_脂粉英雄_与_乱世佳人_异同论_王熙凤与郝思嘉形象比较

#!
第&期
邓桃莉： “ 脂粉英雄” 与“ 乱世佳人” 异同论
!"# 极深细， 竟是个‘ 男人万不及一的’ ” 。 在第十三回
几年的痴迷实际上是一种虚荣心和征服欲望的表 现， 她对艾希礼的执着追求也是争强好胜的表现。
里借秦可卿之口称她为“ 脂粉队里的英雄。” 如果说王熙凤的才干是站在维护封建统治立 场上“ 齐天” 的补天之才的话， 那么， 郝思嘉的能干 则是在巨大的人生灾难面前如何生存下去。郝思 嘉本是个养尊处优、 任性自私的贵族小姐， 在战争 洗掠了庄园后， 母亲患病去世， 父亲精神失常， 两 个妹妹重病卧床， 黑奴基本跑光了， 在家族中无人 可依靠的情况下， 她决心担当重整家业的重担， 开 始了艰苦的创业历程。她指挥一家人开始各得其 所地工作， 自己也事必躬亲， 带头像黑人那样耕田 种地采摘棉花。 她亲自经营木材厂， 拖着身孕自己 驾着马车在城里到处做生意。她算起帐来比她那 丈夫强百倍， 而且处理问题毫不拖泥带水。 她由一 个随心所欲、贪图享受的少女变成了一个精明强 干、 敢作敢为的当家人， 成功地经营了农场和木材 厂，在建设生活、管理家庭方面表现出特殊的才 能， 成为生活的真正强者， 以至于后来彭慧儿和艾 希礼两个男人都自愧不如。她凭着自己的精明强 干， 干出了一番轰轰烈烈的为男人所不及的事业， 发了大财， 称得上是“ 乱世佳人” 。
到了很好的体现，她针对尤氏治家的五大弊端一 一治理， 显露了自己的才干， 树立了威信， 以至于
&$’ 众人“ 才知凤姐的历害” 。 作者在第二回借冷子兴
$
$%$
“ 脂粉英雄” 与“ 乱世佳人” 的相同点
精明能干
之口称赞她“ 模样又极标致， 言谈又爽利， 心机又
收稿日期： !""#0"(0!$ 作者简介： 邓桃莉（ $2*20 ） ， 女， 湖北鄂州人， 讲师， 主要研究方向： 古代文学， 编辑学。
中 图 分 类 号 ,-$"*%(
文 献 标 识 码 ,.
文 章 编 号 , $""/0#)!1（ !""#） ")0""#!0"(
!"#$ %$&’()$ ’* +’,-$ .)/ 0’1/$&! .)/ !2#$ 3$.,2(*,4 5’6.) () . "&’,74$ "(6$!
— ——!"# $%&’()*+%, %- .(,/ 0*1-#,/ (,2 3%4+/(
!%# 作主要的题目， 她就不耐烦得很。” 而且她“ 决不
力追求着做一个真实雄” 与“ 乱世佳人” 的不同点
脆弱消极与执着坚强 应该看到，除了上述共同点之外，王熙凤脆
弱、 消极， 而郝思嘉执着坚强。在贾府走向衰亡的 过程中， 王熙凤显示了性格中脆弱、 消极的一面。
!"# 贾府当时是“ 百足之虫， 死而末僵” ， 作为有“ 一
王熙凤和郝思嘉分别是曹雪芹的 《 红楼梦》 和 玛 格 丽 特・米 切 尔 的 《 飘》 中的女主人公， 是中 外文学画廊中刻画得形象鲜明、 个性独特复杂的 女性形象。秦可卿在《 红楼梦》 第十三回里说王熙 凤是“ 脂粉队里的英雄” ， 而郝思嘉则被称为“ 乱 世佳人” 、 “ 风雨丽人” 、 “ 勇敢的恶之花” 等。她们 性格和家庭背景相似，但是不同的社会环境、 文 化传统导致了人物不同的命运。
第 %& 卷第 ( 期 -../ 年 & 月
“脂粉英雄”与“乱世佳人”异同论
—王熙凤与郝思嘉形象比较 ——
邓桃莉
（ 鄂州大学 学报编辑部， 湖北 鄂州
()*"""）
摘
要： 曹雪芹笔下的王熙风和米切尔笔下的郝思嘉均为世界文学画廊靓丽女性。 她们的共同之处有
三： 精明能干； 争强好胜； 大胆泼辣。不同之处在于： 王熙凤脆弱、 消极； 郝思嘉执着、 坚强。她们的性格 和家庭背景相似， 但不同的社会历史环境和文化传统导致了不同的命运； 王熙风的“ 悲剧命运” 是中国 封建社会的必然产物； 郝思嘉的“ 正剧” 命运（ 新生力量） 是美国资本主义的历史产物。 关键词 ： 王熙凤 + 郝思嘉 + 异同 + 比较
册》 中判词谶图来看， 凤姐的被休弃回家， 是由于 生不逢时（ 生在末世） ， 而且依靠那座即将消融的 冰山（ 四大家族） ， 一旦“ 冰山” 消融， 王熙凤就会走 上英雄末路。王昆仑在《 王熙凤论》 中说， “ 王熙凤 是一个生命力非常充裕、 头脑非常敏锐的角色， 家 庭中能干主妇传统风格的最高度的结晶品； 她把主 妇才智的量堆积并提高到质的变化， 成为一个封建 大家庭尾间期残忍毒辣的代表人物” 。（ 王昆仑，
!%# 成一个大家闺秀就是难如登天了” 。 她完全不把大
家闺秀的生活准则放在眼里。当母亲和嬷嬷教导 她作为一个淑女应该在宴会上吃得少甚至不吃以 显示出大家闺秀的娇气和秀气来时， 她说“ 我偏要 照我要做的做， 照我要说的说， 随便人家怎样不喜
!%# 欢， 我都不管。” 郝思嘉这样说， 也这样做， 她在努
$%& 山， 上有一只雌凤。” 从王熙凤在《 金陵十二钗正
“ 出的多， 进的少” 的现状。而对这一切， 她采取
$%&
的是消极逃避的态度。在第五十五回， 王熙凤与 平儿有一段对话： “ 若论私心藏奸上论， 我也太行 毒了， 也该抽头退步。” 说明她一方面在悔悟自己 的贪婪狠毒， 同时也是对贾府日益走向衰亡采取 的一种消极逃避的态度。“ 三春过后诸芳尽， 各自 须寻各自门” 。 郝思嘉生活在美国南北战争和战后重建时 期， 在这个新旧社会交替的乱世， 在艰难困苦的 环境中， 却从未颓唐屈服过， 而是积极面对， 执着 坚强， 具有“ 狮子般的勇气” 。 $!& 她始终告诉自己： 明天一切都会好起来的。当郝思嘉知道艾希礼与 玫兰妮订婚的消息后， 决定“ 明天” 要争取回艾希 礼； 当看着陶乐庄园被“ 北方佬” 洗劫一空， 她发 誓决不让家人挨饿；当终于明白自己的所爱， 而 巴特勒却带着伤离开， 打定主意要追回失去的爱 时， 她还是这样说。她永远充满斗志， 永远充满希 望， 一个永不言败、 永不退缩的人。
%(()）如果说王昆仑对王熙凤才干的称赞仅限于
“ 主妇才智” 的话， 那么《 读花人论赞》 中的《 王熙凤 赞》 则在更广阔的社会生活中评价王熙凤作为“ 脂 粉英雄” 的才干： “ 凤姐， 治世之能臣， 乱世之奸雄 也。……英雄不贞， 亦时世使之然也。” 而且读花人 还指出了王熙凤悲剧结局的原因： 凤姐虽是“ 治世 之能臣” ， 然而“ 时世使之然也” 。 郝思嘉凭借自身的能力， 自立自强， 翻开了崭 新的一页人生。 美国自独立战争之后， 美国文化得 到了发展和完善， 形成了美国 *+,-.*/012 345067 “ 其核心是崇尚勤奋 8+964 :;612,;+4,< 主流文化， 劳动的新教道德传统。早期新教徒的劳动价值观 （ 节 :;612,1+41 =6;>21/0? ）后来逐渐发展 为 勤 劳 、 俭、 物质至上、 讲究实效的美国精神” 。 $@& 以及“ 自
!"#$%& ’"$( 南通职业大学学报 )*+,$-../ 0123’45 16 ’4’71’8 !1947:1’45 9155;8; 南 通 职 业 大 学 学 报 !""# 年 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!’!
悲剧命运与新生力量 王熙凤用她的才智证明了她是个强者， 是
“ 脂粉队里的英雄” ， 命运却又证明她仍然只不过 是一个弱女子。她将人人玩于她的股掌之间， 最 终却未能逃出封建社会与封建礼教的股掌， 因为 她一方面是管家婆，另一方面又是儿媳和妻子。
$%& 王熙 凤 “ 自幼假充男子教养” 的家庭环境， 是她
"$&
大胆泼辣 王熙凤人称“ 凤辣子” ， 她无疑不是一个淑女
的典型， 无论是从王熙凤的语言、 行动还是性格来 看， 她都是一个“ 泼辣货” 。 她不仅有着“ 不见其人， 先闻其声” 的“ 放诞无理” ， 而且口若悬河， “ 十个会 说话的男人也说她不过” 。 !%# 她走路也很不 “ 淑 女” ， 有时快到脚不沾地， 人们叫她“ 一阵风” 。 至于 她性格中的“ 泼辣” 则众所周知， “ 大闹宁国府” 是 王熙凤性格中泼辣一面的一次集中展现。 “ 毒设相 思局” 中， 贾瑞虽然死有余辜， 但王熙凤也未免太 毒辣了一些， 她性格中“ 辣” 的一面让人毛骨悚然。 正如有人说的“ ‘ 辣’ ， ‘ 争强好胜’ ” 是王熙凤性格 的主旋律， “ 辣” 为外在表现， “ 争强好胜” 则为内在 心理。 ” （ 吴伯樵， 郝思嘉也不是大家闺秀， 从 "’()） 小到大她的所作所为也不合淑女风范。 她爬树， 骑 马， 什么都做， 又不服从母亲和嬷嬷的管教， 自己 要做什么就做什么， 以至于母亲觉得“ 要把她教养
"$%
争强好胜 王熙凤的争强好胜表现在“ 素日最喜揽事办，
!"# 好卖弄才干” 。 “ 协理宁国府” 她初试锋芒， 获得合
族上下的称赞， 她分外喜悦和陶醉。 “ 元妃省亲” 王 熙凤事多任重， 尽管累得筋疲力尽， 但她“ 本性要 强， 不肯落人褒贬， 只挣扎着与无事人一样。 ”!"#这 种挣扎的内驱力源自那种强烈的争强好胜心理。 即使在怀孕、 有病的情况下， 照样事事包揽。 “ 恃强 羞说病” 很中肯地概括了王熙凤的心理活动。 郝思 嘉的争强好胜则是表现在强烈的虚荣心上。郝思 嘉从小在大庄园里生活，过惯了要什么有什么的 舒适生活， 习惯了她身边的每个男人都围着她转， 习惯了一切都如她所愿， “ 人家谈话要是不拿她当
5678 !(%19* :;%4),(9 62*<%)*(9 =--*>#? 61@"%4 $%99#/#? 61@"%4? 34A#* BCDEEEF 8792&.:2; . (,/ 0*1-#,/ (,2 3%4+/( ()# )#+’#><*G#9H <"# "#)%*,#+ *, I!"# J#2 K(,+*%,I AH $(% 04#L*, (,2 I8%,# M*<" <"# . *,2I AH K()/()#< K*<>"#99N !"*+ ’(’#) (,(9H@#+ <"# +*&*9()*O <*#+ (,2 2*--#)#,>#+ %- <"# <M% >"()(><#)+N <$= 5’&/9; . (,/ 0*1-#,/P 3%4+/(P +*&*9()*<*#+ (,2 2*--#)#,>#+P >%&’()*+%,