英语长难句08

合集下载

高考英语句子长难句分析

高考英语句子长难句分析

高考英语句子长难句分析近几年的高考英语阅读理解题所选的短文句子结构复杂,长、难句较多,难理清头绪,这势必影响对短文内容的理解。

下面小编就为大家介绍高考英语句子长难句分析,希望对大家有用。

高考英语句子长难句分析如下:1. Scott Hahn, cofounder with Gregory of Rogan and Loomstate, which uses all-organic cotton, says hi 0 1. Scott Hahn, cofounder with Gregory of Rogan and Loomstate, which uses all-organic cotton, says high-quality sustainable materials can still be tough to find. (2009年6月)【分析】本句为复合句,主干为Scott Hahn says…。

high-quality sustainable…find为says的宾语。

which引导的非限制性定语从句which uses all-organic cotton修饰的是Rogan and Loomstate。

cofounder with Gregory为Scott Hahn的同位语。

【译文】Scott Hahn与Gregory同为使用全有机棉的Rogan和Loomstate公司的创始人,他声称,高质量的可持续使用面料仍然很难寻觅到。

2. Most designers with existing labels are finding there aren’t comparable fabrics that can just replace what you’re doing and what your customers are used to,” he says. (2009年6月)【分析】本句为复合句,主干为Most designers…are finding…。

英语长难句子

英语长难句子

英语长难句子句子的长度反映学习者自由运用语法知识的能力,而平均句长作为一种评测语言发展的非标准化工具,下面小编就为大家介绍英语长难句子,希望对大家有用。

英语长难句子如下:While the kinds of instruction offered in these programs will differ, DL usually signifies a course in which the instructors post syllabi (课程大纲), reading assignments, and schedules on Websites, and students send in their assignments by e-mail.【分析】本句为复合句。

主句主干为DL signifies a course。

主句中的in which引导定语从句,对course进行解释说明,其中instructors和students是并列成分。

While意为“虽然,尽管”,引导让步状语从句;从句中的offered 为过去分词做后置定语,修饰instruction。

【译文】虽然各个大学提供的网络课程不尽相同,但是远程教学通常会把课程公开,教师会把课程大纲、阅读任务和课程安排上传到网站上,学生们则通过电子邮件提交作业。

Telling myself that I was merely an experienced writer guiding the young writer across the hall, I offered suggestions for characters, conflicts and endings for her tales. (2007年12月) 【分析】本句为简单句。

句子主干为I offered suggestions。

Telling myself…hall为伴随状语,that引导宾语从句;guiding the young writer across the hall为现在分词作后置定语,修饰writer。

考研英语的长难句

考研英语的长难句

考研英语的长难句考研英语的长难句篇1一、逆序法逆序法即倒置法。

有些英语长句的表达次序与汉语习惯不同,甚至语序完全相反,这就必须从原文的后面译起,逆着原文的顺序翻译。

例如:“There was little hope of continuing my inquiries after dark to any useful purpose in a neighborhood that was strange to me.”该句可分为三部分①“There was little hope”;②“continuing my inquiries after dark to any useful purpose”;③“in a neighborhood that was strange to me.”前两层表结果,第三层表原因。

这句英语长句的叙述层次与汉语逻辑相反,因此要打破原句的结构,按照汉语造句的规律重新加以安排。

译为:这一带我不熟悉,天黑以后继续进行调查,取得结果的希望不大。

二、顺序法有些英语长句按逻辑关系安排,与汉语的表达方式比较一致,或者叙述的一连串动作按发生的时间先后安排,这类句子可按原文顺序译出,相比较要容易一些,大家可以按照正常的思维翻译即可。

三、分译法有些英语长句的主句与从句或主句与修饰语间的关系并不十分密切,为使意思连贯,建议考生们可把长句中的从句或短语化为句子分开来叙述,有时还可适当增加词语。

例如:“He became deaf at five after an attack of typhoid fever.”该句有两个介词短语,代表两层意思。

因此,按照分译法,打破原句的结构翻译成:他五岁的时候,生了一场伤寒病,变成了聋子。

四、综合法另有一些英语长句用前三种翻译方法翻译时都有困难,需要用综合法。

即或按时间先后,或按逻辑先后,或按逻辑顺序,有顺有逆地进行综合处理。

例如:“The phenomenon y in which light physically scatters when it passes through particles in the earth’s atmosphere that are1/10 in diameter of the color of the light.”该句可以分解为四个部分①“The phenomenon describes the way”;②“in which light physically scatters”;③“when it passes through particles in the earth‘s atmosphere”;④“that are1/10in diameter of the color of the light.”其中,第一、二和三、四部分之间是修饰与被修饰的关系。

考研英语翻译最经典 个长难句

考研英语翻译最经典 个长难句

1.It is difficult to the point ofimpossibility for the average reader under theage of forty to imagine a time when high- quality arts criticism could be found in most big-citynewspapers. (2010 T1 P2)翻译:对于平均年龄40岁以下的读者而言,他们很难想象在大多数大城市的主流报纸上可以读到高质量的艺术评论的那一年代。

2.To read such books today is tomarvel at the fact that their learned contents were once deemed suitable for publication in general- circulation dailies. (2010 T1 P2)翻译:今天我们阅读这样的书籍,会惊讶于这样的一个事实:这些学术性文艺评论曾经被认为适合刊登在面向大众发行的日报上。

3.In those far-off days, it was taken for granted that the critics of major papers wouldwrite in detail and at length about the events they covered. (2010 T1 P3)翻译:在那些远去的日子里,主流报刊的评论家们详尽地评论所报道的事件,认为是理所当然的。

4.Curbs on business-method claimswould be a dramaticabout-face,because it was the Federal Circuit itself that introduced such patents with its1998 decision in the so- called State Street Bank case, approving a patent on a way of poolingmutual-fund assets. (2010 T2 P3)翻译:对于商业方法专利授予的限制将会出现巨大的转变,因为正是联邦巡回法院在1998年被称为“州街银行案”的决议中引入了这类专利,其中的共有资产投资的管理方法被授予了专利。

考研英语50个长难句

考研英语50个长难句

50个句子记完的7000单词1. Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn.1.美洲羚羊,或称叉角羚,是该大陆典型的草原动物。

2. Of the millions who saw Haley’s comet in 1986, how many people will live long enough to see it return in the twenty-first century.2. 1986年看见哈雷慧星的千百万人当中,有多少人能够长寿到足以目睹它在二十一世纪的回归呢?3. Anthropologists have discovered that fear, happiness, sadness, and surprise are universally reflected in facial expressions.3.人类学家们已经发现,恐惧,快乐,悲伤和惊奇都会行之于色,这在全人类是共通的。

4. Because of its irritating effect on humans, the use of phenol as a general antiseptic has been largely discontinued.4.由于苯酚对人体带有刺激性作用,它基本上已不再被当作常用的防腐剂了。

5. In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable.5.任何盈利组织若要生存,最终都必须生产出消费者可用或需要的产品。

句子成分 基本句型 句子种类 长难句(练)-2024年高考英语一轮复习(解析版)

句子成分 基本句型 句子种类 长难句(练)-2024年高考英语一轮复习(解析版)

第08讲句子成分+句子种类+句子种类长难句(模拟精练+真题演练)用单词的适当形式填空1.(江苏省苏北四市2023年高三调研测试) A paper published in the journal Trends in Plant Science details how plants are rapidly adapting to the effects of climate change, and how they are passing down these adaptations to their offspring(后代).【分析】本句是复合句。

主干A paper details.how引导宾语从句,published in the journal Trends in Plant Science为过去分词短语作后置定语。

and连接两个并列的宾语从句.【句意】发表在《植物科学的趋势》杂志上的一篇论文详细描述了植物是如何快速适应气候变化的影响的,以及它们是如何将这些适应能力传递给它们的后代(后代)的。

2.(2023届河北省名校联考一模)To help resolve this issue, scientists have been trying to learn why species become endangered.【分析】本句是复合句。

连词why引导宾语从句,充当动词learn的宾语,不定式短语to help resolve this issue作目的状语,谓语使用现在完成进行时。

【句意】为了帮助解决这个问题,科学家们一直在试图了解为什么物种会濒临灭绝。

3.(2023届广东省广州市统考试题)When put to tests, bees have long proved that they’ve got a lot more to offer than pollinating (授粉) , making honey and being loyal to a quee n.【分析】本句是复合句。

高考英语阅读理解长难句精读与概要写作专练8

高考英语阅读理解长难句精读与概要写作专练8

Passage 8Should We Get Rid of Old Devices Timely?1 We may think we’re a culture that gets rid of our worn technology at the first sight of something shiny and new, but a new study shows that we keep using our old devices well after they go out of style.2 That’s bad news for theenvironment — and our wallets — as these outdated devices consume much more energy thanthe newer ones that do the same things.3 To figure out how much power these devices are using, Callie Babbitt and her colleagues atthe Rochester Institute of Technology in New York tracked the environmental costs foreach product throughout its life—from when its minerals are mined to when we stop using the device. 4 This method provided a readout for how home energy use has evolved since the early 1990s. 5 Devices were grouped by generation. 6 Desktop computers, basic mobile phones, and box-set TVs defined 1992. 7 Digital cameras arrived on the scene in 1997. 8 And MP3 players, smart phones, and LCD TVs entered homes in 2002, before tablets and e-readers showed up in 2007.9 As we accumulated more devices, however, we didn’t throw out old ones. 10“The living-room television is replaced and gets planted in the kids’ room, and suddenly one day, you have a TV in every room of the house,” said one researcher.11 The average number of electronic devices rose from 4 per household in 1992 to 13 in 2007. 12 We’re not just keeping these old devices—We continue to use them. 13 According to the analysis of Babbitt’s team, old desktop monitors and box TVs with cathode ray tubes are the worst devices with their energy consumption and contribution to greenhouse gas emissions more than doubling during the 1992 to 2007 window.14 So what’s the solution? 15 The team’s data only went up to 2007, but the researchers also explored what would happen if consumers replaced old products with new electronics that serve more than one function, such as a tablet for word processing and TV viewing. 16 They found that more on-demand entertainment viewing on tablets instead of TVs and desktop computers could cut energy consumption by 44%.一.单词和短语Words and expressionsgo out of style 过时outdated /aʊtˈdeɪtɪd/ adj.过时的;旧式的mine /maɪn/ n.矿; 矿井; 地雷; 水雷vt. & vi.开采* readout /ˈriːdaʊt/ n.读出on the scene 在场;出现;到场* cathode /ˈkæθəʊd/ n. <电>(-)阴极;负极* cathode ray tube阴极射线管tablet /ˈtæblɪt/ n.碑;药片;写字板二.参考译文Translation我们应该及时摒弃旧设备吗?1我们可能认为,在我们的文化习惯中,我们一见到闪闪发光的新东西就会摒弃用旧了的技术产品,但一项新的研究表明,当旧设备过时了之后我们仍然继续使用着它们。

简法长难句200句

简法长难句200句

简法长难句200句长难句是指由多个分句或从句构成的复杂句子,具有较高的语法复杂性和表达能力。

以下是200个简法长难句的例子:1. Although it was raining, they decided to go for a walk.2. The more you practice, the better you will become.3. Despite the difficulties, they managed to finish the project on time.4. Having studied for hours, she felt confident about the exam.5. It is important to eat a balanced diet in order to maintain good health.6. As the sun set, the sky turned a beautiful shade of orange.7. In spite of his age, he still runs marathons.8. After finishing her work, she went for a run in the park.9. The book, which was written by a famous author, became a bestseller.10. Although he was tired, he continued to work late into the night.11. Despite the traffic, they arrived at the airport on time.12. Having won the lottery, they decided to travel around the world.13. It is essential to wear protective gear when ridinga motorcycle.14. As the temperature dropped, people bundled up inwarm coats.15. Despite the challenges, they never gave up on their dreams.16. After years of hard work, she finally achieved her goal.17. The movie, which was directed by a renowned filmmaker, received critical acclaim.18. Although he was nervous, he delivered a flawless presentation.19. Despite the rain, they went ahead with the outdoor event.20. Having saved enough money, they bought their dream house.21. It is crucial to stay hydrated during hot weather.22. As the music played, people danced and sang along.23. Despite the setbacks, they remained determined to succeed.24. After a long day at work, he enjoyed a relaxing bath.25. The novel, which was set in the 19th century, depicted a love story.26. Although it was difficult, she managed to overcome her fear.27. Despite the criticism, he continued to pursue his passion.28. Having finished his homework, he went out to play with his friends.29. It is necessary to wear a seatbelt while driving a car.30. As the sun rose, the birds began to chirp.31. Despite the distance, they maintained a strong friendship.32. After months of training, she ran her first marathon.33. The painting, which was created by a famous artist, sold for millions of dollars.34. Although he was tired, he stayed up late to finish his project.35. Despite the cold weather, they enjoyed a picnic in the park.36. Having completed their chores, they rewarded themselves with a movie night.37. It is important to be punctual for appointments.38. As the waves crashed against the shore, the beachgoers soaked up the sun.39. Despite the criticism, they believed in their artistic vision.40. After a long day of sightseeing, they returned to their hotel to rest.41. The play, which was written by a renowned playwright, received rave reviews.42. Although it was challenging, she never gave up on her dreams.43. Despite the obstacles, they persevered and achieved success.44. Having finished their meal, they ordered dessert.45. It is essential to wear sunscreen to protect yourskin from the sun.46. As the rain poured down, they sought shelter undera tree.47. Despite the financial difficulties, they managed to save money for their vacation.48. After years of practice, he became a skilled pianist.49. The sculpture, which was crafted by a talented artist, was displayed in a museum.50. Although he was scared, he faced his fears and conquered them.51. Despite the challenges, they never lost hope.52. Having completed their work, they celebrated with a toast.53. It is crucial to exercise regularly for goodphysical health.54. As the wind blew, the leaves rustled in the trees.55. Despite the criticism, they stood by their decision.56. After a long week, she treated herself to a spa day.57. The concert, which was performed by a renowned orchestra, was sold out.58. Although it was difficult, she managed to find a solution.59. Despite the rain, they went ahead with theiroutdoor plans.60. Having finished their exams, they went on vacation.61. It is necessary to wear a helmet when riding a bike.62. As the sun set, the city lights illuminated the skyline.63. Despite the setbacks, they remained determined to succeed.64. After a long day at work, he enjoyed a relaxing evening at home.65. The novel, which was written by a celebrated author, became a bestseller.66. Although he was nervous, he delivered a captivating speech.67. Despite the snow, they went skiing in the mountains.68. Having completed their project, they presentedtheir findings to the team.69. It is important to stay hydrated during exercise.70. As the music played, the audience clapped and cheered.71. Despite the challenges, they never gave up on their dreams.72. After years of hard work, she achieved her goal.73. The movie, which was directed by an acclaimed filmmaker, won several awards.74. Although he was tired, he stayed up late to finish his work.75. Despite the heat, they enjoyed a day at the beach.76. Having saved enough money, they bought a new car.77. It is crucial to eat a balanced diet for overall health.78. As the sun rose, the birds began to sing.79. Despite the distance, they maintained a strong friendship.80. After months of training, she competed in her first marathon.81. The painting, which was created by a renowned artist, was displayed in a gallery.82. Although it was difficult, she managed to overcome her obstacles.83. Despite the criticism, he continued to pursue his passion.84. Having finished their homework, they went out to play.85. It is necessary to wear a seatbelt for safety.86. As the sun set, the sky turned a beautiful shade ofpink.87. Despite the rain, they enjoyed their camping trip.88. After a long day at work, he relaxed with a good book.89. The novel, which was written by a famous author, became a bestseller.90. Although he was tired, he stayed up late to finish his project.91. Despite the cold weather, they went ice skating.92. Having completed their chores, they rewarded themselves with a movie night.93. It is important to be punctual for appointments.94. As the waves crashed against the rocks, the seagulls flew overhead.95. Despite the criticism, they believed in their artistic vision.96. After a long day of sightseeing, they returned to their hotel to rest.97. The play, which was written by a renowned playwright, received critical acclaim.98. Although it was challenging, she never gave up on her dreams.99. Despite the obstacles, they persevered and achieved success.100. Having finished their meal, they ordered dessert.101. It is essential to wear sunscreen to protect your skin from the sun.102. As the rain poured down, they sought shelter underan umbrella.103. Despite the financial difficulties, they managed to save money for their vacation.104. After years of practice, he became a skilled guitarist.105. The sculpture, which was crafted by a talented artist, was displayed in a gallery.106. Although he was scared, he faced his fears and conquered them.107. Despite the challenges, they never lost hope.108. Having completed their work, they celebrated with a toast.109. It is crucial to exercise regularly for good physical health.110. As the wind blew, the leaves danced in the air.111. Despite the criticism, they stood by their decision.112. After a long week, she treated herself to a spa day.113. The concert, which was performed by a renowned orchestra, received a standing ovation.114. Although it was difficult, she managed to find a solution.115. Despite the rain, they went ahead with their outdoor plans.116. Having finished their exams, they went on a vacation.117. It is necessary to wear a helmet when riding a motorcycle.118. As the sun set, the city skyline was painted with hues of orange and purple.119. Despite the setbacks, they remained determined to succeed.120. After a long day at work, he enjoyed a relaxing evening at home.121. The novel, which was written by a celebrated author, became a bestseller.122. Although he was nervous, he delivered a captivating performance.123. Despite the snow, they went skiing in the mountains.124. Having completed their project, they presented their findings to the team.125. It is important to stay hydrated during physical activity.126. As the music played, the crowd swayed to the rhythm.127. Despite the challenges, they never gave up ontheir dreams.128. After years of hard work, she finally achieved her goal.129. The movie, which was directed by an acclaimed filmmaker, received positive reviews.130. Although he was tired, he stayed up late to finish his work.131. Despite the heat, they enjoyed a day at the water park.132. Having saved enough money, they went on a shoppingspree.133. It is crucial to eat a balanced diet for optimal health.134. As the sun rose, the birds began to sing their morning chorus.135. Despite the distance, they maintained a strong bond.136. After months of training, she competed in herfirst triathlon.137. The painting, which was created by a renowned artist, was sold for a high price.138. Although it was difficult, she managed to overcome her fears.139. Despite the criticism, he continued to pursue his passion.140. Having finished their homework, they went out to play in the park.141. It is necessary to wear a seatbelt for your safety.142. As the sun set, the sky was painted with vibrant colors.143. Despite the rain, they enjoyed their hiking trip.144. After a long day at work, he relaxed with a cup of tea.145. The novel, which was written by a famous author, became a bestseller.146. Although he was tired, he stayed up late to finish his project.147. Despite the cold weather, they went ice fishing.148. Having completed their chores, they rewarded themselves with a movie marathon.149. It is important to be punctual for appointments.150. As the waves crashed against the shore, the seagulls flew overhead.151. Despite the criticism, they believed in their artistic vision.152. After a long day of sightseeing, they returned to their hotel to rest.153. The play, which was written by a renowned playwright, received rave reviews.154. Although it was challenging, she never gave up on her dreams.155. Despite the obstacles, they persevered and achieved success.156. Having finished their meal, they ordered dessert.157. It is essential to wear sunscreen to protect your skin from harmful UV rays.158. As the rain poured down, they sought shelter under a canopy.159. Despite the financial difficulties, they managed to save money for their dream vacation.160. After years of practice, he became a skilled dancer.161. The sculpture, which was crafted by a talented artist, was displayed in a museum.162. Although he was scared, he faced his fears and conquered them.163. Despite the challenges, they never lost faith.164. Having completed their work, they celebrated with a toast.165. It is crucial to exercise regularly for overall well-being.166. As the wind blew, the trees swayed back and forth.167. Despite the criticism, they stood by their decision.168. After a long week, she treated herself to a spa treatment.169. The concert, which was performed by a renowned orchestra, was a resounding success.170. Although it was difficult, she managed to find a solution.171. Despite the rain, they went ahead with theiroutdoor event.172. Having finished their exams, they went on a much-needed vacation.173. It is necessary to wear a helmet when riding a motorcycle or bicycle.174. As the sun set, the city skyline was bathed in golden light.175. Despite the setbacks, they remained determined to achieve their goals.176. After a long day at work, he enjoyed a quiet evening at home.177. The novel, which was written by a celebrated author, captivated readers.178. Although he was nervous, he delivered a powerful speech.179. Despite the snow, they went skiing in the mountains.180. Having completed their project, they presented their findings to the committee.181. It is important to stay hydrated during physical exertion.182. As the music played, the crowd danced and sang along.183. Despite the challenges, they never gave up ontheir aspirations.184. After years of hard work, she finally accomplished her objective.185. The movie, which was directed by an acclaimed filmmaker, received critical acclaim.186. Although he was tired, he stayed up late to finish his work.187. Despite the heat, they enjoyed a day at the water park.188. Having saved enough money, they treated themselves to a luxurious vacation.189. It is crucial to eat a balanced diet for optimal health and well-being.190. As the sun rose, the birds began to chirp.191. Despite the distance, they maintained a strong connection.192. After months of training, she participated in her first marathon.193. The painting, which was created by a renowned artist, was sold at auction.194. Although it was difficult, she managed to overcome her obstacles.195. Despite the criticism, he continued to pursue his passion.196. Having finished their homework, they went out to play in the park.197. It is necessary to wear a seatbelt for your own safety.198. As the sun set, the sky turned a beautiful shade of pink.199. Despite the rain, they enjoyed their camping trip.200. After a long day at work, he relaxed with a good book.以上是200个简法长。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档