本杰明·布罗德斯基的非凡经历 有关中国第一部电影创作的早期历史研究(连载-3)
本杰明·布罗德斯基的非凡经历有关中国第一部电影创作的早期历史研究(连载·5)
ｄ ｉ Ｏ３ ６ ／．ｓ．０ ２ ６ １ ．０ １２ ．１ ｏ： ．９ ９ｊ ｓ １ ０ — ９ ６２ １ ．４０ ０ ｌ ｉｎ
Ｈ 结论 ：几 种现在 的说 法 ． １ ．黎 民伟和 布 罗德 斯基 的合作 布 罗 德 斯 基 和 万 ・ 尔 泽 ，他 维 们 和 中 国 影 人 的联 系 ，也 在 后 来 被 大 名 鼎 鼎 的黎 民伟 一 这位 被 誉 为 “ 港 香 电影 之 父 ” 的 回 忆 所 证 实 （ 者 注 ： 译 此 处 黎 的 名 字 被 译 成 Ｌ ｉ ｎ）。 ａ Ｍａ 据 说 ， 黎 曾 经 拍 摄 制 作 过 香 港 的 第 部 故 事 片 《危 险 的爱 》 （ ｏ ｅｉ Ｌ ｖ ｓ Ｄ ｎ ｅｏ ｓ） （ 者 注 ：黎 氏 兄 弟 是 ａ ｇ ｒｕ 译 早 期 中 国 电影 业 的 先 ． ＊ 带 路 人 ，他 Ｓ ｕ ｇ 们 对 于 中 国 电 影业 建设 的贡 献 是 无 疑 伦 比 的。 ） 氏兄 弟 和 另 外 一 个 广 东 黎 老 乡罗铭 佑 （ 者 注 ：英 文 姓 名 为 Ｌ 译 ｏ Ｍｉ ｙ ｕ 罗也 是 中国 电影 业 的奠 基人 ｎ ｏ， ｇ 之一 。） 他们 共 同创 建 了一 家 电影公 司 ， 即布 罗德 斯 基 和 万 ・ 尔 泽 在 香 港 九 维 龙 的香 港华 美影 片公 司。 很 有 可 能 ，黎 民伟 等 人是 从 布 罗 德 斯 基 和 万 ・ 尔 泽 先生 等那 里 学 习 维 到 电影摄影 技术 的。根据 １ １ ９ ４年 ２月 ２ ７日的一 篇香 港 英 文 报纸 的 报道 ：布 罗德 斯基 等从 １ １ 下半 年开 始拍摄 ９ ３年 了 新 闻 纪录 片 或专 题 纪 录 片等 。 值 得 注意的是郑君里在 １３ 年所著的 《 ９６ 现 代中国 电影史略》一文 中也提到了黎 氏兄 弟 等在 华 美公 司 拍 摄 制 作 电影 的 事实 。 他们所 拍摄 制作 的就是 《 庄子试 妻 》。 （ 译者 注 ：该 片由黎 民伟 编剧 ， 黎北 海 导 演 ， 罗永 祥 摄 影 ，黎 的 第 一 位 妻 子 严 珊 珊 首 度 出镜 而 成 为 了 中 国
中国电影史 第一章
1913年后，亚细亚将拍摄制作的工作交给张石川与 郑正秋组建的新民公司处理，自身只负责影片的投资、 发行以及提供相关电影设备。这种经营方式为中国电 影提供一种新的操作模式，由外方出资、国人办事。 这种合作既保证了本土观众对影片的认同感，又未使 投资者经济受损，同时为国人拍摄电影积累下许多宝 贵的经验，也避免了外国人自行拍摄会产生的很多细 节问题。这种投资发行与拍摄制作分离的方式，直到 今天仍在电影业大面积沿用。
《定军山》：中国电影的开端
中国电影诞生已经一百多个年头。一百年前，中 国人拍成了第一部中国电影《定军山》。从那时 到现在，中国已经拍摄了近7000多部电影。 中国电影比世界电影晚了10年，这个距离并不算 大，而1905年的《定军山》，也给了中国电影一 个还算体面的开始。
1905年 第一部电影《定军山》
口述影像：中国最早的影评
“座客既集，停灯开演，旋见现一影，两西女作跳舞状， 黄发蓬蓬，憨态可掬；又一影，两西人作角抵戏；又一影， 为俄国两公主双双对舞，旁有一人奏乐应之；又一影，一 女子在盆中洗浴„„种种诡异，不可名状„„人生真梦幻 泡影耳。” ——《观美国影戏记》，刊登于1897 年9月5日上海出版的《游戏报》，中国最早的影评。 这是一篇有着桐城派古文风格和士大夫文人气质的文章， 对电影视觉画面产生了中国文人独有的联想。
导演汤晓丹的回忆
“除了看排练话剧，沈西苓又约我同进电影院„„提篮桥的虹口大戏 院，建立于本世纪初，是西班牙商人用剥削中国老百姓的血汗钱建造 起来的，偷工减料，设备简陋，票价比别的电影院低。我和沈西苓总 是带着干粮进去，从第一场看到最后一场。长达十几小时反复看一部 影片，对于我们极有帮助。” 一方面，电影对当年文化青年的吸引力可以从这回忆中窥见一斑。 另一方面，我们知道雷玛斯低价路线和“一票到底”策略在为自己赚 钱的同时，也培养了中国电影的第一批铁杆观众。
中外影视发展史复习题库
中外影视发展史汇编第一部分中国电影史1、1905年，任景丰拍摄了由谭鑫培主演的《定军山》，这是中国最早的一部武曲片，也是中国人自己摄制的第一部影片。
2、1913年，中国第一部短故事片是由郑正秋、张石川拍摄的《难夫难妻》，同时也是第一部采用剧本的电影。
3、1913年在电影《庄子试妻》中出现了中国第一个女性演员严珊珊。
《庄子试妻》也是电影史上第一部由香港出品的故事短片，中国第一部运到海外放映的电影。
4、1916年，中国第一部长故事片是张石川、管海峰拍摄幻仙影视公司出品的与鸦片相关的短故事片《黒籍冤魂》，这部影片在艺术表现上的探索为长故事片的拍摄提供了借鉴经验。
5、1922年，张石川、郑正秋、周建云、郑鹧鸪、任矜苹（号称“五虎将”）创办了“明星”公司。
6、中国电影第一人是张石川，他的影片重视影片的娱乐性和商业价值；注重社会效益与市场效益，他导演了中国第一部故事片《难夫难妻》，第一部有声片《歌女红牡丹》，第一部反帝片《黑籍冤魂》，第一部劳工片《劳工之爱情》），第一部体育片《二对一》。
7、1926年下半年到1931年，中国影坛相继形成“古装片”、“武侠片”、“神怪片”这三股商业电影创作高潮。
1928年“剑光侠影的第一把火”《火烧红莲寺》带动了中国电影史上第一次武侠电影热。
8、唯美派电影强调电影“美的作用”，主张电影应该提供形式美和感官享受，从布景，服装，画面的光线，构图到镜头处理和剪接都力图精致。
其代表人物是：但杜宇、史东山。
9、1933年，郑正秋编导的影片《姊妹花》，笔触已深入到社会性的矛盾。
同年出现第一批“左翼电影”——《狂流》、《春蚕》。
10、1931年，左翼电影运动的第一部影片是夏衍的《狂流》，标志着“中国电影新时代”的开始。
11、1934年，蔡楚生编导《渔光曲》。
中国第一部获得国际荣誉的影片。
并创造了当时的最高上座纪录。
商业化、艺术性与主旋律的矛盾是如何达到最好的调和的。
影片画面质朴清新，衔接朴实、人物对白口语化、故事情节复杂而又充满巧合，烘托剧情的音乐背景以及旋律优美的主题曲等等元素都是在当时观众的欣赏趣味之内引导了观众审美经验的升级。
中国境内第一次电影放映活动时间
1、中国境内第一次电影放映活动时间：1896年8月地点：上海徐园“又一村”2、1908年，西班牙人雷玛斯搭建上海第一家专门的电影院——虹口大戏院。
3、1909年，本杰明·布拉斯基在上海创办亚细亚影戏公司，在上海拍摄短片《不幸儿》、《西太后》，在香港拍摄短片《瓦盆伸冤》、《偷烧鸭》4、中国第一部电影戏曲电影：《定军山》（任庆泰，1905年）5、《庄子试妻》，黎民伟（1892—1953年揭开了中国叙事电影的序幕。
6、难夫难妻》，1913年，郑正秋、张石川7、中国第一位女演员严珊珊8、商务印书馆影戏部的电影拍摄活动商务印书馆影戏部成立于1918年，是中国民族资本开办的第一家电影机构。
建造了中国第一个摄影棚，是中国电影制片业规模性经营的开端。
具有明确的制片方针，要求电影为教育服务，要具有文化品味和爱国内容。
9、1920年，商务印书馆影戏部拍摄《春香闹学》和《天女散花》。
\10、商务印书馆影戏部的短故事片拍摄《死好赌》、《猛回头》、《憨大捉贼》、《清虚梦》等。
11、五、《劳工之爱情》编剧：郑正秋导演：张石川中国电影资料馆保存下来的年代最早的中国影片。
标志着中国短故事片创作趋于成熟中国长故事片拍摄的经验累积导演：张石川管海峰黑籍冤魂》（1916年12、中国长故事片的开山之作1、《阎瑞生》《张欣生》《红粉骷髅》13、但杜宇电影就是动的美术但杜宇十分重视画面造型，讲究构图和光线的视觉美感。
\14、《海誓》素材长达21000余尺，最后成品片6000余尺，接近4:1的耗片比。
《古井重波记》15、殷明珠（1904-1989年），苏州吴江人\16、《孤儿救祖记》（1923年）编剧：郑正秋导演：张石川取得了思想性、艺术性和商业性等方面的平衡，同时又表现出充分的民族意识。
悲旦明星：王汉伦\中国电影发展的第一个热潮（一）民族工业的发展带动了电影制片业的繁荣。
《孤儿救祖记》的成功刺激了商人们投资电影的热情。
一、明星影片公司1922年3月创办人：张石川、郑正秋、周剑云、郑鹧鸪、任矜苹。
各国纪录片的中国选题
• 1896 年，卢米埃尔兄弟派 出了数百名摄影师奔赴世 界各地拍片，其中一些摄 影师就曾来华拍过纪录片， 只是这些影片的名称和内 容现在已难以考证。
• 1898 年，美国爱迪生电 影公司的一名摄影师在 周游世界过程中曾在香 港和上海拍过一些素材， 后来被编入《香港码 头》、《上海街景》等6 部短纪录片中。4年后， 另一家美国电影公司根 据其摄影师在北京、天 津拍摄的素材编辑发行 了《北京前门》和《天 津街景》两部短片。
• 1935 年，在燕京大学任教的美国记者埃德 加· 斯诺曾用一台16毫米手摇摄影机拍下了“ 一二· 九”学生运动的场面，今天已成为珍贵 的历史资料。1936 年，斯诺在访问延安期 间拍摄的一些素材，纪录了毛泽东、周恩 来的形象，红军步兵和骑兵的操练、检阅 和野战演习，八一运动会的球赛及部队的 文娱生活，这些素材也成为了非常珍贵的 历史资料。
• 1979 年8月，一支由日本人和中国人联合组 成的摄影队踏上了沉寂千年的丝绸古道。 1981 年5月完成的《丝绸之路》播出后在国 际上掀起了一股“丝路热”。 • 影片总体结构完整、内容丰富、制作精良， 但因受到题材等因素的局限，无法展开对 现实生活的人文关怀，使得这类影片更多 地停留在考古探幽和对古文化遗址的重新 解读上。
• 1949 年9月底，25位苏联纪录电影工作者来 到中国，在长达8个月的时间里，两个摄影 队拍摄了大量的素材，分别被编入了两部 大型纪录片《中国人民的胜利》和《解放 了的中国》。这两部影片于1950 年7月17日 全部制作完成，上映后产生了广泛的国际 影响，均获得了“斯大林奖”一等奖。这两部 影片大概也是外国人在华拍摄的最早的彩 色纪录片。
• 1938 年，苏联纪录电影工作者罗曼· 卡尔曼 来到中国拍摄了表现中国人民抗日战争的 纪录片《中国在战斗中》和《在中国》。
中国电影年表 中国电影大事记
中国电影年表中国电影大事记1905 北京丰泰照相馆老板任庆泰拍摄中国第一部电影《定军山》。
1909 美国人布拉斯基在上海成立亚细亚影片公司，并派梁少坡到香港拍摄了短片《偷烧鸭》。
1912 郑正秋、张石川拍摄中国第一部故事片《难夫难妻》。
黎民伟拍摄香港第一部故事片《庄子试妻》。
（孙中山宣布成立中华民国临时政府，溥仪宣布退位，清朝结束）1922 张石川、郑正秋在上海成立明星影片公司。
1923 明星公司的《孤儿救祖记》引起轰动。
黎民伟在香港成立民新公司。
1925 邵醉翁等兄弟四人在上海创办天一影片公司，为香港邵氏公司之前身。
黎民伟将民新公司迁至上海。
1926 明星、大中华、百华等六家公司组成扼制天一公司的六合影片营业公司。
（国民革命军誓师北伐）1928 明星公司出品的武侠神怪片《火烧红莲寺》轰动一时，并连续拍了近二十部续集。
1929 六合公司宣告解体。
1930 联华影片公司成立，创业作品为《故都春梦》和《野草闲花》。
国民政府颁发电影检查法。
1931 中国第一部有声片《歌女红牡丹》公映。
（九.一八事变）1932 一.二八事变，日机轰炸上海，多家电影公司毁于战火。
1933 上海天一公司于薛觉先在上海拍摄首部粤语电影《白金龙》，引起轰动。
1934 蔡楚生推出《渔光曲》，卖座鼎盛，并于次年成为中国首部国际获奖影片。
吴永刚编导《神女》。
国民政府属下的中央宣传委员会成立中央电影摄影场，简称“中电”。
1935 《风云儿女》在上海首映，影片的主题歌《义勇军进行曲》后来被定为中华人民共和国国歌。
阮玲玉留下“人言可畏”的遗书，服毒自尽。
1937 袁牧之导演的《马路天使》上映，女主角周璇一鸣惊人。
上海沦陷，上海制片事业陷入停顿。
（卢沟桥事变，日军发动全面侵华战争）1938 中制完成《八百壮士》等三部抗战故事片，同年武汉沦陷，中制迁往重庆。
1941 中国第一部动画长片《铁扇公主》上映，轰动一时。
（太平洋战争爆发，香港沦陷）1945 日本投降。
世界电影发展史1
2024年9月7日星期六
9
影视美学《 Aesthetics of Movie & TV 》
二、发展期
▪ 前苏联蒙太奇学派电影（1924-1930）
• 1、库里肖夫 《死光》、《西伯利亚人》
• 2、维尔托夫 ▪ 《十月革命周年纪念》 电影眼睛派倡导者
• 3、普多夫金 ▪ 《母亲》
• 爱森斯坦 ▪ 《战舰波将金号》、《墨西哥万岁》 ▪ 理性电影倡导者
2024年9月7日星期六
6
影视美学《 Aesthetics of Movie & TV 》
二、发展期
▪ 经典好莱坞电影（无声1908-1926）
• 1、影城好莱坞的建立
• 2、制片厂制度 ▪ 制片人和明星制
• 3、代表人物 ▪ 喜剧大师卓别林
• 《淘金记》、《城市之光》、
《摩登时代》、《大独裁者》 、 《凡尔杜先生》、《舞台生涯》、 《一个国王在纽约》
（一）电影发展简史 （二）电影发展的“第一” （三）电影诞生的科技和物理学原理 （四）世界著名电影公司
2024年9月7日星期六
2
影视美学《 Aesthetics of Movie & TV 》
（一）世界电影发展简史
▪ 形成期（1895-1907）
• 早期电影
▪ 发展期：（1908-1926）
• 经典好莱坞电影（无声）（1908-1926） • 德国表现主义（1919-1926） • 法国印象主义和超现实主义（1918-1930） • 前苏联蒙太奇学派（1924-1930）
2024年9月7日星期六
25
影视美学《 Aesthetics of Movie & TV 》
米高梅 Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
本杰明·布罗德斯基的非凡经历有关中国第一部电影创作的早期历史研究(连载·4)
庄 妻 说 ，主 人 的病 只 有 人 脑 可 治 入 香 港 的 ，然 后 同年 ７月 １ ２日前 即吃 庄 子 的脑 子 。于 是 ，庄 妻 往 美 国 旧金 山的。 （ 者注 ：可 见 译 决 定劈开棺材 ， 但此 时 ， 庄子苏醒 了 ， 前面 文 章 的介 绍 ） 同船 的旅客 有 。 他 从 棺 材里 马 坐 了起来 。于 是 ，庄 位 名 叫伯顿 ・ 尔姆 斯 的中年 美 霍 妻羞愧万 分 ， 吊自杀 了。”（ １） 国人。 这位 霍 尔姆斯 先 生是 一位 著 上 ２ 。 进 一 步 把 此片 拍摄 的时 间具 体 名 的游 记作 家 ，电影人 ，从 登记 表 化 的 是 布 罗 德 斯 基 的好 友 一 首 席 我们 得知他在 几个月 之后 ，１ １ ９ ３年 摄 影 师 Ｒ Ｆ 万 ・ 尔 泽 （ ．． ａ １ ．． 维 ＲＦ ｖ ｎ ２月 １ 日又 回到 了香 港。好 像 是 ６
．
一
到港旅 客 的贵 宾名单 之 中。 同年 １ ２ 月 中旬 的 《 国邮报 》提 及 了综 艺 中 电影 交换 公 司成 立 的新 制 片厂 的时 间 ，而确 切 的地址 是香 港 九 龙 的内
森路 ３ ４号—— 而 这 就 是 该 公 司 从
发 行 分销 影片 转到 了拍 摄 、制作 电 影 的关键 变化。
【 关键词 】 布热德斯基 早期 中国电影创作
ｄ ｉ Ｏ３ ６ ／．ｓ ．０ ２ ６ １ ．１ ２ ．１ ｏ： ．９ ９ｊ ｓ １ ０ — ９ ６２ １ ．３０ ４ ｌ ｉｎ （１
Ｇ、 《 庄子试妻 》— —第一 部香 Ｖ ｌ ｒ ｅｚ ）的回忆 。 ｅ 港制作 的电影作 品 《电影世界 》一书 ，第 ５ ７页 ： ７ 从 大 家普 遍 接 受 的五部 中 国早 １ １ ９ ４年 ７月 ２ 日 ５ 期 电影 的片名 中 ， 我们认 为影片 《 庄 篇 发表 在 １ １ ９ ４年 ７月 ２ ５日 子试 妻 》最 为符合 那 个钻 进棺 材 的 《 世界 电影 》 （ ｈ ｖｎ ｉ ｕｅ Ｔ ｅＭｏ ｉｇＰｃ ｒ ｔ