doit suivre les 《spécification de la Fondation sur Pieux des Travaux Portrait 》˙JTJ254-98 pour faire le soud age d’iso-intensitéde la soudure, on doit suivre les exigences dans les GB986-88 pour la forme et la dimension de l’ouverture de soudure antomatique, on doit suivre celles dans les GB∕T 8110-1995 pour le soudage de protection CO, et suivre le présent plan pour la soudage manuel.
钢管桩的制作，焊接及检验均按JTJ254-98《港口工程桩基规范》执行连接焊缝均为等强度焊，对于自动焊焊缝墩口形式和尺寸按GB986-88中的要求选用执行，对于CO保护焊按G B∕T8110-1995中的要求执行，手工焊缝见本图
Il n’est admis que d’avoir une soudure longitudinale sur la section transversale du pieu creux en acier, et que l’intervalle, de joints décalés des soudures longitudinales des pieux adjacents doit dépasser 300mm.钢管桩同一横截面只允许有一条纵焊线，相邻管节纵焊缝的错缝距离应大于300mm
Les crochet de pieu et les douilles internes de tube de connecteur seront déterminées par l’entreprise.
吊点位置由施工单位自行确定
La p osition de point de levage sera déterminée par l’entreprise de
soi-même. Quatre oreilles de levage au total sont prévues pour chaque pieu. L’oreille est faite en matière Q345-B. Chaque oreille est composée d’une t?le.
每根桩4个吊耳，吊耳材质采用Q345-B,每个吊耳由1块
Le soudag e d’anneaux de fer anti-cisaillement doit se faire avant l’application de l’enduit anticorrosion.
焊抗剪铁圈应在涂防腐涂层前施工
Un anneau consiste en 4 parties; la longueur de soudure du c?té en haut ne doit pas être inférieur à 97% de sa périmètre intérieure, et la lon gueur de soudure discontinue du c?té en bas ne doit pas être inférieure à 45% de sa périmètre intérieure.
铁圈课分为四段;上沿焊缝长度不少于内周长97%,下沿断续焊缝长度不少于内周长45%
公路工程常用法语词汇
1、路基路面 1）通用词汇 项目projet 工程；施工travaux clé en main 交钥匙工程travaux de démolition 拆除工程travaux de réparation 高速公路autoroute 国道route nationale 省道chaussée de wilaya 乡村道chemin rural 小客车véhicule légère 小货车（小型卡车）camionnettes 公共汽车bus 中货车（轻型载重汽车）camions légère 中货车（重型载重汽车）camions lourds 拖挂车semi-remorques 总平面plan de masse 平面plan 立面élévation 剖面coupe （道路）平面tracé en plan 纵断面profil en long 横段面profil en travers 视距distance de visibilité 停车视距（d）distance d'arrêt 超高dévers 桥隧工程（oa）ouvrage d'art 重型车（辆）（pl）poids-lourd 比例：échelle 1：1000un millième（口语中可说成 millième） 模型（手工）：maquette 透视图：perspective 尺度les traces et mesures 伸缩缝joint 护栏garde corps 分隔墩séparateur béton 交通量débit 通行能力capacité 隧道tunnel 通风ventilation 排风dilution 照明éclairage 供电alimentation électrique 安全sécurité 监控contr?le 车流量监控contr?le de la circulation
法语分类词汇汇总(超全)
目录 基础词汇： (2) 时间： (3) 法语时间词汇( l'heure )： (4) 法语时间( le temps )词汇： (4) 星期 les jours de la semaine ： (4) 月份 les mois de 1'ann e e： (4) 季节 les saisons ： (4) 法语常用序数词词汇： (5) 法语分数词汇( la fraction )： (5) 法语方向词汇： (5) 法语常见问候语： (5) pour 赞成： (5) 常见法语反义词( antonymes)： (6) 日常用品： (6) 身体： (6) 法语面部词汇( le visage )： (6) 常见家庭成员词汇： (7) 法语办公词汇( le bureau )： (7) 法语颜色词汇( Les couleurs )： (7) 法语天气词汇： (7) 蔬菜水果： (8) 法语水果词汇( les fruits )： (8) 法语面包词汇( les pains )： (9) 法语海鲜词汇： (9) 调味品 : (9) 法国早餐食品词汇： (10) 服装： (10) 鞋帽： (10) 法语男装词汇(les v e tements pour hommes) : 11 珠宝首饰： (11) 化妆品： (11) 香水： (12) 花卉： (12) 法语美发用品词汇( les accessoires )： (12) 法语机场词汇： (12) 法语机场词汇 2( l'a e roport )： (13) 法语公寓词汇( l'appartement ) (13) 法语学习活动词汇( les activit e s)： (13) 法语学习用具词汇( l' equipement )： (13) 法语学科专题词汇( le sujet )： (13) 法语情人节相关词汇： (14) 公共场所： (14) 心理学： (15)
法语常用词汇积累
法语五经词汇： 五经les Cinq livres、 诗经Livre des Odes、 书经Livre des Documents、 易经Yijing - Livre des Mutations、 礼记Livre des Rites、 春秋Annales du Printemps et de l'Automne 法语四书词汇： 四书les Quatres classiques、 《论语》Entretiens de Confucius et de ses disciples、《孟子》Livre de Mencius、 《中庸》Invariable Milieu、 《大学》Grande Ecole 法语水果词汇（les fruits）： 苹果 la pomme、 梨 la poire、 橙子 l'orange、 柠檬 le citron、 桃la pêche、 香蕉 la banane、 菠萝 l'ananas、 草莓 la fraise、 樱桃 la cerise、 葡萄 les raisins、 西瓜la pastèque、 芒果 la mangue、 木瓜 la papaye、 甜瓜 le melon、 猕猴桃 le kiwi、 荔枝 le litchi 法语文学词汇： 散文 la prose、 诗le poème - la poésie、 小说 la roman - la fiction、 戏剧 le drame、 传记 la biographie、 杂文 l'essai、 回忆录mémoires、 说明文 l'article explicatif、 论文la thèse、 叙事文 la narration、 描写文 la description 寓言 la fable、
Hajvpl法语汽车配件
秋风清，秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。 汽车类法语词汇大全 Ａ． le combouis：污油（机油摩擦部分的）?lａｒouｅ:指车轮 le mｏｙeu；指轮毂，是在车轮中那个钢圈做成的部分。 ｐnｅumａtique:轮胎，也简写为pｎｅｕ，比如：Ｖériｆｉeｒla ｐrｅsｓion des pneus.?esｓｉｅu:轴,是指两端插在车轮中心里的那个东东，４个轮子2个轴。 Laroｕsse中解释是：Axeｐlacésoｕs uｎvéhiｃule pour eｎsupｐortｅｒlｅpoids,ｅt ｄoｎｔlｅs eｘｔrémiｔés entｒent ｄaｓle moyeｕdeｓroueｓ?lａｓｕspenｓｉoｎ:字面意思是悬挂装置，在这里指的是汽车的悬挂系统，是由好多部分组成的，不是单单指某个部分。和这个相关的是la dｉrectｉｏn,指的是汽车的转向系统。具体两个系统是什么组成的，我也不是很清楚，大家如果想知道,可以去百度打个搜索就可以了。 lａtenue de ｒouｔe:汽车行驶方向的稳定性 ｖiragｅ：转弯，拐弯,盘旋?ａｑｕaplanage:汽车轮胎应路湿而侧滑 cａrdan：万向节。Ｌarousｓe中解释的是：Ｅn automobｉle, cｅmécａniｓmeｔransme ｔaux ｒoueｓmotrices et dirｅｃtrices leuｒmouveｍｅnt de roｔation.(在汽车上,万向节向驱动轮和转向轮传递旋转运动） difféｒｅntiel:汽车差速器?rｏulement de ｒｏues：轮轴承?amorｔｉsseｕｒs:减震器?bougieｓ火花塞pièce d'ａllumageélectｒiｑue ｄ＇un ｍｏteuràexplｏｓi ｏｎ ｃarrosserｉｅ汽车车身,就是那个钢板. ecｈapｐement排气,严格地说这应该是一种系统，而不是一个单独的零件 eｍbrayaｇe离合器，ｐédalｅd'eｍbｒayａge 离合器踏板?filtres 过滤器?luｂｒiｆｉａｎts 润滑剂 pneｕs 轮胎?ｂatterie 电池组?ｃaｒbuｒant 碳氢燃料，比如汽油?ｃliｍatisat ｉon 空调，法国人口语中常习惯用简称la cliｍ,注意和那个le climａt词的阴阳性不一样,意思更是不一样．前者是空调系统的简称，后者指气候(因为我以前常错,^_^)?eclaｉragｅ照明 esｓuｉe gｌａces 刮水器(汽车挡风玻璃上的)?frｅins 刹车?ｍoteuｒ发动机 Ｂ． Ｌaｖoｉｔure (ｌ＇auｔomobｉｌｅ,l＇auto）unｅｖｏtｕre de tｏurisｍｅ小轿车?La carrｏｓserie autoporｔｅuｓe 整体车身 Lｅｃhaｓseis,ｌａcaisｓe 底盘,车身的底架 L'aiｌｅａvanｔ前挡泥板 Ｌa poｒte dｅvoiture车门?La poignéｅde ｐorｔｅ车门把手 Ｌa serｒuｒｅｄe portｅ车门锁?Lａporte du cofｆre （de ｌa ｍallｅ)行李箱盖?Leｃａｐｏt-moteur （ｌｅcａpｏｔ）发动机盖 Ｌe ｒａdiateｕｒ散热器护栅?Lａcａnａlisatioｎd＇eau de ｒefroidｉssｅmｅn ｔ冷却水管?La calandｒe 散热器护栅?L＇écusson du cｏnsｔruｃteur （ｌe monogram
英语中的法语词汇
genre 题材(指文学),类型(指影视,如动作片,恐怖片)(现在好象很火的词汇,很多影视明星被采访时常用的词) boulevard/avenue 林荫大道 Debut 初次登场 amateur 初学者，业余爱好者 rendezvous 地点(常指约会的地点,您会发音吗?听听是不是比place浪漫多了) cul-de-sac 死胡同(我在爱尔兰时,在小街道口常见到它,没见到用dead-end的) coup d'etat 军事政变(注意发音,和上面的词还挺对仗呢) deluxe 豪华的(国内的很多商品上常印的词,酒店也常用) salon 沙龙(就是文人墨客,影视名流开的party) scenario 脚本,情节,事态(口语中很常用的,请google一下老外例句,必须掌握) parasol 阳伞(小伙子学会此词,为女友遮风避日) elite 精英分子(电视广告中好像出过此词,我们都是社会栋梁,国家的精英) resume 简历(国内招聘常用,说时注意发音特别;国外都用CV ) mirage 海市蜃楼(和普通以age结尾的英语词发音不同) fiance 未婚夫(未婚妻是fiancee,多个e, 但发音两词是相同的) cuisine 烹饪(老外一般都用cooking,但厨师一般不说cook, 而叫chef ) aperitif 开胃酒(餐前餐后后可以喝的,一般都是甜类酒等不strong 的) avalanche 雪崩(常年积雪的山区能常用,外国公司还有用它的,雪崩company) chic 时髦的(时尚方面很常用) naive 天真的(很常用的词了,会它的名词吗? naivete 会读吗?) blase 厌倦享乐的(这样的人目前还不算多,美女来陪我,我怎能厌倦吗?你能吗? ) nonchalant 冷漠的(比indifferent要显得有学问) bourgeoisie 资产阶级(现在不太火了,也分不清了,好象全世界都是....,怎么读了) connaisseur 行家,鉴赏家(现在电视都在搞鉴宝,行家也常花眼纯胡闹) liaison 联络(最常用词,会读就行了) brochure 小册子(国外学校,单位等做宣传用的,免费提供) cliche 陈词烂调(要是每天用英语能说上两个点,哪怕都是cliche也让敬佩) souvenir 纪念品(常用的词) envoy(envoi) 特使(现在的朝核六方谈判,电视中亮相的美方特使鲍尔森就是envoy) avant-garde 先锋(就是pioneer,但常用在提及文学艺术等高雅的方面) hauteur 傲慢(阅读文章时常见,特别在时代周刊的著名刊物中) entrepreneur 企业家(常用的词汇,和企业enterprise很相像,但发音相差甚远) finale 大结局(要和final最后的区分,意思相近,但发音很不一样) collage 拼贴画(和学院college一起记,但发音相差甚远) regime 政权,政体(注意发音,并和regimen摄生法,regiment军团一同分记忆) detente 缓和(指国际关系) facade 正面(指一些物体的,如建筑物) gendarme 宪兵(即监管士兵的军事警察) 还有象香烟cigarette一类以ette结尾的法语词
公路工程常用法语词汇模板
1、路基路面 1) 通用词汇 项目projet 工程; 施工travaux clé en main 交钥匙工程travaux de démolition 拆除工程travaux de réparation 高速公路 autoroute 国道route nationale 省道chaussée de wilaya 乡村道chemin rural 小客车véhicule légère 小货车( 小型卡车) camionnettes 公共汽车 bus 中货车( 轻型载重汽车) camions légère 中货车( 重型载重汽车) camions lourds 拖挂车 semi-remorques 总平面plan de masse 平面plan 立面élévation 剖面coupe ( 道路) 平面tracé en plan
纵断面profil en long 横段面profil en travers 视距distance de visibilité 停车视距( d) distance d'arrêt 超高dévers 桥隧工程( oa) ouvrage d'art 重型车( 辆) ( pl) poids-lourd 比例: échelle 1: 1000un millième( 口语中可说成 millième) 模型( 手工) : maquette 透视图: perspective 尺度les traces et mesures 伸缩缝 joint 护栏garde corps 分隔墩séparateur béton 交通量débit 通行能力capacité 隧道tunnel 通风 ventilation 排风dilution 照明 éclairage 供电alimentation électrique 安全sécurité
法语分类词汇汇总(超全)
法语分类词汇汇总（超全） 目录 基础词汇： (5) 时间： (7) 法语时间词汇(I'heure ): 7 法语时间(le temps )词汇： (8) 星期les jours de la semaine : 8 月份les mois de「ann e e: (8) 季节les saisons : (9) 法语常用序数词词汇： (9) 法语分数词汇(la fraction ): 9 法语方向词汇： (10) 法语常见问候语： (10) pour 赞成： (10) 常见法语反义词(an to nymes): 11
日常用品： (11) 身体： (12) 法语面部词汇(le visage ): 12 常见家庭成员词汇： (12) 法语办公词汇(le bureau ): 13 法语颜色词汇(Les couleurs ): ■■ (13) 法语天气词汇： (13) 蔬菜水果： (14) 法语水果词汇(les fruits ): 15 法语面包词汇(les pains ): 15 法语海鲜词汇： (16) 调味品： (17) 法国早餐食品词汇：.................. 仃服装：. (18) 鞋帽： (18) 法语男装词汇 (les v e tements pour homme): 19 珠宝首饰： (19) 化妆品： (19) 香水： (21) 花卉： (21) 法语美发用品词汇(les accessoires ):
22 法语机场词汇：22 法语机场词汇2 (l'a e roport ) (22) 法语公寓词汇(I'appartement ) (23) 法语学习活动词汇(les activit e s) 23 法语学习用具词汇(I' equipement): . 23 法语学科专题词汇(le sujet ): (23)
常用-法语汽车配件
汽车类法语词汇大全 A． le combouis:污油（机油摩擦部分的） la roue：指车轮 le moyeu;指轮毂，是在车轮中那个钢圈做成的部分。 pneumatique:轮胎，也简写为pneu,比如：Vérifier la pression des pneus. essieu：轴,是指两端插在车轮中心里的那个东东，4个轮子2个轴。 Larousse中解释是：Axe placé sous un véhicule pour en supporter le poids,et do nt les extrémités entrent das le moyeu des roues la suspension:字面意思是悬挂装置，在这里指的是汽车的悬挂系统，是由好多部分组成的，不是单单指某个部分。和这个相关的是la direction，指的是汽车的转向系统。具体两个系统是什么组成的，我也不是很清楚，大家如果想知道，可以去百度打个搜索就可以了。 la tenue de route：汽车行驶方向的稳定性 virage:转弯，拐弯，盘旋 aquaplanage:汽车轮胎应路湿而侧滑 cardan：万向节。Larousse中解释的是：En automobile, ce mécanisme transmet aux roues motrices et directrices leur mouvement de rotation.（在汽车上，万向节向驱动轮和转向轮传递旋转运动） différentiel：汽车差速器 roulement de roues：轮轴承 amortisseurs:减震器 bougies火花塞pièce d'allumage électrique d'un moteur à explosion carrosserie 汽车车身,就是那个钢板. echappement排气,严格地说这应该是一种系统,而不是一个单独的零件 embrayage 离合器,pédale d'embrayage 离合器踏板 filtres 过滤器 lubrifiants 润滑剂 pneus 轮胎 batterie 电池组 carburant 碳氢燃料,比如汽油 climatisation 空调,法国人口语中常习惯用简称la clim,注意和那个le climat词的阴阳性不一样,意思更是不一样.前者是空调系统的简称,后者指气候（因为我以前常错,^_^）eclairage 照明 essuie glaces 刮水器（汽车挡风玻璃上的） freins 刹车 moteur 发动机 B． La voiture （l'automobile,l'auto） une voture de tourisme 小轿车 La carrosserie autoporteuse 整体车身 Le chasseis,la caisse 底盘，车身的底架 L'aile avant 前挡泥板
汽车类西班牙语词汇
A d a p t a d o r连接器 CABLE 7 VíAS Pierna de apoyo 支撑 Kit reparación de freno修理包 matracas 调节臂finas gobernadores 车门的开关，设备（Manijas de puerta） Rache De Freno? 刹车调节臂 Rache Estria,自动automática Ajustador de Freno Manual手动 ZAPATA 4515-420X180 (Sin asbesto) perno插销 BOCIN?CON?TUERCAS?Y?TORNILLOS 螺栓螺母 bocin con tuerca y tornillo Eje suspensión 轴悬挂 Paquete de resorte 钢板弹簧 Paquete parabólico 抛物线 Brazo de levante 升降机 Torna mesa para remolque 挂车转盘 Patín de perno插销 Balata Pulmón simple Pulmón doble Llanta Perno rey Guarda fango guardabarros Cu?a Fijaciónes Mula 连接 Punta de lanza Gata hidráulica 液压 Gata tipo caimán Slinga=amrras correa tensora correa de amarre abrazadera perno centro perno de rueda bujes pasadores válvula 门阀，开关 axiales de direccion转向轴 filtros aire combustible y aceite空气，燃油，机油过滤器
法语分类词汇汇总超全
目录 基础词汇：........................................................................................................错误!未指定书签。时间： ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语时间词汇（l'heure）：............................................................................错误!未指定书签。法语时间（letemps）词汇：..........................................................................错误!未指定书签。星期lesjoursdelasemaine：.........................................................................错误!未指定书签。月份l esmoisdel'année：...............................................................................错误!未指定书签。季节lessaisons：...........................................................................................错误!未指定书签。法语常用序数词词汇：....................................................................................错误!未指定书签。法语分数词汇（lafraction）：......................................................................错误!未指定书签。法语方向词汇：................................................................................................错误!未指定书签。法语常见问候语：............................................................................................错误!未指定书签。pour赞成：.......................................................................................................错误!未指定书签。常见法语反义词（antonymes）：....................................................................错误!未指定书签。日常用品：........................................................................................................错误!未指定书签。身体： ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语面部词汇（levisage）：..........................................................................错误!未指定书签。常见家庭成员词汇：........................................................................................错误!未指定书签。法语办公词汇（lebureau）：..........................................................................错误!未指定书签。法语颜色词汇（Lescouleurs）：....................................................................错误!未指定书签。法语天气词汇：................................................................................................错误!未指定书签。蔬菜水果：........................................................................................................错误!未指定书签。法语水果词汇（lesfruits）：........................................................................错误!未指定书签。法语面包词汇（lespains）：..........................................................................错误!未指定书签。法语海鲜词汇：................................................................................................错误!未指定书签。调味品:..............................................................................................................错误!未指定书签。法国早餐食品词汇：........................................................................................错误!未指定书签。服装： ...............................................................................................................错误!未指定书签。鞋帽： ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语男装词汇（lesvêtementspourhommes）：..............................................错误!未指定书签。珠宝首饰：........................................................................................................错误!未指定书签。化妆品：............................................................................................................错误!未指定书签。香水： ...............................................................................................................错误!未指定书签。花卉： ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语美发用品词汇（lesaccessoires）：......................................................错误!未指定书签。法语机场词汇：................................................................................................错误!未指定书签。法语机场词汇2（l'aéroport）：...................................................................错误!未指定书签。法语公寓词汇（l'appartement）..................................................................错误!未指定书签。法语学习活动词汇（lesactivités）：..........................................................错误!未指定书签。法语学习用具词汇（l'équipement）：..........................................................错误!未指定书签。法语学科专题词汇（lesujet）：....................................................................错误!未指定书签。法语情人节相关词汇：....................................................................................错误!未指定书签。
法语常用词汇积累
法语五经词汇： 五经 les Cinq livres、 诗经 Livre des Odes、 书经 Livre des Documents、 易经 Yijing - Livre des Mutations、 礼记 Livre des Rites、 春秋 Annales du Printemps et de l'Automne 法语四书词汇： 四书 les Quatres classiques、 《论语》 Entretiens de Confucius et de ses disciples、 《孟子》 Livre de Mencius、 《中庸》 Invariable Milieu、 《大学》 Grande Ecole
法语水果词汇（les fruits）： 苹果 la pomme、 梨 la poire、 橙子 l'orange、 柠檬 le citron、 桃 la pêche、 香蕉 la banane、 菠萝 l'ananas、 草莓 la fraise、 樱桃 la cerise、 葡萄 les raisins、 西瓜 la pastèque、 芒果 la mangue、 木瓜 la papaye、 甜瓜 le melon、 猕猴桃 le kiwi、 荔枝 le litchi 法语文学词汇： 散文 la prose、 诗 le poème - la poésie、 小说 la roman - la fiction、 戏剧 le drame、 传记 la biographie、 杂文 l'essai、 回忆录 mémoires、 说明文 l'article explicatif、 论文 la thèse、 叙事文 la narration、 描写文 la description 寓言 la fable、
法语汽车词汇
法语汽车词汇大全（10） 法语考试网更新：2010-10-22 编辑：梓淇 Accessoires 配件 -Attelages 挂车 -Galerie de Toit 天窗 抛锚tomber （etre,rester）en panne 没油了panne d'ennsence,panne seche 漏水，漏气，漏油fuite d'eau, de gaz, d'huile 漏电fuite de courant（fuite electrique） 一级保养entretien du premiere echelon 每行车1500公里打一次黄油graissage tous les 1500km 每行车2000公里换一次机油vidanger du moteur tous les 2000km 行车15000公里检修一次faire le controle des 15000km a une voiture 加黑油remplir l'huile a boite de vitesse 洗车机machine a laver les autos 排除故障depanner une voiture 汽车喷漆peinture au pistolet a voiture 零件piece detachee 备用件，配件piece de rechange 工具袋trousse a outils 扳手clef plate 汽筒pompe a air 打气pompe, gonfler le pneu 气泵compresseur d'air 请人补轮胎faire rapiecer un pneu 请人补内胎faire repiecer une chambre a air 发动机点不上火le moteur a des rates 电瓶用空了les accus sont decharges 化油器有毛病le carburateur va mal 水箱漏水le radiateur fuit 刹车有问题les freins ne sont pas bien regles 安置千斤顶mettre le cricAccessoires 配件 -Attelages 挂车 -Galerie de Toit 天窗 抛锚tomber （etre,rester）en panne 没油了panne d'ennsence,panne seche 漏水，漏气，漏油fuite d'eau, de gaz, d'huile 漏电fuite de courant（fuite electrique） 一级保养entretien du premiere echelon
常见法语词汇(工程法语词汇)
商务： Contrat/Marché合同 Avenant 补充合同 Assurance 保险 Avance 预付款 Caution 保函de bonne exécution 履约保函 Ma?tre d’ouvrage 业主 Entrepreneur 承包商 Sous-traitant分包商 Ma?tre d’oeuvre 监理 Bureau d’étude 设计院 Offre 报价+ technique 技术标+ financière商务标Avis d’appel d’offre 招标通知 Soumission 投标 Soumissionnaire 投标人 Cahier des charges 标书 Bordereau unitaires 单价表 Fourniture et installation 供货及安装 Fournisseur 供货商 Facture发票 Bon de commande 订单 Fiche technique 技术卡片 Exécution 施工 Délai de réalisation 工期
Délai de livraison 供货期限 Délai de paiement 付款期限 Situation des travaux 财务报表 Pénalitéde retard des travaux 工期延误 Planning des travaux 工程计划 Réception 验收provisoire 临时验收définitive 最终验收Assurance 保险de tous risques chantier 工地全险 Main-d’oeuvre 人工费 工程： Génie civil 土建工程 Fondation 基础+ en béton 混凝土基础+ sur pieux 桩基Plan 平面图Détail 详图Coupe 剖面图Schéma系统图Ciment 水泥 Sable 沙子 Gravier石子 Coffrage 模板 Acier rond 圆钢/plat 扁钢 Béton 混凝土+armé钢筋混凝土+coulé浇筑混凝土Poutre 梁 Poteau柱 Ma?onnerie砌体，泥水工程，砌筑 Brique 砖 Cloison 隔墙
法语工程词汇
法语工程词汇（路桥、隧道、房建） 注：摘自他人日志，希望大家互相学习 词汇总结自几个项目的CCTP、CCAP、BPU、施工方案、施工图纸、实验报告以及其他种种。其中间存前人之心血，是为巨人之肩膀，在此真诚拜谢。 其中杂糅自身之苦乐，是为生活之际遇，在此着笔为念。 我想，会有其他人用得到的吧。 abattage latéral 侧面开挖 ab?mer v.损坏 abscisse 横坐标 accessoire 配件，辅助设备，附件 accotement 路肩 aci er précontraint预应力钢筋 activité argileuse粘土的活性 adhèrent a.粘着的，紧贴的，附着的 adhésif 胶,粘合剂 adjuvant 外加剂 adjuvant du béton 混凝土添加剂 affaissement 塌陷，沉降 (*塌落度试验有时也用这个词） affleurement de roche 岩石（岩层）露头 agrafe 钩子，卡扣，扣环 aide laborantin 助理试验员 aiguille vibrante à haute fréquence高频插入式振捣器 aire de services 高速公路服务区（*也用aire de repos) aire de stockage 储料场地 ajout, ajoutage 掺加，掺和 ajuster .调整 allongement des armatures 钢筋的延伸率（伸长，延伸） alluvion 冲击层 altimétrie 高度测量，高程测量 ame de poutre 梁腹 amenée des matériaux材料供应 amenée et repli (repliement) des matériels机械设备的进场和撤离 amor?age 起爆，导火管 amor?age séquentiel顺序作用导火管 amorce (d'allumage) électrique电起爆器，电雷管 amorce des entretoise 横隔板的连接 amor tissement du matériel设备折旧 analyse granulométrique de tamisage筛分分析 ancrage 锚固，锚具
法语汽车词汇大全(8)
法语汽车词汇大全（8） Caisse 车身 Sellerie, Accessoires Int,Séc 座椅及内部配件 Accessoires de Sécurité 安全配件 -Ceintures Sécurité Avant,Arrière 前后保险带 -Air Bag 安全气囊 Sellerie/Accessoires -Siege Avant,Arrière Droit,Gauche 座椅 -Appui-tête 头枕 Planche de bord/Accessoires 仪表盘及其配件 Tableuax bord/Cde Int/Chauff -Planche de Bord 仪表板 -Bloc Compteur 记速表 -Cde Pahres,Essui-Glace,Cligno 大灯，雨刷，四角灯指示 -Moteur Ventilateur Chauffage 发动机，风扇，暖气开关 -Radiateur Chauffage 散热片制热开关
-Montre Tableau Bord 时钟 -Compresseur Clim 空调压缩机指示灯 -Condenseur Clim 空调冷凝器指示灯 -Evaporateur Clim 空调蒸发器指示灯 -Détenteur Clim 空调保护器指示灯 -Interruptuers et Commandes 指令开关 Essuie Glace et Accessoires 雨刷及配件 -Moteur Essui-Glace Avant,Arrière 前后雨刷马达 -Tringlerie Essuie-Glace Avant 转动装置 -Bras Essuie-Glace Avant,Ar 雨刷臂 -Balais Essui-glace AV,AR 雨刷刷子 Lave Glace -Bidon Lave Glace Avant 洗窗液容器 -Pompe Lave Glace Avant 洗窗液泵 Avertisseurs/Alarme 警报系统 Moteur et Composants 发动机及其配件 -Moteur Essence,Diesel 汽油柴油发动机 -Culasse Essence,Diesel 汽缸盖 Attelage Mobile/Carter Inférieur Moteur -Volant Moteur 飞轮 -Jeu Bielles+Pistons 连杆活塞套件