EEC4-9B
RGB颜色查询对照表
RGB颜⾊查询对照表RGB颜⾊查询对照表RGB颜⾊对照表#FFFFFF#FFFFF0#FFFFE0#FFFF00#FFFAFA#FFFAF0#FFFACD#FFF8DC#FFF68F#FFF5EE#FFF0F5#FFEFDB#FFEFD5#FFEC8B#FFEBCD#FFE7BA#FFE4E1#FFE4C4#FFE4B5#FFE1FF#FFDEAD#FFDAB9#FFD700#FFD39B#FFC1C1#FFC125#FFC0CB#FFBBFF#FFB90F#FFB6C1#FFB5C5#FFAEB9#FFA54F#FFA500#FFA07A#FF8C69#FF8C00#FF83FA#FF82AB#FF8247#FF7F50#FF7F24#FF7F00#FF7256#FF6EB4#FF6A6A#FF69B4#FF6347#FF4500#FF4040#FF3E96#FF34B3#FF3030#FF1493#FF00FF#FF0000#FDF5E6#FCFCFC#FAFAFA#FAFAD2#FAF0E6#FAEBD7#FA8072#F8F8FF#F7F7F7#F5FFFA#F5F5F5#F5F5DC#F5DEB3#F4F4F4#F4A460#F2F2F2#F0FFFF#F0FFF0#F0F8FF#F0F0F0#F0E68C#F08080#EEEEE0#EEEED1#EEEE00#EEE9E9#EEE9BF#EEE8CD#EEE8AA#EEE685#EEE5DE#EEE0E5#EEDFCC#EEDC82#EED8AE#EED5D2#EED5B7#EED2EE#EECFA1#EECBAD#EEC900#EEC591#EEB4B4#EEB422#EEAEEE#EEAD0E#EEA9B8#EEA2AD#EE9A49#EE9A00#EE9572#EE82EE#EE8262#EE7AE9#EE799F#EE7942#EE7621#EE7600#EE6AA7#EE6A50#EE6363#EE5C42#EE4000#EE3B3B#EE3A8C#EE30A7#EE2C2C#EE1289#EE00EE#EE0000#EDEDED#EBEBEB#EAEAEA#E9967A#E8E8E8#E6E6FA#E5E5E5#E3E3E3#E0FFFF#E0EEEE#E0EEE0#E0E0E0#E066FF#DEDEDE #DEB887#DDA0DD#DCDCDC#DC143C #DBDBDB#DB7093#DAA520#DA70D6 #D9D9D9#D8BFD8#D6D6D6#D4D4D4 #D3D3D3#D2B48C#D2691E#D1EEEE #D1D1D1#D15FEE#D02090#CFCFCF #CDCDC1#CDCDB4#CDCD00#CDC9C9 #CDC9A5#CDC8B1#CDC673#CDC5BF #CDC1C5#CDC0B0#CDBE70#CDBA96 #CDB7B5#CDB79E#CDB5CD#CDB38B #CDAF95#CDAD00#CDAA7D#CD9B9B #CD9B1D#CD96CD#CD950C#CD919E #CD8C95#CD853F#CD8500#CD8162 #CD7054#CD69C9#CD6889#CD6839 #CD661D#CD6600#CD6090#CD5C5C #CD5B45#CD5555#CD4F39#CD3700 #CD3333#CD3278#CD2990#CD2626 #CD1076#CD00CD#CD0000#CCCCCC #CAFF70#CAE1FF#C9C9C9#C7C7C7 #C71585#C6E2FF#C67171#C5C1AA #C4C4C4#C2C2C2#C1FFC1#C1CDCD #C1CDC1#C1C1C1#C0FF3E#BFEFFF #BFBFBF#BF3EFF#BEBEBE#BDBDBD #BDB76B#BCEE68#BCD2EE#BC8F8F #BBFFFF#BABABA#BA55D3#B9D3EE #B8B8B8#B8860B#B7B7B7#B5B5B5 #B4EEB4#B4CDCD#B452CD#B3EE3A #B3B3B3#B2DFEE#B23AEE#B22222 #B0E2FF#B0E0E6#B0C4DE#B0B0B0 #B03060#AEEEEE#ADFF2F#ADD8E6 #ADADAD#ABABAB#AB82FF#AAAAAA #A9A9A9#A8A8A8#A6A6A6#A52A2A #A4D3EE#A3A3A3#A2CD5A#A2B5CD #A1A1A1#A0522D#A020F0#9FB6CD #9F79EE#9E9E9E#9C9C9C#9BCD9B #9B30FF#9AFF9A#9ACD32#9AC0CD #9A32CD#999999#9932CC#98FB98 #98F5FF#97FFFF#96CDCD#969696 #949494#9400D3#9370DB#919191 #912CEE#90EE90#8FBC8F#8F8F8F #8EE5EE#8E8E8E#8E8E38#8E388E #8DEEEE#8DB6CD#8C8C8C#8B8B83 #8B8B7A#8B8B00#8B8989#8B8970 #8B8878#8B8682#8B864E#8B8386#8B8878#8B8682#8B864E#8B8386 #8B8378#8B814C#8B7E66#8B7D7B #8B7D6B#8B7B8B#8B795E#8B7765 #8B7500#8B7355#8B6969#8B6914 #8B668B#8B6508#8B636C#8B5F65 #8B5A2B#8B5A00#8B5742#8B4C39 #8B4789#8B475D#8B4726#8B4513 #8B4500#8B3E2F#8B3A62#8B3A3A #8B3626#8B2500#8B2323#8B2252 #8B1C62#8B1A1A#8B0A50#8B008B #8B0000#8A8A8A#8A2BE2#8968CD #87CEFF#87CEFA#87CEEB#878787 #858585#848484#8470FF#838B8B #838B83#836FFF#828282#7FFFD4 #7FFF00#7F7F7F#7EC0EE#7D9EC0 #7D7D7D#7D26CD#7CFC00#7CCD7C #7B68EE#7AC5CD#7A8B8B#7A7A7A #7A67EE#7A378B#79CDCD#787878 #778899#76EEC6#76EE00#757575 #737373#71C671#7171C6#708090 #707070#6E8B3D#6E7B8B#6E6E6E #6CA6CD#6C7B8B#6B8E23#6B6B6B #6A5ACD#698B69#698B22#696969 #6959CD#68838B#68228B#66CDAA #66CD00#668B8B#666666#6495ED #63B8FF#636363#616161#607B8B #5F9EA0#5E5E5E#5D478B#5CACEE #5C5C5C#5B5B5B#595959#575757 #556B2F#555555#551A8B#54FF9F #548B54#545454#53868B#528B8B #525252#515151#4F94CD#4F4F4F #4EEE94#4D4D4D#4B0082#4A708B#4A4A4A#48D1CC#4876FF#483D8B #474747#473C8B#4682B4#458B74 #458B00#454545#43CD80#436EEE #424242#4169E1#40E0D0#404040 #3D3D3D#3CB371#3B3B3B#3A5FCD #388E8E#383838#36648B#363636 #333333#32CD32#303030#2F4F4F #2E8B57#2E2E2E#2B2B2B#292929 #282828#27408B#262626#242424 #228B22#218868#212121#20B2AA #1F1F1F#1E90FF#1E1E1E#1C86EE #1C1C1C#1A1A1A#191970#1874CD#171717#141414#121212#104E8B#0F0F0F#0D0D0D#0A0A0A#080808#050505#030303#00FFFF#00FF7F#00FF00#00FA9A#00F5FF#00EEEE#00EE76#00EE00#00E5EE#00CED1#00CDCD#00CD66#00CD00#00C5CD#00BFFF#00B2EE#009ACD#008B8B#008B45#008B00#00868B#00688B#006400#0000FF#0000EE#0000CD#0000AA#00008B#000080#000000颜⾊码对照表颜⾊英⽂代码形象描述⼗六进制RGB LightPink浅粉红#FFB6C1255,182,193 Pink粉红#FFC0CB255,192,203 Crimson猩红#DC143C220,20,60 LavenderBlush脸红的淡紫⾊#FFF0F5255,240,245 PaleVioletRed苍⽩的紫罗兰红⾊#DB7093219,112,147 HotPink热情的粉红#FF69B4255,105,180 DeepPink深粉⾊#FF1493255,20,147 MediumVioletRed适中的紫罗兰红⾊#C71585199,21,133 Orchid兰花的紫⾊#DA70D6218,112,214 Thistle蓟#D8BFD8216,191,216 plum李⼦#DDA0DD221,160,221 Violet紫罗兰#EE82EE238,130,238 Magenta洋红#FF00FF255,0,255 Fuchsia灯笼海棠(紫红⾊)#FF00FF255,0,255 DarkMagenta深洋红⾊#8B008B139,0,139 Purple紫⾊#800080128,0,128 MediumOrchid适中的兰花紫#BA55D3186,85,211 DarkVoilet深紫罗兰⾊#9400D3148,0,211 DarkOrchid深兰花紫#9932CC153,50,204 Indigo靛青#4B008275,0,130 BlueViolet深紫罗兰的蓝⾊#8A2BE2138,43,226 MediumPurple适中的紫⾊#9370DB147,112,219 MediumSlateBlue适中的板岩暗蓝灰⾊#7B68EE123,104,238 SlateBlue板岩暗蓝灰⾊#6A5ACD106,90,205 DarkSlateBlue深岩暗蓝灰⾊#483D8B72,61,139 Lavender熏⾐草花的淡紫⾊#E6E6FA230,230,250 GhostWhite幽灵的⽩⾊#F8F8FF248,248,255 Blue纯蓝#0000FF0,0,255 MediumBlue适中的蓝⾊#0000CD0,0,205 MidnightBlue午夜的蓝⾊#19197025,25,112 DarkBlue深蓝⾊#00008B0,0,139 Navy海军蓝#0000800,0,128 RoyalBlue皇家蓝#4169E165,105,225 CornflowerBlue⽮车菊的蓝⾊#6495ED100,149,237 LightSteelBlue淡钢蓝#B0C4DE176,196,222 LightSlateGray浅⽯板灰#778899119,136,153 SlateGray⽯板灰#708090112,128,144 DoderBlue道奇蓝#1E90FF30,144,255 AliceBlue爱丽丝蓝#F0F8FF240,248,255 SteelBlue钢蓝#4682B470,130,180 LightSkyBlue淡蓝⾊#87CEFA135,206,250 SkyBlue天蓝⾊#87CEEB135,206,235 DeepSkyBlue深天蓝#00BFFF0,191,255 LightBLue淡蓝#ADD8E6173,216,230 PowDerBlue⽕药蓝#B0E0E6176,224,230 CadetBlue军校蓝#5F9EA095,158,160 Azure蔚蓝⾊#F0FFFF240,255,255 LightCyan淡青⾊#E1FFFF225,255,255 PaleTurquoise苍⽩的绿宝⽯#AFEEEE175,238,238 Cyan青⾊#00FFFF0,255,255 Aqua⽔绿⾊#D4F2E7212,242,231 DarkTurquoise深绿宝⽯#00CED10,206,209 DarkSlateGray深⽯板灰#2F4F4F47,79,79 DarkCyan深青⾊#008B8B0,139,139 Teal⽔鸭⾊#0080800,128,128 Teal⽔鸭⾊#0080800,128,128 MediumTurquoise适中的绿宝⽯#48D1CC72,209,204 LightSeaGreen浅海洋绿#20B2AA32,178,170 Turquoise绿宝⽯#40E0D064,224,208 Auqamarin绿⽟\碧绿⾊#7FFFAA127,255,170 MediumAquamarine适中的碧绿⾊#00FA9A0,250,154 MediumSpringGreen适中的春天的绿⾊#00FF7F0,255,127 MintCream薄荷奶油#F5FFFA245,255,250 SpringGreen春天的绿⾊#3CB37160,179,113 SeaGreen海洋绿#2E8B5746,139,87 Honeydew蜂蜜#F0FFF0240,255,240 LightGreen淡绿⾊#90EE90144,238,144 PaleGreen苍⽩的绿⾊#98FB98152,251,152 DarkSeaGreen深海洋绿#8FBC8F143,188,143 LimeGreen酸橙绿#32CD3250,205,50 Lime酸橙⾊#00FF000,255,0 ForestGreen森林绿#228B2234,139,34 Green纯绿#0080000,128,0 DarkGreen深绿⾊#0064000,100,0 Chartreuse查特酒绿#7FFF00127,255,0 LawnGreen草坪绿#7CFC00124,252,0 GreenYellow绿黄⾊#ADFF2F173,255,47 OliveDrab橄榄⼟褐⾊#556B2F85,107,47 Beige⽶⾊(浅褐⾊)#F5F5DC245,245,220 LightGoldenrodYellow浅秋麒麟黄#FAFAD2250,250,210 Ivory象⽛#FFFFF0255,255,240 LightYellow浅黄⾊#FFFFE0255,255,224 Yellow纯黄#FFFF00255,255,0 Olive橄榄#808000128,128,0 DarkKhaki深卡其布#BDB76B189,183,107 LemonChiffon柠檬薄纱#FFFACD255,250,205 PaleGodenrod灰秋麒麟#EEE8AA238,232,170 Khaki卡其布#F0E68C240,230,140 Gold⾦#FFD700255,215,0 Cornislk⽟⽶⾊#FFF8DC255,248,220 GoldEnrod秋麒麟#DAA520218,165,32 FloralWhite花的⽩⾊#FFFAF0255,250,240 OldLace⽼饰带#FDF5E6253,245,230 Wheat⼩麦⾊#F5DEB3245,222,179 Moccasin⿅⽪鞋#FFE4B5255,228,181 Orange橙⾊#FFA500255,165,0 PapayaWhip番⽊⽠#FFEFD5255,239,213 BlanchedAlmond漂⽩的杏仁#FFEBCD255,235,205 NavajoWhite纳⽡霍⽩#FFDEAD255,222,173 AntiqueWhite古代的⽩⾊#FAEBD7250,235,215 Tan晒⿊#D2B48C210,180,140 BrulyWood结实的树#DEB887222,184,135 Bisque(浓汤)乳脂,番茄等#FFE4C4255,228,196 DarkOrange深橙⾊#FF8C00255,140,0 Linen亚⿇布#FAF0E6250,240,230 Peru秘鲁#CD853F205,133,63 PeachPuff桃⾊#FFDAB9255,218,185 SandyBrown沙棕⾊#F4A460244,164,96 Chocolate巧克⼒#D2691E210,105,30 SaddleBrown马鞍棕⾊#8B4513139,69,19 SeaShell海贝壳#FFF5EE255,245,238 Sienna黄⼟赭⾊#A0522D160,82,45 LightSalmon浅鲜⾁(鲑鱼)⾊#FFA07A255,160,122 Coral珊瑚#FF7F50255,127,80 OrangeRed橙红⾊#FF4500255,69,0 DarkSalmon深鲜⾁(鲑鱼)⾊#E9967A233,150,122 Tomato番茄#FF6347255,99,71 MistyRose薄雾玫瑰#FFE4E1255,228,225 Salmon鲜⾁(鲑鱼)⾊#FA8072250,128,114 Snow雪#FFFAFA255,250,250 LightCoral淡珊瑚⾊#F08080240,128,128 RosyBrown玫瑰棕⾊#BC8F8F188,143,143 IndianRed印度红#CD5C5C205,92,92 Red纯红#FF0000255,0,0 Brown棕⾊#A52A2A165,42,42 FireBrick耐⽕砖#B22222178,34,34 DarkRed深红⾊#8B0000139,0,0 Maroon栗⾊#800000128,0,0 White纯⽩#FFFFFF255,255,255 WhiteSmoke⽩烟#F5F5F5245,245,245 Gainsboro亮灰⾊#DCDCDC220,220,220 Gainsboro亮灰⾊#DCDCDC220,220,220 LightGrey浅灰⾊#D3D3D3211,211,211 Silver银⽩⾊#C0C0C0192,192,192 DarkGray深灰⾊#A9A9A9169,169,169 Gray灰⾊#808080128,128,128 DimGray暗淡的灰⾊#696969105,105,105 Black纯⿊#0000000,0,0REF。
电磁炉4系列产品说明书
Series 4, Induction hob withintegrated ventilation system, 80 cm, surface mount without framePIE811B15EIncluded accessories1 x Slider for unducted recirculation, 1 x Clean Air Plus odor filter Optional accessoriesHEZ390230 System pan diameter 21cm, HEZ9ES100 Espresso maker 4 cups, HEZ9FE280 Iron pan Ø 18 / 28 cm, HEZ9SE030 Set of 2 pots and 1 pan, HEZ9SE040 4 pieces Set, HEZ9SE060 6 pieces Set,HEZ9VDKE1 Exhaust kit, HEZ9VDKR0 Recirculation kit 2 L-bow(70cm), HEZ9VDKR1 Recirculation kit S and L-bow (60cm),HEZ9VDKR2 Recirculation kit 1x L-bow, HEZ9VDSB1 90° flat duct bend horizontal, HEZ9VDSB2 90° flat duct L vertical, HEZ9VDSB3 90° flat duct M vertical, HEZ9VDSB4 90° flat duct S vertical,HEZ9VDSI0 Adapter round-flat, HEZ9VRCR1 Clean Air Plus odor filter (replacement), HEZ9VRPD1 Plinth Diffusor, HEZ9VDSI1 90° Adapter round-flat, HEZ9VDSM1 Straight tube 500mm, HEZ9VDSM2 Straight tube 1000mm, HEZ9VDSS1 Connector sleeve (female), HEZ9VDSS2 Flex sleeve (female), HEZ9VEDU0 Acoustics Filter, HEZ9VRCR0 cleanAir recirculation replenishment fil The induction hob with integrated ventilation module: combines induction with ventilation technology for perfect results.• TouchSelect: Selection of the desired cooking zone and easysetting of the desired power level.• PowerBoost: up to 50% more power for faster heating on your induction hob.• QuickStart: start straight away and select the desired cooking level.• If you turn off the cooktop it saves the last selected setting for a short time. If the cooktop is switched of within a short time again the former settings are still available.• Timer with switch-off function: Turns off the assigned cooking zone after the set time.Technical DataProduct name/family: .......................................Cooking zone ceramic Built-in / Free-standing: ...........................................................Built-in Energy input: ...........................................................................Electric Min. required niche size for installation (HxWxD): ....223 x 750-750 x 490-500 mmWidth of the appliance: ..........................................................802 mm Dimensions: ........................................................223 x 802 x 522 mm Dimensions of the packed product (HxWxD): .....430 x 940 x 660 mm Net weight: ..............................................................................24.6 kg Gross weight: ..........................................................................31.0 kg Residual heat indicator: ........................................................Separate Location of control panel: ..........................................................Front Basic surface material: ..................................................Ceramic glass Color of surface: .........................................................................Black Length electrical supply cord: ..............................................110.0 cm Sealed Burners: ..............................................................................No heating with booster: ......................................................................All Power of heating element (kW): ...............................................2.2 kW Power of 3rd heating element (kW): ........................................1.8 kW Power of 5th heating element (kW): ........................................1.8 kW Power of 3rd heating element (kW in boost): ........................[3.1] kW Max. air extraction: ..............................................................500 m³/h Boost position output recirculating: ..................................595.0 m³/h Max. air recirculation: ..........................................................441 m³/h Boost position air extraction: ...............................................622 m³/h Noise level: ..............................................................69 dB(A) re 1 pW Odour filter: ...................................................................................No Operating Mode: ...............................................................Convertible Voltage: .................................................................220-240/380-415 V Frequency: ...........................................................................50; 60 Hz Length electrical supply cord: ..............................................110.0 cm Min. required niche size for installation (HxWxD): ....223 x 750-750 x 490-500 mmDimensions: ........................................................223 x 802 x 522 mm Dimensions of the packed product (HxWxD): .....430 x 940 x 660 mm Net weight: ..............................................................................24.6 kg Gross weight: ..........................................................................31.0 kg Included accessories: 1 x Slider for unducted recirculation, 1 x Clean Air Plus odor filterDelay Shut off modes: ....................................................30R_12E minSeries 4, Induction hob withintegrated ventilation system, 80 cm, surface mount without framePIE811B15EThe induction hob with integrated ventilation module: combines induction with ventilation technology for perfect results.- 80 cm: space for 4 pots or pans.Flexibility of cooking zones- Cooking zone front left: 210 mm, 2.2 KW (max. power 3.7 KW)- Cooking zone rear left: 180 mm, 1.8 KW (max. power 3.1 KW)- Cooking zone rear right: 180 mm , 1.8 KW (max power 3.1 KW)- Cooking zone front right: 210 mm, 2.2 KW (max. power 3.7 KW) Usage convenience- TouchSelect: control the power with imprinted +/- touch buttons. - Variable 17-stage power settings for each zone: precisely adapt the heat with 17 power levels (9 main levels and 8 intermediate levels).- Timer for all zones- : switches off the cooking zone at the end of the time set (e.g. for boiled eggs).- Timer - shows how long the cooktop is in use- : an alarm sounds at the end of the time set (e.g. for pasta).Time saving & efficiency- PowerBoost function for all zones- : boil water faster thanks to 50% more energy than at the highest standard level.- QuickStart function: when switching on, the hob automatically selects the cooking zone with cookware (when placed on a zone whilst the hob is off).- ReStart function: in case of unintentional switch-off, this feature restores all previous settings by switching on the hob again within 4 seconds- Quick Stop: quickly switch off a cooking zone with one longer touch.Design- Frameless designSafety- 2 stage residual heat indicator for each zone: indicates which cooking zones are still hot or warm.- Control panel lock: prevent unintended activation of the hob.- Freeze function: wipe overboiled liquids without unintentionally changing settings (blocking all touch buttons for 30 seconds).- Main on/off switch: switch off all cooking zones at the touch of a button.- Safety cut-out switch-off: for safety reasons, heating stops after a preset time if not used (possible to customise).Installation- Dimensions of the product (HxWxD mm): 223 x 802 x 522- Required niche size for installation (HxWxD mm) : 223 x 750 x (490 - 500)- Min. worktop thickness: 16 mm - Connected load: 7.4 KW- Power management options for 16A, 13A or 10A connection: limit the maximum power if needed (depends on fuse protection of electric installation).- Power cord: 1.1 m, Cable included- Suitable for ducted or recirculated extraction installations in 4 different options (unducted, partly and fully ducted recirculation or ducted extraction). Installation accessories for unducted recirculation, among these four cleanAir odor filters and a telescopic slider element, are included in the cooktop. The included accessories allow easy and quick installations and can be planned in all worktop depths ≥60cm. For other types of installation, one of the following accessory kits is recommended:- HEZ9VDKR1 for partly-ducted recirculation in worktops of ≥60cm depth with max. worktop height of 960 mm. HEZ9VDKR0 forpartly-ducted recirculation in worktops of ≥70cm depth with max. worktop height of 960 mm.- HEZ9VDKE1 as starter kit for ducted extraction in worktops of≥60cm depth.- To complete the fully ducted extraction or to do any other individual recirculation planning different ducting accessories are available.Integrated ventilation downdraft system- Induction cooktop with fully integrated high-performance downdraft extractor.- Suitable for ducted or recirculated extraction configuration (incl. differentiated software modes). Installation accessories for unducted recirculation, among these four cleanAir odor filters and a telescopic slider element, are included in the cooktop. Accessories for other installation options are available, details in the planning notes.-- Aesthetically integrated fully flush air intake design with floating, heat resistant glass ceramics element for free movement and placement of cookware.- Ventilation system with 3 electronically controlled fan power levels and 1 Boost-/Intensive fan power levels (with automatic revert) via TouchSelect user interface- - Automatic switch-on of ventilation system when a cooking zone is used.- - Automatic delayed shut-off after cooking to erase residual odours after cooking (in specific ultra low-noise fan level, 12min in ducted extraction, 30min in recirculated extraction, can be shut-off manually).- - Fully manual control possible via TouchSelect.- High-performance, low-noise motor with energy-efficientBLDC-technology. High extraction rates at very low noises with pleasant noise frequencies through psycho-acoustically and aerodynamically optimised interior with enclosed, hidden motor. Highly pressure-drop resistant even with longer and more complex ducting systems.- Easy-to-detach and easy-to-clean grease filter and liquid collector unit:- - Convenient one-hand removal of unit via floating glass ceramics handle.- - Integrated, large-scale, high performance stainless-steel grease filters with 12 filtration layers and one black top layer for enhanced aesthetical integration. Grease filtration efficiency of 94 %.- - All parts of the unit are easy-to-clean, fully dishwasher safe and heat resistant.- - (Upper) Liquid collector unit with 200ml of capacity for standard accidental spillages or cooking condensate.- - Powerful drainage system for spillages that exceed 200ml of liquids.- - Liquid safety collector with additional capacity of 700ml for more severe accidental situations. Dishwasher safe. Easily accessible and detachable from below.- - Overall capturing capacity of 900ml (200ml + 700ml).- - Watertight motor system.- Ventilation system performance:- - Extraction performance in ducted extraction (according to EN 61591): min. normal setting 330 m3/h , max. normal setting 500m3/h , max. Boost-/Intensive setting 622 m3/h .- - Extraction performance in recirculated extraction (according to EN 61591): min. normal setting 252 m3/h , max. normal setting 441m3/h , max. Boost-/Intensive setting 595 m3/h.- - Noise level in ducted extraction (Sound power level according to EN 60704-3): min. normal setting 61 dB re 1 pW, max. normal setting 69 dB re 1 pW, max. Boost-/Intensive setting 74 dB re 1 pW.- - Noise level in recirculated extraction (Sound power level according to EN 60704-3. ): min. normal setting 55 dB re 1 pW, max. normal setting 66 dB re 1 pW, max. Boost-/Intensive setting 72 dB re 1 pW.- - Grease filter efficiency (according to EN 61591) 94 %.- Consumption data and energy efficiency (according to Regulation (EU) No 65/2014):- - Energy Efficiency Class: B (at a range of energy efficiency classes from A+++ to D).- - Fluid Dynamic Efficiency: A .- - Average energy consumption: 57 .- - Grease filtration effciency class: B .- - Noise min. normal setting & max. normal setting: 61 dB & 69 dB . - For recirculation configuration: 2 x 2 battery of directly integrated, high-performance cleanAir odor filters.- - Optimised odour reduction performance for cooking applications with complex odour molecules (e.g. fish).- - Large scale filter surface with high odour reduction capabilities.- - Lifetime of 360 hours of cooking (non-regenerative).- - Low-noise filters with optimised psycho-acoustics.- - Easy-to-access and easy-to-remove from above.- - Replenishment cleanAir filter set HEZ9VRCR0.- For ducted extraction configuration: 2 x 2 sets of directly integrated, high-performance low-noise acoustic filters for significantly lower noise and improved psycho-acoustics.Planning & installation notes- Planning suggestions:- - Installation is possible in island as well as wall oriented configurations.- The product and its accessories comply with the Needle Flame Test (according to IEC 60695-11-5) and the V2 flammability class (according to UL94).- - The max. immersion depth is 223 mm below worktop surface.- - The appliance must be freely accessible from below (i.e. for accessing the lower liquid safety collector).- - No false floor is necessary below the cooktop with integrated downdraft ventilation system. The drawers and/or shelves in the floor unit must be removable. The backpanel of the floor unit can be kept - only a cut-out for the air outlet is needed (position and size can be taken from the installation instructions).- - The "Plug 'n Play" starter kit HEZ9VRUD0 for unducted recirculation requires a vertical aperture of min. 25mm behind thebackpanel of the furniture. Suggested for ideal performance are 50mm.- - The minimum worktop thickness is 16mm for top mounted and flush installed appliances with the standard installation system. Installation in even thinner worktops is also possible with the spare part: content 626792.- - The overall appliance weight is 26kg - the bearing capacity and stability, in the case of very thin worktops in particular, must be supported using suitable substructures. The overall appliance weight and the worktop manufacturer's structural integrity specifications are to be taken into account.- - For partly ducted and unducted recirculation extraction installations, a return-flow aperture of ≥400cm² is to be respected in the plinth area. The aperture can be realized via outlet grids, lamella grids or subtly shortened plinths depending on the assortment of the kitchen furniture manufacturer.- - The air outlet on the backside of the appliance can directly be accessed with a male flat duct element (DN 150).- - The pressuredrop resistant blower allows longer and more complex ductings up to 8m with three 90° elbows while keeping sufficient performance.- - When installing a ventilation hood with ducted extraction and a chimney-vented fireplace, the power supply line of the appliance needs a suitable safety switch. This is not required for configurations in recirculated extraction.- - In ducted extraction configuration a one-way flap (or backflow trap) with a maximum opening pressure of 65Pa should be installed.Series 4, Induction hob with integrated ventilation system, 80 cm, surface mount without framePIE811B15E。
颜色代码
英文代码形像颜色HEX格式RGB格式LightPink 浅粉色#FFB6C1 255,182,193 Pink 粉红#FFC0CB 255,192,203 Crimson 猩红#DC143C 220,20,60 LavenderBlush脸红的淡紫色#FFF0F5 255,240,245PaleVioletRe d 苍白的紫罗兰红色#DB7093 219,112,147HotPink 热情的粉红#FF69B4 255,105,180 DeepPink 深粉色#FF1493 255,20,147Medium Violet Red 适中的紫罗兰红色#C71585 199,21,133Orchid 兰花的紫色#DA70D6 218,112,214 This tle 蓟#D8BFD8 216,191,216 plum 李子#DDA0DD 221,160,221 Violet 紫罗兰#EE82EE 238,130,238 Magenta 洋红#FF00FF 255,0,255Fuchsia 灯笼海棠（紫红色）#FF00FF 255,0,255DarkMagenta 深洋红色#8B008B 139,0,139 Purple 紫色#800080 128,0,128 Medium Orchid适中的兰花紫#BA55D3 186,85,211 DarkVoilet 深紫罗兰色#9400D3 148,0,211 DarkOrchid 深兰花紫#9932CC 153,50,204 Indigo 靛青#4B0082 75,0,130BlueViolet 深紫罗兰的蓝色#8A2BE2 138,43,226MediumPurple适中的紫色#9370DB 147,112,219MediumSlate Blue 适中的板岩暗蓝灰色#7B68EE 123,104,238SlateBlue 板岩暗蓝灰色#6A5ACD 106,90,205 DarkSlateBlue深岩暗蓝灰色#483D8B 72,61,139Lavender 薰衣草花的淡紫色#E6E6FA 230,230,250Ghos tWhite 幽灵的白色#F8F8FF 248,248,255 Blue 纯蓝#0000FF 0,0,255 MediumBlue 适中的蓝色#0000CD 0,0,205MidnightBlue 午夜的蓝色#191970 25,25,112DarkBlue 深蓝色#00008B 0,0,139 Navy 海军蓝#000080 0,0,128 RoyalBlue 皇军蓝#4169E1 65,105,225 CornflowerBl矢车菊的蓝色#6495ED 100,149,237 ueLightSteelBlu淡钢蓝#B0C4DE 176,196,222 eLightSlateGr浅石板灰#778899 119,136,153 aySlateGray 石板灰#708090 112,128,144 DoderBlue 道奇蓝#1E90FF 30,144,255 AliceBlue 爱丽丝蓝#F0F8FF 240,248,255 SteelBlue 钢蓝#4682B4 70,130,180 LightSkyBlue 淡蓝色#87CEFA 135,206,250 SkyBlue 天蓝色#87CEEB 135,206,235 DeepSkyBlue 深天蓝#00BFFF 0,191,255 LightBLue 淡蓝#ADD8E6 173,216,230 PowDerBlue 火药蓝#B0E0E6 176,224,230 CadetBlue 军校蓝#5F9EA0 95,158,160 Azure 蔚蓝色#F0FFFF 240,255,255 LightCyan 淡青色#E1FFFF 225,255,255PaleTurquois苍白的绿宝石#AFEEEE 175,238,238 eCyan 青色#00FFFF 0,255,255 Aqua 水绿色#00FFFF 0,255,255DarkTurquois深绿宝石#00CED1 0,206,209eDarkSlateGra深石板灰#2F4F4F 47,79,79yDarkCyan 深青色#008B8B 0,139,139 Teal 水鸭色#008080 0,128,128MediumTurqu适中的绿宝石#48D1CC 72,209,204 oiseLightSeaGre浅海洋绿#20B2AA 32,178,170 enTurquoise 绿宝石#40E0D0 64,224,208 Auqamarin 绿玉\碧绿色#7FFFAA 127,255,170Medium Aqua适中的碧绿色#00FA9A 0,250,154 marineMedium Sprin gGreen 适中的春天的绿色#F5FFFA 245,255,250MintCream 薄荷奶油#00FF7F 0,255,127 SpringGreen 春天的绿色#3CB371 60,179,113 SeaGreen 海洋绿#2E8B57 46,139,87 Honeydew 蜂蜜#F0FFF0 240,255,240 LightGreen 淡绿色#90EE90 144,238,144 PaleGreen 苍白的绿色#98FB98 152,251,152 DarkSeaGreen深海洋绿#8FBC8F 143,188,143 LimeGreen 酸橙绿#32CD32 50,205,50 Lime 酸橙色#00FF00 0,255,0 ForestGreen 森林绿#228B22 34,139,34 Green 纯绿#008000 0,128,0 DarkGreen 深绿色#006400 0,100,0 Chartreuse 查特酒绿#7FFF00 127,255,0 LawnGreen 草坪绿#7CFC00 124,252,0 GreenYellow 绿黄色#ADFF2F 173,255,47 OliveDrab 橄榄土褐色#556B2F 85,107,47 Beige 米色（浅褐色）#6B8E23 107,142,35 LightGoldenrodYellow浅秋麒麟黄#FAFAD2 250,250,210 Ivory 象牙#FFFFF0 255,255,240 LightY ellow 浅黄色#FFFFE0 255,255,224 Yellow 纯黄#FFFF00 255,255,0 Olive 橄榄#808000 128,128,0 DarkKhaki 深卡其布#BDB76B 189,183,107 LemonChiffon柠檬薄纱#FFFACD 255,250,205 PaleGodenrod灰秋麒麟#EEE8AA 238,232,170 Khaki 卡其布#F0E68C 240,230,140 Gold 金#FFD700 255,215,0 Cornislk 玉米色#FFF8DC 255,248,220 GoldEnrod 秋麒麟#DAA520 218,165,32 FloralWhite 花的白色#FFFAF0 255,250,240 OldLace 老饰带#FDF5E6 253,245,230 Wheat 小麦色#F5DEB3 245,222,179 Moccasin 鹿皮鞋#FFE4B5 255,228,181 Orange 橙色#FFA500 255,165,0PapayaWhip 番木瓜#FFEFD5 255,239,213 BlanchedAlmond漂白的杏仁#FFEBCD 255,235,205 NavajoWhite Navajo白#FFDEAD 255,222,173 AntiqueWhite 古代的白色#FAEBD7 250,235,215 Tan 晒黑#D2B48C 210,180,140 BrulyWood 结实的树#DEB887 222,184,135Bisque （浓汤）乳脂，番茄等#FFE4C4 255,228,196DarkOrange 深橙色#FF8C00 255,140,0 Linen 亚麻布#FAF0E6 250,240,230 Peru 秘鲁#CD853F 205,133,63 PeachPuff 桃色#FFDAB9 255,218,185 SandyBrown 沙棕色#F4A460 244,164,96 Chocolate 巧克力#D2691E 210,105,30 SaddleBrown 马鞍棕色#8B4513 139,69,19 SeaShell 海贝壳#FFF5EE 255,245,238 Sienna 黄土赭色#A0522D 160,82,45LightSalmon 浅鲜肉（鲑鱼）色#FFA07A 255,160,122Coral 珊瑚#FF7F50 255,127,80 OrangeRed 橙红色#FF4500 255,69,0DarkSalmon 深鲜肉（鲑鱼）色#E9967A 233,150,122Tomato 番茄#FF6347 255,99,71 Mis tyRose 薄雾玫瑰#FFE4E1 255,228,225Salmon 鲜肉（鲑鱼）色#FA8072 250,128,114Snow 雪#FFFAFA 255,250,250 LightCoral 淡珊瑚色#F08080 240,128,128 Ros yBrown 玫瑰棕色#BC8F8F 188,143,143 IndianRed 印度红#CD5C5C 205,92,92 Red 纯红#FF0000 255,0,0 Brown 棕色#A52A2A 165,42,42 FireBrick 耐火砖#B22222 178,34,34 DarkRed 深红色#8B0000 139,0,0 Maroon 栗色#800000 128,0,0 White 纯白#FFFFFF 255,255,255 WhiteSmoke 白烟#F5F5F5 245,245,245 Gainsboro Gainsboro #DCDCDC 220,220,220LightGrey 浅灰色#D3D3D3 211,211,211Silver 银白色#C0C0C0 192,192,192DarkGray 深灰色#A9A9A9 169,169,169Gray 灰色#808080 128,128,128Dim Gray 暗淡的灰色#696969 105,105,105Black 纯黑#000000 0,0,0s#FFFFFF #FFFFF0 #FFFFE0 #FFFF00#FFFAFA #FFFAF0 #FFFACD #FFF8DC#FFF68F #FFF5EE #FFF0F5 #FFEFDB#FFEFD5 #FFEC8B #FFEBCD #FFE7BA#FFE4E1 #FFE4C4 #FFE4B5 #FFE1FF#FFDEAD #FFDAB9 #FFD700 #FFD39B#FFC1C1 #FFC125 #FFC0CB #FFBBFF#FFB90F #FFB6C1 #FFB5C5 #FFAEB9#FFA54F #FFA500 #FFA07A #FF8C69#FF8C00 #FF83FA #FF82AB #FF8247#FF7F50 #FF7F24 #FF7F00 #FF7256#FF6EB4 #FF6A6A #FF69B4 #FF6347#FF4500 #FF4040 #FF3E96 #FF34B3#FF3030 #FF1493 #FF00FF #FF0000#FDF5E6 #FCFCFC #FAFAFA #FAFAD2#FAF0E6 #FAEBD7 #FA8072 #F8F8FF#F7F7F7 #F5FFFA #F5F5F5 #F5F5DC#F5DEB3 #F4F4F4 #F4A460 #F2F2F2#F0FFFF #F0FFF0 #F0F8FF #F0F0F0#F0E68C #F08080 #EEEEE0 #EEEED1#EEEE00 #EEE9E9 #EEE9BF #EEE8CD#EEE8AA #EEE685 #EEE5DE #EEE0E5#EEDFCC #EEDC82 #EED8AE #EED5D2#EED5B7 #EED2EE #EECFA1 #EECBAD#EEC900 #EEC591 #EEB4B4 #EEB422#EEAEEE #EEAD0E #EEA9B8 #EEA2AD#EE9A49 #EE9A00 #EE9572 #EE82EE#EE8262 #EE7AE9 #EE799F #EE7942#EE6021 #EE6000 #EE6AA7 #EE6A50 #EE6363 #EE5C42 #EE4000 #EE3B3B #EE3A8C #EE30A7 #EE2C2C #EE1289 #EE00EE #EE0000 #EDEDED #EBEBEB #EAEAEA #E9967A #E8E8E8 #E6E6FA #E5E5E5 #E3E3E3 #E0FFFF #E0EEEE #E0EEE0 #E0E0E0 #E066FF #DEDEDE #DEB887 #DDA0DD #DCDCDC #DC143C #DBDBDB #DB7093 #DAA520 #DA70D6 #D9D9D9 #D8BFD8 #D6D6D6 #D4D4D4 #D3D3D3 #D2B48C #D2691E #D1EEEE #D1D1D1 #D15FEE #D02090 #CFCFCF #CDCDC1 #CDCDB4 #CDCD00 #CDC9C9 #CDC9A5 #CDC8B1 #CDC673 #CDC5BF #CDC1C5 #CDC0B0 #CDBE70 #CDBA96 #CDB7B5 #CDB79E #CDB5CD #CDB38B #CDAF95 #CDAD00 #CDAA7D #CD9B9B #CD9B1D #CD96CD #CD950C #CD919E #CD8C95 #CD853F #CD8500 #CD8162 #CD7054 #CD69C9 #CD6889 #CD6839 #CD661D #CD6600 #CD6090 #CD5C5C #CD5B45 #CD5555 #CD4F39 #CD3700 #CD3333 #CD3278 #CD2990 #CD2626 #CD1060 #CD00CD #CD0000 #CCCCCC #CAFF70 #CAE1FF #C9C9C9 #C7C7C7 #C71585 #C6E2FF #C67171 #C5C1AA #C4C4C4 #C2C2C2 #C1FFC1 #C1CDCD #C1CDC1 #C1C1C1 #C0FF3E #BFEFFF #BFBFBF #BF3EFF #BEBEBE #BDBDBD #BDB60B #BCEE68 #BCD2EE #BC8F8F #BBFFFF #BABABA #BA55D3 #B9D3EE #B8B8B8 #B8860B #B7B7B7 #B5B5B5 #B4EEB4 #B4CDCD #B452CD #B3EE3A #B3B3B3 #B2DFEE #B23AEE #B22222 #B0E2FF #B0E0E6 #B0C4DE #B0B0B0 #B03060 #AEEEEE #ADFF2F #ADD8E6 #ADADAD #ABABAB #AB82FF #AAAAAA#A9A9A9 #A8A8A8 #A6A6A6 #A52A2A #A4D3EE #A3A3A3 #A2CD5A #A2B5CD #A1A1A1 #A0522D #A020F0 #9FB6CD #9F79EE #9E9E9E #9C9C9C #9BCD9B #9B30FF #9AFF9A #9ACD32 #9AC0CD #9A32CD #999999 #9932CC #98FB98 #98F5FF #97FFFF #96CDCD #969696 #949494 #9400D3 #9370DB #919191 #912CEE #90EE90 #8FBC8F #8F8F8F #8EE5EE #8E8E8E #8E8E38 #8E388E #8DEEEE #8DB6CD #8C8C8C #8B8B83 #8B8B7A #8B8B00 #8B8989 #8B8970 #8B8878 #8B8682 #8B864E #8B8386 #8B8378 #8B814C #8B7E66 #8B7D7B #8B7D6B #8B7B8B #8B795E #8B7605 #8B6000 #8B7355 #8B6969 #8B6914 #8B668B #8B6508 #8B636C #8B5F65 #8B5A2B #8B5A00 #8B5742 #8B4C39 #8B4789 #8B460D #8B4726 #8B4513 #8B4500 #8B3E2F #8B3A62 #8B3A3A #8B3626 #8B2500 #8B2323 #8B2252 #8B1C62 #8B1A1A #8B0A50 #8B008B #8B0000 #8A8A8A #8A2BE2 #8968CD #87CEFF #87CEFA #87CEEB #878787 #858585 #848484 #8470FF #838B8B #838B83 #836FFF #828282 #7FFFD4 #7FFF00 #7F7F7F #7EC0EE #7D9EC0 #7D7D7D #7D26CD #7CFC00 #7CCD7C #7B68EE #7AC5CD #7A8B8B #7A7A7A #7A67EE #7A378B #79CDCD #787878 #778899 #60EEC6 #60EE00 #606060 #737373 #71C671 #7171C6 #708090 #707070 #6E8B3D #6E7B8B #6E6E6E #6CA6CD #6C7B8B #6B8E23 #6B6B6B #6A5ACD #698B69 #698B22 #696969 #6959CD #68838B #68228B #66CDAA #66CD00 #668B8B #666666 #6495ED#63B8FF #636363 #616161 #607B8B #5F9EA0 #5E5E5E #5D478B #5CACEE #5C5C5C #5B5B5B #595959 #560607 #556B2F #555555 #551A8B #54FF9F #548B54 #545454 #53868B #528B8B #525252 #515151 #4F94CD #4F4F4F #4EEE94 #4D4D4D #4B0082 #4A708B #4A4A4A #48D1CC #4860FF #483D8B #474747 #473C8B #4682B4 #458B74 #458B00 #454545 #43CD80 #436EEE #424242 #4169E1 #40E0D0 #404040 #3D3D3D #3CB371 #3B3B3B #3A5FCD #388E8E #383838 #36648B #363636 #333333 #32CD32 #303030 #2F4F4F #2E8B57 #2E2E2E #2B2B2B #292929 #282828 #27408B #262626 #242424 #228B22 #218868 #212121 #20B2AA #1F1F1F #1E90FF #1E1E1E #1C86EE #1C1C1C #1A1A1A #191970 #1874CD #171717 #141414 #121212 #104E8B #0F0F0F #0D0D0D #0A0A0A #080808 #050505 #030303 #00FFFF #00FF7F #00FF00 #00FA9A #00F5FF #00EEEE #00EE60 #00EE00 #00E5EE #00CED1 #00CDCD #00CD66 #00CD00 #00C5CD #00BFFF #00B2EE #009ACD #008B8B #008B45 #008B00 #00868B #00688B #006400 #0000FF #0000EE #0000CD #0000AA #00008B #000080 #000000。
android 颜色代码
ffff00 ffff33 ffff66 ffff99 ffffcc ffffff ffcc00 ffcc33 ffcc66 ffcc99 ffcccc ffccff ff9900 ff9933 ff9966 ff9999 ff99cc ff99ff ff6600 ff6633 ff6666 ff6699 ff66cc ff66ff ff3300 ff3333 ff3366 ff3399 ff33cc ff33ff ff0000 ff0033 ff0066 ff0099 ff00cc ff00ff ccff00 ccff33 ccff66 ccff99 ccffcc ccffff cccc00 cccc33 cccc66 cccc99 cccccc ccccff cc9900 cc9933 cc9966 cc9999 cc99cc cc99ff cc6600 cc6633 cc6666 cc6699 cc66cc cc66ff cc3300 cc3333 cc3366 cc3399 cc33cc cc33ff cc0000 cc0033 cc0066 cc0099 cc00cc cc00ff 99ff00 99ff33 99ff66 99ff99 99ffcc 99ffff 99cc00 99cc33 99cc66 99cc99 99cccc 99ccff 999900 999933 999966 999999 9999cc 9999ff 996600 996633 996666 996699 9966cc 9966ff 993300 993333 993366 993399 9933cc 9933ff 990000 990033 990066 990099 9900cc 9900ff 66ff00 66ff33 66ff66 66ff99 66ffcc 66ffff 66cc00 66cc33 66cc66 66cc99 66cccc 66ccff 669900 669933 669966 669999 6699cc 6699ff 666600 666633 666666 666699 6666cc 6666ff 663300 6633336633666633996633cc 6633ff 660000 660033 660066 660099 6600cc 6600ff 33ff00 33ff33 33ff66 33ff99 33ffcc 33ffff 33cc00 33cc33 33cc66 33cc99 33cccc 33ccff 339900 339933 339966 339999 3399cc 3399ff 336600 336633 336666 336699 3366cc 3366ff 333300 333333 333366 3333993333cc 3333ff 330000 330033 330066 330099 3300cc 3300ff00ff00 00ff33 00ff66 00ff99 00ffcc 00ffff 00cc00 00cc33 00cc66 00cc99 00cccc 00ccff 009900 009933 009966 009999 0099cc 0099ff 006600 006633 006666 006699 0066cc 0066ff 003300 003333 003366 003399000000 000033 000066 000099#FFFFFF #FFFFF0 #FFFFE0 #FFFF00#FFFAFA #FFFAF0 #FFFACD #FFF8DC#FFF68F #FFF5EE #FFF0F5 #FFEFDB#FFEFD5 #FFEC8B #FFEBCD #FFE7BA#FFE4E1 #FFE4C4 #FFE4B5 #FFE1FF#FFDEAD #FFDAB9 #FFD700 #FFD39B#FFC1C1 #FFC125 #FFC0CB #FFBBFF#FFB90F #FFB6C1 #FFB5C5 #FFAEB9#FFA54F #FFA500 #FFA07A #FF8C69#FF8C00 #FF83FA #FF82AB #FF8247#FF7F50 #FF7F24 #FF7F00 #FF7256#FF6EB4 #FF6A6A #FF69B4 #FF6347#FF4500 #FF4040 #FF3E96 #FF34B3#FF3030 #FF1493 #FF00FF #FF0000#FDF5E6 #FCFCFC #FAFAFA #FAFAD2#FAF0E6 #FAEBD7 #FA8072 #F8F8FF#F7F7F7 #F5FFFA #F5F5F5 #F5F5DC#F5DEB3 #F4F4F4 #F4A460 #F2F2F2#F0FFFF #F0FFF0 #F0F8FF #F0F0F0#F0E68C #F08080 #EEEEE0 #EEEED1#EEEE00 #EEE9E9 #EEE9BF #EEE8CD #EEE8AA #EEE685 #EEE5DE #EEE0E5 #EEDFCC #EEDC82 #EED8AE #EED5D2 #EED5B7 #EED2EE #EECFA1 #EECBAD #EEC900 #EEC591 #EEB4B4 #EEB422 #EEAEEE #EEAD0E #EEA9B8 #EEA2AD #EE9A49 #EE9A00 #EE9572 #EE82EE #EE8262 #EE7AE9 #EE799F #EE7942 #EE7621 #EE7600 #EE6AA7 #EE6A50 #EE6363 #EE5C42 #EE4000 #EE3B3B #EE3A8C #EE30A7 #EE2C2C #EE1289 #EE00EE #EE0000 #EDEDED #EBEBEB #EAEAEA #E9967A #E8E8E8 #E6E6FA #E5E5E5 #E3E3E3 #E0FFFF #E0EEEE #E0EEE0 #E0E0E0 #E066FF #DEDEDE #DEB887 #DDA0DD #DCDCDC #DC143C #DBDBDB #DB7093 #DAA520 #DA70D6 #D9D9D9 #D8BFD8 #D6D6D6 #D4D4D4 #D3D3D3 #D2B48C #D2691E #D1EEEE #D1D1D1 #D15FEE #D02090 #CFCFCF #CDCDC1 #CDCDB4 #CDCD00 #CDC9C9 #CDC9A5 #CDC8B1 #CDC673 #CDC5BF #CDC1C5 #CDC0B0 #CDBE70 #CDBA96 #CDB7B5 #CDB79E #CDB5CD #CDB38B #CDAF95 #CDAD00 #CDAA7D #CD9B9B #CD9B1D #CD96CD #CD950C #CD919E #CD8C95 #CD853F #CD8500 #CD8162 #CD7054 #CD69C9 #CD6889 #CD6839#CD661D #CD6600 #CD6090 #CD5C5C #CD5B45 #CD5555 #CD4F39 #CD3700 #CD3333 #CD3278 #CD2990 #CD2626 #CD1076 #CD00CD #CD0000 #CCCCCC #CAFF70 #CAE1FF #C9C9C9 #C7C7C7 #C71585 #C6E2FF #C67171 #C5C1AA #C4C4C4 #C2C2C2 #C1FFC1 #C1CDCD #C1CDC1 #C1C1C1 #C0FF3E #BFEFFF #BFBFBF #BF3EFF #BEBEBE #BDBDBD #BDB76B #BCEE68 #BCD2EE #BC8F8F #BBFFFF #BABABA #BA55D3 #B9D3EE #B8B8B8 #B8860B #B7B7B7 #B5B5B5 #B4EEB4 #B4CDCD #B452CD #B3EE3A #B3B3B3 #B2DFEE #B23AEE #B22222 #B0E2FF #B0E0E6 #B0C4DE #B0B0B0 #B03060 #AEEEEE #ADFF2F #ADD8E6 #ADADAD #ABABAB #AB82FF #AAAAAA #A9A9A9 #A8A8A8 #A6A6A6 #A52A2A #A4D3EE #A3A3A3 #A2CD5A #A2B5CD #A1A1A1 #A0522D #A020F0 #9FB6CD #9F79EE #9E9E9E #9C9C9C #9BCD9B #9B30FF #9AFF9A #9ACD32 #9AC0CD #9A32CD #999999 #9932CC #98FB98 #98F5FF #97FFFF #96CDCD #969696 #949494 #9400D3 #9370DB #919191 #912CEE #90EE90 #8FBC8F #8F8F8F #8EE5EE #8E8E8E #8E8E38 #8E388E #8DEEEE #8DB6CD #8C8C8C #8B8B83#8B8B7A #8B8B00 #8B8989 #8B8970 #8B8878 #8B8682 #8B864E #8B8386 #8B8378 #8B814C #8B7E66 #8B7D7B #8B7D6B #8B7B8B #8B795E #8B7765 #8B7500 #8B7355 #8B6969 #8B6914 #8B668B #8B6508 #8B636C #8B5F65 #8B5A2B #8B5A00 #8B5742 #8B4C39 #8B4789 #8B475D #8B4726 #8B4513 #8B4500 #8B3E2F #8B3A62 #8B3A3A #8B3626 #8B2500 #8B2323 #8B2252 #8B1C62 #8B1A1A #8B0A50 #8B008B #8B0000 #8A8A8A #8A2BE2 #8968CD #87CEFF #87CEFA #87CEEB #878787 #858585 #848484 #8470FF #838B8B #838B83 #836FFF #828282 #7FFFD4 #7FFF00 #7F7F7F #7EC0EE #7D9EC0 #7D7D7D #7D26CD #7CFC00 #7CCD7C #7B68EE #7AC5CD #7A8B8B #7A7A7A #7A67EE #7A378B #79CDCD #787878 #778899 #76EEC6 #76EE00 #757575 #737373 #71C671 #7171C6 #708090 #707070 #6E8B3D #6E7B8B #6E6E6E #6CA6CD #6C7B8B #6B8E23 #6B6B6B #6A5ACD #698B69 #698B22 #696969 #6959CD #68838B #68228B #66CDAA #66CD00 #668B8B #666666 #6495ED #63B8FF #636363 #616161 #607B8B #5F9EA0 #5E5E5E #5D478B #5CACEE#5C5C5C #5B5B5B #595959 #575757 #556B2F #555555 #551A8B #54FF9F #548B54 #545454 #53868B #528B8B #525252 #515151 #4F94CD #4F4F4F #4EEE94 #4D4D4D #4B0082 #4A708B #4A4A4A #48D1CC #4876FF #483D8B #474747 #473C8B #4682B4 #458B74 #458B00 #454545 #43CD80 #436EEE #424242 #4169E1 #40E0D0 #404040 #3D3D3D #3CB371 #3B3B3B #3A5FCD #388E8E #383838 #36648B #363636 #333333 #32CD32 #303030 #2F4F4F #2E8B57 #2E2E2E #2B2B2B #292929 #282828 #27408B #262626 #242424 #228B22 #218868 #212121 #20B2AA #1F1F1F #1E90FF #1E1E1E #1C86EE #1C1C1C #1A1A1A #191970 #1874CD #171717 #141414 #121212 #104E8B #0F0F0F #0D0D0D #0A0A0A #080808 #050505 #030303 #00FFFF #00FF7F #00FF00 #00FA9A #00F5FF #00EEEE #00EE76 #00EE00 #00E5EE #00CED1 #00CDCD #00CD66 #00CD00 #00C5CD #00BFFF #00B2EE #009ACD #008B8B #008B45 #008B00 #00868B #00688B #006400 #0000FF #0000EE #0000CD #0000AA #00008B #000080 #000000颜色代码表2：红色和粉红色，以及它们的16进制代码。
GE Industrial Solutions iVB Intelligent Embeded Po
• GB1984-2003
<High-voltage alternating current circuit breaker>
• GB/T11022-1999
Intelligent and Compact
Intelligence
Bring you reliable power solution
VCB is the most critical component for MV Switchgear iVB integrates conveniently for you
<Common specifications for high-voltage switchgear and control gear standards>
• DL/T 402-2007
<High-voltage alternating current circuit breakers>
• DL/T 403-2000
T : +86 21 3877 7888
Printing Code: IN201301B26EN
F : +86 21 3877 7600
© Copyright GE Industrial Solutions 2013
iVB Intelligent Embeded Pole Vacuum Circuit Breaker
Aux. contact
iTU
iTU Intelligent relay protection
Q65110A1458中文资料
LB W5SG,LV W5SGGolden Dragon®Vorläufige Daten /Preliminary Data2003-10-291Besondere Merkmale•Gehäusetyp:weißes SMD-Gehäuse,farbloser klarer Verguss•Besonderheit des Bauteils:Punktlichtquelle mit hoher Lichtausbeute bei geringem Platzbedarf•Wellenlänge:470nm (blau),503nm (verde)•Abstrahlwinkel:Lambertscher Strahler (120°)•Technologie:InGaN•optischer Wirkungsgrad:6lm/W (blau),25lm/W (verde)•Gruppierungsparameter:Lichtstärke,Wellenlänge•Verarbeitungsmethode:für alle SMT-Bestücktechniken geeignet •Lötmethode:IR Reflow Löten•Vorbehandlung:nach JEDEC Level 4•Gurtung:24-mm Gurt mit 800/Rolle,ø180mm •ESD-Festigkeit:ESD-sicher bis 2kV nach JESD22-A114-B Anwendungen•Ampelanwendung (verde)•Hinterleuchtung (LCD,Schalter,Tasten,Displays,Werbebeleuchtung,Allgemeinbeleuchtung)•Innenbeleuchtung im Automobilbereich (z.B.Instrumentenbeleuchtung,u.ä.)•Ersatz von Kleinst-Glühlampen•Markierungsbeleuchtung (z.B.Stufen,Fluchtwege,u.ä.)•Signal-und Symbolleuchten •ScannerFeatures•package:white SMD package,colorless clear •feature of the device:point lightsource with high luminous efficiency and low space•wavelength:470nm (blue),503nm (verde)•viewing angle:Lambertian Emitter (120°)•technology:InGaN•optical efficiency:6lm/W (blue),25lm/W (verde)•grouping parameter:luminous intensity,wavelength•assembly methods:suitable for all SMT assembly methods•soldering methods:IR reflow soldering •preconditioning:acc.to JEDEC Level 4•taping:24-mm tape with 800/reel,ø180mm •ESD-withstand voltage:up to 2kV acc.to JESD22-A114-BApplications•traffic lights (verde)•backlighting (LCD,switches,keys,displays,illuminated advertising,general lighting)•interior automotive lighting (e.g.dashboard backlighting,etc.)•substitution of micro incandescent lamps •marker lights (e.g.steps,exit ways,etc.)•signal and symbol luminaire •scanners2003-10-292Anm.:-35gesamter Farbbereich,Lieferung in Einzelgruppen (siehe Seite 5)Note:-35Total color tolerance range,delivery in single groups (please see page 5)Bestellinformation Ordering Information TypTypeEmissions-farbe Color of EmissionLichtstrom 1)Seite 14Luminous Flux 1)page 14I F =350mA ΦV (mlm)Lichtst ärke 2)Seite 14Luminous Intensity 2)page 14I F =350mA I V (mcd)BestellnummerOrdering CodeLB W5SG-DYEZ-35blue 5200...112002700(typ.)Q65110A1470LV W5SG-GYHY-35verde21000 (45000)11000(typ.)Q65110A14582003-10-293Maximum Ratings Bezeichnung ParameterSymbol SymbolWerte ValuesEinheit Unit BetriebstemperaturOperating temperature range T op –40…+100°C LagertemperaturStorage temperature range T stg –40…+100°C Sperrschichttemperatur Junction temperature T j 110°C Durchlassstrom Forward current (T A =25°C)I F500mASto ßstrom Surge currentt ≤ 10µs,D =0.005,T A =25°C I FM1500mASperrspannung 3)Seite 14Reverse voltage 3)page 14(T A =25°C)V R1.2VLeistungsaufnahme Power consumption (T A =25°C)P tot1.5WW ärmewiderstand 4)Seite 14Thermal resistance 4)page 14Sperrschicht/L ötpad Junction/solder pointR th JS9K/W2003-10-294*Einzelgruppen siehe Seite 5Individual groups on page 5Characteristics (T A =25°C)Bezeichnung ParameterSymbol SymbolWerte ValuesEinheit Unit LBLV Wellenl änge des emittierten Lichtes (typ.)Wavelength at peak emission I F =350mAλpeak 465501nmDominantwellenl änge 5)Seite 14Dominant wavelength 5)page 14I F =350mAλdom470*±6503*±6nmSpektrale Bandbreite bei 50%I rel max (typ.)Spectral bandwidth at 50%I rel max I F =350mA∆λ2530nmAbstrahlwinkel bei 50%I V (Vollwinkel)(typ.)Viewing angle at 50%I V 2ϕ120120Grad deg.Durchlassspannung 6)Seite 14(min.)Forward voltage 6)page 14(typ.)I F =350mA (max.)V F V F V F 3.13.84.0 3.13.84.0V V VSperrstromReverse current (max.)V R =1.2VI R 100100µATemperaturkoeffizient von λpeak (typ.)Temperature coefficient of λpeak I F =350mA;–10°C ≤ T ≤ 100°C TC λpeak 0.050.03nm/KTemperaturkoeffizient von λdom (typ.)Temperature coefficient of λdom I F =350mA;–10°C ≤ T ≤ 100°C TC λdom 0.040.05nm/KTemperaturkoeffizient von V F (typ.)Temperature coefficient of V F I F =350mA;–10°C ≤ T ≤ 100°C TC V–5.0–3.6mV/KOptischer Wirkungsgrad (typ.)Optical efficiency I F =350mAηopt625lm/W2003-10-295Anm.:Die Standardlieferform von Serientypen beinhaltet eine Familiengruppe.Diese besteht aus4Helligkeitsdrittelgruppen.Einzelne Helligkeitsdrittelgruppen sind nicht bestellbar.Note:The standard shipping format for serial types includes a family group of 4individual brightnessthird groups.Individual brightness third groups cannot be ordered.Anm.:In einer Verpackungseinheit /Gurt ist immer nur eine Gruppe f ür jede Selektion enthalten.Note:No packing unit /tape ever contains more than one group for each selection.Wellenl ängengruppen (Dominantwellenl änge)5)Seite 14Wavelength Groups (Dominant Wavelength)5)page 14Gruppe Group blueverdeEinheit Unitmin.max.min.max.3463467497501nm 4467471501505nm 5471475505509nmHelligkeits-Gruppierungsschema Brightness Groups Helligkeitsdrittelgruppe Brightness Third Group Lichtstrom 1)Seite 14Luminous Flux 1)page 14ΦV (mlm)Lichtst ärke 2)Seite 14Luminous Intensity 2)page 14I V (mcd)DY DZ EX EY EZ GY GZ HX HY5200...61006100...71007100...82008200...97009700...1120021000...2400024000...2800028000...3300033000 (39000)1800(typ.)2200(typ.)2500(typ.)2900(typ.)3400(typ.)7500(typ.)8600(typ.)10100(typ.)12000(typ.)Gruppenbezeichnung auf Etikett Group Name on Label Beispiel:GY-4Example:GY-4Helligkeitsdrittelgruppe Brightness Third Group Wellenl änge Wavelength GY4Relative spektrale Emission2)Seite14Relative Spectral Emission2)page14V(λ)=spektrale Augenempfindlichkeit/Standard eye response curve Irel=f(λ);T=25°C;I=350mAAbstrahlcharakteristik2)Seite14Radiation Characteristic2)page14I rel =f(2003-10-296Durchlassstrom2)Seite14Forward Current2)page14=f(V);T=25°CRelative Lichtstärke2)Seite14 Relative Luminous Intensity2)page14Relative Lichtstärke2)7)Seite14 Relative Luminous Intensity2)7)page142003-10-297Dominante Wellenlänge2)Seite14 Dominant Wavelength2)page14LB,λdom=f(I F);T A=25°CMaximal zulässiger Durchlassstrom Max.Permissible Forward CurrentI F =f(T)Dominante Wellenlänge2)Seite14Dominant Wavelength2page14)LV,λdom=f(I F);T A=25°C2003-10-298Zulässige Impulsbelastbarkeit I F=f(t p) Permissible Pulse Handling Capability Duty cycle D=parameter,T A=25°C,LB Zulässige Impulsbelastbarkeit I F=f(t p) Permissible Pulse Handling Capability Duty cycle D=parameter,T A=25°C,LV Zulässige Impulsbelastbarkeit I F=f(t p) Permissible Pulse Handling Capability Duty cycle D=parameter,T A=85°C,LB Zulässige Impulsbelastbarkeit I F=f(t p) Permissible Pulse Handling Capability Duty cycle D=parameter,T A=85°C,LV2003-10-299Maßzeichnung8)Seite14Package Outlines8)page14Kathodenkennung:MarkierungCathode mark:markGewicht/Approx.weight:200mgGurtung/Polarität und Lage8)Seite14Verpackungseinheit800/Rolle,ø180mm Method of Taping/Polarity and Orientation8)page14Packing unit800/reel,ø180mm2003-10-2910Empfohlenes Lötpaddesign8)Seite14IR Reflow Löten8)page142003-10-2911Lötbedingungen Vorbehandlung nach JEDEC Level4 Soldering Conditions Preconditioning acc.to JEDEC Level4 IR-Reflow Lötprofil(nach IPC9501)IR Reflow Soldering Profile(acc.to IPC9501)2003-10-29122003-10-2913Attention please!The information describes the type of component and shall not be considered as assured characteristics.Terms of delivery and rights to change design reserved.Due to technical requirements components may contain dangerous substances.For information on the types in question please contact our Sales Organization.If printed or downloaded,please find the latest version in the Internet.PackingPlease use the recycling operators known to you.We can also help you –get in touch with your nearest sales office.By agreement we will take packing material back,if it is sorted.You must bear the costs of transport.For packing material that is returned to us unsorted or which we are not obliged to accept,we shall have to invoice you for any costs incurred.Components used in life-support devices or systems must be expressly authorized for such purpose!Critical components 9)page 14may only be used in life-support devices or systems 10)page 14with the express written approval of OSRAM OS.Revision History:2003-10-29Previous Version:-PageSubjects (major changes since last revision)Date of changeFußnoten:1)Helligkeitswerte werden mit einerStromeinprägedauer von25ms und einer Genauigkeit von±11%ermittelt.2)Wegen der besonderen Prozessbedingungen bei derHerstellung von LED können typische oder abgeleitete technische Parameter nur aufgrund statistischer Werte wiedergegeben werden.Diese stimmen nicht notwendigerweise mit den Werten jedes einzelnen Produktesüberein,dessen Werte sich von typischen und abgeleiteten Werten oder typischen Kennlinien unterscheiden können.Falls erforderlich,z.B.aufgrund technischer Verbesserungen,werden diese typischen Werte ohne weitere Ankündigung geändert.3)Die LED kann in Sperrichtung kurzzeitig betriebenwerden.4)RthJA ergibt sich bei Montage auf PC-Board-Metallkernplatine,l= 1.3W/(m*K),für weitere Informationen siehe Applikationsschrift im Internet ().5)Wellenlängen werden mit einer Stromeinprägedauervon25ms und einer Genauigkeit von±1nm ermittelt.6)Spannungswerte werden mit einerStromeinprägedauer von1ms und einer Genauigkeit von±0,1V ermittelt.7)Im gestrichelten Bereich der Kennlinien muss miterhöhten Helligkeitsunterschieden zwischen Leuchtdioden innerhalb einer Verpackungseinheit gerechnet werden.8)Maße werden wie folgt angegeben:mm(inch).9)Ein kritisches Bauteil ist ein Bauteil,das inlebenserhaltenden Apparaten oder Systemen eingesetzt wird und dessen Defekt voraussichtlich zu einer Fehlfunktion dieses lebenserhaltenden Apparates oder Systems führen wird oder die Sicherheit oder Effektivität dieses Apparates oder Systems beeinträchtigt.10)Lebenserhaltende Apparate oder Systeme sind für(a)die Implantierung in den menschlichen Körperoder(b)für die Lebenserhaltung bestimmt.Falls sie versagen,kann davon ausgegangen werden, dass die Gesundheit und das Leben des Patienten in Gefahr ist.Published by OSRAM Opto Semiconductors GmbH Wernerwerkstrasse2,D-93049Regensburg©All Rights Reserved.Remarks:1)Brightness groups are tested at a current pulseduration of25ms and a tolerance of±11%.2)Due to the special conditions of the manufacturingprocesses of LED,the typical data or calculated correlations of technical parameters can only reflect statistical figures.These do not necessarily correspond to the actual parameters of each single product,which could differ from the typical data and calculated correlations or the typical characeristic line.If requested,e.g.because of technical improvements, these typ.data will be changed without any further notice.3)Driving the LED in reverse direction is suitable forshort term application.4)RthJAresults from mounting on PC board-metall core PCB,l=1.3W/(m*K),for further Information please find the application note on our web site ().5)Wavelengths are tested at a current pulse duration of25ms and a tolerance of±1nm.6)Forward voltages are tested at a current pulseduration of1ms and a tolerance of±0.1V.7)In the range where the line of the graph is broken,youmust expect higher brightness differences between single LEDs within one packing unit.8)Dimensions are specified as follows:mm(inch).9)A critical component is a component used in alife-support device or system whose failure can reasonably be expected to cause the failure of that life-support device or system,or to affect its safety or the effectiveness of that device or system.10)Life support devices or systems are intended(a)to be implanted in the human body,or(b)to support and/or maintain and sustain human life.If they fail,it is reasonable to assume that the health and the life of the user may be endangered.2003-10-2914。
93-42-EEC_2007完整版中英文对照
COUNCIL DIRECTIVE 93/42/EECof 14 June 19931993 年6 月14 日理事会第93/42/EEC 号指令concerning medical devices关于医疗器械更改历史记录：●M1 Directive 98/79/EC of the European Parliament and of the Council of L 331 1 7.12.199827 October 1998●M2 Directive 2000/70/EC of the European Parliament and of the Council of L 313 22 13。
12.200016 November 2000●M3 Directive 2001/104/EC of the European Parliament and of the Council L 6 50 10。
1。
2002of 7 December 2001●M4 Regulation （EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the L 284 1 31。
10。
2003 Council of 29 September 2003●M5 Directive 2007/47/EC of the European Parliament and of the Council of L 247 21 21.9.20075 September 2007THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,欧洲共同体理事会Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community，and in particular Article 100a thereof，依据欧洲经济体所制订的罗马条约, 特别是第100a 条规定Having regard to the proposal from the Commission依据执委会的建议案In cooperation with the European Parliament配合欧洲议会Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee,依据经济暨社会委员会的意见Whereas measures should be adopted in the context of the internal market; whereas the internal market is an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons，services and capital is ensured；鉴于内部市场的完成应采取一些措施；鉴于内部市场是一无内部疆界的区域, 区域内的货物, 人员, 服务及资金应可自由流通Whereas the content and scope of the laws, regulations and administrative provisions in force in the Member States with regard to the safety, health protection and performance characteristics of medical devices are different; whereas the certification and inspection procedures for such devices differ from one Member State to another；whereas such disparities constitute barriers to trade within the Community;鉴于各会员国间现存有关医疗器械的安全，对健康的保护及使用特性方面的法律, 法规及行政命令的内容与范围不尽相同；鉴于各会员国对此器械的验证及检验程序也不相同; 鉴于前述的分歧将阻碍共同体内的贸易活动;Whereas the national provisions for the safety and health protection of patients, users and, where appropriate，other persons, with regard to the use of medical devices should be harmonized in order to guarantee the free movement of such devices within the internal markert;鉴于医疗器械的使用对病患，使用者, 甚至其他人有关安全及健康保护的相关国家规定应加以调和, 以保证此类器械在内部市场能自由流通;Whereas the harmonized provisions must be distinguished from the measures adopted by the Member States to manage the funding of public health and sickness insurance schemes relating directly or indirectly to such devices；whereas，therefore，the provisions do not affect the ability of the Member States to implement the abovementioned measures provided Community law is complied with;鉴于调和的规定必然与各会员国采取的部分措施有所不同, 这些措施是为筹措公共健康与疾病保险计划的基金，且直接或间接与医疗器械有关；鉴于共同体若与上述措施相符, 则这些规定并不影响会员国落实上述措施的能力；Whereas medical devices should provide patients, users and third parties with a high level of protection and attain the performance levels attributed to them by the manufacturer；whereas, therefore, the maintenance or improvementof the level of protection attained in the Member States is one of the essential objectives of this Directive；鉴于医疗器械应提供病患，使用者及第三者高度的保护, 且应该达到厂商所要求的性能水准；鉴于维持或改进各会员国对病患等保护的程度乃本指令目的的一;Whereas certain medical devices are intended to administer medicinal products within the meaning of CouncilDirective 65/65/EEC of 26 January 1965 on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products; whereas, in such cases，the placing on the market of the medical device as a general rule is governed by the present Directive and the placing on the market of the medicinal product is governed by Directive 65/65/EEC; whereas if，however，such a device is placed on the market in such a way that the device and the medicinal product form a single integral unit which is intended exclusively for use in the given combination and which is not reusable, that single—unit product shall be governed by Directive 65/65/EEC；whereas a distinction must be drawn between the abovementioned devices and medical devices incorporating, inter alia, substances which, if used separately, may be considered to be a medicinal substance within the meaning of Directive 65/65/EEC; whereas in such cases，if the substances incorporated in the medical devices are liable to act upon the body with action ancillary to that of the device，the placing of the devices on the market is governed by this Directive；whereas, in this context, the safety，quality and usefulness of the substances must be verified by analogy with the appropriate methods specified in Council Directive75/318/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to analytical pharmaco—toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of proprietary medicinal products;鉴于部分医疗器械是符合1965 年 1 月26 日理事会第65/65/EEC 号指令，与专卖医药产品有关的法律，法规或管理行为所订的实施规定，鉴于医疗器械的上市基本上由本指令规范，但医疗产品的上市则受65/65/EEC 号指令规范; 鉴于若有某种器械须与其他医疗产品组成一完整的产品而上市销售, 使用，且无法二次使用时, 则该组合产品应受65/65/EEC号指令规范; 鉴于前述的医疗器械和包含医疗物质且该物质单独使用时符合65/65/EEC 号指令规定的医疗器械应加以区别；鉴于前述包含于医疗器械的医疗物质若对人体产生作用以辅助医疗器械的作用时, 则该医疗器械的上市应由本指令规范；鉴于1975 年5 月20 日75/318/EEC 号理事会指令[制定各会员国在测试专利医疗产品方面有关分析药物毒性和临床的标准及调查书的法律调和］, 医疗物质的安全，品质及效用在前述情况下则须依该指令明定的适当方法加以证实；Whereas the essential requirements and other requirements set out in the Annexes to this Directive，including any reference to ‘minimizing’ or ‘reducing’ risk must be interpreted and applied in such a way as to take account of technology and practice existing at the time of design and of technical and economical considerations compatible with a high level of protection of health and safety;鉴于本指令附录所订的基本要求及其他要求，包括[最低]或[降低］危险部分的应用, 应考虑设计当时的科技及实施情形, 并在符合健康和安全高度保护的原则下考虑技术及经济的因素;Whereas，in accordance with the principles set out in the Council resolution of 7 May 1985 concerning a new approach to technical harmonization and standardization，rules regarding the design and manufacture of medical devices must be confined to the provisions required to meet the essential requirements；whereas，because they are essential, such requirements should replace the corresponding national provisions;鉴于为符合1985 年 5 月7 日理事会决议中有关技术调和与标准化新方针所订定的原则, 有关医疗器械的设计及执照应遵守相关条款以符合基本要求; 鉴于这些要求属基本要求，所以应取代对应的国家规定;whereas the essential requirements should be applied with discretion to take account of the technological level existing at the time of design and of technical and economic considerations compatible with a high level of protection of health and safety；鉴于基本要求的落实应谨慎考虑设计当时的科技水准, 并在符合健康和安全高度保护的原则下考虑技术及经济的因素；Whereas Council Directive 90/385/EEC of 20 June 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices is the first case of application of the new approach to the field of medical devices；whereas in the interest of uniform Community rules applicable to all medical devices, this Directive is based largely on the provisions of Directive 90/385/EEC；whereas for the same reasons Directive 90/385/EEC must be amended to insert the general provisions laid down in this Directive;鉴于1990 年 6 月20 日通过的90/385/EEC 号[各会员国有关主动植入式医疗器械法律调和］的理事会指令是第一个应用在医疗器械方面的新方法指令; 鉴于为使共同体规定适用于所有的医疗器械, 本指令基本上是以90/385/EEC 号指令的条款为依据；鉴于90/385/EEC 号指令,因此也必须增加本指令所列的一般条款的部分；Whereas the electromagnetic compatibility aspects form an integral part of the safety of medical devices; whereas this Directive should contain specific rules on this subject with regard to Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility；鉴于医疗器械的电磁相容性是整个产品安全的一部分; 鉴于本指令因此须包括1989 年 5 月 3 日89/336/EEC 号［各会员国有关电磁相容性法律调和］的理事会指令中所制订的特定规定；Whereas this Directive should include requirements regarding the design and manufacture of devices emitting ionizing radiation; whereas this Directive does not affect the authorization required by Council Directive 80/836/Euratom of 15 July 1980 amending the Directives laying down the basic safety standards for the health protection of the general public and workers against the dangers of ionizing radiation，nor application of Council Directive 84/466/Euratom of 3 September 1984 laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatment；whereas Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work and the specific directives on the same subject should continue to apply；鉴于本指令应包含释放电离辐射医疗器械设计及制造的相关要求；鉴于本指令不影响1980年7月15日80/836/Euratom 理事会指令所需要的授权，该指令目的在修订为保护大众及工作人员健康，防止电离辐射危险而制订基本安全标准的其他指令; 本指令亦不影响1984 年9 月 3 日84/466/Euratom 号[制订保护人员在医疗检查或治疗中不受辐射影响的基本方法］理事会指令的适用; 鉴于1989 年 6 月12 日89/391/EEC 号理事会指令［鼓励改善工作场所中工人的安全与健康］及其他相关主题的指令应持续适用；Whereas, in order to demonstrate conformity with the essential requirements and to enable conformity to be verified，it is desirable to have harmonized European standards to protect against the risks associated with the design, manufacture and packaging of medical devices；whereas such harmonized European standards are drawn up by private-law bodies and should retain their status as non—mandatory texts；whereas，to this end, the European Committee for Standardization （CEN）and the European Committee for Electrotechnical Standardization （Cenelec）are recognized as the competent bodies for the adoption of harmonized standards in accordance with the general guidelines on cooperation between the Commission and these two bodies signed on 13 November 1984;鉴于为证明符合基本要求并使该符合性得以落实, 有必要建立调和的欧洲标准, 以避免医疗器械在设计, 制造及包装上所可能带来的危险, 鉴于调和的欧洲标准由私人立法机构制订，而且应维持自愿性质; 鉴于欧洲标准化委员会(CEN) 及欧洲电工标准化委员会（CENELEC）被认为是制订调和标准有能力的团体（competent bodies)，而此标准符合1984 年11 月13 日执委会与上述两团体所签订的合作纲要为基础的一般指导原则；Whereas，for the purpose of this Directive, a harmonized standard is a technical specification （European standard or harmonization document) adopted, on a mandate from the Commission，by either or both of these bodies in accordance with Council Directive 83/189/EEC of 28 March 1983 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations, and pursuant to the abovementioned general guidelines; whereas with regard to possible amendment of the harmonized standards，the Commission should be assisted by the Committee set up pursuant to Directive 83/189/EEC; whereas the measures to be taken must be defined in line with procedure I，as laid down in Council Decision 87/373/EEC；whereas，for specific fields, what already exists in the form of European Pharmacopoeia monographs should be incorporated within the framework of this Directive; whereas，therefore, several European Pharmacopoeia monographs may be considered equal to the abovementioned harmonized standards;鉴于为达本指令目的，调和标准是前述机构接获理事会命令后, 依理事会1983 年 3 月28 日通过的83/189/EEC 号指令［有关制订技术标准及法规资讯提供的程序]而采纳的技术规范(欧洲标准或调和文件，符合前述一般纲要的规定; 鉴于调和标准的修正有赖于83/189/EE 号指令建立的委员会的协助；鉴于应采取的措施须依照理事会87/378/EEC 号指令程序一的规定；鉴于特殊领域中现存的欧洲药典专题论文应纳入本指令的架构中; 因此数篇欧洲药典专题论文将视其与前述调和标准有着同等的效力;Whereas，in Decision 90/683/EEC of 13 December 1990 concerning the modules for the various phases of the conformity assessment procedures which are intended to be used in the technical harmonization directives, the Council has laid down harmonized conformity assessment procedures; whereas the application of these modules to medical devices enables the responsibility of manufacturers and notified bodies to be determined during conformity assessment procedures on the basis of the type of devices concerned; whereas the details added to these modules are justified by the nature of the verification required for medical devices；鉴于理事会在1990 年12 月13 日通过的90/683/EEC号［有关技术调和指令适用的符合评鉴程序各阶段模式］决定中制定调和的符合评鉴程序; 鉴于这些模式于医疗器械的应用,可以依相关器械的型式决定制造商及公告机构在符合评鉴程序中应负的责任; 鉴于医疗器械的证明有必要在模式里增加细节的规定;Whereas it is necessary，essentially for the purpose of the conformity assessment procedures，to group the devices into four product classes；whereas the classification rules are based on the vulnerability of the human body taking account of the potential risks associated with the technical design and manufacture of the devices; whereas the conformity assessment procedures for Class I devices can be carried out, as a general rule, under the sole responsibility of the manufacturers in view of the low level of vulnerability associated with these products; whereas，for Class IIa devices，the intervention of a notified body should be compulsory at the production stage; whereas, for devices falling within Classes IIb and III which constitute a high risk potential, inspection by a notified body is required with regard to the design and manufacture of the devices；whereas Class III is set aside for the most critical devices for which explicit prior authorization with regard to conformity is required for them to be placed on the market;鉴于为达到符合评鉴的目的有必要将医疗器械分为四类；鉴于分类是以考虑器械的技术设计及制造对易受伤的人体可能带来的危险程度为原则; 鉴于第I 类医疗器械对人体可能产生的伤害较轻微,其符合性评鉴程序大致可由制造商完全负责执行；鉴于对第II（a）类医疗器械而言, 在生产阶段时公告机构的介入应属强制性质; 鉴于属于第II(b)类及第III 类的医疗器械对人体具有较高的潜在危险，因此在器械的设计及制造阶段必须有公告机构的检验;鉴于第III类的器械皆为较特别的器械, 其一致性需在上市的前获得明确授权;Whereas in cases where the conformity of the devices can be assessed under the responsibility of the manufacturer the competent authorities must be able，particularly in emergencies，to contact a person responsible for placing the deviceon the market and established in the Community, whether the manufacturer or another person established in the Community and designated by the manufacturer for the purpose；鉴于器械的一致性如能由制造商负责评鉴, 相关主管机关，特别是紧急状况时，应能联络到一位设于共同体内负责将器械在市场上销售的人员，该人员可以是制造商本人或其他设于共同体内经制造商授权的人员；Whereas medical devices should, as a general rule, bear the CE mark to indicate their conformity with the provisions of this Directive to enable them to move freely within the Community and to be put into service in accordance with their intended purpose；鉴于医疗器械应附加CE 标志，表示其符合本指令的条款，而得以在共同体市场上自由流通并依其设计的目的使用；Whereas, in the fight against AIDS and in the light of the conclusions of the Council adopted on 16 May 1989 regarding future activities on AIDS prevention and control at Community level, medical devices used for protection against the HIV virus must afford a high level of protection; whereas the design and manufacture of such products should be verified by a notified body;鉴于为抵抗爱滋病，并顾及理事会于1989 年 5 月16 日采纳有关共同体层次未来防止暨控制爱滋病相关活动的结论，用于防止HIV 病毒感染的医疗器械应提供人体高度的保护; 此类产品的设计及制造应由公告机构的证实；Whereas the classification rules generally enable medical devices to be appropriately classified; whereas, in view of the diverse nature of the devices and technological progress in this field, steps must be taken to include amongst the implementing powers conferred on the Commission the decisions to be taken with regard to the proper classification or reclassification of the devices or，where appropriate，the adjustment of the classification rules themselves；whereas since these issues are closely connected with the protection of health，it is appropriate that these decisions should come under procedure IIIa，as provided for in Directive 87/373/EEC;鉴于前述的分类原则大多可以适当地将医疗器械分类；鉴于医疗器械性质及相关领域技术进步的性质各异, 因此必须采取一些措施以决定授予执委会的执行权力及有关器械的分类或再分类, 或者于适当时调整分类的原则；鉴于上述的问题与人员健康的保护有着密切的关联, 因此这些决议应依照87/373/EEC 号指令程序IIIa 规定;Whereas the confirmation of complicance with the essential requirements may mean that clinical investigations have to be carried out under the responsibility of the manufacturer; whereas，for the purpose of carrying out the clinical investigations, appropriate means have to be specified for the protection of public health and public order;鉴于制造商有责任执行临床调查以证明其医疗器械符合安全要求；因此为保证大众健康及秩序应明订执行临床调查的适当方法;Whereas the protection of health and the associated controls may be made more effective by means of medical device vigilance systems which are integrated at Community level；鉴于健康的保护及相关的管制方法以在共同体层次上建立一个医疗装置警戒系统为最有效；Whereas this Directive covers the medical devices referred to in Council Directive 76/764/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States on clinical mercury—in—glass，maximum reading thermometers；whereas the abovementioned Directive must therefore be repealed; whereas for the same reasons Council Directive84/539/EEC on 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to electro— medical equipment used in human or veterinary medicine must be amended，鉴于理事会于1976 年7 月27 日通过76/764/EEC 号[有关各会员国水银玻璃最高温度计法律调和] 的指令中所提及的医疗器械亦受本指令规范; 前述指令因此必须撤销;基于同样原因, 理事会1984 年9 月17 日通过的84/539/EEC 号指令［有关各会员国人类或动物医疗使用的电动医疗器械法律调和］,HAS ADOPTED THIS DlRECTIVE:爰制订本指令:Article 1第 1 条Definitions，scope定义，范围1。
网页颜色代码对照表
网页颜色代码对照表#FFFFFF #FFFFF0 #FFFFE0 #FFFF00#FFFAFA #FFFAF0 #FFFACD #FFF8DC#FFF68F #FFF5EE #FFF0F5 #FFEFDB#FFEFD5 #FFEC8B #FFEBCD #FFE7BA#FFE4E1 #FFE4C4 #FFE4B5 #FFE1FF#FFDEAD #FFDAB9 #FFD700 #FFD39B#FFC1C1 #FFC125 #FFC0CB #FFBBFF#FFB90F #FFB6C1 #FFB5C5 #FFAEB9#FFA54F #FFA500 #FFA07A #FF8C69#FF8C00 #FF83FA #FF82AB #FF8247#FF7F50 #FF7F24 #FF7F00 #FF7256#FF34B3 #FF0000 #FAFAD2 #F8F8FF #F5F5DC #F2F2F2 #F0F0F0 #EEEED1 #EEE8CD #EEE0E5 #EED5D2 #EECBAD #EEB422 #EEA2AD #EE82EE #EE7942 #EE6A50 #EE3B3B #EE1289 #EBEBEB #E6E6FA #E0EEEE #DEDEDE #DC143C #DA70D6 #D4D4D4 #D1EEEE #CFCFCF #CDC9C9 #CDC5BF #CDBA96 #CDB38B #CD9B9B #CD919E #CD8162 #CD6839 #CD5C5C #CD3700 #CD2626#CCCCCC #C7C7C7 #C5C1AA #C1CDCD #BFEFFF #BDBDBD #BC8F8F #B9D3EE #B5B5B5 #B3EE3A #B22222 #B0B0B0 #ADD8E6 #AAAAAA #A52A2A #A2B5CD #9FB6CD #9BCD9B #9AC0CD #98FB98 #969696 #919191 #8F8F8F #8E388E #8B8B83 #8B8970 #8B8386 #8B7D7B #8B7765 #8B6914 #8B5F65 #8B4C39 #8B4513 #8B3A3A #8B2252 #8B008B #8968CD #878787 #838B8B#7FFFD4 #7D9EC0 #7CCD7C #7A7A7A #787878 #757575 #708090 #6E6E6E #6B6B6B #696969 #66CDAA #6495ED #607B8B #5CACEE #575757 #54FF9F #528B8B #4F4F4F #4A708B #483D8B #458B74 #436EEE #404040 #3A5FCD #363636 #2F4F4F #292929 #242424 #20B2AA #1C86EE #1874CD #104E8B #080808 #00FF7F #00EEEE #00CED1 #00C5CD #008B8B #00688B#0000CD#000000颜色代码表2：红色和粉红色，以及它们的16进制代码。