唐宋词选释_005

合集下载

唐诗宋词原文及赏析

唐诗宋词原文及赏析

唐诗宋词原文及赏析(学习版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制学校:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用资料,如文言文、现代文、教案设计、文案大全、作文大全、词语、成语、范文、读后感、其他资料等等,想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides you with various types of practical materials, such as classical Chinese, modern literature, teaching plan design, copy collection, composition collection, words, idioms, model essays, post-reading comments, and other materials. If you want to know different data formats and writing methods, please pay attention!唐诗宋词原文及赏析柳永,北宋著名词人,婉约派大词人。

唐宋词选释_004

唐宋词选释_004

唐宋词选释苏轼水调歌头丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇兼□子由。

明月几时有,把酒问青天。

不知天上宫阙,令夕是何年。

我欲乘风归去,惟恐琼楼玉宇,高处不胜寒。

起舞弄清影,何似在人间。

转朱阁,低绮户,照无眠。

不应有恨,何事长向别时圆。

人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。

但愿人长久,千里共婵娟。

此首中秋词。

上片,因月而生天上之奇想;下片,因月而感人间之事实。

挥洒自如,不假雕琢,而浩荡之气,超绝尘凡。

胡仲任谓中秋词,自此词一出,余词尽废,可见独步当时之概。

起句,破空而来,奇崛异常,用意自太白“青天有月来几时,我欲停杯一问之”化出。

“不知”两句,承上意,更作疑问,既不知月几时有,故亦不知至今天上为何年也。

“我欲”三句,盖因问之不得其解,乃有乘风归去之愿,“我欲”与“惟恐”相呼应。

“琼楼玉宇,高处不胜寒”,就本意说固高妙,就寓意说亦极蕴藉。

“起舞”两句,仍承上来,落到眼前情事,言既不得乘风归去,惟有徘徊于月下。

自首至此,一气奔放,诚觉有天风海雨逼人之势。

换头,实写月光照人无眠。

以下愈转愈深,自成妙谛。

“不应”两句,写月圆人不圆,颇有恼月之意。

“人有”三句一转,言人月无常,从古皆然,又有替月分解之意。

“但愿”两句,更进一解,言人与月既然从古难全,惟有各自善保千金之躯,藉月盟心,长毋相忘。

原意虽从谢庄《月赋》“隔千里兮共明月”句化出,然坡公加“但愿”二字,则情更深,意更厚矣。

水龙吟次韵章质夫杨花词似花还似非花,也无人惜从教坠。

抛家傍路,思量却是,无情有思。

萦损柔肠,因酣娇眼,欲开还闭。

梦随风万里,寻郎去处,又还被、□呼起。

不恨此花飞尽,恨西园、落缸难缀。

晓来雨过,遗踪何在,一池萍碎。

春色三分,二分尘土,一分流水。

细看来不是杨花,点点是离人泪。

此首咏杨花,遗貌取神,压倒古今。

起处,“似花还似非花”两句,咏杨花确切,不得移咏他花。

人皆惜花,谁复惜扬花者?全篇皆从一“惜”字生发。

“抛家”三句,承“坠”字,写杨花之态,惜其飘落无归也。

唐诗宋词解释

唐诗宋词解释

1--送孟浩然之广陵作者:李白故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。

译文老朋友在黄鹤楼与我辞别,在鲜花烂漫的三月去往扬州。

孤帆的影子远去,在碧空中消逝,只看见浩浩荡荡的长江向天边流去。

2--子夜秋歌作者:李白长安一片月,万户捣衣声。

秋风吹不尽,总是玉关情。

何日平胡虏,良人罢远征。

译文秋月皎洁长安城一片光明,家家户户传来捣衣的声音。

砧声任凭秋风吹也吹不尽,声声总是牵系玉关的情人。

什么时候才能把胡虏平定,丈夫就可以不再当兵远征。

3--送友人作者:李白青山横北郭,白水绕东城。

此地一为别,孤蓬万里征。

浮云游子意,落日故人情。

挥手自兹去,萧萧班马鸣。

注释郭:古代在城外修筑的一种外墙。

白水:清澈的水。

一:助词,加强语气。

名做状。

别:告别。

征:远行。

蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。

诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。

浮云,飘动的云。

游子,离家远游的人。

兹:声音词。

此。

萧萧:马的呻吟嘶叫声。

班马:离群的马,这里指载人远离的马。

班,分别;离别,一作“斑”。

译文青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。

在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。

浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。

挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。

4--早发白帝城作者:李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

注释发:启程。

白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。

朝:早晨。

辞:告别。

彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。

江陵:今湖北荆州市。

还:归;返回。

猿:猿猴。

啼:鸣、叫。

住:停息。

万重山:层层叠叠的山,形容有许多。

译文清晨我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里船行只一日时间。

两岸猿声还在耳边不停地啼叫,不知不觉轻舟已穿过万重青山。

5--赠汪伦作者: 李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

唐宋词简释

唐宋词简释

唐宋词简释目录李白二首1 菩萨蛮平林漠漠烟如织2 忆秦娥箫声咽温庭筠十首3 菩萨蛮小山重叠金明灭4 菩萨蛮杏花含露团香雪5 菩萨蛮玉楼明月长相忆6 菩萨蛮宝函钿雀金鸂鶒7 更漏子玉炉香8 南歌子倭堕低梳髻9 南歌子懒拂鸳鸯枕10 梦江南千万恨11 梦江南梳洗罢12 河传湖上皇甫松二首13 梦江南兰烬落14 梦江南楼上寝韦庄九首15 菩萨蛮红楼别夜堪惆怅16 菩萨蛮人人尽说江南好17 菩萨蛮如今却忆江南乐18 菩萨蛮洛阳城里春光好19 浣溪沙夜夜相思更漏残20 应天长绿槐阴里黄莺语21 荷叶杯记得那年花下22 女冠子四月十七23 女冠子昨夜夜半薛昭蕴一首24 谒金门春满院牛峤两首25 菩萨蛮舞裙香暖金泥凤26 西溪子捍拨双盘金凤牛希济一首27 生查子春山烟欲收欧阳炯一首28 三字令春欲尽顾夐一首29 荷叶杯一去又乖期信孙光宪一首30 谒金门留不得鹿虔扆一首31 临江仙金锁重门荒苑静李璟二首32 浣溪沙手卷真珠上玉钩33 浣溪沙菡萏香销翠叶残李煜十九首34 一斛珠晓妆初过35 浣溪沙红日已高三丈透36 玉楼春晚妆初了明肌雪37 菩萨蛮花明月暗笼轻雾38 望江南闲梦远39 望江南闲梦远40 清平乐别来春半41 乌夜啼昨夜风兼雨42 望江南多少恨43 望江南多少泪44 破阵子四十年来家国45 捣练子深院静46 相见欢无言独上西楼47 相见欢林花谢了春红48 虞美人风回小院庭芜绿49 子夜歌人生愁恨何能免50 浪淘沙往事只堪哀51 虞美人春花秋月何时了52 浪淘沙帘外雨潺潺冯延巳四首53 采桑子花前失却游春侣54 喜迁莺宿莺啼55 清平乐雨晴烟晚56 三台令南浦范仲淹三首1 苏幕遮碧云天2 渔家傲塞下秋来风景异3 御街行纷纷坠叶飘香砌张先三首4 天仙子水调数声持酒听5 青门引乍暖还轻冷6 渔家傲巴子城头青草暮晏殊八首7 浣溪沙一曲新词酒一杯8 浣溪沙一向年光有限身9 清平乐红牋小字10 清平乐金风细细11 木兰花绿杨芳草长亭路12 踏莎行祖席离歌13 踏莎行小径红稀14 浣溪沙小阁重帘有燕过韩缜一首15 凤箫吟锁离愁宋祁一首16 木兰花东城渐觉风光好欧阳修十首17 采桑子群芳过后西湖好18 踏莎行候馆梅残19 蝶恋花六曲阑干偎碧树20 蝶恋花庭院深深深几许21 蝶恋花谁道闲情抛弃久22 蝶恋花几日行云何处去23 木兰花别后不知君远近24 浣溪沙湖上朱桥响画轮25 浣溪沙堤上游人逐画船26 少年游阑干十二独凭春柳永七首27 雨霖铃寒蝉凄切28 蝶恋花伫倚危楼风细细29 采莲令月华收30 倾杯骛落霜洲31 夜半乐冻云黯淡天气32 玉蝴蝶望处雨收云断33 八声甘州对潇潇暮雨洒江天王安石一首34 桂枝香登临送目王安国一首35 清平乐留春不住晏几道九首36 临江仙梦后楼台高锁37 蝶恋花梦入江南烟水路38 蝶恋花醉别西楼醒不记39 鹧鸪天彩袖殷勤捧玉锺40 木兰花东风又作无情计41 阮郎归旧香残粉似当初42 阮郎归天边金掌露成霜43 虞美人曲阑干外天如水44 思远人红叶黄花秋意晚苏轼十首45 水调歌头明月几时有46 水龙吟似花还似非花47 永遇乐明月如霜48 洞仙歌冰肌玉骨49 卜算子缺月挂疏桐50 青玉案三年枕上吴中路51 江城子十年生死两茫茫52 南乡子回首乱山横53 念奴娇大江东去54 贺新郎乳燕飞华屋秦观八首55 望海潮梅英疏淡56 八六子倚危亭57 满庭芳山抹微云58 满庭芳晓色云开59 减字木兰花天涯旧恨60 浣溪沙漠漠轻寒上小楼61 阮郎归湘天风雨破寒初62 踏莎行雾失楼台赵令畤二首63 蝶恋花欲减罗衣寒未去64 蝶恋花卷絮风头寒欲尽舒亶一首65 虞美人芙蓉落尽天涵水朱服一首66 渔家傲小雨纤纤风细细毛滂一首67 惜分飞泪湿阑干花著露陈克一首68 菩萨蛮绿芜墙绕青苔院张舜民一首69 卖花声木叶下君山李之仪一首70 卜算子我住长江头贺铸六首71 青玉案凌波不过横塘路72 浣溪沙云母窗前歇绣针73 浣溪沙楼角初消一缕霞74 石州慢薄雨收寒75 天香烟络横林76 望湘人厌莺声到枕周邦彦十六首77 瑞龙吟章台路78 风流子新绿小池塘79 兰陵王柳阴直80 琐窗寒暗柳啼鸦81 六丑正单衣试酒82 夜飞鹊河桥送人处83 满庭芳风老莺雏84 大酺对宿烟收85 蝶恋花月皎惊乌栖不定86 解连环怨怀无托87 拜星月慢夜色催更88 关河令秋阴时晴渐向暝89 尉迟杯隋堤路90 西河佳丽地91 瑞鹤仙悄郊原带郭92 浪淘沙慢晓阴重叶梦得二首93 贺新郎睡起流莺语94 虞美人落花已作风前舞李清照四首95 凤凰台上忆吹箫香冷金猊96 醉花阴薄雾浓云愁永昼97 声声慢寻寻觅觅98 念奴娇萧条庭院赵佶一首99 燕山亭裁剪冰绡陈与义二首100 临江仙高咏楚词酬午日101 临江仙忆昔午桥桥上饮周紫芝二首102 鹧鸪天一点残红欲尽时103 踏莎行情似游丝徐伸一首104 二郎神闷来弹鹊李玉一首105 贺新郎篆缕消金鼎鲁逸仲一首106 南浦风悲画角岳飞一首107 满江红怒发冲冠张抡一首108 烛影摇红双阙中天张孝祥二首109 六州歌头长淮望断110 念奴娇洞庭青草韩元吉一首111 好事近凝碧旧池头袁去华二首112 剑器近夜来雨113 安公子弱柳千丝缕陆淞一首114 瑞鹤仙脸霞红印枕陆游一首115 卜算子驿外断桥边陈亮一首116 水龙吟闹花深处层楼辛弃疾七首117 贺新郎绿树听鹈鴂118 念奴娇野棠花落119 水龙吟楚天千里清秋120 摸鱼儿更能消几番风雨121 永遇乐千古江山122 祝英台近宝钗分123 菩萨蛮郁孤台下清江水姜夔十四首124 点绛唇燕雁无心125 鹧鸪天肥水东流无尽期126 踏莎行燕燕轻盈127 庆宫春双桨莼波128 齐天乐庾郎先自吟愁赋129 琵琶仙双桨来时130 八归芳莲坠粉131 念奴娇闹红一舸132 扬州慢淮左名都133 长亭怨慢渐吹尽枝头香絮134 淡黄柳空城晓角135 暗香旧时月色136 疏影苔枝缀玉137 翠楼吟月冷龙沙章良能一首138 小重山柳暗花明春事深刘过一首139 唐多令芦叶满汀洲俞国宝一首140 风入松一春长费买花钱史达祖四首141 绮罗香做冷欺花142 双双燕过春社了143 三姝媚烟光摇缥瓦144 八归秋江带雨刘克庄一首145 木兰花年年跃马长安市潘牥一首146 南乡子生怕倚阑干吴文英十一首147 夜合花柳瞑河桥148 霜叶飞断烟离绪149 浣溪沙门隔花深梦旧游150 点绛唇卷尽愁云151 祝英台近采幽香152 祝英台近剪红情153 澡兰香盘丝系腕154 风入松听风听雨过清明155 莺啼序残寒正欺病酒156 八声甘州渺空烟四远157 踏莎行润玉笼绡黄孝迈一首158 湘春夜月近清明无名氏一首159 青玉案年年社日停针线刘辰翁二首160 兰陵王送春去161 宝鼎现红妆春骑周密四首162 高阳台照野旌旗163 玉京秋烟水阔164 曲游春禁苑东风外165 花犯楚江湄蒋捷二首166 贺新郎梦冷黄金屋167 女冠子蕙花香也张炎五首168 高阳台接叶巢莺169 渡江云山空天入海170 八声甘州记玉关踏雪事清游171 解连环楚江空晚172 月下笛万里孤云王沂孙四首173 天香孤峤蟠烟174 眉妩渐新痕悬柳175 齐天乐一襟余恨宫魂断176 长亭怨慢泛孤艇后记×××××××××××××××××××××××××××××××李白1 菩萨蛮平林漠漠烟如织。

唐诗宋词选读(宋)文学常识

唐诗宋词选读(宋)文学常识

《唐诗宋词选读》(宋)1.晏殊(991-1055),字同叔。

北宋临川人(今属江西),北宋前期著名词人,婉约派诗人。

十四岁以神童入试,赐同进士出身,后封临淄公,谥号元献,世称晏元献。

晏殊历任要职,更兼提拔后进,如范仲淹、韩琦、欧阳修等,皆出其门。

有《珠玉词》及清人所辑《晏元献遗文》。

2.欧阳修(1007~1072年),字永叔,自号醉翁,晚年号六一居士,谥号文忠,世称欧阳文忠公,吉安永丰(今属江西)人,北宋时期政治家、文学家、史学家和诗人。

与唐韩愈、柳宗元、宋王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。

官至枢密副使、参知政事;迁兵部尚书,以太子少师致仕。

有《欧阳文忠公文集》,其于政治和文学方面都主张革新,既是范仲淹庆历新政的支持者,也是北宋诗文革新运动的领导者。

又喜奖掖后进,苏轼兄弟及曾巩、王安石皆出其门下。

创作实绩亦灿然可观,诗、词、散文均为一时之冠。

散文说理畅达,抒情委婉;诗风与散文近似,重气势而能流畅自然;其词深婉清丽,承袭南唐余风。

3.范仲淹(989年—1052年)字希文,生于苏州吴县(今江苏省苏州市),为北宋政治家,文学家,军事家,谥号“文正”。

有《范文正公集》。

少年时家贫但好学,当秀才时就常以天下为己任,有敢言之名。

曾多次上书批评当时的宰相,因而三次被贬。

宋仁宗时官至参知政事,相当于副宰相。

李元昊造反,以龙图阁直学士与夏竦经略陕西,号令严明,夏人不敢犯,羌人称为龙图老子,夏人称为小范老子。

1043年(宋仁宗庆历三年)范仲淹对当时的朝政的弊病极为痛心,提出“十事疏”,主张建立严密的仕官制度,注意农桑,整顿武备,推行法制,减轻傜役。

宋仁宗采纳他的建议,陆续推行,史称“庆历新政”。

可惜不久因为保守派的反对而不能实现,因而被贬至陜西四路宣抚使,后来在赴颍州途中病死。

范仲淹喜好弹琴,然平日只弹履霜一曲,故时人称之为范履霜。

他工于诗词散文,所作的文章富政治内容,文辞秀美,气度豁达。

他的《岳阳楼岳阳楼记记》一文中的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”两句,为千古佳句。

论俞平伯《唐宋词选释》选评特色

论俞平伯《唐宋词选释》选评特色

2014.052014.06俞平伯先生在词学研究领域颇有建树,著有《读词偶得》、《清真词释》、《唐宋词选释》(以下简称《选释》),此外还写过一系列词学论文。

其《选释》一书,以独特的选词标准和注释体例,展现了对唐宋词向“广”、“深”方面的挖掘的努力。

《选释》所录之词“自唐迄南宋,共二百五十一首,分为三卷。

”上卷为唐、五代词,包括唐、《花间》、南唐三部分,共22位词人(敦煌曲子词作者不计),87首词;中卷题为“宋之一”,下卷题为“宋之二”,相当于北宋和南宋,共53位词人,计164首。

词人以时代先后顺序排列。

因选者意在“体现出词家的风格特色和词的发展途径”,“为提供古典文学研究者参考之用”,因此,其选词和注释整体体现出“广”、“深”的特点。

接下来,笔者就俞平伯先生的《选释》在选录、注释与鉴赏三方面来对这部词选本进行探析。

一.选录俞平伯非常重视民间词,他在《选释》中大量选录了白话词、民间词,还有一些唐、宋文人接近民间词的作品,以表现民间词这一传统在唐、宋两代的延续。

具体从选词情况来看,所录词人较多,面较广。

选录词作五首以上的主要有:刘禹锡5首、温庭筠9首、皇甫松5首、韦庄7首、李珣5首、冯延巳9首、李煜12首、欧阳修6首、苏轼19首、秦观8首、周邦彦9首、李清照13首、辛弃疾17首、姜夔9首、吴文英7首。

苏轼、辛弃疾、李清照、李煜、温庭筠等人词作位居前列,此可以看出俞平伯对于苏、辛等人的推崇。

俞平伯认为“南唐词确推扩了‘花间’的面貌,而开北宋一带的风气”;“苏、辛一路,本为词的康庄大道,而非硗确小径”;而李清照则能够相当地实行自己词“别是一家”的理论。

这几个词家都“不受‘花间’以来传统的拘束。

他们不必有意变古,而事实上已在创新。

”而温庭筠、韦庄、周邦彦等人则代表了花间传统的延续,他们在词史中亦占有重要地位。

因此,所选入词作也相对较多。

不仅所选词人的覆盖面很广,入选的词作题材、风格也十分广泛。

除了一般的艳情词如温庭筠《更漏子·柳丝长》、薛昭韵《浣溪沙·红蓼渡头秋正雨》等;怀古词如王安石《桂枝香·登临送目》、叶梦得《八声甘州·故都迷岸草》等;边塞词如范仲淹的《渔家傲·秋思》、曹勋的《饮马歌·边头春未到》;农村词如范成大《蝶恋花·春涨一高篙添水面》、卢炳《减字木兰花·莎衫筠笠》等。

唐诗宋词选讲

唐诗宋词选讲

唐诗宋词选讲唐诗与宋词是中国文学的两座高峰,它们像珠玉般点缀了中华文化史。

下面我就带大家走进唐诗和宋词的世界。

一、唐诗“盛唐气象” 1。

大唐国力的体现“开元全盛日,小邑犹藏万家室。

稻米流脂粟米白,公私仓廪俱丰实。

”——《全唐诗》唐代:杜甫《忆昔》诗句大意:开元盛世繁荣昌盛之景象到处都有,即使在偏僻的小城,也有几万人家住着,农夫们磨着面,把米碾成了白花花的大米;官府库房里堆满了粮食,都是些又好又多的好粮食啊!另外还有大量的白花花的米饭,谷米变成了白花花的米饭,这是因为农夫从公家和私家那里分得了许多粮食。

开元盛世,大唐天子李隆基励精图治,大唐国力空前强大。

所以农夫们磨米碾米磨出了香喷喷的白米,而官府和皇室也不缺粮,所以每个人都能吃饱。

“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”。

昔日的豪门权贵已经烟消云散,而今,普通百姓的生活也越来越好,不仅可以吃得饱,而且可以穿得暖,居住环境也大大改善。

2。

唐诗美学情感六朝金粉事,前辈尽沾巾。

——李商隐《马嵬》诗句大意:看见当年魏征梦中斩除佞臣的故事,使我联想起陈后主宠信张贵妃而落得江山易主的故事。

虽然对他们被贬的结局感到同情,但对陈后主和张贵妃荒淫误国,给人民带来无穷灾难的行径,感到十分愤恨。

3。

真情自然流露“清水出芙蓉,天然去雕饰。

”——李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗句大意:清清的河水就像芙蓉刚出水面一样,非常清澈美丽,就像一件未加修饰的自然形成的工艺品。

(李白特有的洒脱豪放,不矫揉造作的浪漫情怀)二、宋词的婉约派1。

婉约派及代表人物“清水出芙蓉,天然去雕饰。

”——李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗句大意:清清的河水就像芙蓉刚出水面一样,非常清澈美丽,就像一件未加修饰的自然形成的工艺品。

(李白特有的洒脱豪放,不矫揉造作的浪漫情怀)汉初诗坛,以李杜为首,像他们一样的作家,可谓灿若星辰。

北宋词坛,以苏东坡、辛弃疾为首,像他们一样的作家,亦可谓群星璀璨。

唐宋词三百首注释译文版

唐宋词三百首注释译文版

菩萨蛮李白平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。

暝色入高楼,有人楼上愁。

玉阶空伫立,宿鸟归飞急。

何处是归程,长亭更短亭。

【注释】平林:平地的树林。

漠漠:迷蒙不清的样子。

寒山:秋天的山带寒意,所以说寒山。

一带:远望如带。

碧:绿色。

暝(míng)色:夜色。

伫(zhù)立:长时间地站立。

宿鸟:回巢的鸟。

长亭、短亭:古代道路边供人歇息的亭子,七里一长亭,五里一短亭。

【译文】烟雾缭绕,树林迷蒙,远望寒山如带,一片令人伤心的绿色。

夜色笼罩着高楼,有人在楼上愁思万缕。

在石阶上伫立远眺,归鸟群群飞得好急。

何处是我回家的路啊,只有长亭接短亭。

【名词佳句】何处是归程,长亭更短亭。

忆秦娥李白箫声咽,秦娥梦断秦楼月。

秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。

乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。

音尘绝,西风残照,汉家陵阙。

【注释】咽(yè):呜咽,形容箫声悲凉。

秦娥:秦娥即秦地(长安)女子,娥,女子的美称。

灞(b à)陵:汉文帝的陵墓。

乐游原:今西安南郊,为登高游览之处。

清秋节:农历九月九日。

咸阳古道:由长安经古都咸阳通向西北的大道。

残照:夕阳。

陵阙(què):陵墓及墓前的门楼。

【译文】凄清的月夜里箫声呜咽,惊醒因思念丈夫而睡不安稳的女子。

灞陵的柳树绿了一年又一年,对丈夫的思念也在一年年加深。

清秋节时登上乐游原,远眺咸阳古道,却不见丈夫的踪影,夕阳余晖下只看到汉朝的帝陵立于萧瑟西风之中。

【名词佳句】今古柳桥多送别,见人分袂亦愁生。

何况自关情。

张先《江南柳》谪仙怨刘长卿晴川落日初低,惆怅孤舟解携。

鸟向平芜远近,人随流水东西。

白云千里万里,明月前溪后溪。

独恨长沙谪去,江潭春草萋萋。

【注释】解携:与友人离别。

恨:伤感。

长沙:指西汉文帝时被贬为长沙王太傅的贾谊。

此借指与自己分别的友人。

谪(zhé):贬谪,被降职。

【译文】晴朗的原野上落日开始接近地平线,伤感地在孤舟上与友人离别。

鸟儿向着草原忽远忽近地飞翔,人在宦海中忽东忽西地漂游。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

唐宋词选释周邦彦瑞龙吟章台路。

还见褪粉梅梢,试花桃树。

□□坊陌人家,定巢燕子,归来旧处。

黯凝伫。

因念个人疑小,乍窥门户。

侵晨浅约官黄,障风映袖,盈盈笑语。

前度刘郎重到,访邻寻里,同时歌舞。

惟有旧家秋娘,声价如故。

吟□赋笔,犹记燕台句。

知谁伴、名园露饮,东城闲步。

事与孤鸿去。

探春尽是,伤离意绪。

官柳低金缕。

归骑晚、纤纤池塘飞雨。

断肠院落,一廉风絮。

此首为归院后追述游踪之作,与(瑞鹤仙)、[夜飞鹊]追述送客之作作法相同。

第一片记地,“章垂路”三字,笼照全篇。

“还见”二字,贯下五句,写梅桃景物依稀,燕子归来,而人则不知何往,但徘徊于章台故路、□□坊陌,其怅惘之情为何如耶!第二片记人“黯凝伫”三字,承上起下。

“因念”二字,贯下五句,写当年人之服饰情态,细切生动。

第三片写今昔之感,层层深入,极沉郁顿挫缠绵宛转之致。

「前度」四句,不明言人不在,但以侧笔衬托。

“吟□”二句,仍不明言人不在,但以“犹记”二字,深致想念之意。

“知谁伴”二句,乃叹人去。

“事与孤鸿去”一句,顿然咽住,盖前路尽力盘旋,至此乃归结,既以束上三层,且起下意。

所谓事者,即歌舞、赋诗、露饮、闲步之事也。

“探春”二句,揭出作意,换醍全篇。

前言所至之处,所见之景,所念之人,所记之事,无非伤离意绪;“尽是”二字,收拾无遗。

“官柳”二句,写归途之景,回应篇首“章台路”。

“断肠”二句,仍寓情于景,以风絮之悠扬.触起人情思之悠扬,亦觉空灵,耐人寻味。

风流子新绿小池塘。

风廉动,碎影舞斜阳。

羡金屋去来,旧时巢燕,土花缭绕,前度莓墙。

绣阁裹,凤幛深几许,听得理丝簧。

欲说又休,虑乖芳信,未歌先噎,愁近清觞。

瑶知新妆了,开朱户,应自待月西厢。

最苦梦魂,今宵不到伊行。

问甚时说与,佳音密耗,寄将秦镜,偷换韩香。

天使教人,霎时斯见何妨。

此首写怀人,层次极清。

“新绿”三句,先写外景,图画难足。

廉影映水,风来摇动,故成碎影,而斜日反照,更成奇丽之景,一“舞”字尤能传神。

“羡金屋”四句,写人立池外之所见。

燕入金屋,花过莓墙,而人独不得去,一“羡”字贯下四句,且见人不得去之恨,徒羡燕与花耳。

“绣阁裹”三句,写人立池外之所闻。

“欲说”四句,则写丝簧之深情。

换头三句,写人立池外之所想,故曰“遥知”。

“最苦”两句,更深一层,言不独人不得去,即梦魂亦不得去。

“问甚时”四句,则因人不得去,故问可有得去之时。

通篇皆是欲见不得之词。

至末旬乃点破“见”字。

叹天何妨教人斯见霎时,亦是思极恨极,故不禁呼天而问之。

兰陵王柳柳阴直。

烟裹丝丝弄碧。

隋堤上,会见几番,拂水飘鲧送行色。

登临望故国。

谁识。

京华倦容。

长亭路,年去岁来,应折柔绦过千尺。

闲寻旧踪迹。

又酒趁哀弦,灯照离席。

梨花榆火催寒食。

愁一箭风快,半篙波暖,回头迢递便数驿。

望人在天北。

凄恻。

恨堆积。

渐别浦萦回,津堠岑寂。

斜阳冉冉春无极。

念月榭携手,露桥闻笛。

沈思前事,似梦裹,泪暗滴。

此首第一片,紧就柳上说出别恨。

起句,写足题面。

“隋堤上”三句,写垂柳送行之态。

“登临”一句陡接,换醒上文,再接“谁识”一句,落到自身。

“长亭路”三句,与前路回应,弥见年来漂泊之苦。

第二片写送别时情景。

“闲寻”,承上片“登临”。

“又酒趁”三句,记目前之别筵。

“熬一箭”四句,是别去之设想。

“愁”字贯四句,所愁者即风快,舟快、途远、人远耳。

第三片实写人。

愈行愈远,愈远愈愁。

别浦、津堠,斜阳冉冉,另开拓一绮丽悲壮之境界,□起全篇。

“念月榭”两句,忽又折入前事,极吞吐之妙。

“沈思”较“念”字尤深,伤心之极,遂迸出热泪。

文字亦如百川归侮,一片苍茫。

琐窗寒暗柳啼鸦,单衣伫立,小廉朱户。

桐花半亩,静锁一庭愁雨。

洒空阶、夜阑未休,故人剪烛西窗语。

似楚江暝宿,风灯零乱,少年羁旅。

迟暮。

嬉游处。

正店舍无烟,禁城百五。

朕亭唤酒,付兴高阳俦侣。

想东园、桃李自春,小唇秀靥今在否。

到归时、定有残英,待客携尊俎。

此首寒食感怀词。

起句黜染,突句入事,第三句记地。

“桐花”两句,写雨。

“洒空阶”两句承上,言夜深话雨。

“似楚江”三句,因今思昔,文笔荡开。

“瞑宿”与夜“雨”应,“风灯”与“剪烛”应。

“迟暮”自“少年”转下,更写羁客之凄寂。

旗亭唤酒,已属他人之事,故曰“付与”,用撇笔以衬己之无心作乐。

「想」字直到底,言思家之切。

.家中挑李无人同赏,故曰“自春”。

“定有”与“在否”应。

“携尊俎”与“换酒”应。

“待客”之“客”字,从“笑间客从何处来”之“客”字悟出,颇有意味。

六丑蔷薇谢后作正单衣试酒,怅客裹、光阴虚掷。

愿春暂留,春归如过翼。

一去无迹。

为问花何在,夜来风雨,葬楚宫倾国。

钗钿堕处遗香泽。

乱点桃蹊,轻翻柳陌。

多情为谁追惜。

但蜂媒蝶使,时叩窗隔。

东园岑寂。

渐朦胧暗碧。

静绕珍丛底,成叹息。

长条故惹行客。

似牵衣待话,别情无极。

残英小、强簪巾帻。

终不似、一朵钗头颤袅,向人欹侧。

漂流处、莫趁潮汐:恐断红、尚有相思字,何由见得。

此首“蔷薇谢后作”,精深华妙,后难为继。

起句,点天时人事。

次旬,言久客之感。

“愿春”三句,言花落春去,留之不住。

上言“光阴虚掷”,已是怅惘,此言留春不住,怅惘更甚。

又“春归如过翼”已见春丢之速,再足“一去无游”一句,更见花尽春尽矣。

周止庵谓此十三字“千回百折,千锤百炼”,信不诬也。

“为问”五字,一“问”字振起全篇,意亦双关。

“夜来”两句,承上作答,风雨葬倾国,是无家也。

“钗钿”三句,言落花狼藉之状。

“多情”句一问,又作顿挫,蜂蝶叩窗□寻香,即追惜者。

换头,承上花落。

花已落尽,无人来赏,故曰“岑寂”。

“朦陇”句,以绿叶为榇。

“静绕”句,可见徘徊之久,与惜花之深。

“成叹息”,束上起下,亦顿挫处。

此下三事,皆可叹息之事也。

“长条”三句,言长条恋人。

“残英”三句,言残英无神。

末三句,言断红难见。

“何由见得”一问,尤见情致缠绵,依依不尽。

夜飞鹊河桥送人处,良夜何其。

斜月远堕余辉。

铜盘烛泪已流尽,霏霏凉露沾衣。

相将散离会,探风前津鼓,树杪参旗。

花骢会意,纵扬鞭、亦自行迟。

迢递路回清野,人语渐无闻,空带愁归。

何意重经前地,遗钿不见,斜径都迷。

兔葵燕麦,向斜阳、影与人齐。

但排徊班草,欷□酹酒,极望天西。

此首,上片追述昨夜送行情况,下片则述送客归来,更写一夜到晓之景。

“相将”句,束上起下。

“风前”两句,写前程景色,曙光已可见,故曰“探”。

“花骢”两句,写离会散后,再送一程,不言人不愿行,而言花璁会意,语极巧妙,“纵”字与“亦”字呼应。

“迢递”三句,言归路,去时难分,故不觉远,归来无侣,故觉“迢递”。

“何意”一转,贯下数句。

“前地”应篇首,地则犹是,而情景则大异矣。

寻昨日之遗迹既无,而路又遥远,但见斜阳影裹葵麦之高与人齐耳。

“但徘徊”三句,抚今追昔,怅望无极!满庭芳夏日溧水无想山作风老莺雏,而肥梅子,午阴嘉树清圆。

地卑山近,衣润费炉烟。

人静乌鸢自乐,小桥外、新绿溅溅。

凭阑久,黄芦苦竹,疑泛九江船。

年年。

如社燕,飘流瀚海,来寄修椽。

且莫思身外,长近尊前。

憔悴江南倦容,不堪听、急管繁弦。

歌筵畔,先安簟枕,容我醉时眠。

此首在溧水作。

上片写江南初夏景色,极细密;下片抒飘流之哀,极宛转。

“风老”二句,实写景物之美。

莺老梅肥,绿阴如幄,其境可思。

“地卑”二句,承上,言所处之幽静。

江南四月,雨多树密,加之地卑山近,故湿重衣润而赉□烟,是静中体会之所得。

“人静”句,用杜诗,增一“自”字,殊有韵味。

“小桥”句,亦静境。

“凭阑久”,承上。

“黄芦”句,用白香山诗,言所居卑湿,恐如香山当年之住湓江也。

换头,自叹身世,文笔曲折。

叹年年如秋燕之飘流。

“且莫思”句,以撇作转,劝人行乐,意自杜诗“莫思身外无穷事,且尽尊前有限杯”出。

“憔悴”两句,又作一转,言虽强抑悲怀,不思身外,但当筵之管弦,又令人难以为情。

“歌筵畔”一句,再转作收。

言愁思无已,惟有借醉眠以了之也。

大□春雨对宿烟收,春禽静,飞雨时鸣高屋。

墙头青玉旆,洗铅霜都尽,嫩梢相触。

润逼琴丝,寒侵枕障,虫网吹黏廉竹。

邮亭无人处,听檐声不断,因眠初熟。

奈愁极频惊,梦轻难记,自怜幽独。

行人归意速。

最先念、流潦妨车毂。

怎奈向、兰成憔悴,卫□清羸,等闲时、易伤心目。

未怪平阳客,双泪落、笛中哀曲。

况萧索、青芜国。

红糁铺地,门外荆桃如菽。

夜游共谁秉烛。

此首因春雨而有感。

起三句,点春雨。

“墙头”三句,写屋外景;“润逼”三句,写屋内景,皆于静中会得。

“邮亭”三句,写听而入梦;“奈愁极”三句,写雨惊梦醒,皆足见雨声之繁,与独处之愁。

换头,抒思归之情。

“怎奈向”三句一转,言归去不得,触景伤戚。

“伤心目”三字,是全篇主脑,与(瑞龙吟)之伤离意绪相同。

“未怪”二句,言伤极而泪落。

“况萧索”三句,重述雨景。

“夜游”旬,与“自怜幽独”相应,余情凄绝。

蝶恋花月皎惊乌栖不定。

更漏将阑,□辗牵金井。

唤起两眸清炯炯。

泪花落枕红绵冷。

执手霜风吹鬓影。

去意徊徨,别语愁难听。

楼上阑干横斗柄。

露寒人远鸡相应。

此首写送别,最真情真。

“月皎”句,点明夜深。

“更漏”两句,点明将晓。

天将晓即须赶路,故不得不换人起,但被换之人,猛惊将别,故先眸清,而继之以泪落,落泪至于湿透红绵,则悲伤更甚矣。

以次写睡起之情,最为传神。

“执手”句,为门外送别时之情景,“风吹鬓影”.写实极生动。

“去意”二句,写难分之情亦缠绵。

“楼上”两句,则为人去后之景象。

斗斜露寒,鸡声四起,而人则去远矣。

此作将别前、方别及别后都写得沈着之至。

解连环怨怀无托。

嗟情人断绝,信音辽邈。

纵妙手、能解连环,似风散雨收,雾轻云薄。

燕子楼空,暗尘锁、一状弦索。

想移根换叶。

尽是旧时,手种红药。

汀洲渐生杜若。

料舟依岸曲,人在天角。

漫记得、当日音书,把闲语闲言,待总烧却。

水驿春回,望寄我、江南梅萼。

拚今生、对花对酒,为伊泪落。

此首托为□怨之词,起句“怨怀无托”,己摄全篇。

“嗟情人”两句,承上,言人去信杳。

“纵妙手”两句,言人不在,无与为欢。

“纵”字与“似”字呼应。

“燕子”两句,言独处之凄凉。

“想移根”两句,因见红药换叶,叉忆及人去之久。

换头推开,从远处说起。

“人在天角”与“情人断绝”相应。

“漫记得”句一开,“把闲语”句一合。

烧却音书,盖怨之深也。

“水驿”两句,仍望寄梅以慰相思,末句,更述其思极落泪,并合忠厚之旨。

拜星月慢秋思夜色催更,清尘收露,小曲幽坊月暗。

竹槛灯窗,识秋娘庭院。

笑相遇,似觉琼枝玉树相倚,暖日明霞光烂。

水盼兰情,总平生稀见。

昼图中、旧识春风面。

谁知道、自到瑶台畔。

眷恋雨润云温,苦惊风吹散。

念荒寒、寄宿无人馆。

重门闭、败壁秋虫叹。

怎奈向、一缕相思,隔溪山不断。

此首追思昔游,无限伤感。

昔日之乐与今日之哀,俱能加倍写足。

起三句,写坊曲之夜色。

“竹槛”两句,写入门见人。

“笑相遇”以下数句,极称人情态缠绵。

“似觉”两句贯下,“总平生”一句总承上文。

“画图中”一句开,“谁知道”一句合。

“瑶垂畔”与“竹槛灯窗”相应。

“眷恋”句承上,“苦骛风”句起下。

相关文档
最新文档