文秘英语教学设计方案

合集下载

《文秘英语》课程教学大纲

《文秘英语》课程教学大纲

《涉外文秘》(英语)课程教学大纲(2004年制订,2005年修订)课程编号: 100027英文名: English for Secretaries课程类别:专业选修课前置课:《国际贸易实务》、《商贸英语》学分:2学分课时:36课时主讲教师:周标等选定教材:江晓云,《SUP秘书英语》,广州:中南工业大学出版社,1999课程概述:秘书英语作为ESP(English for Specific Purposes)的一种,具有独特的语言现象和文体风格,应用于英语文秘这个特定的职业范围,涉及文秘工作的专门化内容,是正在从事或将从事秘书行业的人员学习或应用的专门用途英语。

本课程以英语专业高年级的本科生为教学对象,课程教学分为三个部分:第一部分为秘书的工作和职责,如接待来访、安排会务、使用电话、档案处理等,同时了解作为21世纪的现代秘书所面临的挑战、应具备的条件和能力。

第二部分是商业流通中的秘书,了解秘书与银行、邮政、电子通讯等方面的关系,介绍电子邮件、传真、电传等方面的知识和应用。

第三部分秘书英语写作,是课程的重点。

其中将商业信函写作作为基础、重点,介绍便函、建议书、报告书等商业文件的写作,强调语言文体的规范化,使用现代英语。

同时,每课都比较集中地提供与课文内容相关的文秘、商务、邮电通讯等方面的专业词汇和用语,供学习时应用。

教学目的:本课程涉及文秘工作的各个方面: 档案、处理邮件、电话联系、安排会议和出差、使用办公设备及写各种公函等,旨在培养学生的语言能力和专业知识的应用能力, 包括熟练的英语情景对话和得体的应用文、常用商业文件的写作能力培养。

通过本课程的学习, 学生应掌握涉外接待事务, 了解涉外会议知识、涉外礼仪知识等, 掌握涉外文书的种类及写法。

教学方法:教学目的决定教学内容和教学手段,英语文秘人员特殊的工作性质决定了其所应具备多方面的知识和能力。

英语文秘人员应当是既懂专业同时又了解边缘学科知识,既通晓英,又懂得相关业务的复合型应用人才,秘书英语作为一门实用技能类课程,教学应紧紧抓住语言和应用这个关键。

高职英语课程项目化教学设计和实践——以《文秘英语》为例

高职英语课程项目化教学设计和实践——以《文秘英语》为例
译。
1 6 4
评 价方式 的多样化 , 评价 过程的持续性极大 凸显 了学生在 实践过程中表现出的优点和特长 , 充分发掘 了学生潜在 的能力 和优
势 。学 生 自 评和 互评 方式促进了 自 我反思和观察监控能 力的发展 ,真正形成 “ 学一 思- 学”的 良性循环。 项 目化教学 以学生为主体 , 以工作任务为载体 ,以多样评价 为手段 , 以职业素质 为导 向,与高职教育 以发展技能素质为 目标 的内涵不谋而合 , 可 以帮助完成高职英语教 学的培养 目标 。 本文 以外研社版 的 文秘英语 为例 , 说 明如何运 用项 目 化
容制定 , 项目 任务开展四 大步骤 , 提 出项 目 化教 学具体设计 方案 ,并进行教 学 实践 , 探 索学生职业核心 能力培 养策略 ,以期 论证项 目 化教 学顺应 高职教 学改革需求 ,有助于 高职英语教 学 目英语
高职 英语课 程项 目化教学设计和 实践
以 文秘 英语 为 例
杨 帆
( 长沙环境保护职业技术 学院,湖南 长沙 4 1 0 0 0 4 )

要:以培养 高级技能型人才为 目标的 高职教育 ,强调 学生 综合职 业技 能的培 养。 “ 行为导向”的项 目 化教 学以学生
为教学活动主体 ,注 重教 学内容 的实践性和应用性 。论 文以 文秘英语 》为例 ,根据职业 能力分析 ,课程 目标确立 ,项 目内

项 目化 教学
在高 职教 改迅猛 发展的大环境下 , 一种新 的教学模式 日益兴盛——项 目化教 学。项 目教学法是一种基于 构建 主义 的 “ 行
为导向”教学法 , 其根本 内容是根据 目标 岗位实际职业能力要求 , 在教 师的引导 和协 助下 , 将教学 内容进行筛选和补充 , 整

谈《秘书英语》的课堂实践设计

谈《秘书英语》的课堂实践设计

谈《秘书英语》的课堂实践设计
最近,我组织《秘书英语》的课堂实践设计,旨在对学生们进行英语能力的综合提升,增加学生们对秘书英语的语言掌握能力,提高其英语思维能力,推动他们在职场实践从事秘书工作时,更能熟练运用英语。

课堂实践设计总体分为以下几个步骤:
第一步,我们需要让学生们充分的了解《秘书英语》的话题和文本内容,并领悟秘书英语的特点,提高他们认知能力,激发学生们参与课堂活动的兴趣;
第二步,我们会鼓励学生们开展以《秘书英语》为主题的各种讨论活动,主要包含英语表达能力的提升,有意义的英语交流活动和协同合作;
第三步,我们将围绕《秘书英语》的主题,针对学生们的基础技能和实际水平,采用多种形式的实践活动,让学生们掌握合理的语言表达、良好的职场礼仪规范和处理职场问题的能力等,以此提高学生们的秘书英语水平;
最后,我们会让学生们形成一个完整的教学工作,把秘书英语活动应用到实践中,让他们有机会在职场实践中更加得心应手,更好的完成秘书工作。

通过以上几个步骤的实践设计,学生们能够更加熟练的掌握秘书英语
的知识,更好的运用到职场中。

我期待着,让学生们在扎实学习的基础上,掌握更多秘书英语的实践操作,提高各方面综合能力,为他们未来的成功
铺路,实现个人价值。

《秘书英语》课程标准

《秘书英语》课程标准

《秘书英语》课程标准一、课程信息课程名称:秘书英语课程类型:文秘专业核心课课程代码:授课对象:文秘专业学分:4.5 先修课:无学时:72 后续课:无制定人:制定时间:二、课程性质本课程旨在提高文秘专业的学生和从业人员熟悉办公室中常见的涉外活动,提高涉外英语交际能力,其中包括专业文献阅读、翻译、写作和口头交际能力。

使学生在掌握语言技能的同时,了解现代秘书的整个工作环节,以达到在实践中学习和运用英语的目的。

三、课程设计1、课程目标设计(1)能力目标总体目标:通过对本课程的学习,将语言技能训练与文秘工作技能训练相结合,加强学生对秘书工作基本理论的学习,同时培养文秘专业英语技能的训练及文化意识的培养。

能以正确的语音语调进行英语交流,自由地表达自己的思想和观点;而且能逐步养成用得体的语言回答或者提出各种问题的习惯,为日后做好秘书工作打下坚实的基础。

具体目标:秘书工作所需的基本专业理论知识;文秘专业学习者必备的专业技能;秘书英语听、说、读、写、译等技能;英语综合应用能力和跨文化交际能力;(2)知识目标现代秘书工作的具体内容;交际、商务语言;文化背景与差异;职业理论及语言知识2、课程内容设计(1)设计的整体思路:以秘书工作的不同环节为主题进行,将语言技能训练与文秘工作技能训练相结合,课文内容着重反映当代秘书办公生活和现实商务活动的真实情景,练习活动丰富,实用性强。

采用“教学做一体化”的教学模式,用任务驱动、启发式提问、案例分析、项目活动及角色扮演等教学方法让学生动起来;老师的角色则是合理地组织,密切地关注,必要时指导性的响应。

(2)模块设计表:3、能力训练项目设计根据模块内容,可将多个单元的训练要求综合考虑,设计内含多个训练任务的、具有平行、递进关系或包含关系的一级训练项目4、进度表设计四、教材、资料教材:《秘书英语》刘玉梅主编高等教育出版社 2009年参考资料:《文秘英语》,教育部《文秘英语》教材编写组,高等教育出版社,2002年;《文秘英语现学现用》,徐里居编著,中山大学出版社,2003年;《最新文秘英语随身查小词典》,吴学杨编著,中国书籍出版社,2005年五、需要说明的其他问题1、教学评价与考核本课程为考试课。

《秘书英语》教学设计共35页文档

《秘书英语》教学设计共35页文档

谢谢你的阅读
❖ 知识就是财富 ❖ 丰富你的人生
71、既然我已经踏上这条道路,那么,任何东西都不应妨碍我沿着这条路走下去。——康德 72、家庭成为快乐的种子在外也不致成为障碍物但在旅行之际却是夜间的伴侣。——西塞罗 73、坚持意志伟大的事业需要始终不渝的精神。——伏尔泰 74、路漫漫其修道远,吾将上下而求索。——屈原 75、内外相应,言行相称。——韩非
《秘书英语》教学设计
11—— 希腊
12、法律是无私的,对谁都一视同仁。在每件事上,她都不徇私情。—— 托马斯
13、公正的法律限制不了好的自由,因为好人不会去做法律不允许的事 情。——弗劳德
14、法律是为了保护无辜而制定的。——爱略特 15、像房子一样,法律和法律都是相互依存的。——伯克

以_任务_为中心的文秘英语教学设计

以_任务_为中心的文秘英语教学设计

第31卷湖北师范学院学报(哲学社会科学版)Vol.31第1期Journal of Hubei Normal University(Philosophy and Social Science)No.1,2011以“任务”为中心的文秘英语教学设计师莹(湛江师范学院基础教育学院英语系,广东湛江524300)〔摘要〕本文在阐述了任务型语言教学的理论基础上,结合《文秘英语》教程的内容,探讨了任务型教学法在课堂教学中的具体运用及实施过程。

〔关键词〕任务型教学法;文秘英语;教学设计〔中图分类号〕G642.2〔文献标识码〕A〔文章编号〕1009-4733(2011)01-0133-021.引言秘书英语作为商务英语专业的一门必修课,具有很强的应用性和实践性。

该课程的教学目标是:培养学生阅读和翻译涉外英语文章的能力,包括专业技术性文章和实用性文章;培养学生应用文写作能力,内容包括欢迎辞,建议书,备忘录等;培养学生英语口语交际能力,比如接待来访,接听电话,商务旅游等。

由此可见,该课程旨在培养学生的听说读写译的英语综合能力,让学生能全方位的胜任涉外秘书英语职务。

这一综合性的教学目标给秘书英语课堂教学提出难题,因为学生既要掌握专业知识,又要熟悉英语语言,而且各方面的能力都以应用性,实践性为指向。

传统的课堂教学方法PPP,即presentation(老师讲),practice(学生练)和production (学生用)(Peter Skehan,1998:93),以演绎法为主,以语言形式为中心,注重语言知识和老师的讲授,忽视英语的交际性和应用性,而任务型教学法恰恰可以弥补传统教学法的不足,适合秘书英语课堂教学。

2.任务型教学法任务型教学法(Task-based Language Teaching,TBLT)兴起于20世纪80年代。

它围绕任务展开教学,使学生在阶段任务的驱动下分组学习、自行完成学习任务,强调学生学习技能,而非教师传授技能。

秘书英语教案

秘书英语教案
Group work
Level of Cultural Awareness
Different animals, different features of secretaries
讲解词汇,句型和用语
Discussion
10 minutes
归纳(知识和能力)
Clerical work of a secretary
步骤
教学内容
教学方法
Activities (学生活动)
Time
(时间)
告知(教学内容、目的)
Structure of the book, teaching schedule, student activities arrangement
讲授
Listen to the teacher’s explanation
arguablyadv.可论证地
assimilatev.吸收
disseminatev.散布
dedicatedadj.专注的,献身的
prominentadj.卓越的,不凡的
veterann.老手,富有经验的人
presuቤተ መጻሕፍቲ ባይዱptionn.假定
addressv.处理
relevantadj.相关的
scalen.规模
Develop good contacts and use them wisely.
Always be ready to answer unexpected questions.
Always know your boss’s schedule.
Translate the following sentences into Chinese.
操练(掌握初步或基本能力)

《文秘英语》教学大纲

《文秘英语》教学大纲

《文秘英语》教学大纲(供应用英语专业使用)一、课程的性质与任务(一)本课程的性质《文秘英语》是专科英语专业的选修课程,教学对象为高等院校英语专业的专科学生以及相关专业的高等院校和高等职业院校学生,电大和各类成人院校及社会从业人员。

本课程从培养高级应用型人才的总体目标出发,结合学生毕业后的工作实际,力求向学生提供其工作岗位所需要的专业英语知识和技能,培养学生使用涉外业务英语的能力, 提高文秘从业人员熟悉办公室中常见的涉外活动。

(二)本课程的任务通过本课程的学习,学生应掌握相关行业实用写作文体、实用口语,提高和掌握文秘英语交流的基本技能和涉外英语交际能力等,其中包括专业文献阅读、翻译、写作和口头交际的能力,成为适应社会需要的应用型涉外工作者。

二、课程的基本要求通过本课程的教学,使学生能够用英语表达和掌握相关行业实用写作文体、实用口语,提高和掌握文秘英语交流的基本技能和涉外英语交际能力。

1、听力能力要求:能基本听懂正常语速(每分钟140-180个单词)的一般旅游活动中的电话、对话等,并能结合具体语言环境,理解所听内容的深层含义。

2、阅读能力要求:能读懂一般难度的英语文章,阅读速度为每分钟90-120个单词,理解准确率在65%以上。

能够承担办公室中常见的涉外活动中的英语阅读和翻译工作。

3、口语能力要求:能够用英语介绍交流。

语音、语调正确,语流基本连贯顺畅,表达基本得体。

4、英汉互译能力要求:能够翻译一般性办公室文秘方面的各种材料。

英译汉,要求速度每小时160-200个单词;汉译英,要求速度每小时150-200个汉字。

能够承担办公室中常见的涉外活动中的英语翻译工作。

5、词汇要求:认知词汇达到4,000左右单词,熟练掌握其中约3,000个词。

6、能够正确写出一般性办公室常见的涉外活动的材料。

掌握使用涉外业务英语的能力。

7、综合素质要求:要求学生具有乐观、积极、向上的心理素质和勇于创新、不断更新自身知识体系的精神。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

文秘英语教学设计方案
文秘英语是一门融理论与实践一体化、教学做一体化、课程与考证一体化、语言工具与职业能力一体化的课程,其课程设计遵循工作过程的原则,通过调研分析工作任务和职业能力,将涉外秘书工作岗位需要的知识、能力、素质转换成为教学内容,以典型工作情境为逻辑线索,对教学目标、教学内容、教学过程、教学模式、教学方法、考核方法等进行设计,以项目为载体完成学习。

该课程的功能在于培养用英语进行秘书业务处理的职业能力,达到本专业学生应获得的职业资格证书的基本要求,为后续涉外文秘实习能力培养做准备。

一、教学设计思路
文秘英语秉承“让学生通过工作来实现学习”的原则,课程教学设计按照分析(Analyzing)、转化(Transformarion)和系统化(systematization)的步骤进行,即ATS模式。

分析,即在企业进行职业调研,并对招聘广告进行收集分析,归纳出涉外秘书10项工作任务与职业能力,据此确定教学内容。

转化,即遵循教育学、教学法、心理学的相关理论,结合国家涉外文秘职业资格证书考试,与企业专家和职业教育专家一起研讨,将涉外秘书工作岗位实际需要的知识、能力、素质转换成为课程教学内容,即10个学习情境。

系统化,以典型工作情境为逻辑线索,以项目为载体完成每一个情境的学习,并将课程内容系统化,以10个一体化项目和10个实训项目支持学生能力发展。

在此过程中,培养学生涉外秘书岗位上用英语进行秘书业务处理的职业技能,培养学生的职业素质。

二、教学内容设计
《企业文秘英语》课程教学内容设计思路是安排学生模拟组建一家公司——爱美丽服装有限公司,学生分小组担任部门经理、秘书及文员职位,参与到公司的初期组建、经营运作及业务扩展过程中,这是教学设计的纵向线索。

在横向学习项目设计上,根据企业文秘人员工作过程设计“职场进阶、技能造就、职业发展”三大递进综合项目,以企业文秘岗位所需的涉外英语专项实务技能为核心,将岗位职业活动分解为10个学习情境,所有的学习情境和实训项目均围绕“爱美丽服装有限公司”文秘工作人员工作过程设计和开展。

综合模块1:职场进阶,是基础能力训练阶段,包括从易到难的三个学习情境:社交礼仪、电子邮件、招聘面试。

综合模块2:技能造就,是能力提升阶段,包括从易到难的四个学习情境:来访接待、电话沟通、演说展示、会务组织。

综合模块3:职业发展,是综合能力训练阶段,包括从易到难的三个学习情境:档案整理、财务协助、销售协助。

每个学习情境都有相对应的一体化项目和实训项目。

每个综合模块都有一个综合实训项目,目的在于复习、巩固、应用本模块所学到的知识、技能。

学习情境及对应工作任务与职业能力见表2。

四、教学过程设计
《企业文秘英语》课程课内安排60学时,包括36学时面授和24学时校内实训;课外实训安排66学时,课外实训在校外合作企业进行,实训课时占总课时的75%。

校内实训和校外实训都紧紧围绕文秘岗位的10项工作技能,培养学生扎实的英语与文秘技能,使学生能够将文秘理论知识运用到工作实践中。

校内实训以虚拟的“爱美丽服装有限公司”为背景,在学校实训室进行。

校外实训过程包括文秘知识与技能培训、分岗位实践和实训总结。

文秘知识与技能培训由校内教师在企业现场对学生进行文秘人职培训,并进行考核。

分岗位实践是学生在校外合作企业的各部门担任经理助理及文员工作,由企业指导教师进行考核。

实训总结是参加实训学生写出实习报告,对整个实训过程进行总结,找出不足之处,在以后实习中进行完善。

五、教学模式设计
遵循“教学做一体化”原则,《企业文秘英语》课程根据教学内容和企业文秘岗位的工作过程创立CSTE教学模式。

案例导人(Case study):案例引导、信息搜集、提出问题。

教师分解工作及职业情境,将其转化为学习情境,以案例形式展示,引导学生进行思考和讨论,并搜集相关信息加以佐证,使学生对企业文秘岗位的具体工作任务有感性认识,最后教师提出学习情境的知识点和技能。

理论总结(summary):讨论分析、总结理论、知识内化。

学生在教师引导下总结关于学习情境的知识和技能方面的问题,通过一些基础性学习项目的操练掌握行业知识和职业技能,引起将所学知识用于实践的迫切愿望。

指导法等。

同时,课程教学不拘泥于单一的教学方法,而是根据课程中不同的学习情境和学生的实际情况,实行多种教学方法的灵活结合,体现适用性原则。

这些教学法能够有效发挥学生的主体作用,培养学生的文秘工作职业能力和自主学习能力,为终身学习打下坚实基础。

(一)项峒任务教学法
项目任务教学法强调“教学做一体化”的教学实施过程,贯彻“以教师为主导,以学生为主体,以项目为载体,以职业能力为目标,以工作内容为背景”的原则。

根据调研结果、专任教师的企业经历以及企业兼职教师的从业经验,按照企业文秘岗位的工作过程和职业能
力的递进,将学生所需要掌握的企业文秘英语知识和技能融合到具有可操作性的综合学习项目中。

通过教学项目把学生融人任务完成过程中,鼓励学生在教师的指导下开展合作式和探究式学习,从而获得理解和解决实际问题的知识和技能,充分发挥学生的积极性、主动性和创造性。

在教学过程中除了让学生了解企业文秘职业岗位相关知识,培养专业技能外,还要培养学生的沟通能力、协调能力和团队合作意识等综合职业素质,为学生将来的职业发展奠定基础。

(二)情景模拟教学法
情景模拟教学法是一种根据教学目标和现有教学条件,模拟现实的工作场景,创设与工作过程相关的具体情景,将学生分组参加模拟的业务活动,培养学生自主学习和综合职业能力的行为弓I导型教学方法。

根据课程学习内容和企业文秘工作的技能要求,模拟企业文秘涉外工作过程中的各个场景,如接待外宾、会务组织与服务、招聘面试等,让学生以小组为单位设计并扮演相应的角色,展示企业产品推介、会议主持、招聘面试等场景对话。

让学生在相应的工作环境和氛围中对企业文秘职业岗位有比较具体、全面的了解,以全面提高学生的行动能力和职业素质,为后续企业实习做好准备。

(三)工作现场指导法
该教学法主要应用于学生企业实习阶段。

在企业实习期间,学生进入到真实的职业场景中,分别担任各部门的文秘工作,进行顶岗实习。

教师及企业兼职教师对学生进行岗前培训,在工作现场对学生进行观察、评估及指导,并及时
与学生进行思想交流和技能指导,在实习结束后教师有针对性地对学生的实习表现进行总结和反馈。

(四)案例引导教学法
案例引导教学法通过提供与工作过程相关的经典案例,引导学生进行思考和讨论,分析比较方案的优劣和可行性,从而起到借鉴作用。

课程提供了企业文秘工作的案例,以及主讲教师的从业经历供学生借鉴和研讨,如观摩某公司讲座展示、评价文秘礼仪录像等,引导学生进行探究性学习,学生通过分组讨论分析后,总结出相关工作过程的特点,或提出切实可行的解决方法。

(五)虚拟企业教学法
安排学生模拟组建“爱美丽服饰有限公司”,学生分小组担任不同部门的部门经理、秘书及文员职位,参与到公司的组建、管理和运作过程中,所有的学习情境和实训项目都是围绕这些文秘职位的工作过程设计和开展的。

学生切身融人到企业文秘的职业角色中,体验企业文秘的具体工作过程,既调动了学生的学习积极性和创造性,又培养了合作意识和团队精神,为今后的职业发展做好准备。

七、考核方法设计
《企业文秘英语》课程考核遵循五个原则:虚拟公司与工作现场相结合,既在虚拟公司的环境下考核,又在真实企业的文秘岗位中评估;过程性评价与终结性评价相结合,既注重平时作业和课堂表现,又注重期末考试成绩;专业知识和专业技能考核相结合,既考核学生的专业知识,又考核学生的语言和文秘技能;学生自评与学生互评相结合,既注重学生的自我评价,又注重让学生互相学习及互相评价;校内教师与企业人员相结合,考核人员既有校内教师对学生进行评价,也有校外企业人员对学生进行英语能力和文秘技能的评价。

《企业文秘英语》考核内容主要分为两部分,英语应用能力考核和文秘业务知识和技能考核。

英语应用能力考核主要是考核学生使用英语处理秘书业务的能力,例如英语电话沟通能力、英语接待能力、英语演说能力’英语写作能力等。

文秘业务知识和技能考核主要是考核学生对文秘知识的掌握及文秘技能的应用,例如文书写作、来访接待、电话处理、会务组织、档案整理、财务协助等技能。

《企业文秘英语》的考核方式:总成绩=平时成绩(25%)+期末成绩(50%)+课外实训成绩(25%)。

平时成绩包括课堂表现、项目参与及作业;期末成绩分理论和技能两部分;课外实训考核包括文秘综合技能、实习报告。

八、教学效果
经过《企业文秘英语》课程教学团队8年的不懈努力,该课程经历了起步、探索、发展、成熟四个阶段,并于2010年被评为国家级精品课程。

《企业文秘英语》课程坚持以学生为中心,围绕涉外文秘目标工作岗位的需要选择教学内容,遵循现代教育理念,突破了传统的教学模式。

在与企业深度合作的基础上,设计课程教学的整体框架。

在具体做法上,该课程创设了虚拟公司作为课程的教学平台,使语言交际与文秘技能融为一体。

通过课堂设计的各种实训活动和与企业的合作,使学生在虚拟和真实的文秘岗位上培养自己的业务能力,达到学以致用的目的,提高了教师和学生双方的积极性。

《企业文秘英语》课程教学效果显著,学生多次获得国家级、省级的英语口语比赛及秘书技能大赛的特等奖、一等奖。

相关文档
最新文档