翻译 人到中年
古诗增广贤文翻译赏析

古诗增广贤文翻译赏析《增广贤文》是中国明代时期编写的道家儿童启蒙书目。
又名《昔时贤文》、《古今贤文》。
书名最早见之于明代万历年间的戏曲《牡丹亭》,据此可推知此书最迟写成于万历年间。
此书集结了从古到今的各种格言、谚语。
后来,经过明、清两代文人的不断增补,才改成现在这个模样,称《增广昔时贤文》,通称《增广贤文》。
作者一直未见任何书载,只知道清代同治年间儒生周希陶曾进行过重订,很可能是民间创作的结晶。
《增广贤文》的内容大致有这样几个方面:一是谈人及人际关系,二是谈命运,三是谈如何处世,四是表达对读书的看法。
在《增广贤文》描述的世界里,人是虚伪的,人们为了一己之私变化无常,嫌贫爱富,趋炎附势,从而使世界布满了陷阱和危机。
文中有很多强调命运和报应的内容,认为人的一切都是命运安排的,人应行善,才会有好的际遇。
这些内容有其消极的一面,但它倡导行善做好事,则是值得肯定的。
《增广贤文》有大量篇幅叙述如何待人接物,这部分内容是全文的核心。
文中对忍让多有描述,认为忍让是消除烦恼祸患的方法。
在主张自我保护、谨慎忍让的同时,也强调人的主观能动性,认为这是做事的原则。
文中也不乏劝人向善“害人之心不可有,防人之心不可无。
” 《增广贤文》虽以道家思想为主,但对儒家的说教并不排斥。
文中强调了读书的重要、孝义的可贵。
这些观点体现了正统的儒家精神,与全书所弥漫的道家思想有所不合。
但也正是由于这种庞杂,不同思想的人都可以从中看到自己认可的格言,使之具有了广泛的代表性。
《增广贤文》以有韵的谚语和文献佳句选编而成,其内容十分广泛,从礼仪道德、典章制度到风物典故、天文地理,几乎无所不含,而又语句通顺,易懂。
但中心是讲人生哲学、处世之道。
其中一些谚语、俗语反映了中华民族千百年来形成的勤劳朴实、吃苦耐劳的优良传统,成为宝贵的精神财富。
增广贤文上集昔时贤文,诲汝谆谆。
集韵增广,多见多闻。
观今宜鉴古,无古不成今。
知己知彼,将心比心。
酒逢知己饮,诗向会人吟。
《祭十二郎文》原文及翻译

《祭十二郎文》原文及翻译原文:祭十二郎(1)文年、月、日(2),季父(3)愈闻汝丧之七日(4),乃能衔哀致诚,使建中(5)远具时羞之奠(6),告汝十二郎之灵:呜呼!吾少孤,及长,不省所怙(7),惟兄嫂是依。
中年,兄殁南方(8),吾与汝俱幼,从嫂归葬河阳。
既又与汝就食江南(9)。
零丁孤苦,未尝一日相离也。
吾上有三兄,皆不幸早世。
承先人后者,在孙惟汝,在子惟吾。
两世一身,形单影只。
嫂尝抚汝指吾而言曰:“韩氏两世,惟此而已!”汝时尤小,当不复记忆。
吾时虽能记忆,亦未知其言之悲也。
吾年十九,始来京城。
其后四年,而归视汝。
又四年,吾往河阳省坟墓,遇汝从嫂丧来葬。
又二年,吾佐董丞相于汴州,汝来省吾。
止一岁,请归取其孥(10)。
明年,丞相薨。
吾去汴州,汝不果(11)来。
是年,吾佐戎(12)徐州,使取汝者始行,吾又罢去,汝又不果来。
吾念汝从于东,东亦客也,不可以久;图久远者,莫如西归,将成家而致(13)汝。
呜呼!孰谓汝遽(14)去吾而殁乎!吾与汝俱少年,以为虽暂相别,终当久相与处。
故舍汝而旅食京师,以求斗斛(15)之禄。
诚知其如此,虽万乘之公相,吾不以一日辍汝而就也。
去年,孟东野(16)往。
吾书与汝曰:“吾年未四十,而视茫茫,而发苍苍,而齿牙动摇。
念诸父与诸兄,皆康强而早世。
如吾之衰者,其能久存乎?吾不可去,汝不肯来,恐旦暮(17)死,而汝抱无涯之戚也!”孰谓(18)少者殁而长者存,强者夭而病者全乎!呜呼!其信然(19)邪?其梦邪?其传之非其真邪?信也,吾兄之盛德而夭其嗣乎?汝之纯明(20)而不克(21)蒙其泽乎?少者、强者而夭殁,长者、衰者而存全乎?未可以为信也。
梦也,传之非其真也,东野之书,耿兰之报,何为而在吾侧也?呜呼!其信然矣!吾兄之盛德而夭其嗣矣!汝之纯明宜业其家者,而不克蒙其泽!所谓天者诚难测,而神者诚难明矣!所谓理者不可推,而寿者不可知矣!虽然,吾自今年来,苍苍者或化而为白矣,动摇者或脱而落矣。
毛血日益衰,志气日益微,几何不从汝而死也。
古诗虞美人·听雨翻译赏析

古诗虞美人·听雨翻译赏析《虞美人·听雨》作者为宋朝文学家蒋捷。
其全文如下:少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。
壮年听雨客舟中,江阔云低断雁叫西风。
而今听雨僧庐下,鬓已星星也。
悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明。
【前言】虞美人·听雨为南宋词人蒋捷所作,为作者自己一生的写照。
从少年、再到壮年、最后到晚年,以听雨为线索,作者用寥寥几笔,写出了对人生、岁月不寻常的观感。
【注释】(1)虞美人:著名词牌名。
唐教坊曲。
《碧鸡漫志》卷四:“《脞说》称起于项籍‘虞兮’之歌。
予谓后世以此命名可也,曲起于当时,非也。
”又称:“旧曲三,其一属‘中吕调’,其一属‘中吕宫’,近世又转入‘黄钟宫’。
”兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。
一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
(2)断雁:失群孤雁(3)星星:白发点点如星,形容白发很多。
左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。
”(4)无情:无动于衷。
【翻译】年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。
人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。
人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
【鉴赏】这是蒋捷自己一生的真实写照。
词人曾为进士,过了几年官宦生涯。
但宋朝很快就灭亡。
他的一生是在颠沛流离中度过的。
三个时期,三种心境,读来也使人凄然。
这首词作者自己漫长而曲折的经历中,以三幅象征性的画面,概括了从少到老在环境、生活、心情各方面所发生的巨大变化。
这是一首小令,却概括出少年、壮年和晚年的特殊感受,可谓言简意赅。
它以“听雨”为媒介,将几十年大跨度的时间和空间相融合。
少年只知追欢逐笑享受陶醉;壮年飘泊孤苦触景伤怀;老年的寂寞孤独,一生悲欢离合,尽在雨声中体现。
因受国亡之痛的影响,感情变得麻木,一任雨声淋漓,消解了喜怒哀乐……而其深层则潜隐着亡国愁情。
丝竹中年文言文翻译

丝竹中年是指人到了中年时期,身体开始出现衰退的现象。
在中国文化中,丝竹中年是一个关键的转折点,人们会在这个时期反思自己的人生,并对自己的未来进行规划。
下面是一段关于丝竹中年的文言文,以及对应的翻译:
文言文:人到中年,身体衰退,心意浮躁,事事难如愿。
翻译:当人到达中年时,身体开始衰退,心情浮躁,
文言文:后之所谓中年者,与青年者不同,心神长逝,欲望减退。
翻译:中年与青年不同,心灵逐渐衰落,欲望减退。
文言文:中年时节,人须慎思,观望百般事,谨言慎行。
翻译:在中年时期,人们应该谨慎思考,观察周围的一切,言谈举止谨慎。
文言文:中年之人,宜知天命,慎勿轻生,得失均衡。
翻译:中年人应该明白自己的天命,谨防轻生,做到得失均衡。
文言文:中年之人,宜改过自新,慎终如始,方为人上。
翻译:中年人应该改过自新,始终如一,才能成为优秀的人。
文言文:中年之后,人生经历日渐丰富,知识更加深厚,应当好好利用这些财富,为后人做出贡献。
翻译:过了中年之后,人生经历变得丰富多彩,知识也变得更加
深厚。
应该好好利用这些财富,为后人做出贡献。
文言文:中年时节,人应当珍惜身边的亲朋好友,多与他们相处,增进感情。
《人到中年》名词解释

人到中年名词解释人到中年是指人们的年龄从40岁左右开始进入中年阶段,到60岁左右进入老年阶段。
在这个年龄段人们开始面临各种生活和身体上的变化,也开始思考人生的意义和价值。
中年危机中年危机是指中年人面对的种种烦恼和困惑,常常涉及到事业、婚姻、家庭、健康等方面。
中年危机的主要特征是对自己的未来感到不确定和无助,往往有意识地意识到自己已经过了一半人生,未来的时间有限,同时也面临各种责任和压力。
再就业再就业是指已经退休或失业的中年人重新投入劳动市场,以赚取钱财或寻找新的人生方向。
再就业对于中年人来说是一个非常重要的话题,因为创造财富、保持健康、活跃生活,都需要有稳定的职业来源。
生物钟生物钟是指生物体内具有相应的生物节律和生理功能,在一定时间内完成特定任务的能力。
人类生物钟的作用非常重要,它影响着人类的睡眠、饮食、心理状态、身体健康,也与人类对时空的感知存在着密切的关系。
投资理财投资理财是指用闲置的资金进行证券、基金、债券、房地产等方面的投资,以期获得更多的财富和利益。
中年人对于投资理财越来越感兴趣,因为这可以帮助他们维持生活水平,减轻财务压力。
退休计划退休计划是中年人必须要考虑到的问题。
在退休之前,中年人需要规划好自己的财务安排、身体健康、社会和家庭关系等方面,以便在退休后享受幸福的生活。
心理健康中年人需要保持良好的心理健康状态,这一点非常重要。
人到中年后,心理问题变得更加复杂,因此需要注意自己的情绪、心理、社交和内在世界的平衡,以便在未来的生活中更为从容和自信面对困境。
生活质量中年人要想改善自己的生活质量,需要着重对自己的身体健康、社会关系和家庭生活进行全面规划。
只有这样,中年人才能更好地实现自己的人生价值和梦想。
人教版七年级语文上册《古代诗歌四首》翻译全面版

有些事情注定会发生,有的结局早已就预见,那么就改变你可以改变的,适应你必须去适应的。面对幸与不幸,换一个角度,改变一种思维,也许心空就不再布满阴霾,头上就 是一片蔚蓝的天。一生能有多少属于我们的时光,很多事情,很多人已经渐渐模糊。而能随着岁月积淀下来,在心中无法忘却的,一定是触动心灵,甚至是刻骨铭心的,无论是 伤痛是欢愉。人生无论是得意还是失意,都不要错过了清早的晨曦,正午的骄阳,夕阳的绚烂,暮色中的朦胧。经历过很多世态炎凉之后,你终于能懂得:谁会在乎你?你又何 必要别人去在乎?生去的,最终都会化作尘埃。原本就不曾带来什么,所以也谈不到失去什么,因此,对自己 经历的幸与不幸都应怀有一颗平常心有一颗平常心,面对人生小小的不如意或是飞来横祸就能坦然接受,知道人有旦夕祸福,这和命运没什么关系;有一颗平常心,面对台下的 鲜花掌声和头上的光环,身上的浮名都能清醒看待。花不常开,人不常在。再热闹华美的舞台也有谢幕的时候;再奢华的宴席,悠扬的乐曲,总有曲终人散的时刻。春去秋来, 我们无法让季节停留;同样如同季节一样无法挽留的还有我们匆匆的人生。谁会在乎你?生养我们的父母。纵使我们有千般不是,纵使我们变成了穷光蛋,唯有父母会依然在乎! 为你愁,为你笑,为你牵挂,为你满足。这风云变幻的世界,除了父母,不敢在断言还会有谁会永远的在乎你!看惯太多海誓山盟的感情最后星流云散;看过太多翻云覆雨的友 情灰飞烟灭。你春风得意时前呼后拥的都来锦上添花;你落寞孤寂时,曾见几人焦急赶来为你雪中送炭。其实,谁会在乎你?除了父母,只有你自己。父母待你再好,总要有离 开的时日;再恩爱夫妻,有时也会劳燕分飞,孩子之于你,就如同你和父母;管鲍贫交,俞伯牙和钟子期,这样的肝胆相照,从古至今有几人?不是把世界想的太悲观,世事白 云苍狗,要在纷纷扰扰的生活中,懂得爱惜自己。不羡慕如昙花一现的的流星,虽然灿烂,却是惊鸿一瞥;宁愿做一颗小小的暗淡的星子,即使不能同日月争辉,也有自己无可 取代的位置其实,也不该让每个人都来在乎自己,每个人的人生都是单行道,世上绝没有两片完全相同的树叶。大家生活得都不容易,都有自己方向。相识就是缘分吧,在一起 的时候,要多想着能为身边的人做点什么,而不是想着去得到和索取。与人为善,以直报怨,我们就会内心多一份宁静,生活多一份和谐没有谁会在乎你的时候,要学会每时每 刻的在乎自己。在不知不觉间,已经走到了人生的分水岭,回望过去生活的点滴,路也茫茫,心也茫茫。少不更事的年龄,做出了一件件现在想来啼笑皆非的事情:斜阳芳草里, 故作深沉地独对晚风夕照;风萧萧兮,渴望成为一代侠客;一遍遍地唱着罗大佑的《童年》,期待着做那个高年级的师兄;一天天地幻想,生活能轰轰烈烈。没有刀光剑影,没 有死去活来,青春就在浑浑噩噩、懵懵懂懂中悄然滑过。等到发觉逝去的美好,年华的可贵,已经被无可奈何地推到了滚滚红尘。从此,青春就一去不回头。没有了幻想和冲动, 日子就像白开水一样平淡,寂寞地走过一天天,一年年。涉世之初,还有几分棱角,有几许豪情。在碰了壁,折了腰之后,终于明白,生活不是童话,世上本没有白雪公主和青 蛙王子,原本是一张白纸似的人生,开始被染上了光怪陆离的色彩。你情愿也罢,被情愿也罢,生存,就要适应身不由己,言不由衷的生活。人到中年,突然明白了许多:人生 路漫漫,那是说给还不知道什么叫人生的人说的,人生其实很短暂,百年一瞬间;世事难预料,是至理名言,这一辈子,你遇见了谁,擦肩而过了谁,谁会是你真心的良朋益友,
秋兴陆游白发萧萧欲满头翻译

秋兴陆游白发萧萧欲满头翻译
头上已经满布稀疏白发,回到故乡已整整三年。
醉酒后登上高阁凭栏远眺,大宋山河破碎,仕途狭窄;人到中年疾病缠身,时光飞逝眼看已步入晚年。
穿着铁甲衣历经沙场百战,时刻空自想着要报效国家;五更时从远处传来画角声,内心生出无穷无尽的愁怨。
明天早上我要去被烟雨笼罩的桐江岸边,选一株丹枫树系我的渔船。
白发萧萧欲满头,归来三见故山秋。
醉凭高阁乾坤迮,病入中年日月遒。
百战铁衣空许国,五更画角只生愁。
明朝烟雨桐江岸,且占丹枫系钓舟。
虞美人·听雨原文翻译及赏析精选5篇

虞美人·听雨原文翻译及赏析精选5篇虞美人·听雨原文翻译及赏析精选5篇虞美人·听雨原文翻译及赏析1虞美人·听雨少年听雨歌楼上。
红烛昏罗帐。
壮年听雨客舟中。
江阔云低、断雁叫西风。
而今听雨僧庐下。
鬓已星星也。
悲欢离合总无情。
一任阶前、点滴到天明。
翻译年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。
人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
而今人至暮年,两鬓斑白,独在僧庐下听细雨点点。
想到人世的悲欢离合,似乎总是那样的无情,既然如此,又何必感慨呢?就任随那窗外的雨,在阶前点点滴滴直到天明。
注释昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
断雁:失群孤雁。
僧庐:僧寺,僧舍。
星星:白发点点如星,形容白发很多。
无情:无动于衷。
一任:听凭。
赏析历代诗人的笔下,绵绵不断的细雨总是和“愁思”难解难分的,如:“梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得?”“欲黄昏,雨打梨花深闭门。
”但是在蒋捷词里,同是“听雨”,却因时间不同、地域不同、环境不同而有着迥然不同的感受。
词人从“听雨”这一独特视角出发,通过时空的跳跃,依次推出了三幅“听雨”的画面,而将一生的悲欢歌哭渗透、融汇其中。
第一幅画面:“少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。
”它展现的虽然只是一时一地的片断场景,但具有很大的艺术容量。
“歌楼”、“红烛”、“罗帐”等绮艳意象交织出现,传达出春风骀荡的欢乐情怀。
少年时候醉生梦死,一掷千金,在灯红酒绿中轻歌曼舞,沉酣在自己的人生中。
一个“昏”字,把那种“笙箫吹断水云间,重按霓裳歌遍彻”的奢靡生活表现出来。
这时听雨是在歌楼上,他听的雨就增加了歌楼、红烛和罗帐的意味。
尽管这属于纸醉金迷的逐笑生涯,毕竟与忧愁悲苦无缘,而作者着力渲染的只是“不识愁滋味”的青春风华。
这样的阶段在词人心目中的印象是永恒而短暂的。
以这样一个欢快的青春图,反衬后面的处境的凄凉。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
"陆大夫,你怎么才来呀?"托儿所的阿姨抱怨地说。
她冲向隔离室,只见小佳佳一个人冷冷清清地躺在小床上。
她的小脸蛋儿烧得彤红,小嘴唇儿张着,小鼻子吃力地扇动着,眼睛却闭得紧紧的。
"佳佳,妈妈来了!"陆文婷扑到小床栏杆上。
佳佳的小脑袋在枕头上动了动。
她沙哑地喊了一声:
"妈--妈--,回家!"
"回家,回家!"她急忙抱起小佳佳,转回本院儿科看急诊。
"肺炎。
"儿科的大夫同情地说,"陆大夫,要好好护理几天啊!"
她点点头,给佳佳打了针,取了药,走出儿科急诊室。
中午时,医院安静下来。
门诊的病人走了,住院的病人睡了,医护人员也各自奔回家或者找地方休息去了。
偌大的一个院子显得空落落的,只有一些不知疲倦的麻雀在梧桐树上叫着,逍遥自在地飞来飞去。
原来,在这大楼林立、空气污染、充满噪音的市区,也还有大自然的造物在与人类争妍。
陆文婷心中觉得奇怪,怎么天天在医院走来走去,竟没有发现这里还有鸟儿?
她抱着孩子站在院子当中,不知该往哪儿去。
回托儿所吧,想到病成这样的孩子,独自单单地躺在隔离室,于心不忍。
抱回家去吧,下午还要上班,谁来照顾她。
愣了片刻,她狠了狠心,朝托儿所走去。
伏在她肩上、垂着头的佳佳,忽然大哭起来:
"我不上托儿所,不上……"
"佳佳,乖,听话……"
"不,不,我回家!"佳佳两腿乱踢起来。
"好,回家,回家。
"陆文婷只好抱着佳佳朝回家的路上走去。
从医院到家里,要穿过繁华的商业大街。
新竖的巨幅时装广告,大街两旁琳琅满目的陈列橱窗,以及人行道上农民自由出售的活鸡活鱼、瓜子、花生等等稀缺的农副产品,陆文婷都一概视而不见。
自从有了两个孩子,月月入不敷出,她就同高档商品无缘了。
此刻她怀里抱着佳佳,心里惦着园园,更是目不斜视,行迹匆匆。
回到家里,已经快一点了。
园园噘着嘴说:
"妈,你怎么才回来?"
"你没看见小妹病了吗?"陆文婷瞪了园园一眼,忙给佳佳脱了衣服,把她放在床上,替她盖上被子。
园园站在桌边,着急地说:
"妈,快做饭呀!要迟到了!"
陆文婷心烦意乱,不由地吼了一声:
"催!你就会催!"
园园又委屈又着急,眼圈儿一红,眼泪儿就在眼眶里打起转来。
陆文婷顾不上去理他,走出房门打开蜂窝煤炉。
封闭了一上午的煤块已经奄奄一息,火是一时上不来了。
她再掀开锅盖,打开碗橱,全都空空如也,连一点剩菜剩饭都没有了。
她又转身进屋,看见儿子仍站在那里伤心,心里感到内疚。
孩子是无辜的,自己为什么拿他出气呢?
中午时,医院安静下来。
门诊的病人走了,住院的病人睡了,医护人员也各自奔回家或者找地方休息去了。
偌大的一个院子显得空落落的,只有一些不知疲倦的麻雀在梧桐树上叫着,逍遥自在地飞来飞去。
原来,在这大楼林立、空气污染、充满噪音的市区,也还有大自然的造物在与人类争妍。
陆文婷心中觉得奇怪,怎么天天在医院走来走去,竟没有发现这里还有鸟儿?
At noon,the hospital quieted down.The outpatients were gone,and the resident patient slept,and the medical workers went their homes respectively or rested in one place.The whole garden was so empty.Only some tireless sparrows were chirping on a sycamore tree,enjoying themselves,flying to and fro.The natural things still competed with the humans in this noisy city,where high buildings were stood and air was polluted.Lu felt very strange.Walking up and down in the hospital everyday,how could she doesn’t find birds here?
她抱着孩子站在院子当中,不知该往哪儿去。
回托儿所吧,想到病成这样的孩子,独自单单地躺在隔离室,于心不忍。
抱回家去吧,下午还要上班,谁来照顾她。
She stood in the garden with the kid on her arms,not knowing where to go.On the one hand,she couldn’t bear that the severely sicked child lying lonely in the nursery’s infirmary.On the other hand,she had to work at the afternoon,who could look after the child if she takes it home?
愣了片刻,她狠了狠心,朝托儿所走去。
伏在她肩上、垂着头的佳佳,忽然大哭起来:
"我不上托儿所,不上……"
"佳佳,乖,听话……"
"不,不,我回家!"佳佳两腿乱踢起来。
"好,回家,回家。
"陆文婷只好抱着佳佳朝回家的路上走去。
Blankly for a second,she hardened her heart,and headed towards the nursery.
Lying on her shoulder,with heads bowed,Jiajia cried out suddenly.
“I will not go to the nursery,not...”
“Jiajia,be good...”
“No,no,I want go home!”Jia jia kicked her feet at random.
“OK,ok,go home.”Taking Jiajia in her arms,Lu only had to walk toward the home.。