幻想(翻译小诗195)14年10月11日
幻幻想精神诗歌
幻幻想精神诗歌
幻幻想精神诗歌
梦
天空是个孩子
白云是它呐喊的心声
日光垂落的晚霞上
有它不可告知的秘密
在丛林，在山谷
在风中，在梦里，与它相遇
在梦都触及不到的远方
你们看不见，星星的尾巴
不是故弄玄虚的流星雨
不是日思夜想的月
不是浩渺的宇宙
不是大人们自以为是的
飞行船
当天空的泪滴滑落
你们都去打伞了
谁来安慰，一个受伤的孩子梦
（2）彩虹
天空划下的炫彩笔迹
落到了草地上，有花
有扑扇的蝴蝶翅膀
有麦苗，有微笑的脸
有真诚的梦，有善良的'歌
天空的梦是一道彩虹
轻轻浅浅，静悄悄
只给知道它的人敞开
爱丽丝的梦快开始了
让我们就此做个游戏吧
没有绿色，没有严肃的环保精神世界是一片海
红色的是痛
蓝色是快乐
紫色是忧伤
希望的舟子越划越远
认真的人看不见
宏伟的人也看不见
探险家们知道
可他不告诉你
迷路的孩子也知道
可他，找不到家。
名词解释
名词解释1.问题小说：❤是指五四时期以反映政治、婚姻、恋爱等社会重大问题为主要内容的小说，是中国现代文学史上最早的一个小说群体，标志着中国现实主义新小说的发端。
其作家主要由文学研究会的成员构成。
2.美文：美文的产生与周作人的大力倡导有关，周作人1921年发表《美文》一文，提倡多写“记述的”“艺术性”的美文，王统照、胡适等起而应和，冰心、朱自清、郁达夫、俞平伯等进行创作实践，美文作为一种独立文体的地位遂得以在文学史上确立。
3.小诗：❤1921－1924年间，冰心、宗白华、徐玉诺等人受泰戈尔《飞鸟集》、日本徘句的影响开始写作小诗。
所谓小诗多是以一至四行的体式抒写个人即时的感兴，或托物喻理，或借景抒情，且常以哲理入诗，表现作家“零碎的思想。
”冰心体：以短小的诗句，抒写富有哲理的零碎的思想和美好的情感，歌颂母爱、童真和大自然。
感情细腻、触觉灵动敏感。
在当时产生较大影响，被称为“冰心体”（繁星体、春水体）。
4.街头诗：1938年8月，柯仲平、田间等联合发表《街头诗歌运动宣言》，在延安发起街头批判诗运动。
街头诗即指抄在村庄墙壁、门楼上或印成传单散发的通俗政治鼓动诗，它们多以抗战为内容，短小精悍、战斗性强。
田间的《义勇军》等是其优秀之作。
5.新剧：❤又称文明戏，是中国话剧运动的第一阶段，开始于1907年。
春柳社在日本演出的新派剧和上海春阳社等以话剧中渗透戏曲因素的表演。
其特点是“言论老生”类角色往往脱离情节去评议政治。
辛亥革命期间，演出以民族民主革命为内容的政治戏居多；辛亥革命后，演出以演家庭伦理剧居多；“五四”前夕，新剧趋向衰落。
6.零余者：❤指的是郁达夫创伤中具有连贯性的抒情主人公形象，这是一个以“自我”为原型、浸透着作者本人强烈主观色彩的文学形象，在这个形象身上既有卢梭式的自白，也有维特式的自怜，自惭、自卑与自尊、自傲相纠结，构成了时代的“零余者”的心史、情绪史。
7.“三美”理论：是闻一多在《诗的格律》一文中提出的，也是新格律诗论的核心，指的是音乐美、绘画美、建筑美。
顾城生命幻想曲赏析
顾城生命幻想曲赏析顾城生命幻想曲赏析顾城（1956—1993），男，原籍上海，1956年9月24日生于北京一个诗人之家，中国朦胧诗派的重要代表，被称为当代的“唯灵浪漫主义”诗人。
顾城在新诗、旧体诗和寓言故事诗上都有很高的造诣，其《一代人》中的一句“黑夜给了我黑色的眼睛/我却用它光明”成为中国新诗的经典名句。
以下是顾城生命幻想曲赏析，欢迎阅读。
《生命幻想曲》顾城把我的幻影和梦放在狭长的贝壳里柳枝编成的船篷还旋绕着夏蝉的长鸣拉紧桅绳风吹起晨雾的帆我开航了没有目的在蓝天中荡漾让阳光的瀑布洗黑我的皮肤太阳是我的纤夫它拉着我用强光的绳索一步步走完十二小时的路途我被风推着向东向西太阳消失在暮色里黑夜来了我驶进银河的港湾几千个星星对我看着我抛下了新月－－－黄金的锚天微明海洋挤满阴云的冰山碰击着“轰隆隆”－－－雷鸣电闪我到那里去呵宇宙是这样的无边用金黄的麦秸织成摇篮把我的灵感和心放在里边装好纽扣的车轮让时间拖着去问候世界车轮滚过百里香和野菊的草间蟋蟀欢迎我抖动着琴弦我把希望溶进花香黑夜象山谷白昼象峰巅睡吧！合上双眼世界就与我无关时间的马累倒了黄尾的太平鸟在我的车中做窝我仍然要徒步走遍世界－－沙漠、森林和偏僻的角落太阳烘着地球象烤一块面包我行走着赤着双脚我把我的足迹象图章印遍大地世界也就溶进了我的生命我要唱一支人类的歌曲千百年后在宇宙中共鸣顾城生命幻想曲赏析这首诗，诚如题目所言，是一首唯美纯粹、空灵剔透的生命幻想曲，极富童话色彩的画面，美得令人心醉，引人进入无边无际的幻想，深深领略到，原来，世界也可以这样美、这样梦幻。
作者顾城，以童心观赏世界和大自然，世界便在他梦幻般的中焕然一新，光洁无瑕。
笔者认为，如《生命幻想曲》这样唯美、天然浑成的诗，无论是在中国当代诗坛，还是在世界诗坛，都极其少见，其在诗歌史上的意义自然相当重大。
当然，许多人会认为，这首诗无非是一些童话般的幻想，没有深刻的思想与时代的内涵，算不上一首真正的好诗。
顾城《幻想与梦》原文赏读
顾城《幻想与梦》原文赏读
顾城《幻想与梦》原文赏读
《幻想与梦》是现代诗人顾城创作的.一首新诗。
下面是小编帮大家整理的顾城《幻想与梦》原文赏读，仅供参考，欢迎大家阅读。
《幻想与梦》原文：
我热爱我的梦，
它像春流般
温暖着我的心。
我的心收缩，
像石子沉入水底。
我的心膨胀，
像气球升向蓝空。
把阳光和月色，
把将来与过去溶合，
像闪电礼花惊碎夜空，
化为奇采的光波。
早晨来了
知了又开始唱那
无味的歌。
梦像雾一样散去，
只剩下茫然的露滴。
作者简介：
顾城（1956—1993）朦胧诗代表人物，1956年生于北京。
1969年随父下放山东昌邑县东冢公社五年。
返京后做过翻糖工、搬运工等，1987年应邀出访欧美国家，进行文化交流、讲学活动。
1988年赴新西兰，被聘为奥克兰大学亚语系研究员。
后辞职隐居激流岛。
1992年重访欧美，1993年10月杀妻后自杀。
留下大量诗文、书法、绘画作品，出版有《顾城诗全编》、长篇小说《英儿》，及散文集多部。
三年级下册宇宙的另一边生字组词与笔画
三年级下册宇宙的另一边生字组词与笔画流淌淌下秘 10画秘密秘书密 11画密闭密道栋 9画一栋栋梁梯 11画阶梯楼梯铃 10画铃声铃铛乘 10画乘法乘除绪 11画思绪情绪篇 15画篇章篇幅越 12画超越跨越2、一年级下册第8课静夜思生字组词《静夜思》是唐代诗人李白所作的一首五绝小诗。
此诗描写了秋日夜晚，诗人于屋内抬头望月的所感。
诗中运用比喻、衬托等手法，表达了诗人对家乡及亲人的思念之情，语言清新朴素而韵味含蓄无穷，历来广为传诵。
sī思（心思）（三思）（反思）（才思）chunɡ床（木床）（床头）（床上）（床单）qin前（前后）（以前）（从前）（前天）ɡuānɡ光（目光）（阳光）（光头）（光明）dī低（低头）（低下）（低云）（看低）ɡ故（故人）（故国）（故土）（故地）xiānɡ乡（故乡）（同乡）（乡音）（水乡）3、二年级下册枫树上的喜鹊生字组词加造句写了我喜欢站在渡口边的枫树底下看喜鹊的窝，看见喜鹊阿姨站在窝边，教喜鹊弟弟学习、游戏，我为懂得他们的语言交流而感到高兴。
表达了我对喜鹊一家的喜爱之情和对大自然的由衷热爱。
伞sǎn 雨伞打伞夏天的荷叶好像一把雨伞。
姨 y 阿姨小姨阿姨非常宠爱他的儿子。
弟 d 弟弟兄弟弟弟是个调皮的男孩。
便 bin方便便当乘公交车上下班很方便。
教jiāo教学教书教书育人是教师的神圣职责。
游 yu游戏游泳课间，我们在操场上玩游戏。
戏 x唱戏看戏妈妈带我去戏院看戏。
母mǔ字母母亲我会默写26个大写字母。
4、三年级下册语文书课本赵州桥生字组词设sh（设想、假设、设计）计j（计算、计较、不计其数）史shǐ（历史、史记、史无前例）创chung（创造、创业、创办）举jǔ（举手、举行、举重）且qiě（而且、尚且、且慢）智zh（智力、智慧、心智）慧hu（聪慧、慧眼、秀外慧中）历l（历代、历来、历历在目）5、三年级下册我们奇妙的世界生字组词呈（chng）呈现、呈文、呈祥蔚（wi）蔚蓝、蔚为大观雕（diāo）雕刻、石雕、木雕噼（pī）噼啪、噼里啪啦啪（pā）啪嗒、噼啪、噼里啪啦余（y）多余、余晖、剩余晖（huī）余晖、春晖、朝晖幻（hun）幻想、变幻、梦幻烁（shu）闪烁、烁金、众口铄金蜡（l）蜡烛、蜡油、打蜡烛（zh）蜡烛、烛台、烛光樱（yīng）樱桃、樱花、樱花树辉（huī）光辉、辉煌、辉昂芒（mng）芒果、光芒、芒刺略（l）省略、略微、省略号檐（yn）屋檐、飞檐、檐头卵（luǎn）虫卵、卵细胞、卵生桅（wi）桅杆、桅樯、船桅型（xng）发型、模型、典型诱（yu）诱惑、诱人、诱导润（rn）滋润、湿润、圆润乘（chng）乘车、乘风、乘客剑（jin）刀剑、宝剑、刻舟求剑普（pǔ）普通、普及、普查通（tōng）通过、通知、通信模（m）模型、模特、模范6、语文书三年级下册《肥皂泡》生字组词加造句《肥皂泡》讲了作者回忆小时候玩吹肥皂泡游戏的故事，表现了孩子们的童真、童趣，也表达了作者对童年时代的快乐生活的留恋之情。
幻想
•
•
到河边要穿过一片松树林， 到河边要穿过一片松树林，它的背后有 块平地，那里绽放着蓝色的花儿， 块平地，那里绽放着蓝色的花儿，栖息着 蓝鸟， 蓝鸟，还有一些恋花的彩蝶翩飞于光明与 黑暗之间。这似乎不合他的心境。 黑暗之间。这似乎不合他的心境。他高考 落榜了，景色应该是悲伤的、灰暗的， 落榜了，景色应该是悲伤的、灰暗的，林 子里应该闪烁着微暗的火， 子里应该闪烁着微暗的火，像似有却无的 希望。他该做的或许是踏着落花归去。 希望。他该做的或许是踏着落花归去。他 像是经历着一次逃亡，继续还是放弃?这是 像是经历着一次逃亡，继续还是放弃 这是 一个问题。 一个问题。
• 巴金先生语重心长地告诫我们：说真话。季羡 巴金先生语重心长地告诫我们：说真话。 林先生说：假话全不说，真话不全说。 林先生说：假话全不说，真话不全说。“真话 不全说”似乎有点世故， 假话全不说” 不全说”似乎有点世故，但“假话全不说”却 是底线。当真话不好说， 是底线。当真话不好说，我们宁可有尊严地沉 也不要厚颜无耻地大说假话。 默，也不要厚颜无耻地大说假话。 • 当官员把单位的实情说出来，凝聚力会更大 当官员把单位的实情说出来，凝聚力会更大; 当科研工作者因真实少发点论文， 当科研工作者因真实少发点论文，含金量会更 高;当企业家因真实损失点利润，公司会开得 当企业家因真实损失点利润， 当企业家因真实损失点利润 更久。 更久。
• 和谐社会必须是建立在社会成员的平等之 社会分工有异， 上，社会分工有异，但每一个炎黄子孙必 须站在同一海拔的地方， 须站在同一海拔的地方，没有高下尊卑之 分。 • 我幻想，中华民族热爱真理超过一切。 我幻想，中华民族热爱真理超过一切。 当真理与权力不合时，我们选择真理;当真 当真理与权力不合时，我们选择真理 当真 理与利益不合时，我们选择真理。 理与利益不合时，我们选择真理。 我们热爱真理，真理才会爱我们。 我们热爱真理，真理才会爱我们。
想象幻想用文言文翻译
昔者，孔子曰：“君子不器。
”夫器者，实物也，而君子之心，当如幻想之海，广博无垠，方能涵养性情，陶冶情操。
是以，君子之幻想，往往超脱尘世，追求道德之至善，如孔子之“仁”，孟子之“义”，皆幻想之极致也。
庄子曰：“吾生也有涯，而知也无涯。
”夫知者，幻想之根基也。
人生在世，犹如白驹过隙，若不能以幻想驾驭知识，则如盲人摸象，终身难明其理。
故庄子幻想，能超然物外，逍遥于宇宙之间，乃是其知识渊博，幻想之力也。
李白诗云：“床前明月光，疑是地上霜。
”此诗虽短，却意境深远，想象之妙，令人叹为观止。
李白幻想，犹如置身仙境，月明星稀，银辉洒地，诗人心旷神怡，借幻想抒发对美好生活的向往。
杜甫诗云：“会当凌绝顶，一览众山小。
”此诗想象宏大，气吞山河。
杜甫幻想，犹如登高望远，俯瞰天下，胸怀壮志，立志为国家民族振兴而奋斗。
白居易诗云：“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
”此诗想象细腻，情感深沉。
白居易幻想，犹如江水东流，绵绵不绝，寄托了诗人对人生无常的感慨。
王之涣诗云：“登鹳雀楼，白日依山尽，黄河入海流。
”此诗想象奇特，意境开阔。
王之涣幻想，犹如登高望远，天地辽阔，人生短暂，感叹时光荏苒。
陆游诗云：“死去元知万事空，但悲不见九州同。
”此诗想象悲壮，寄托了诗人对国家兴亡的忧虑。
陆游幻想，犹如死而复生，目睹九州分裂，痛心疾首，矢志不渝。
夫幻想者，人心之瑰宝，艺术之源泉。
古之人，以幻想抒怀，以幻想抒愤，以幻想解惑，使文学艺术焕发出耀眼的光芒。
今之人，亦当继承古人之遗风，以幻想为翅膀，翱翔于知识的天空，探索未知的世界，创造美好的未来。
总之，幻想如繁星，闪烁在历史的夜空；幻想如清泉，流淌在文学的河床。
让我们共同拥抱幻想，用想象之笔，书写辉煌的篇章，传承不朽的文化。
夜色(翻译小诗174)14年8月20日
THE NIGHT夜色Moon and mandrake Are the fellowsOf this heathCairn and gallows Are the signposts To this park月亮和曼德拉草，是欧石南的同僚。
石塚和绞刑铁架，是去公园的路标。
Mute and magpie Are the serversAt this feastOwl and krakens Are the choirIn this dark喜鹊和这聋哑人，是宴会的服务员。
海怪兽和猫头鹰，是黑夜的合唱团。
And Tom BeddoesFills the bagpipeWith cracked breathAnd leads his brideAnd bridegroomTo their death而汤姆·贝多斯，断断续续吹风笛。
引着出阁新嫁娘，陪伴新郎到终极。
Translated into Chinese by Cissycissymary on Aug. 20, 2014茜茜茜玛丽于2014年8月20日译成中文曼德拉草欧石南曼德拉草介绍风茄(Mandrake)，亦音译作曼德拉草（Atropa Mandragora）。
曼德拉草，茄科茄参属植物（含致命的茄属植物和天仙子）。
原产地：欧洲南部和中部、地中海周围地区，以及科西嘉岛。
曼德拉草别名毒参茄、向阳花或毒苹果。
其根部分叉，并且长出地表一个褶皱、易碎的卵圆形物，叶为锯齿状，6到16英寸长，类似烟草。
春天，从颈部伸出许多下垂的花梗，开淡绿色花，将近2英寸宽，果实为球形、多汁的橙色或红色浆果，类似小型的番茄，次年春天成熟。
风茄的每一部分都有毒性。
1．形态特征高约12英寸（30厘米），其根分叉，形似人体，叶子多为椭圆形，开铃铛状的白色或者蓝色花朵，果实为多汁的浆果，近乎正圆。
有一种迷信的说法是曼德拉草会给家庭带来幸福和财富，还有一种迷信的说法是当曼德拉草被连根拔起时，可以听到它的尖叫声。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Fantasy
幻想
All my life I had built up a fantasy
of the perfect man.
在我一生当中，
曾经有过幻想，
会有完美男人。
Countless romance stories and fables
无数浪漫故事，
无数虚构童话，
数也无法数清。
helped make that fantasy a reality in my mind.
在我的内心里，
渴想它们帮我，
使得幻想成真。
Searching for that fantasy leads to many disappointments 苦苦寻觅幻想，
可得到的结果，
却是许多扫兴。
Reality made it clear that there was no such man.
现实非常清楚，
根本就不存在，
理想中的男人。
And as the years went by
the fantasy started to fade away
until I met you.
岁月已经流逝，
幻想逐渐淡忘，
直到与你相逢。
I had almost given up on the fantasy
until my fantasy became reality
that reality became you.
几乎不抱希望，
直到遇见了你，
幻想终于成真。
Translated into Chinese by Cissycissymary on Oct. 11, 2014 茜茜茜玛丽于2014年10月11日译成中文。