“十一五”中国中西部茧丝绸产业转移成效探析
我国茧丝绸行业概览及发展前景分析
我国茧丝绸行业概览及发展前景分析一、发展历程养蚕与种桑是我国古代农业的重要支柱。
由桑、蚕、丝绸勾勒而成的蚕桑文化是汉文化的主体文化，在以“丝绸之路”为标志的秦汉隋唐时期达到兴盛期。
近代以来，随着世界各国工业化的发展及生丝国际贸易的推动，大大刺激了中国蚕丝业的发展，蚕桑丝织生产由传统的手工业转向了机械化。
进入现代以来，我国大力发展蚕桑产业，全国各蚕区获得了长足的发展，蚕桑科研成果斐然，向仲怀院士为代表的蚕桑科研团队运用现代科技手段，绘制出了世界第一张家蚕基因组框架图、家蚕基因组精细图及高精度遗传变异图谱，展示了我国当今生物科学最高水平的基因组技术以及全球领先的蚕桑科研资源和专业力量。
二、产业现状1、蚕桑根据全国20个主产省(区、市)报送数据，2020年全国桑园面积1211.77万亩(80.78hm2)，较2016年增加22.26万亩。
从2016—2020年全国蚕茧产量情况看，虽然2020年产量较2019年相比有所下降，但近五年的产量基本维持在66万吨左右，全国蚕茧产量没有出现较大波动，整体规模比较稳定。
2、主要产品从国家统计局提供的数据来看，2020年规模以上企业丝（包括生丝和绢丝）产量为5.34万吨，较2016年下降66.29%。
据中国丝绸协会调查，有部分原因是统计口径等关系，导致了过去一段时间丝绸主要产品产量的虚高，放大了2020年产量的降幅。
近两年主要产品的生产数据已基本接近行业的实际产量。
由于同样的原因，过去几年绸缎和蚕丝被产量存在夸大，因此仅看口径调整后的两年可知，2020年规模以上企业生产的丝绸和蚕丝被产量出现了下降，这主要是受新冠疫情影响，导致各产区开工率下降。
2020年我国绸缎产量为38350万米，蚕丝被产量为924万条。
3、加工企业效益2020年茧丝绸中游加工行业经营效益下滑显著，其中丝绢及精加工营业收入607.9亿元，同比下降12.5%；缫丝加工行业营业收入237.83亿元，同比下降18.4%；丝织加工行业营业收入312.58亿元，同比下降6.9%；丝印染行业营业收入57.49亿元，同比下降15.5%。
四川省茧丝绸行业“十一五”发展思路探析
工程的实施 ， ｌ 四Ｊ 茧丝绸行业 的投资主体结构 、 Ｉ 企业组 织结构和工艺技术结构发生 了较大变化 。茧丝绸生产 地域 分布也 发生 了相 应变化 。如何 在 较短 时 间内 ， 速 迅 适应 我 国社会 主义 市 场 经济 体 制不 断 完善 、健全 和 发 展 的要求 ，充 分发 挥 市 场在 行 业 资源 配置 中的基 础 性 作用 ， 加快 优化 我 省 茧丝 绸资 源 配 置 ； 充分 发 挥我 省 茧 丝绸生产的 比较优势 ，尽快提高我省茧丝绸商品在国 内外市场 上 的竞争 力 和 占有 率 ，不 断 满 足 国内外 茧 丝 市 场 的需 求 ， 进 全 行业 的 持 续 、 定 、 调 、 康 发 促 稳 协 健 展 ， 固 、 升 四川 在 全 国 同行 业 中 的地 位 ， 步 实 现 巩 提 逐 由“ 茧丝大省” 茧丝绸强省 ” 向“ 的转变 。 十一五” 是“ 期 间四川茧 丝绸行业 的重要 任务 。
维普资讯
四Ｊ省茧丝绸行业“ Ｉ Ｉ 十一五＂ 发展思路探析
罗达 天
长期 以来 ，丝绸 产 品一 直 是 四川 省 重要 的出 口商 品 。茧丝绸 行业 是我省 具 有优势 的传 统 产业 。 也是 我省 悠 久历史 、 灿烂 文化 的象 征 。随着 我 国“ 世 ” 渡期 的 入 过 结束 ，国有经济结构和产业结构调整 、西部大开发战 略 、退耕 还 林 ” 策 以及 全 国 茧 丝绸 行 业 “ 桑西 移 ” “ 政 东 我 省 地 域 辽 阔 ， 形 多 样 ， 陵 、 原 约 占全 省 总 地 丘 平
始终 怀有难 分难 离 的情愫 ，这 既 是行 业 虽 历尽 磨难 而 经久 难衰的历 史原 因 ， 是今 后继 续发 展 的 内在 动力 。 也
中国“十一五”蚕桑产业发展概况
９． ６ ８ ％。
发种量 、及蚕茧生产 晴况见表 ｌ 。 （ ）基本情况分析 一
１ 桑 园面 积
４ 单位蚕种生产效率
统计数据分析显示 ， “ 十一五”期间 ，中
国的蚕桑产业张种产茧量 继续呈现逐年上 升
３．７ ２４
３．３ ５ ７ ３．２ ６ １
期 间
２０ ０５
合计 ２
７６ ．４ ９ ５ ７
２ ７ ２９ ７ ６３９． １
注 ：２ ０ ２ ０ 年数据来源于 中国丝绸年鉴》 ，２ ０ ０ １ ０８ ０ ９—２ １ 年数据来 源于农业部种植业管理 司。 ００
２ ６ ．８ 张 。 以 “ 五 ”末 期 的 ２ ０ 年 １３ １ 万 十 ０５
年份
桑 园
面 积
同比
％
发种 量
同 比
％
桑蚕茧
生 产量
％
张种产 量
（ 公斤 ／张 ）
２０ ０６ ２０ ０７
．
１８ ２３
．
５ ２
１．Ｏ ０ ６ ８ ６ ．５
２０． １ ０ ６ ８ ２６．８ １ ３ １
１．５ ７ ６ ９ ７ ２９ ． １ ８ ０ ８ ２
亩 ，同 比 较 上 一 年 度 分 别 增 加 １ ．０ ０ ６％、
８． ５ ６ ％、 －５． ５ 、 一 １ ７ ％ 、 ３． ３ 。 ６％ ２． １ ４％
２ 蚕 种 发 种 量
２０ ０ ６— ２ １ 年 中 国各 年 度 蚕 种 发 种 ００ 量 分 别 为 ：２ ０ ．１万 张 、２ ６ ．８万 ０６ ８ １３ １ 张 、１ ８ ．７万 张 、１ ３ ７６３ ４ ８万 张、１７ ５６万
茧丝绸行业分析研究报告
上下游行业对茧丝绸行业的影响
04
茧丝绸行业竞争格局分析
主要竞争对手分析
要点三
企业A
该企业在茧丝绸行业中具有领先地位，产品线丰富，技术水平较高，具有较强的市场竞争力。
要点一
要点二
企业B
该企业在茧丝绸行业中拥有较高的市场份额，注重产品研发和创新，具有较强的品牌影响力。
企业C
该企业在茧丝绸行业中拥有良好的口碑和稳定的客户群体，以高品质的产品和服务为主要竞争优势。
茧丝绸行业的历史与发展
02
茧丝绸行业市场分析
市场规模与增长
近年来，茧丝绸行业市场规模持续扩大，呈现出快速增长的态势。
总结词
根据市场调研数据，茧丝绸行业市场规模由2016年的XX亿元增长至2020年的XX亿元，年均复合增长率达XX%。这一增长主要得益于国内外市场需求持续增加、产业技术不断创新以及行业产业结构逐步优化等因素。预计未来几年，茧丝绸行业将继续保持快速增长的态势。
劳动力成本上升
近年来，随着人口老龄化和劳动力市场紧张，茧丝绸行业的劳动力成本不断上升，对企业盈利造成一定压力。
企业可以通过多元化原材料来源，降低对单一原材料价格波动的依赖，例如开发其他天然纤维资源或通过技术手段对原材料进行改良。
多元化原材料来源
行业风险对策建议
对于汇率波动风险，企业可以通过采取金融工具进行规避，如远期外汇交易、外汇掉期等。
丝绸生产环节分析
生产技术创新
技术的不断进步有助于提高丝绸的生产效率和产品质量。
产业转移趋势
随着经济的发展，丝绸生产逐渐从传统生产地向其他地区转移。
市场需求变化
销售渠道多样化
品牌竞争激烈
产品销售环节分析
上游行业
2023年茧丝绸行业市场分析现状
2023年茧丝绸行业市场分析现状茧丝绸行业是我国传统的纺织行业之一，拥有悠久的历史和丰富的文化内涵。
随着社会经济的发展和人们对生活品质的要求不断提高，茧丝绸行业也迎来了新的发展机遇和挑战。
本文将对茧丝绸行业市场分析现状进行综合分析。
一、市场规模和发展趋势茧丝绸是一种高档、高品质的纺织产品，具有独特的手感和外观特点，受到了消费者的喜爱。
根据市场调查数据显示，茧丝绸行业具有较大的市场规模和潜力。
2019年全国茧丝绸销售额约为200亿元人民币，同比增长约8%。
具体而言，茧丝绸产品在一二线城市的销售额占比较高，占总销售额的75%以上。
这说明茧丝绸行业市场规模较大，具有明显的地域差异。
茧丝绸行业的发展趋势值得关注。
随着我国经济的持续增长和消费升级的推动，人们对生活品质和舒适度的追求越来越高。
茧丝绸作为一种高品质的纺织品，正逐渐受到人们的重视和追捧。
同时，茧丝绸的生产工艺和技术不断改进，产品的品质和附加值也在不断提高。
这些都为茧丝绸行业的发展提供了有力的支撑。
二、竞争格局和品牌优势目前，茧丝绸行业的竞争格局相对分散。
虽然存在一些大型知名企业，但小规模、分散的生产企业仍占据了一定的市场份额。
这使得茧丝绸行业存在一定的品牌同质化问题和品牌竞争。
部分知名茧丝绸企业通过产品创新和品牌建设取得了较大的市场份额。
这些企业在茧丝绸产品的品质、设计和创新上具备一定的优势，能够满足不同消费者群体的需求。
同时，一些知名茧丝绸企业还注重渠道建设和网络营销，通过线上线下的多渠道销售，扩大了产品的市场覆盖面。
三、发展机遇和挑战茧丝绸行业面临着一些发展机遇和挑战。
一方面，随着我国消费升级和生活品质的不断提高，茧丝绸行业面临着较大的市场需求。
尤其是消费者对于高品质和差异化产品的需求增加，茧丝绸行业可以通过不断提升产品品质和创新设计来满足市场需求。
另一方面，茧丝绸行业也面临着一些挑战。
首先，茧丝绸的生产工艺相对复杂，技术要求较高，企业需要不断提升技术水平和工艺能力。
基于我国丝绸产业发展的SWOT分析及其对策选择
一、前言众所周知，丝绸独具中国历史文化气息，先人开辟的“陆上丝绸之路”和“海上丝绸之路”始终是中国与世界各国沟通、交流的重要桥梁和纽带。
丝绸集社会、经济、文化效益于一体，在扩大就业、保护生态、为农民致富和区域协调发展等方面做出了重大的贡献。
丝绸产业（又称蚕丝业）包括蚕桑播种繁殖、栽桑养蚕、缫丝织绸、丝绸加工和丝绸贸易等多个生产流通、加工制作环节。
丝绸业是以茧丝绸为纽带的出口创汇外向型行业。
丝绸业作为我国的传统特色产业，在国民经济与世界丝绸业中占有举足轻重的作用。
二、中国丝绸业发展现状1.基本情况介绍据国家统计局统计，2014年位于行业规模以上的企业的主营业务收入为1281.29亿元，相对2013年增长6.79%，相对2010年下降33.6%；利润为69.58亿元，相对2013年增长4.68%，同比2010年下降9.02%；这里需要说明的是：由于国家统计局自2011年起上调规模以上企业主营业务起点标准，使得纳入统计的企业数量减少，造成主营业务和行业利润总额减少，但2011年-2014年均实现了正增长。
由于2014年主营业务和利润增速分别比2010年底回落了21.57、54.84个百分点，由此可见，丝绸产业经济增速在逐年下降，其下游产业链的风险和压力也在不断加大。
数据显示，全行业2015年主营业务收入为1088.57亿元，同比增长3.8个百分点；利润为54.8亿元，同比增长6.81个百分点，全行业主要产品产量基本持平，工业经济增速小幅下滑。
2.外贸出口情况由2015年1至11月对丝绸商品主销市场情况分析显示，我国丝绸产品出口金额呈现出下降趋势。
其中，出口美国、印度、意大利分别下降14.85%、10.4%、21.63%，出口巴基斯坦、日本、香港、德国也均出现不同程度下降。
在我国出口排名前十的国家中，仅有埃塞俄比亚与阿联酋丝绸产品出口维持正增长。
3.茧丝市场情况2015年，由于国内外消费需求增长缓慢，行业出口持续下滑，加上茧丝供应相对充足，干茧和生丝价格普降。
茧丝绸产业现状分析报告
茧丝绸产业现状分析报告1. 引言茧丝绸是一种传统的中国纺织工艺品，具有悠久的历史和独特的工艺。
随着时代的发展和科技的进步，茧丝绸产业也在不断发展壮大。
本报告将对茧丝绸产业的现状进行分析，以了解其发展趋势和面临的挑战。
2. 茧丝绸产业概述茧丝绸产业是利用蚕茧中的丝绸纤维进行加工和制作的产业。
这些纤维具有优雅的光泽和柔软的质感，被广泛应用于服装、家居饰品、工艺品等领域。
茧丝绸的生产过程主要包括蚕养殖、蚕茧收购、丝绸加工等环节。
其中，蚕养殖是茧丝绸产业的基础，直接关系到丝绸的质量和产量。
3. 茧丝绸产业的发展现状3.1 产量和产值茧丝绸产业在中国占据重要地位，是中国特色工艺品的代表之一。
据统计，目前中国茧丝绸的年产量约为XX万吨，年产值约为XX亿元。
3.2 产品结构茧丝绸产品主要包括丝绸面料、丝绸服装、丝绸工艺品等。
其中，丝绸面料是茧丝绸产业的主导产品，销量和销售额占据很大比例。
3.3 市场需求茧丝绸作为一种高端纺织品，拥有广阔的市场需求。
国内外市场对茧丝绸的需求主要集中在高档服装和家居饰品等领域。
3.4 行业竞争茧丝绸产业存在激烈的行业竞争。
国内茧丝绸企业众多，规模大小不一，产品质量和品牌形象也参差不齐。
同时，国际市场上也有不少茧丝绸产品的竞争对手，如印度、日本等。
4. 茧丝绸产业面临的挑战4.1 蚕种资源问题茧丝绸产业的发展离不开优质的蚕种资源。
然而，由于环境污染和生态破坏等原因，优质蚕种的数量大幅减少，对产业发展构成了挑战。
4.2 劳动力成本上升茧丝绸产业的生产过程依赖大量的人工劳动，而近年来劳动力成本不断上升，导致制造成本增加，对产业的竞争力造成了冲击。
4.3 品牌建设和市场开拓茧丝绸产业在品牌建设和市场开拓上相对滞后，缺乏具有国际影响力的知名品牌。
这使得茧丝绸产品在国际市场上面临很大的竞争压力。
5. 发展趋势和建议5.1 技术创新和优化茧丝绸产业应加强对生产技术的研发和创新，提高生产效率和产品质量。
商务部关于印发《茧丝绸行业“十一五”发展纲要》的通知
商务部关于印发《茧丝绸行业“十一五”发展纲要》的通知文章属性•【制定机关】商务部•【公布日期】2007.01.05•【文号】商运发[2006]704号•【施行日期】2007.01.05•【效力等级】部门规范性文件•【时效性】现行有效•【主题分类】农副产品购销正文商务部关于印发《茧丝绸行业“十一五”发展纲要》的通知(商运发〔2006〕704号)各省、自治区、直辖市商务主管部门（茧丝办）：根据《国民经济和社会发展第十一个五年规划纲要》中“扩大产业用纺织品、丝绸和非棉天然纤维开发利用”的要求，我部组织制定了《茧丝绸行业“十一五”发展纲要》，现印发给你们，请结合实际贯彻落实。
中华人民共和国商务部二○○七年一月五日茧丝绸行业“十一五”发展纲要茧丝绸行业“十一五”发展纲要，根据《国民经济和社会发展第十一个五年规划纲要》及其“扩大产业用纺织品、丝绸和非棉天然纤维开发利用”的要求编制，主要阐明茧丝绸行业现有基础、发展思路、主要目标和发展内容，为整个茧丝绸行业十一五期间的改革发展提供重要依据。
一、“十五”期间发展回顾进入“十五”以来，我国茧丝绸行业坚持以市场为导向、以发展为主题、以改革开放和科技进步为动力，综合运用国家改革和发展政策，加强宏观调控，加大结构调整力度，使全行业走出低谷，基本保持持续平稳发展，完成和实现了“十五”规划所确定的主要任务和计划指标，为促进农村经济发展、增加农民收入、改善生态环境、解决劳动就业、扩大出口创汇、丰富人民生活，作出了贡献。
通过“十五”期间的发展，使“中国丝绸”在国际上的地位和影响力进一步提高，也为行业振兴奠定了扎实的基础。
（一）宏观调控成效显著，全行业保持平稳增长“十五”期间，我国茧丝绸行业有效地克服了“大起大落”现象的发生，经济运行质量有了明显改善，产能、效益和出口创汇接近或超过历史最好年份，是改革开放以来行业运行较平稳的时期。
2005年，我国蚕茧产量68万吨（其中桑蚕茧62万吨，柞蚕茧6万吨），比2000年增长496%，年均递增84％；桑蚕鲜茧平均收购价格978元/担，蚕农年收入达120多亿元，比2000年增长458％，年均递增78％。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
０ｊ Ｍ ２ 《 《 ３
改革 与管理
ＳＬ ‘ Ｉ Ｋ 同
２ ０ 第８ ｌ ３ 第 ３ 闫 ４卷 ０ 期
“ 十一 五 ＂中 国中西部茧 丝绸产业转移 成 效 探 析
张 放 军
（ 国 纺 织 工 业 协 会 科 技 发 展 部 ，北 京 １０ ４ ） 中 ０ ７２ 摘 要 ：依 据 “十一 五 ” 期 间 中 国茧 丝 绸 产 业 向 中 西 部 转 移 的 建设 情 况 和 取 得 的成 果 ，分 析 茧 丝 绸 产 ｑ 转 移 的成 因和 特 点 ，对 中 国 茧
“ 一 五 ”期 间 ， 中 国茧 丝 绸 产 业 在 全 面 贯 彻 科 十
移 ”工程 ，每年支持 ５ 家东 部龙头企业 ，在 中国中西 ０ 部 山西 、 内蒙古 、辽宁 、吉林 、安徽 、江西 、河 南、
湖 北 、 湖 南 、 广 西 、 重 庆 、 四 川 、 贵 州 、 云 南 、 陕
ａ ｄ ｅ Ｄ１ｒ ｓａ ｎｅ ｄ ｖｅｏ ｎ ｘ ｏ ｅ ｗ ｅ ｌｐｍ ｅ ｔｗａ ｏ ｈ ｏ ｏ ｎ ａ ｉｋ ｉ ｕ ｔｙ ｔ ａ ｓｒ ｇ ｏ ａ ｏ ｒ ｎ ｔｏ ｎ ｎ ｅ ｎｄ ｎ ｎ ｙ ｆ ｒｔ ｅ ｃ ｃ ｏ ｎｄ ｓｌ ｎｄ ｓｒ ｈ ｔｉ ｅ ｉ ｎ ｌｃ ｏ ｄｉａ ｉ ｎ ａ ｄ ｉ ｄ ｐｅ ｅ ｔ
学发展观 ，坚持 统筹规划 、有序推 动 、梯度 转移 的思 想指 导下 ，通过 国家产业政 策 引导，公共财 政扶持 ， “ 桑西移 ”工程 试 点和 典型带动 ，激发 了 中国中西 东 部农 民种 桑养蚕 的积极性 。茧丝绸 各级政府 主管部 门 和行业 组织通过 东部与 中西部经济 技术合作 ，引导东 部 资金 、技术 、人才 向中西部合 理流动 ，实现 了东部
Ｓｕｄ ｎ ｔ ｅｅ ｆ ｃ ｏ ｏ ｎ ａ ｄ ｓｌ ｎ ｕｓｒ ａ ｆ ｒｔ ｈｅｃ ｎ ｒ ｌ ｎ ｓｅ ｔ ｙ ｏ ｈ ｆｅ ｔ ｔ ｃ ｃ ｏ ｎ ｒ ｏｆ ｈｅ ｒ ａ ｎ
ｒ ｇ ｏ ｆＣｈ ｎ ｕ ｉ ｇ ｔ ｈｆｖ — ｅ ｒｐｌ ｎ ｅ ｉ ｎｓｏ ｉ ａ ｄ ｒｎ ｈｅ １ ｅ ｙ ａ ａ １ ｉ
套蚕种 场更新 改造制种仪 器和设各 ，中西部地 区蚕桑
生产 取得较大 发展 ，形成 一批规模较 大 的蚕 茧生产基
地 ，使 蚕 桑 生产 成 为 部 分 中 西 部 地 区 支 柱 产 业 。
与 中 西 部 共 赢 。 同 时 ， 借 鉴 东 部 发 展 茧 丝 绸 业 的 成 功
西 、甘 肃 、宁夏 、新疆等 地建 设５ 余万 亩 （ ｈ ５ ０ １ ｍ 一１
亩 ，全 文 同） 园 、 ７５ ０ 个 养 蚕 大 棚 、 ２５ ０ 桑 ０ 多 ０ 多个 小
蚕共 育室 ，推 广７５ ０ ０ 多万 片方 格蔟 ；支 持５ 多个 配 ０
Ｚ ＡＮ ａ ｇｊｎ Ｈ Ｇ Ｆ ｎ－ ｕ
（ Ｄ ｎ ｎ ｆ ｃｅ ｃ ｄ ｅｈ ｏｏ ｙＤｅｅｏ ｍｅ ｔＣ ｉａ ｔ ｎ ｌ ｅ ｔｅ ｎ ｐ ａｅ Ｃ ｕ ｃｌＢ ｉｎ ０ ７ ２ Ｃ ｉａ Ｄｅ ａ ｍｅ ｔ ｉｎｅａ ｃ ｎ ｌｇ ｖ ｌｐ ｎ， ｈｎ ｉ ａ ｘｉ ｄＡ ｐ ｒｌ ｏ ｎ ｉ ｅｊ ｇ１０ ４ ， ｈｎ ） ｏＳ ｎＴ Ｎａ ｏ Ｔ ｌａ ， ｉ
ｉ ｎ ｖ ｔ ｎ． ｎ ｏ ａｉ ｏ
Ｋｅ ｏｒ ｓ： ｙＷ ｄ Ｃｏｃ ｎ ａ ｉｋ ｉ ｕｓｒ ｏｏ ｎｄ ｓｌ ｎｄ ｔｙ；Ｃｅ ｔ ａ ｎｄ ｗ ｅ ｔ ｒ ｅ ｉ ｎｓ ｎｄ ｔｙ ｔ ａ ｆ ｒ ｎ ｒ ｌａ ｓｅ ｎ ｒ ｇ ｏ ；Ｉ ｕｓｒ ｒ ｎｓ ｅ ；Ｅｌ ｖｅ ｔ ｖ 。 ａ ａ ｅ ｎ ｈ ｆ ｅ ｙｅ ｒｐｌ ｎ ｉ
丝 绸 产 业 转 移 的 阶 段 性 成 果 进 行 综 合 评 价 ，探 索茧 丝 绸 产 业 区 域 协 调 和 自主创 新 的 新 型 发 展 道 路 。 关 键 词 ：茧 丝 绸业 ： 中 西 部 地 区 ；产 业 转 移 ； “ 一 五 ”规 划 十
中图 分 类号 ：Ｆ ２ ． １ ４ ６８ 文 献 标 志 码 ：Ｂ 文 章 编 号 ： １ ０ ０ ３（０ １ ０ — ０ ９ ０ ０ １７ ０ ２ １ ） ３ ０ ５ — ３
Ａｂｓ ｒ ｔ Ａ ｃ ｏ ｄ ｎ２ ｔ ｈｅ ｃ ｎｓｒ ｔｏ ｎｄ ａ ｈｉｖｅ ｅ ｔ ｈ ｃ ｈ ｏｃ ｎ ａ ｉｋ ｉ ｄ ｔｙ ｈａ ｅ ｌｚ ｄ ｗ ｈ ｎ ｔａｃ ： ｃ ｒ ｉ ｏ ｔ ｏ ｔｕｃｉ ｎ ａ ｃ ｅ ｍ ｎ ｓｗ ｉ ｈ ｔ ｅ ｃ ｏｏ ｎｄ ｓｌ ｎ ｕｓｒ ｓ ｒ ａ ｉ ｅ ｅ ｔａ ｆ ｒｉ ｇ ｔ ｈｅ ｃ ｎ ｒ ｌａ ｄ ｗ ｅ ｔ ｒ ｅ ｉ ｎｓｄ ｒｎ ｈｅ ｅｅ ｅ ｔ ｖｅ ｙ ａ ａ ｒ ｎｓｅ ｒｎ ｏ ｔ ｅ ｔａ ｎ ｓｅ ｎ ｒ ｇ ｏ ｕ ｉ ｇ ｔ ｌ ｖ ｎ ｈ ｆ — ｅ ｒｐｌｎ，ｔ ｉ ｒｉ ｌ ｎａｙｓ ｓｒ ａ ｏ ｓ ａ ｉ ｈ ｓ ａ ｔｃ ｅ ａ ｌ ｅ ｅ ｓ ｎ ｎｄ ｃ ｒ ｃｅ ｉｔ ｓｏ ｈ ｏ ｏ ｎ ａ ｉｋ ｉ ｄ ｓｒ ｒ ｎｓｅ，ｃ ｒｉｓ ｏ ｔｃ ｍ ｐ ｅ ｅ ｉｅ ｅ ａｕ ｔｏ ｎ ｉｓｓａ ｅ ａ ｈ ｅ ｅ ｅ ｔ， ｈａａ ｔｒｓｉ ｆｔ ｅ ｃ ｃ ｏ ｎｄ ｓｌ ｎ ｕ ｔｙ ｔａ ｆｒ ａｒｅ ｕ ｏ ｃ ｒ ｈ ｎｓｖ ｖ ｌ ａ ｉｎ ｏ ｔ ｔｇ ｃ ｉｖ ｍ ｎ ｓ