中外战争文学比较

中外战争文学比较

呼啸着的炮弹拖着长长的光芒划破黑暗，枪弹从每个黑暗的角落里放射出来，到处都是浓烟和纷乱。枪炮声，哭声，喊声…响彻长空，余音在耳边萦绕。这就是战争，战争历来就就是人们津津乐道的话题。生处在和平年代的我们，很难能想象到那个战争年代。我们所了解的战争更多的是从电视剧，影剧中，或是书中所得来的。在那个战争年代，中外文坛涌现出无数关于战争的宏伟篇章。

但是一直以来，战争文学好像都是当代文学的软肋，好像更多的是描述前线的残酷，那种鲜血淋漓的现场感和呼吸急促的紧迫感让人觉得真实可怕。还有一种就是描写军民鱼水情，抗战时期这种情意深深得温暖每个人。但更多的是，歌颂军人的勇敢无畏，领导的正确指挥，爱国主义精神，那种光芒万丈的英雄主义让我们欣赏，却也有距离感。就像，冯德英的《苦菜花》，该小说以抗日战争时期胶东半岛昆嵛山区的王官庄为背景，以仁义嫂及其一家的际遇为中心线索，从一个侧面反映了抗日根据地军民在反扫荡中所进行的不屈不挠的英勇斗争，鲜明地表现了根据地人民那种英勇不屈的精神，成功地塑造了一个普通而感人的革命母亲的艺术形象。

更有甚者是，孙犁的《荷花淀》，该小说是战争题材小说，但感觉有点像把战争诗化了，该作者有意的非战争化把握和处理，整个战斗场面，通常被必然作为高潮出现的战斗场景却在小说中又只是寥寥几笔，轻描淡写，一带而过，完全回避了通常那种硝烟弥漫、枪林弹雨、血肉横飞等惨烈景象，甚至把敌对双方的激战和对抗过程也全然省略，三言两语之间如同神话一般便结束了战斗，夺取了胜利。这有别与传统的战争文学的写法，但其中的主题还是一样的，歌颂英雄主义。该小说通过水生嫂等正确处理爱丈夫与爱祖国的思想感情上的矛盾，描绘了白洋淀广大妇女泼辣、勇敢、坚定、乐观的战斗风貌，反映了她们在革命实践中锻炼成长的历史进程，歌颂了白洋淀人民众志成城、保家卫国的伟大斗争。体现了中国人民不可征服的伟大力量。

然而，将其与外国的战争文学对比，我们不难发现这两者的不同。外国战争文学,比较少的是把爱国主义，英雄主义作为讴歌的主题。就比如，美国杰出作家，约瑟夫·海勒的《第22条军规》。小说取材于第二次世界大战，但与其他表现战争题材、英雄主义作为讴歌的主题。在这里，士兵所关心的是如何才能逃命，军官所关心的是如何才能晋升、嘉奖和发财。小说从真实的叙述原则出发，不在虚伪的构建个人精神世界的伟大和为真理而献身的英雄主义理想，而是叙述与战争零距离处境中的小人物内心的本真状态，他们把爱情、生命、个人爱好、幸福看到高于一切。战争中的将帅们也没有了传统文学中叱咤风云，一呼百应的气概。小说叙述的战争把整个世界变成了一个交易所和屠场。虽然悖论借助不确定的语言构建了一个虚假的世界，以揭示现实世界的混乱、疯狂和零散性。更是描写了二战中一支美国空军中队官员勾结赚钱的腐败现象,揭露了美国官僚机构随心所欲地解释军队的规定,设下骗局,谋取私利,坑害别人的丑行。这篇小说以“黑色幽默”来表现世界动荡不安，人物周围世界的荒诞和社会对个人的压迫，以一种无可奈何的嘲讽态度表现对战争的厌恶。

中国绝大多数战争文学与外国战争文学相比，外国文学撇开了传统写作手法,用荒诞的笔调、杂乱的章法来表现他们对现实生活的逃避,以悲观、颓废的方式来发泄对社会的不满。尤其是现实主义文学对二战的描绘、回顾、反思，达到了一个新的高度，出现了一大批著名的作品。不过也不能一竿子打死一棒人，只是中国绝大多数战争文学是那样的，造成中外文学这种不同的因素有很多，比如时

代特征、民族特征和阶级特征。任何一种文学的形成，都要受到特定时代的社会生活及时代风尚，占主要地位的审美观点和标准的影响；受到所属民族特殊的物质生活条件、文化传统、共同语言、心理素质的影响；受到占统治地位的阶级的阶级意识的影响。由于作家在立场、世界观、生活经验、艺术修养、才能、气质都各自不同，因此，战争文学的风格也是多种多样，这是文艺的自身规律所决定的。