外文翻译--太阳能发电的基础
中文2344字
The Basics of Solar Power for Producing Electricity Using solar power to produce electricity is not the same as using solar to produce heat. Solar thermal principles are applied to produce hot fluids or air. Photovoltaic principles are used to produce electricity. A solar panel is made of the natural element, silicon, which becomes charged electrically when subjected to sun light.
Solar panels are directed at solar south in the northern hemisphere and solar north in the southern hemisphere (these are slightly different than magnetic compass north-south directions) at an angle dictated by the geographic location and latitude of where they are to be installed. Typically, the angle of the solar array is set within a range of between site-latitude-plus 15 degrees and site-latitude-minus 15 degrees, depending on whether a slight winter or summer bias is desirable in the system. Many solar arrays are placed at an angle equal to the site latitude with no bias for seasonal periods.
The intensity of the Sun's radiation changes with the hour of the day, time of the year and weather conditions. To be able to make calculations in planning a system, the total amount of solar radiation energy is expressed in hours of full sunlight perm, or Peak Sun Hours. This term, Peak Sun Hours, represents the average amount of sun available per day throughout the year.
It is presumed that at "peak sun", 1000 W/m of power reaches the surface of the earth. One hour of full sun provides 1000 Wh perm = 1 kWh/m - representing the solar energy received in one hour on a cloudless summer day on a one-square meter surface directed towards the sun. To put this in some other perspective, the United States Department of Energy indicates the amount of solar energy that hits the surface of the earth every +/- hour is greater than the total amount of energy that the entire human population requires in a year. Another perspective is that roughly 100 square miles of solar panels placed in the southwestern U.S. could power the country.
The daily average of Peak Sun Hours, based on either full year statistics, or average worst month of the year statistics, for example, is used for calculation purposes in the design of the system. To see the average Peak Sun Hours for your area in the United States, U.S.-Solar Insolation Choose the area closest to your location for a good indication of your average Peak Sun Hours.
For a view of global solar isolation values (peak sun-hours) use this link: Global Peak Sun-hour Maps , then, you can use [back] or [previous] on your browser to return right here if you want to.
So it can be concluded that the power of a system varies, depending on the intended geographical location. Folks in the northeastern U.S. will need more solar panels in their system to produce the same overall power as those living in Arizona. We can advise you on this if you have any doubts about your area.
The four primary components for producing electricity using solar power, which provides common 120 volt AC power for daily use are: Solar panels, charge controller, battery and inverter. Solar panels charge the battery, and the charge regulator insures proper charging of the battery. The battery provides DC voltage to the inverter, and the inverter converts the DC voltage to normal AC voltage. If 240 volts AC is needed, then either a transformer is added or two identical inverters are series-stacked to produce the 240 volts.
The output of a solar panel is usually stated in watts, and the wattage is determined by multiplying the rated voltage by the rated amperage. The formula for wattage is VOLTS times AMPS equals WATTS. So for example, a 12 volt 60 watt solar panel measuring about 20 × 44 inches has a rated voltage of 17.1 and a rated 3.5 amperage.
V × A = W
17.1 volts times 3.5 amps equals 60 watts
If an average of 6 hours of peak sun per day is available in an area, then the above solar panel can produce an average 360 watt hours of power per day; 60w times 6 hrs= 360 watt-hours. Since the intensity of sunlight contacting the solar panel varies throughout the day, we use the term "peak sun hours" as a method to smooth out the variations into a daily average. Early morning and late-in-the-day sunlight produces less power than the mid-day sun. Naturally, cloudy days will produce less power than bright sunny days as well. When planning a system your geographical area is rated in average peak sun hours per day based on yearly sun data. Average peak sun hours for various geographical areas is listed in the above section.
Solar panels can be wired in series or in parallel to increase voltage or amperage respectively, and they can be wired both in series and in parallel to increase both volts and amps. Series wiring refers to connecting the positive terminal of one panel to the negative terminal of another. The resulting outer positive and negative terminals will
produce voltage the sum of the two panels, but the amperage stays the same as one panel. So two 12 volt/3.5 amp panels wired in series produces 24 volts at 3.5 amps. Four of these wired in series would produce 48 volts at 3.5 amps. Parallel wiring refers to connecting positive terminals to positive terminals and negative to negative. The result is that voltage stays the same, but amperage becomes the sum of the number of panels. So two 12 volt/3.5 amp panels wired in parallel would produce 12 volts at 7 amps. Four panels would produce 12 volts at 14 amps.
A charge controller monitors the battery's state-of-charge to insure that when the battery needs charge-current it gets it, and also insures the battery isn't over-charged. Connecting a solar panel to a battery without a regulator seriously risks damaging the battery and potentially causing a safety concern.
Charge controllers (or often called charge regulator) are rated based on the amount of amperage they can process from a solar array. If a controller is rated at 20 amps it means that you can connect up to 20 amps of solar panel output current to this one controller. The most advanced charge controllers utilize a charging principal referred to as Pulse-Width-Modulation (PWM) - which insures the most efficient battery charging and extends the life of the battery. Even more advanced controllers also include Maximum Power Point Tracking (MPPT) which maximizes the amount of current going into the battery from the solar array by lowering the panel's output voltage, which increases the charging amps to the battery - because if a panel can produce 60 watts with 17.2 volts and 3.5 amps, then if the voltage is lowered to say 14 volts then the amperage increases to 4.28 (14v × 4.28 amps = 60 watts) resulting in a 19% increase in charging amps for this example.
Many charge controllers also offer Low Voltage Disconnect (LVD) and Battery Temperature Compensation (BTC) as an optional feature. The LVD feature permits connecting loads to the LVD terminals which are then voltage sensitive. If the battery voltage drops too far the loads are disconnected - preventing potential damage to both the battery and the loads. BTC adjusts the charge rate based on the temperature of the battery since batteries are sensitive to temperature variations above and below about 75F degrees.
The Deep Cycle batteries used are designed to be discharged and then re-charged hundreds or thousands of times. These batteries are rated in Amp Hours (ah) - usually at 20 hours and 100 hours. Simply stated, amp hours refers to the amount of current - in amps - which can be supplied by the battery over the period of hours. For example,
a 350ah battery could supply 17.5 continuous amps over 20 hours or 35 continuous amps for 10 hours. To quickly express the total watts potentially available in a 6 volt 360ah battery; 360ah times the nominal 6 volts equals 2160 watts or 2.16kWh (kilowatt-hours). Like solar panels, batteries are wired in series and/or parallel to increase voltage to the desired level and increase amp hours.
The battery should have sufficient amp hour capacity to supply needed power during the longest expected period "no sun" or extremely cloudy conditions. A lead-acid battery should be sized at least 20% larger than this amount. If there is a source of back-up power, such as a standby generator along with a battery charger, the battery bank does not have to be sized for worst case weather conditions.
The size of the battery bank required will depend on the storage capacity required, the maximum discharge rate, the maximum charge rate, and the minimum temperature at which the batteries will be used. During planning, all of these factors are looked at, and the one requiring the largest capacity will dictate the battery size.
One of the biggest mistakes made by those just starting out does not understand the relationship between amps and amp-hour requirements of 120 volt AC items versus the effects on their DC low voltage batteries. For example, say you have a 24 volt nominal system and an inverter powering a load of 3 amps, 120VAC, which has a duty cycle of 4 hours per day. You would have a 12 amp hour load (3A × 4 hrs=12 ah). However, in order to determine the true drain on your batteries you have to divide your nominal battery voltage (24v) into the voltage of the load (120v), which is 5, and then multiply this times your 120vac amp hours (5 ×12 ah). So in this case the calculation would be 60 amp hours drained from your batteries - not the 12 ah. Another simple way is to take the total watt-hours of your 120VAC device and divide by nominal system voltage. Using the above example; 3 amps × 120 volts × 4 hours = 1440 watt-hours divided by 24 DC volts = 60 amp hours.
Lead-acid batteries are the most common in PV systems because their initial cost is lower and because they are readily available nearly everywhere in the world. There are many different sizes and designs of lead-acid batteries, but the most important designation is that they are deep cycle batteries. Lead-acid batteries are available in both wet-cell (requires maintenance) and sealed no-maintenance versions. AGM and Gel-cell deep-cycle batteries are also popular because they are maintenance free and they last a lot longer.
太阳能发电的基础
太阳能发电板由天然成分的硅制成，受太阳光控制的电池板。太阳能电池板是针对南方太阳北半球与的北方太阳南半球（这是稍有不同，罗盘的南北方向）的角度由地理位置和纬度位置来安装的。通常，太阳能电池列阵的角度被设置在站点纬度加15度及实地纬度减15度，取决于冬季或夏季稍有的偏差。许多太阳能电池阵列处于一个没有偏见的季节性周期的角度相等的站点。
电荷被控制在光伏电池板内，对外输出一个低压（直流电）通常是6-24V，最常见的输出是12V，有效输出高达17V。12V只是一个名义上的参考电压，但是工作电压是17V或者更高的电压。就像您的汽车交流发电机充电为12V，可以超过12V。所以是有差别的参考电压和实际操作电压。
太阳的辐射强度变化是以每天的天气变化和时间的改变来变化的。在计划系统内计算太阳总的辐射量，是以太阳光充足时每平方米的辐射量计算的。这个界限代表一年四季的平均辐射量。
据推测，在“太阳峰值”时，热量以1000W/m，到达地球的表面。热量以每平方米1000千瓦时=1/米2收到的太阳能代表一个小时晴朗夏日一平米太阳辐射到地表面。一方面，美国能源部表示，每小时太阳到达地球的辐射量大于整个人类一年的能量总额。另一方面，美国西南部地区能放置大约100平方英里的太阳能板。
每日平均高峰太阳小时，或是基于全年统计最坏的一年或是平均每月统计数字，例如，用于计算系统的设计。要看到平均高峰小时的平均面积在美国，美国太阳日光浴选择区域最接近你的位置为您的平均高峰太阳小时的一个好征兆。
因此可以断定，系统的力量变化，取决于预定的地理位置。在美国东北部需要更多的太阳能电池板。如果你在这方面有任何怀疑的话，我们可以告诉你。
四个主要部件使用太阳能发电，其中规定普通日用120伏特交流电源：太阳能电池板、充电控制器、蓄电池和逆变电源。太阳能电池板负责保险监管的机构，负责对电池的安全充电。电池提供直流电压给逆变器，逆变器的直流电压转换为正常的交流电压。如果需要240伏交流，然后加上一个变压器或两个相同的变频器产生240伏特。
太阳能发电板的输出通常是瓦特，瓦数是由额定电压乘额定电流得到。公式为瓦数是伏特乘安培等于瓦特。例如12伏特60瓦特太阳能电池板面积约为20×44厘米，有17.1V的额定电压和3.5A的额定电流。
V×A =W
17.1伏特乘3.5安培均等60瓦特
如果平均每天有6个小时高峰太阳是在可利用的区域，那么上述太阳能发电板可能平均每天产生360瓦特小时的电力，60w计时6小时的4~24倍=360个瓦特小时。由于接触阳光的太阳能发电板，每天强度不一样，我们用“太阳峰时间”考虑平均时间。凌晨和午后的阳光辐射量比午间太阳辐射量小。自然地，多云天的太阳辐射量也比明亮的晴天的太阳辐射量小。当您的规划系统区域内的太阳辐射量明确后，平均高峰太阳小时也就列出了。
太阳能板可以串联或并联以增加电压电流。布线终端连接从一个小组到另一端的负极。由此正负电压的终端将产生两个的总和，但作为一个小组的电流不变。并行连接电线指正面和负面终端负转正。结果是电压不变，但电流得到一个总和。
充电控制器监测电池的充电状态，确保当电池需要充电时充电，并且确保电池不至于过放电。连接太阳能到一个电池需要充电控制器保证电池不受损害。
太阳列阵的充电控制器是额定的根据相当数量安培量来决定的。如果控制器的额定安培是20A的话就意味着您能连接20A的太阳能输出的电流。最先进的充电控制器是脉宽调制模块（PWM）—保险最有效的充电和延长电池寿命。更先进的最大功率点跟踪控制器还包括(MPPT)最大化当前进入的太阳能电池阵列小组的输出电压，增加对电池的充电安培。因为17.2伏特乘3.5安培等于60瓦特，那么电压下降为14伏特时安培量增加到4.28(14v×4.28安培=60瓦特)这就造成了充电仅有言论安培的19%增量。
许多充电控制器也提供低压断开(LVD)简介及电池温度报偿(BTC)作为一种任选功能。LVD特点允许连接装载到电压敏感的LVD终端。如果电池电压下降太大是分离的，预防潜在的对于电池和装载的损坏。BTC调整充电率根据电池的温度因为电池对温度变异的敏感是在大约75度上下。
深度循环使用的电池在设计上释放，然后上百或数以万计的充电。这些电池的充电通常在20个小时和100个小时。简而言之，可以提供数小时的电流。例如，350AH的电池能供应17.5A的电流20小时或35A的电流十个小时。总瓦特可利用6V360AH的电池，即用6乘以360等于2160瓦特或2.16KWH。像太阳能电池板，电池架线平行增加电压至应有的水平，并增加电流的值。
在预期的时间内，无论是“没有太阳”或者是“多云”的情况，电池应该有足够的安培用以提供所需的电力容量。一个乙铅酸电池的规模至少应大于这一数额的20%。如果有一个备用电源的话，譬如一台备用发电机与蓄电池充电器在一起，那么就不用考虑最坏的天气的打算。
蓄电池的大小必须取决于存储容量的要求，最大放电率，最大充电率和电池使用时的最小温度。在规划过程中，这些因素都要考虑，并且根据那个要求最大的容量决定电池的大小。
其中最大的错误是在刚开始的时候不理解电流和电压的关系，120伏特交流电要求相对较低的直流电压电池。例如，您有一个24伏特的有名无实的系统和一台变换器供给3A的动力装载，120V的交流电每天能使用四个小时。您会有12个小时的装载（3A×4hrs=12）。但是为了确定真实的电流您必须为您的电池电压划分您的电池（24V）所能装载的电压（120V）。假如是5天，就是120Vac （5×12）。那么演算这种情况，60安培小时会慢慢流失掉，而不是12了。另一个简单的方法是把总瓦特时把您的120Vac设备划分有名无实的系统电压。例如，3安培×120伏特×4个小时=1440个瓦特时划分了由24DC伏特=60安培小时。
铅酸蓄电池，是最常见的储电系统，初始成本较低，因为在世界各地随处可见。有许多设计容量大小不同的铅酸蓄电池，但最重要的是，它们是电池深度循环。铅酸蓄电池是可利用湿电池(需要维修)及密封无维护版本。AGM、凝胶电池深循环电池也深受欢迎，因为它们都是免费维修自由且能长期持续的。
企业成本控制外文翻译文献
企业成本控制外文翻译文献(文档含英文原文和中文翻译)
译文： 在价值链的成本控制下减少费用和获得更多的利润 摘要： 根据基于价值链的成本管理理念和基于价值的重要因素是必要的。首先，必须有足够的资源，必须创造了有利的价值投资，同时还需要基于客户价值活动链，以确定他们的成本管理优势的价值链。其次，消耗的资源必须尽量减少，使最小的运营成本价值链和确保成本优势是基于最大商业价值或利润，这是一种成本控制系统内部整个视图的创建和供应的具实践，它也是一种成本控制制度基于价值链，包括足够的控制和必要的资源投资价值的观点，创建和保持消费的资源到合理的水平，具有价值的观点主要对象的第一个因素是构造有利的价值链，从创造顾客价值开始；第二个因素是加强有利的价值链，从供应或生产客户价值开始。因此它是一个新型的理念，去探索成本控制从整个视图的创建和供应的商品更盈利企业获得可持续的竞争优势。 关键词：成本控制，价值链，收益，支出，收入，成本会计 1、介绍 根据价值链理论，企业的目的是创造最大的顾客价值；和企业的竞争优势在于尽可能提供尽可能多的价值给他们的客户，作为低成本可能的。这要求企业必须首先考虑他们是否能为顾客创造价值，和然后考虑在很长一段时间内如何创造它。然而，竞争一直以“商品”（或“产品”）作为最直接的载体，因此，传统的成本控制方法主要集中在对“产品”和生产流程的过程。很显然，这不能解决企业的问题，企业是否或如何能为客户创造价值。换句话说，这至少不能从根本上解决它。 因此，企业必须首先投入足够的资源，以便他们能够创建客户值取向，然后提供它以最少的资源费用。所以在整个视图中对价值创造和提供整体的观点来控制成本，它可以为客户提供完美的动力和操作运行机制运行成本的控制，也可以从根本上彻底克服了传统的成本控制方法的缺点，解决了无法控制的创造和供应不足的真正价值。基于此，本文试图从创作的整体观讨论成本控制提供价值并探讨实现良性循环的策略，也就是说，“创造价值投资成本供应价值创造价值”。 2、成本及其控制的基于价值链理念 2.1基于价值链的成本观念 根据价值链理论，如果企业是要被客户接受，它必须创造和提供能满足其客户的价值。因此，成本（价值或资源支付费用）这不离为创造和提供顾客价值的活动，其活动的价值链。因此，我们应该从价值链角度看成本的重要。
机器人外文翻译
英文原文出自《Advanced Technology Libraries》2008年第5期 Robot Robot is a type of mechantronics equipment which synthesizes the last research achievement of engine and precision engine, micro-electronics and computer, automation control and drive, sensor and message dispose and artificial intelligence and so on. With the development of economic and the demand for automation control, robot technology is developed quickly and all types of the robots products are come into being. The practicality use of robot products not only solves the problems which are difficult to operate for human being, but also advances the industrial automation program. At present, the research and development of robot involves several kinds of technology and the robot system configuration is so complex that the cost at large is high which to a certain extent limit the robot abroad use. To development economic practicality and high reliability robot system will be value to robot social application and economy development. With the rapid progress with the control economy and expanding of the modern cities, the let of sewage is increasing quickly: With the development of modern technology and the enhancement of consciousness about environment reserve, more and more people realized the importance and urgent of sewage disposal. Active bacteria method is an effective technique for sewage disposal，The lacunaris plastic is an effective basement for active bacteria adhesion for sewage disposal. The abundance requirement for lacunaris plastic makes it is a consequent for the plastic producing with automation and high productivity. Therefore, it is very necessary to design a manipulator that can automatically fulfill the plastic holding. With the analysis of the problems in the design of the plastic holding manipulator and synthesizing the robot research and development condition in recent years, a economic scheme is concluded on the basis of the analysis of mechanical configuration, transform system, drive device and control system and guided by the idea of the characteristic and complex of mechanical configuration,
会计内部控制中英文对照外文翻译文献
会计内部控制中英文对照外文翻译文献(文档含英文原文和中文翻译)
内部控制透视：理论与概念 摘要：内部控制是会计程序或控制系统，旨在促进效率或保证一个执行政策或保护资产或避免欺诈和错误。内部是一个组织管理的重要组成部分。它包括计划、方法和程序使用，以满足任务，目标和目的，并在这样做，支持基于业绩的管理。内部控制是管理阶层的平等与控制可以帮助管理者实现资源的预期的有效管理的结果通过。内部控制应减少或违规错误的风险关联未被发现的，但设计和建立有效的内部控制不是一个简单的任务，不可能是一个实现通过快速修复短套。在此讨论了内部文件的概念的不同方面的内部控制和管制。 关键词：内部控制，管理控制，控制环境，控制活动，监督 1、介绍 环境需要新的业务控制变量不为任何潜在的股东和管理人士的响应因子为1，另外应执行/她组织了一个很大的控制权。控制是管理活动的东西或以上施加控制。思想的产生和近十年的发展需要有系统的商业资源和控制这种财富一个新的关注。主题之一热一回合管制的商业资源是分析每个控制成本效益。 作为内部控制和欺诈的第一道防线，维护资产以及预防和侦查错误。内部控制，我们可以说是一种控制整个系统的财务和其他方面的管理制定了为企业的顺利运行;它包括内部的脸颊，内部审计和其他形式的控制。 COSO的内部控制描述如下。内部控制是一个客观的方法用来帮助确保实现。在会计和组织理论，内部控制是指或目标目标的过程实施由组织的结构，工作和权力流动，人员和具体的管理信息系统，旨在帮助组织实现。这是一种手段，其中一个组织的资源被定向，监控和测量。它发挥着无形的（重要的作用，预防和侦查欺诈和保护组织的资源，包括生理（如，机械和财产）和乙二醇，声誉或知识产权，如商标）。在组织水平，内部控制目标与可靠性的目标或战略的财务报告，及时反馈业务上的成就，并遵守法律，法规。在具体的交易水平，内部控制是指第三方采取行动以实现一个具体目标（例如，如何确保本组织的款项，在申请服务提供有效的。）内部控制程序reduce程变异，导
智能汽车中英文对照外文翻译文献
智能汽车中英文对照外文翻译文献 (文档含英文原文和中文翻译) 翻译： 基于智能汽车的智能控制研究 摘要：本文使用一个叫做“智能汽车”的平台进行智能控制研究，该小车采用飞思卡尔半导体公司制造的MC9S12DG128芯片作为主要的控制单元，同时介绍了最小的智能控制系统的设计和实现智能车的自我追踪驾驶使用路径识别算法。智能控制智能车的研究包括:提取路径信息,自我跟踪算法实现和方向和速度控制。下文介绍了系统中不同模块的各自实现功能，最重要部分是智能车的过程智能控制：开环控制和闭环控制的应用程序包括增量式PID控制算法和鲁棒控制算法。最后一步是
基于智能控制系统的智能测试。 关键词：MC9S12DG128；智能控制;开环控制；PID；鲁棒； 1.背景介绍 随着控制理论的提高以及信息技术的快速发展,智能控制在我们的社会中发挥着越来越重要的作用。由于嵌入式设备有小尺寸、低功耗、功能强大等优点，相信在这个领域将会有一个相对广泛的应用,如汽车电子、航空航天、智能家居。如果这些技术一起工作，它将会蔓延到其他领域。为了研究嵌入式智能控制技术，“智能汽车”被选为研究平台,并把MC9S12DG128芯片作为主控单元。通过智能控制,智能汽车可以自主移动,同时跟踪的路径。 首先,本文给读者一个总体介绍智能车辆系统的[2、3]。然后,根据智能车辆的智能控制:提取路径信息,自我跟踪算法实现中,舵机的方向和速度的控制。它提供包括了上述四个方面的细节的智能车系统信息。此外,本文强调了智能车的控制过程应用程序包括开环控制、闭环增量PID算法和鲁棒算法。 2.智能车系统的总体设计 该系统采用MC9S12DG128[4]作为主芯片，以及一个CCD传感器作为交通信息收集的传感器。速度传感器是基于无线电型光电管的原理开发。路径可以CCD传感器后绘制收集的数据，并且系统计算出相应的处理。在同时，用由电动马达速度测试模块测量的智能汽车的当前速度进行响应的系统。最后，路径识别系统利用所述路径信息和当前的速度，以使智能汽车在不同的道路条件的最高速度运行。图1示出了智能车辆系统的框图。
外文翻译(土木专业)
模拟在火灾情况下加载对构造柱行为的影响 作者： 阿尼尔阿加瓦尔，普渡大学西拉法叶，在47906，anilag@https://www.360docs.net/doc/ec10174983.html, 阿米特阁下瓦玛，普渡大学西拉法叶，在47906，ahvarma@https://www.360docs.net/doc/ec10174983.html, 本文介绍了在光纤梁柱的有限元建模发展的基础上，模拟梁柱和其他构件在火灾高温情况下受荷的结构行为。几个这样的单元可以结合起来：（一）模型结构构件和框架（二）在火灾情况下分析它们，有限元程序是在一个土著有限元分析程序，使用改进的牛顿拉夫逊（星期日）迭代求解算法进行非线性分析。该文件还为简单的基准的方案问题以及钢柱在最近进行的火灾测试提供了有限元的有限验证。审定、采用有限元参数进行分析，以探讨在火灾情况下钢柱负荷强度的结构参数和约束作用 1.0简介 目前的建筑法规（例如，国际生物伦理委员会2005年）强调规范建筑钢结构防火抗震设计。用标准的ASTM E119进行测试以确定各组成部分的防火等级。由于工具简单，火灾的标准测试结果的适用性是有限的，通过这些测试推断出结果，提供一个在现实的火灾情况下洞察整个结构和各个组成部分的基本行为的途径。目前，急需一个简单的分析模型和方法，以用来从一定精度上模拟在标准火灾作用下，个别结构构件的行为以及它们之间相互作用。这些模型必须基于基本原则，适用于参数研究，同时能容易地探索设计方案。本文论述了一个结论的发展和验证，即一个简单的2个节点的有限梁柱元素，可以用来模拟和分析在火灾荷载下整个结构。对一些参数进行研究，探讨边界条件和其它的约束作用，以及钢柱受到的轴向和热负荷作用下的破坏。 2.0纤维配方基于2 -节点有限元 一个2节点有限元已制订的c0曲率在节点的连续性和一个三次埃尔米特多项式形函数。荷载被假定为只作用在一个元素的节点上，这个元素有两个结合点，在每个端部各一个，拟议的梁柱元素设计是考虑到结构的几何非线性和材料非线性。完整的工具，包括元素和计算程序，有能力对只承受弯曲变形或轴向变形的任何截面做出分析。以下分节讨论了该模型的突出问题。 2.1热负荷 该元素能将热膨胀的影响和由于温度变化所引起的材料性能的改变结合起来。全截面纤维可以被分配在不同的温度和在温度非均匀情况下分布，压力和弯曲的情况也是全截面分布的，使截面图保持水平，外部作用平衡外部作用。香港开发的分析程序（2007）可以用来计算给定播映时间的温度曲线整个路段的温度。计算工具得到了进一步的修改，以允许用户通过宽翼缘部分（图1）给定的7个点，输入时间温度曲线。该方案在特定值中插值以计算每个截面纤维的温度。 2.2材料性能 该方案有能力建模钢、钢筋混凝土，以及诸如钢管混凝土管（桂林工学院）的复合元素。变温单轴应力应变曲线必须是一节中使用的特定的材料。目前的工作，重点是在钢柱。博爱医院所提出的温度依赖性钢的应力应变曲线（2001）已用
外文翻译--如何监测内部控制
附录A
附录B 如何监测内部控制 内部控制是任何组织有效运行的关键,董事会、执行长和内部审计人员都为实现这个企业的目标而工作;该内部控制系统是使这些团体确保那些目标的达成的一种手段。控制帮助一个企业有效率地运转。此外,运用一种有效的风险系统,风险可被降低到最小。同时,控制促进经营和与经营有关的信息的可靠性。全美反舞弊性财务报告委员会发起组织(COSO；1992) 在它发布的具有开创性的文件《内部控制整合框架》中,将内部控制定义为：企业风险管理是一个过程，受企业董事会、管理层和其他员工的影响，包括内部控制及其在战略和整个公司的应用，旨在为实现经营的效率和效果、财务报告的可靠性以及法规的遵循提供合理保证。该委员会还指出,一个的内部控制的系统包括五个要素。它们是：控制环境、风险评估、信息和沟通、控制活动、监控。 COSO的定义及五个要素已被证明确实对不同的团体,如董事会和首席执行官起到作用。这些群体对内部控制系统的监管以及系统设计与运行有责任。而且,内部审计人员已经发现COSO的指导是有用的。这群人员可能会被董事会或管理层要求去测试控制。COSO最近发布的一份讨论文件，指出五个要素监控,其中的五个要素的确定在1992 frame work COSO原本。中国发展简报的题为《内部控制-整合框架：内部控制体系监督指南》(COSO，2007)。在文件中,COSO 强调监控的重要性，以及这些信息常常被没有充分利用。 因为董事会、执行长,和内部审计人员都在一个公司的内部控制中扮演着重要角色，内部控制的各要素,包括监测,都对所有的团体有着非常重要的意义。同时,外审计人员对监测有兴趣。《萨班斯-奥克斯利法案》（2002）为外部审计师创建了一个新的监督体制。所有的五个要素,包括监测,必须加以考虑。另外,内部控制审计必须结合对财务报告的检查。在一体化审计之前，在首席执行官的领导下，也许也在内部审计活动的支持下的管理，评估了内控制体系的有效性。随后外部审计人员对控制出具意见。起监督角色的董事会，将阅读内部审计、管理层和首席执行官出具的报告。文件关于监测对每一个团体的指导起了帮助,因为他们分别为各自的角色而劳动。 第一，什么是监测。监测的组成可评估内部控制系统在过去一段时间发挥效用的质量。其对控制功能的评估有助于企业确定其控制在有效地运作中。在执行监测活动时，相关人员参与审查系统的设计及其运行效果。这种检查必须进行及时,目的是为了提供给企业最大的利益。管理层负责做出适当的行动以回应这些结果。当事人对内部控制有兴趣,可以充分依赖这个内部控制系统,如果合适的监
毕业设计外文翻译
本科生毕业设计（论文）外文翻译毕业设计（论文）题目：悬架系统设计与分析 外文题目：An Overview of Disarray in Active Suspension System 译文题目：主动悬架系统杂谈 学生姓名： XXX 专业：车辆工程1002班 指导教师姓名：田国富 评阅日期：
主动悬架系统杂谈 帕蒂尔，维杰河帕蒂尔，加尼甚 助理教授，机械工程系，A.D.C.E.T，阿什达 摘要：当设计一个悬挂系统时，它的双重目标是尽量减少传到乘客的垂直力量和最大限度地提高轮胎与道路接触以提高操控性和安全性。乘客的舒适性与从车身传递的垂直力有关。这个目标可以通过最小化车身的垂直加速度来实现。过度的车轮行驶，将导致轮胎相对路面的非最佳姿态，从而导致差的操控性和附着力。此外，为了保持良好的操控性，轮胎与路面的最佳接触必须保持在四个轮子上。在传统的悬架系统中，这些特点是冲突的，不符合所有条件。因此，在被动悬架系统的基础上，为了改善主动悬架系统，各种各样的研究工作正在进行中。在本文中各种作品的概述已经完成。考虑到季度汽车模型，本文试图给出关于以往的研究和他们的发现对被动和主动悬架系统的参数。 关键词：主动悬架系统，控制系统，动态，被动悬架，车辆。 1.引言 汽车悬架系统的目的是在不同路况下，能保持良好的操控特性和改善乘坐品质。不同的悬架，满足上述要求的程度不同。虽然，可由设计者的聪明才智来改善，就平均而言，悬架的性能主要取决于悬架使用的类型。按改进的性能可以以升序区分为：与被动，半主动和全主动悬架系统，输入的力通常由液压致动器提供。为主动悬架系统设计的机电致动器的另一种方法将在电子控制和悬架系统之间提供直接接口。 目前，公认的主动悬架有两种形式，一种是制动器和钢板弹簧平行的高带宽主动悬架。第二种是低带宽主动悬架，它的致动器带有一系列的钢板弹簧并且能够控制车身的运动，而簧下质量控制是通过被动阻尼器控制的。汽车悬架的主动控制在传统悬架的基础上又提出了新的改进。主动悬架，包括创建悬挂系统中力的液压致动器。由液压致动器产生的力被用来控制簧上质量的运动，以及簧上和簧下质量之间的相对速度。为了提高车辆的特色，以后将主要对主动悬架的高带宽型进行研究。
外文翻译译文
对整体叶盘加工柔性磨削头的自适应性 Pengbing Zhao & Yaoyao Shi 收稿日期：20135月21日 接受：2013年10月15日 在线发表时间：2013年11月8日 ＃施普林格出版社伦敦2013 摘要：为提高机械加工时的质量、稳定性、一致性，以及其他加工表面的机械性能，现设计出一款新式的气动的柔性磨头，现分析这款柔性磨头的工作原理，可加工的区域以及实时定位技术。考虑到非直线区域加工死区、未知系统功能以及气动伺服系统性能的不确定干扰的影响，提出一种基于扩张状态观测器(ESO)的自适应滑模控制（ASMC），ESO是被用来估计系统状态变量以及采用一种自适应率来补偿输入加工死区。最后，闭环系统的稳定性由李亚普诺夫理论（Lyapunov theory）确定。实验结果表明了ESO的完美估计，以及ASMC与传统的PID控制相比有着更强的抗干扰能力，ASMC可以实现亚微粒级别之内控制的精确程度。磨削实验说明这种方法可以缩减近乎50%的叶片表面波状起伏和粗糙度，以及降低大约22.93%的形状误差。 关键词：叶片磨削工艺气动系统滑模控制 1 介绍 叶片是为航空发动机设计的一种新式零件，是一种薄壁整体结构的复杂零件，复杂曲面以及难切割材料。考虑到不同的几何尺寸，材料以及叶片的批量大小，以下有几种加工方法，例如磨削，电化学加工（ECM），以及可以分为水槽电火花加工（SEDM）和电缆电火花加工(WEDM)的电火花加工（EDM）。有几种铣削加工过程依靠特殊的叶片几何形状。次摆线铣削是其中一种最新发展的方法，这种方法可以实现很高的材料切除速率和低的工具磨损。SEDM是一种经
济的叶片粗加工方式，特别是Ni基合金材料的叶片。随着电机的发展，WEDM 可以实现高的材料切除率和切割率，同时也可以应用于叶片的粗加工上。为了大批量生产，ECM或许是叶片生产最高效的方法，ECM没有工具磨损而且可以实现更好的表面加工质量同时不会产生白层或者热影响区。 以上提到的几种加工方法主要是用于叶片的粗加工，且对叶片的表面质量有很高的需求。本文的重点是叶片表面的加工完成过程，例如最后的加工，通过磨削来保证尺寸精度和表面质量，这个过程可以提升表面平滑度和完整性，改善残余应力分布，也可以增强疲劳强度和抗腐蚀性。超声振动磨削的作用已经清楚，其可以显著降低工件表面的粗糙度而且在加工硬脆性材料时特别有效。实验证明超声振动磨削可以减少磨削时的正应力和相当的热损害。现提出电缆电火花磨削和一种由此而生的表面粗糙度在线估计方法。金刚石电火花磨削将金刚石磨削和电火花加工结合起来，是一种加工电传导性硬质材料的新式加工工艺。在实现超精密表面硬化和电解磨削修整的脆性材料的加工过程中，其有效地增加了材料切除效率以及砂轮的磨损。对于提出的电化学磨削（ECG），和电解液浓度、工作电压、切割深度的影响，以及加工过程中的电解液流动速率已经做了研究，以及依靠响应曲面法的ECG多响应优化已经被设计出来了。流动磨料加工是用来完成加工高的内表面质量，难以进入的零件，以及外轮廓的一种方法。由阿尔门试片被介质影响完成可塑性变形振动模型的过程调查，和数值模型的边缘舍入的脆性材料振动建立完成。拖动研磨表面改性的研究，以及减少径向前角和拖后整理工序前沿的准备导致硬质合金立铣刀刀具寿命增加。机械化学磨削是一个优异的加工过程，是将化学和机械磨削的优点相结合的固定磨料加工。一种机器人的从几何复杂的工件去除材料的砂带磨削的有效过程，以及仿真平台设计的最优区磨削参数。为了在整个磨削过程中保持一个恒定的接触力，提出了一种机器人砂带磨削的新方法。 本文提出了一个新式的多轴数控磨削方法，可以提高加工质量，稳定性，一致性以及叶片其他表面的机械性能，降低生产成本，提高加工效率。作为一个必要的装配，在这个数控磨削试机时，柔性磨头是一个复杂的气动伺服系统，表面的加工精度取决于磨头的定位精度。然而，可压缩气体，活塞与气缸壁之间的摩擦,阀的死区，和其他非线性区域严重影响系统的控制精度，许多文献都集中在
中小企业内部控制_外文参考文献
中小企业内部控制_外文参考文献 安徽工业大学毕业设计外文翻译 Private Enterprises of the intenal control issues Pulin Chang Economic Review. 2008, (5) Third, the promotion of private SMEs in the internal control system strategy (A) change management and business owners the concept of development. The majority of private small and medium enterprises in the family business, the success of these enterprises depends largely on internal control or entrepreneur leadership attention and level of implementation. Over the years, by traditional Chinese culture, business owners believe in Sincerity, fraternal loyalty permeate many aspects of enterprise management, strengthen internal controls that will affect the organization the members of distrust, resulting in internal control. Many private business owners that rely on business to do business benefits out of, rather than out of the internal financial management control; that the market is the most important internal control will be bound himself and staff development. Understanding of the bias, so that these leaders neglected the internal control system on the production and operation activities. Internal control can really become the leader of the internal needs of enterprise internal control system is the key to whether a mere formality. The internal control to make the internal needs of the enterprise depends largely on two points: First, determine
Background of Control Theory(控制理论基础) 外文翻译
Background of Control Theory System and Control Theory According to the Encyclopedia Americana，a system is "an aggregation ox assemblage of things so combined by nature or man as to form an integral and complex whale". Mathematical systems theory is the study，of the interruptions and behavior of such an assemblage of "things'* when subjected to certain conditions or inputs. The abstract nature of systems theory is due to the fact that it is concerned with mathematical properties rather than the physical faun of the constituent parts. Control theory is mare often concerned with physical applications. A control system is considered to he any system which exists for the purpose or regulating or controlling the flow of energy，information, money，or other quantities in some desired fashion. In more general terms，a control system is an interconnection of many components or functional units in such a way as to produce a desired result. In this book，control theory is assumed to encompass all questions related to design and analysis of control systems. Fig. 37. 1 is a general representation of an open loop control system, the ingot or control u(t) is selected hayed on the goals for the system and all available a priori knowledge about the system, The input is in no way influenced by the output of the system，represented by y(t)，If unexpected disturbances act upon an open-loop system, or if its behavior is not completely understood，them the output will not behave precisely as expected.
外文翻译(陈鹏)
机床的发热问题 1、引言 从1990年开始，布莱恩等人做了关于热状态错误的最新研究，weck更多的做了对机床误差的减少和补偿工具的研究，自从他们做了前面这两个主题演讲之后，在这个领域已经做了很多的研究。本文是在前两个主题演讲基础上做的最新研究。 机床定位的不确定性会直接影响所加工零件的尺寸精度。典型的误差来源是运动误差，机械热误差，载荷，动力，以及运动控制软件。本文主要研究机械热误差，这种误差是由外部环境或内部热源引起的。 制造业正在经历关于引起机床热误差管理的重大改变。直到最近，机床制造商给了机床用户在指定的环境温度要求和需要必要的非生产机器预热程序下产生这样的错误的管理责任。 如今，机床制造商越来越频繁的承担对于控制热致位移的责任。这一变化之所以会发生，是因为机床用户意识到，有些类似的机床可以显示显著不同的热错误，并且在一些机床上大部分所提供的能量被用于平衡机床的温度。 此外，高达75％加工工件的整体几何误差是通过温度的影响而引起的。因此，这个话题是最近的活动的显著研究重点。 制造业对这个主题的兴趣可以在最新的国际标准上看到。在过去的二十年已经发展了计量规则和性能参数来评估空载和精加工条件下机床的发热特性的多项国际标准。如今，用户经常会问机床制造商，包括这样的测量进行验收测试。新的测量设备经常用于延长热误差和检测机床热误差源。特别是在测温测量设备，如红外摄像机价格的下降导致在分析机床的发热特性的新选项。在第2节，将呈现在热误差和温度测量方面的进展。数值方法目前用于在开发的
早期阶段比较不同的机床设计或模拟温度对机床的影响来检测热诱发工具中心点（TCP）位移的来源。由于计算时间的瞬态仿真的费用，工程师们往往对他们的模拟只使用稳态结果。 然而，它显示的是TCP位移在运行期间改变其方向的瞬态行为的观察，如果两个不同的时间常数都参与或者如果温度场的热源向外扩散，通过监管陡峭的坡度后会变得均匀。另外，稳定状态的结果不会导致在稳定状态的情况下产生时间依赖行为，这期间可以表示若干小时。 机电一体化的发展进一步提高了机床的精度。然而，为了实现更高的精度，机床的热稳定性的可预测性变得越来越重要，尤其是为了避免后期基于实验研究的机床发展的巨大花费。计算技术的进步带来了在TCP温度分布和热致位移上更好的估计。当今最先进的个人计算机的处理能力已经足以满足处理这样的计算的要求。即使使用有限元方法对一个完整的机床瞬态效应进行密集型模拟（FEM）计算，也可以在合理的时间内进行。关于建模和发热计算错误的概述将在第3节给出。 关于减少在机床TCP热错误方面所有安排的技术性定义，将在第四章给出。早期的散热可以在哈里森于1726年开发的摆动烤架上发现。在这个时钟钟摆上的时钟的最小热影响是通过组合黄铜和钢，两种材料具有不同的膨胀系数（图1-1）实现的。 在机床的设计中，热稳定性被用于如线性秤架。其它的安排，例如用以稳定温度分布的加热和冷却装置，可用于降低热误差。另一方面，机电一体化经常用于误差补偿。热误差计算各种数值算法和一个移动，以补偿热引起的误差是由一个控制致动器产生的。 控制温度仍然是高精度制造的关键要求。不同的介质用于稳定机床上的温度分布，以及车间的环境温度。所选择的流体的材料性质，主要影响冷却系统的设计和能源效率。在机床的能源效率的讨论中已经确定，要求进一步减少机
调速控制外文翻译
应用于现场总线系统的卡尔曼滤波 -有延迟信号的速率控制系统 R. Pizá, J. Salt, A. Cuenca, V. Casanova 巴伦西亚技术大学，西班牙 {rpiza，julian，acuenca，vcasanov}@isa.upv.es 摘要:网络控制系统设备（控制器，传感器和执行器）共享一个共同的通信介质。由于通信介质会受到外部的干扰，所以这些设备通过共享的通信介质时会被随意地延迟传输。带宽传输能力也是有限的，这也可以随意地限制我们从控制回路中获得采样周期。 我们可以依据高速质的采样周期来减少信号的延迟并减少一些带宽。通常这个解决方案能显著的影响系统的性能。这是因为采样周期的高速质，闭环反应能力将会下降。本文提出了一个建议，来解决这些类型的问题。用卡尔曼滤波器，采用多速率过滤器来减少传输的要求。这最终的目标是建立一个系统，并使它尽可能的接近于一个单一的速率系统，从而得到一个起始点和系统参考。 在这项工作中，我们的多速率建模方法认为，要在有Profibus-DP和起重机三维平台的硬件环境下才能实现实验结果的成功。我们在检测控制技术方面有些实验。其中一些实验表明，在直接控制起重机的情况下，没有Profibus-DP总线控制，网络将无法避免一些信号的延迟和丢失。其它的一些实验表面在整个硬件平台中，使用起重机并有现场总线时，网络可以避免信号的延迟和丢失。 一、导言 控制系统采用共享通信介质是由于以下的几个原因。其中一个原因是，需要在硬件平台减少电缆。另外一个原因是，同样的信息设备，要能增加多输入多输出系统或更多可能性的配置，并让配置更加容易，还能够创造更复杂的系统。 几种控制应用中需要共享的通信介质有[ 6]：遥控操作，监控和控制系统。这就是通过共享的网络而诞生的网络控制系统（新的系统）。一般来说，该网络包括大量线路的减少，因此，体现了较高的维护灵活性和较低的应用成本[ 15]。由于布线限制了大小（如航空，生产汽车）或空间分布的限制（如化工厂），让成本更低和运行更加优化简单，用上述的解决办法是可取的[ 4]，[ 5]。
外文翻译
图 1. 感测节点的构建模块 火灾探测装置的设计建立在2个印刷电路板上。其中最简单的一种火灾探测电路组成应该包括一个触摸按钮和一个蜂鸣器用来处理和控制，主电路板指示灯，数据处理和无线数据用来传输。 主电路板是传感装置中最重要的一部分，因为它测量所有的烟雾、气体和温度，并将它们发送到控制中心作为报警信号。适当的能量处理要求电子传感器具备低功耗的微控制器，空调接口和收发器。单片机芯片选择的是pic24fj128ga306（钱德勒，亚利桑那州，美国）。无线模块与交换数据的IEEE 802.15.4标准通过无线基站节点在868兆赫以下。该基站节点作为传感器网络和用户（或办公室，如果系统是用于工业应用）之间的网关。电源由一节AA型锂cr123-3v 1600 mAh电池构成。一个拥有自主产权的传感装置，从硬件的设计，再到作出选择，都必须确保功能齐全，低功耗。此外，该软件还集成了节能模式。电池能够持续5年左右。 无线模块：基于芯片的无线模块是一个低功耗设备可用的mrf89xa收发器。mcp9700a 温度传感器是一种低成本、低功耗的模拟传感器，不需要额外的信号调理电路。电压输出直接连接到ADC输入单片机。该传感器用于测量应用程序的温度变化。 烟雾传感器：这种传感器拥有光电检测烟雾技术和光散射原理运作。使用一束由sfh4551发光二极管（LED）发出的光从欧司朗（雷根斯堡，Baviera，德国）在暗室，防止接收驱动（从一个sfh2500欧司朗光电二极管）检测由黑材料由于光的吸收光的通道。在该腔室中，当烟雾粒子进入光路径时，光照到粒子上，并被反射到光敏装置上，以提醒微控制器。图2显示了腔室的几何形状。
机械设计外文翻译(中英文)
机械设计理论 机械设计是一门通过设计新产品或者改进老产品来满足人类需求的应用技术科学。它涉及工程技术的各个领域，主要研究产品的尺寸、形状和详细结构的基本构思，还要研究产品在制造、销售和使用等方面的问题。 进行各种机械设计工作的人员通常被称为设计人员或者机械设计工程师。机械设计是一项创造性的工作。设计工程师不仅在工作上要有创造性，还必须在机械制图、运动学、工程材料、材料力学和机械制造工艺学等方面具有深厚的基础知识。如前所诉，机械设计的目的是生产能够满足人类需求的产品。发明、发现和科技知识本身并不一定能给人类带来好处，只有当它们被应用在产品上才能产生效益。因而，应该认识到在一个特定的产品进行设计之前，必须先确定人们是否需要这种产品。 应当把机械设计看成是机械设计人员运用创造性的才能进行产品设计、系统分析和制定产品的制造工艺学的一个良机。掌握工程基础知识要比熟记一些数据和公式更为重要。仅仅使用数据和公式是不足以在一个好的设计中做出所需的全部决定的。另一方面，应该认真精确的进行所有运算。例如，即使将一个小数点的位置放错，也会使正确的设计变成错误的。 一个好的设计人员应该勇于提出新的想法，而且愿意承担一定的风险，当新的方法不适用时，就使用原来的方法。因此，设计人员必须要有耐心，因为所花费的时间和努力并不能保证带来成功。一个全新的设计，要求屏弃许多陈旧的，为人们所熟知的方法。由于许多人墨守成规，这样做并不是一件容易的事。一位机械设计师应该不断地探索改进现有的产品的方法，在此过程中应该认真选择原有的、经过验证的设计原理，将其与未经过验证的新观念结合起来。 新设计本身会有许多缺陷和未能预料的问题发生，只有当这些缺陷和问题被解决之后，才能体现出新产品的优越性。因此，一个性能优越的产品诞生的同时，也伴随着较高的风险。应该强调的是，如果设计本身不要求采用全新的方法，就没有必要仅仅为了变革的目的而采用新方法。 在设计的初始阶段，应该允许设计人员充分发挥创造性，不受各种约束。即使产生了许多不切实际的想法，也会在设计的早期，即绘制图纸之前被改正掉。只有这样，才不致于堵塞创新的思路。通常，要提出几套设计方案，然后加以比较。很有可能在最后选定的方案中，采用了某些未被接受的方案中的一些想法。
开题报告 外文翻译
南京理工大学继续教育学院 毕业设计(论文)外文资料翻译 教学点：南理工继续教育学院 专业：机械电子工程本 姓名： 准考证号： 外文出处： (用外文写) 附件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 注：请将该封面与附件装订成册。
附件1：外文资料翻译译文 加工基础 作为产生形状的一种加工方法，机械加工是所有制造过程中最普遍使用的而且是最重要的方法。机械加工过程是一个产生形状的过程，在这过程中，驱动装置使工件上的一些材料以切屑的形式被去除。尽管在某些场合，工件无承受情况下，使用移动式装备来实现加工，但大多数的机械加工是通过既支承工件又支承刀具的装备来完成。 机械加工在知道过程中具备两方面。小批生产低费用。对于铸造、锻造和压力加工，每一个要生产的具体工件形状，即使是一个零件，几乎都要花费高额的加工费用。靠焊接来产生的结构形状，在很大程度上取决于有效的原材料的形式。一般来说，通过利用贵重设备而又无需特种加工条件下，几乎可以以任何种类原材料开始，借助机械加工把原材料加工成任意所需要的结构形状，只要外部尺寸足够大，那都是可能的。因此对于生产一个零件，甚至当零件结构及要生产的批量大小上按原来都适于用铸造、锻造或者压力加工来生产的，但通常宁可选择机械加工。 严密的精度和良好的表面光洁度，机械加工的第二方面用途是建立在高精度和可能的表面光洁度基础上。许多零件，如果用别的其他方法来生产属于大批量生产的话，那么在机械加工中则是属于低公差且又能满足要求的小批量生产了。另方面，许多零件靠较粗的生产加工工艺提高其一般表面形状，而仅仅是在需要高精度的且选择过的表面才进行机械加工。例如内螺纹，除了机械加工之外，几乎没有别的加工方法能进行加工。又如已锻工件上的小孔加工，也是被锻后紧接着进行机械加工才完成的。 基本的机械加工参数 切削中工件与刀具的基本关系是以以下四个要素来充分描述的：刀具的几何形状，切削速度，进给速度，和吃刀深度。
外文翻译--中小型民营企业内部控制研究
中文5900字 本科毕业设计（论文） 外文参考文献译文及原文 学院 专业 年级班别 学号 学生姓名 指导教师 年月日
中小民营企业内部控制研究 Research on the Internal Control of Small and Medium-sized Private Enterprises 目录 摘要 (1) 1 选题背景 (2) 2内部控制理论的概述 (3) 2.1 内部控制的根本性质 (3) 2.2内部控制的责任 (3) 3 确保内部控制的充分性 (5) 4 先天的内部控制 (9) 5 结论 (11) Abstract (12) 1Background Topics (13) 2 Internal control theory outlined (15) 2.1 The Fundamental Nature Of Intaral Control (15) 2.2 Responsibillty For Internal Control (15) 3 Ensuring that the internal control adequacy (17) 4 Inherent limitations of internal control (22) 5 Conclusion (25)
摘要 内部控制这个概念已经不是一个新概念。这篇文章将研究每个公共部门财政经理和董事会成员应该了解的关于内部控制的内容。在分析了虚假的财政报告的根本原因以后，Treadway 委员会把大部分的责任归咎于内部控制管理的不足。作为回应，建立Treadway委员会的各个组织成立了一个赞助组织委员会（COSO），设法补救的Treadway委员会揭露出来的问题。 COSO为了确保此架构足够及全面的内部控制，确定了5个重要组成部分：1、控制环境；2、风险评估；3、政策及程序；4、沟通；5、监测与追踪。一个健全的架构与内部控制是必要的，同时必须意识到这类框架是难于达到一个完美的境界。内部控制在本质上是一种管理责任。