高中英语必背课文OnToday’sEducation素材

On Today’s Education

I think one of the main problems with today’s education is that too much emphasis is placed on test score. It has become the most important criterion (standard) for college enrollment. A student, however creative and intelligent, will not be admitted into a college for his total scores are just one point less than required. It is also on of the crucial (decisive) factors either in job assignment or in employment competitions. The competition for high scores among students becomes intense. Students find themselves concentrating more on strategies to achieve high scores than on acquiring the knowledge. They will play truant (stay away from) of some subsidiary (less important) courses and skip over the substance, which will not be tested on.

Teachers are apt to give their students high scores. As their job is judged mainly by the students’ performance in terms of scores, some teachers tend to set easy papers to test their students on or narrow down the scope of the exam, even give them the hints to exams, or favor their students with higher scores.

As a result, the competition for high scores becomes so intense that it actually affects our education results.

在今天的教育

我认为今天的教育的主要问题之一是，太多的重点放在考试成绩上。它已成为最重要的标准对大学入学率(标准)。一个学生，但创造性和聪明，不会被承认为一所大学为他的总成绩只需要不到一分。这也是对关键(决定性的)无论是在分配工作或就业的竞争因素。

对于高分学生之间的竞争变得激烈。学生们发现自己的集中战略，以实现比获取更多的知识高分。他们将逃学(远离)一些附属公司(不那么重要)课程并跳过该物质，不会被测试。

教师很容易给学生高分。由于他们的工作是判断学生的表现主要是在得分方面，有些教师往往容易设置文件，以测试他们的学生或缩小考试范围，甚至给他们的提示，考试，或有利于自己的学生更高的分数。

因此，对高分数的竞争变得十分激烈，它实际上影响着我们的教育效果。