中美民族性格比较

第26卷第5期2010年9月

甘肃联合大学学报(社会科学版)

J ou加m of G a璐u Li姐he U I如ers i t y(S0ci aI&i en∞s)

V oL26．N o．5

S e pt．2010中美民族性格比较

崔雪茹

(西南财经大学人文学院，四川成都611130)

【摘要】民族性格是在整个民族的历史发展中逐步形成的所有成员共有的一种性格倾向．分析中美两国人民的言语及行为种种，我们可以发现明显的民族性格差异．总结如下t中庸谦恭与开放自信；强调和合与张扬个性I脚踏实地与冒险开拓，理想主义与功利主义；注重德性与崇尚理智．在全球化的大背景下，认识到这些差别对于加强中美两国的交流、增进了解意义重大．

【关键词】民族性格I中庸谦恭I冒险开拓；功利主义

【中图分类号】B848．6【文献标识码】A【文章编号】1672—707X(2010)05—0109．04

C岫pari son of t he Si no-U S N aH on C har a ct er

C U I X ue-r u

(S咖叫o，日群嬲订矗伽，S口砒雠蹴埘魄i铆苫幻口，Ff撇删4材＆口加m妇，强棚∥“611130，饶妇)

A h打act：The姐t i on ch ar ac t er i s o肚l【i f ld of cha r∽t er i眦l i嫩t i o n of al l com n沁n m em b ef s t al【i Il g f om st e p by st e p i n K s—t or y of de vel opi n g

t o蛆ent i re m t i onI T her el br e，a弛Iyz i I堰S i no-U S c oum ri e8p∞pl e’s a var i et y of s pee c h aIl d behavi or，w e c蚰di s cover obvi ous

di“e托nt删on char ac t er．T he au t ho r8uI璐up曲f onow i Il g t he d∞t ri舱of m∞n i s m od∞t and cou n∞us and ope璐t o t he ou t s i de w o r l d t o be∞nf i de nt；em phas i z i ng aI ld cl o se w i t h r聃l‘ing k∞w n t o pub№i ndi、，i dual i-t y I opeI l i ng up i n a dow十t o一豫r t h、张y and at t I地r i5k of，i d髓l i sm and ut m t ar i aI l i sm，8t t acl l i ng i m port a耻e t o

nl or al∞n．duc t and advo髓t i ng r篦∞n．U nd盯gl obal i勰t i on bac kgr ound，know i ng t he di f f er e眦e w oul d be s i gni f i cant t o r ei nf or ce Si I l o，U S count f y’s exc haI l g es and enha∞e5ac quai nt a nc己

K e y w o r ds l na t i o n cha r act e r I t he d∞t f i ne of m ea n i s m od髓t and cour t∞us，op朗up at t he r i sk of I ut i l i t ar i ani s m

一个民族的国民性格是多侧面、多重性的．如果对民族性格作多层次的定性分析，我们可以发现，民族性格中有好的、积极的因素，也有坏的、消极的因素}还有由于角度不同。既可认为是好的、积极的因素，又可认为是坏的，消极的因素．在这种情况下，不同文化在交流、沟通和理解之中逐步实现互补则显得尤为重要．

一、中庸谦恭与开放自信

中华民族历来崇奉儒家的“中庸之道”，传统社会要求人们克己自制，待人处世避免走极端，凡事折衷处理，以“节”为要，一切瞢于自我节制．这样长期浸润在不急不慢、不偏不倚、适可而止之中，处于。致中和”的状态，形成了中国人温良与和平的性格．中国人在认识自然的过程中，依靠直觉和直观思考，把个人、自然和社会看作一个统一体。人和自然合而为一．这样就重视统一，而忽略了差异和对立．所以。在西方人看来，中国人的态度有些模梭两可，安分守己，逆来顺受，不求迸取．中华民族又是个。尚谦”的民族，翻开<现代汉语词典l，我们会在。谦”字条中，找到“谦虚”、“谦逊”、。谦恭”、“谦和”、“谦让”等许多不同的词汇来表达，描述这一美德．。尚谦”的丰富内涵大体可分为三个部分t其一，正确估价认识自己，有自知自明．能看到他人的长处和自己的不足．虚心学习，永不自满。表现为谦虚谨慎、虚怀若谷；其二，用蓐敬的态度对待周围的人，对他们的缺点能够宽容。表现为谦恭克制、彬彬有礼I其三，正确地对待个人利益、成就和名誉，表现为谦让、不居功、不争名夺利．中国人面对赞扬是害羞的、谦虚的．而美国人的开放自信都是我们有目共睹的，正是有了他们开放自信的性格，美国才可以在短短几百年中发展为世界强国．

在世界观上，美国人不像我们中国人强调统一．源于古希腊的美国文化养成了。求真”为目的的科学墅文化倾向，对自然规律的认识或知识来源予假设．在验证假设

【收稿日期】2010-08-25

【作者简介】崔雪茹(1980一)，女，河北石家庄人，西南财经大学教师，博士，主要从事中固传统伦理学研究．

一109一