文内夹注和参考文献标注法
参考文献及文内引用格式要求
参考文献及In-text Citation细则一、一般要求1.字号为小四；英文为times new roman, 单倍行距，中文为宋体。
2.各项后面的标点符号不得改动。
3.英文排序按照姓氏首字母顺序，中文按照拼音顺序。
英文在上，中文在下。
4.总体文献数量不少于15条，其中英文文献不少于5条，不能将中文文献标题翻译成英文文献充数。
5. 参考文献的序号1-9之间直接用[1],不需要用[01],序号统一用宋体。
二、各种类型文献引用规范1.专著、论文集、译著、报告[序号]主要责任者.文献题名[M]. 出版地：出版者，出版年. 起止页码(任选).[1] Austin,J.L. How to Do Things with Words[M]. Oxford: The Clarendon Press,1962.[2] 姜望琪. 语用学——理论与运用[M]. 北京：北京大学出版社，2000.[3] 托马斯·莫尔.戴镏龄译.乌托邦[M]. 北京: 商务印书馆, 1982.2.期刊文章[序号]主要责任者.文献题名[J].刊名，年，卷(期)：起止页码.[4]Baker, Mona. “Contextualization in translator- and interpreter-mediated events.”[J]Journal of Pragmatics. 2006, (3): 321-337.[5] 李瑞华. 语用的最高原则——得体[J]. 外国语. 1994,(3): 25-27.3.论文集中的析出文献[序号]析出文献主要责任者.析出文献题名[A].原文献主要责任者.原文献题名[C].出版地：出版者，出版年, 析出文献起止页码.[6] Searl.J.R. “Indirect Speech Acts.”[A]. Peter Cole and Jerry Morgan (eds.) Syntaxand Semantic[C]. New York: Academic Press, 1975: 59-82.[7] 姜望琪. 语用学的最新进展[A]. 何自然（编者）. 语用学研究第一辑[C].北京：高等教育出版社，2008，3-12.4.报纸文章[序号]主要责任者.文献题名[N].报纸名，出版日期(版次).[8] 谢希德.创造学习的新思路[N].人民日报，1998-12-25(10).5.电子文献[序号]主要责任者.电子文献题名.电子文献的出处或可获得地址，发表或更新日期/引用日期(任选).[9]王明亮.关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展[EB/OL]../pub/wml.txt/980810-2.html,1998-08-16/1998-10-04.特别说明：尽量不要引用没有责任者的和文章名称的电子文献。
论文写作中的注释和参考文献格式
论文写作中的注释和参考文献格式在论文写作中，注释和参考文献格式是非常重要的部分。
它们不仅使论文内容更加准确和可靠，同时也标明了作者对相关文献的引用和参考，并且帮助读者进一步查阅相关资料。
因此，注释和参考文献格式要求准确、规范，并符合学术规范。
注释格式主要包括脚注和尾注两种形式。
脚注通常位于每一页的底部，而尾注则放置在整篇文章的末尾。
在选择使用脚注还是尾注时，通常要根据具体的需求和指导要求来决定。
无论是脚注还是尾注，其格式要求都基本相同。
注释一般以数字形式出现在正文中，而相应的解释和注释内容则出现在注释区域。
注释的内容应该简洁明了，并且与正文内容相关连贯。
对于参考文献格式，主要有两种常用的标注方式，即著者-日期制和数字制。
著者-日期制是根据作者和出版日期进行标注，如（作者, 出版年份），直接放在正文中。
而数字制则以数字形式出现在正文中，并在参考文献列表中列出对应的文献信息。
无论采用何种标注方式，都需要准确记录并标明出版物的基本信息，如作者、标题、出版年份、出版社等。
对于不同类型的参考文献，其格式要求也有所不同。
一般来说，学术期刊、学位论文、图书等都有相应的参考文献格式规范，如APA、MLA、Chicago等。
在撰写论文时，应根据具体的学科领域和期刊要求选择正确的参考文献格式，并严格按照格式要求进行标注和编排。
此外，还要注意引用和参考文献的准确性和完整性。
在写作中，应避免直接使用他人的观点、数据和结论而不标注来源，以免被认为是抄袭和剽窃。
同时，在编写参考文献时，要保证所引用的文献来源是可靠和有权威性的，以提高论文的可信度和学术水平。
总之，在论文写作中，注释和参考文献格式是不可或缺的环节。
合理、规范的注释和参考文献格式能够增强论文的可读性和可信度，帮助读者了解和查阅相关资料，同时也体现了作者的学术诚信和严谨态度。
因此，在写作中务必认真对待注释和参考文献格式的标注和编排，以保证论文的质量和学术价值。
注释的方法和参考文献的注入格式
注释的方法和参考文献的注入格式注释的方法注释的方法有：①夹注，在引文后直接注明出处;②脚注，人称页注，在本页下方注明该页中所引用的出处;③尾注，在全文末尾加注本文曾使用的引文出处。
在使用脚注和尾注时，应按引文顺序标明数码。
注释应注意：①正文中出现的引文注明应与脚注和尾注的一致;②采用夹注时，先后两条引文出处相同时，可注“同上”或“同上书第×页”。
采用脚注和尾注时，出处相同的引文放在一起;③引文系外文资料时，注释中的书名、篇名等可以用原文，也可用译文，但用译文、应注明译者姓名、译文刊载书刊名称，期数或卷数，出版年月等;④引文注释不但可以注明出处，也可对引材料加以解释或说明;还可用加注的形式对正文中某个观点做进一步的阐述，但解释和阐述，必须言简意赅，不要展开过多的论述。
规范的参考文献格式一、参考文献的类型参考文献(即引文出处)的类型以单字母方式标识，具体如下：M——专著 C——论文集 N——报纸文章 J——期刊文章D——学位论文 R——报告 S——标准 P——专利A——文章对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。
参考文献一律置于文末。
常用的电子文献及载体类型标识：[DB/OL]——联机网上数据(database online)[DB/MT]——磁带数据库(database on magnetic tape)[M/CD]——光盘图书(monograph on CD?ROM)[CP/DK]——磁盘软件(computer program on disk)[J/OL]——网上期刊(serial online)[EB/OL]——网上电子公告(electronic bulletin board online)对于英文参考文献，还应注意以下两点：①作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是：姓，名字的首字母. 如：Malcolm Richard Cowley 应为：Cowley, M.R.，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：Frank Norris 与Irving Gordon应为：Norris, F. & I.Gordon.;②书名、报刊名使用斜体字，如：Mastering English Literature，English Weekly。
参考文献正确格式的写法
参考文献正确格式的写法关于参考文献正确格式的写法一、引文的格式引文的格式可采用文中夹注、脚注和尾注的形式。
MLA和APA格式不采用脚注或尾注，而使用文中夹注的.形式，MLA格式要求标明作者的姓和页数，它们之间没有逗号。
APA要求括号里标明作者姓名、出版日期，引文的其他信息可在参考文献中找到。
1、文中夹注（Parenthetical Citation）1）引文较短时，要用双引号括起来，引文与正文融为一体。
如果作者已在文中出现，注释中就不再列作者的名字。
Hosenfeld found that unsuccessful readers could be taught the lexical strategies of successful readers, confirming Wenden’s observation that“ineffective learners are inactive learners. Their apparent inability to learn is, in fact, due to their not having an appropria te repertoire of learning strategies.”（1985:7）2）当引文较长时（四行或超过四行），引文要另起一段，缩进五个空格，不用引号。
Results supported the notion that learners can be taught to use more effective learning strategies:Strategies training was successfully demonstrated in a natural teaching environment with second language listening and speaking tasks. This indicates that classroom instructions on learning strategies with integrative language skills can facilitate learning（O’Malley et al 1985a: 577）.3）多个作者在第二次被提到时可用第一个作者的姓加et al.Finally, information type is based on contrasts such as concrete-abstract, static-dynamic, contextualized-decontextualized （Brown et al.1978）.4）引文是翻译材料时要注明最初出版时间和翻译时间。
注释与参考文献的标准书写格式
注释与参考文献的标准书写格式郑国栋编写注释的种类夹注：正文中在需要注释的地方，直接在括号内写明注释的内容。
脚注：把注释内容置于本页下端。
尾注：把注释集中全文或全书的末尾，或一章一节的末尾。
说明：脚注和尾注，应在被注释处的后面加“注码”如用①②③或用⑴⑵⑶,一定要标成右上标，就是让序号在右上方，像x平方（X2）右上角的2。
用word插入自动编号的比较好。
注释较少时，也可用[注]，或用米花*标出。
（“注”和“释”含义还是不一样的。
只说明资料出处的叫“注”；对文中的问题需要另有文字说明，但是不便于在正文中表达，需要附加说明，这样的叫“释”。
“注”和“释”常在一起用，因而常称“注释”。
）举例：夹注：地方议会在古罗马时期就存在，实行自治的城市，即自治体（municipia），都有地方议会，议员是选举的（盐野七生著《罗马人的故事VIII·危机与克服》，中信出版社2012年版第281页）。
罗马人在公元43年开始入侵不列颠，把自治制度带到了不列颠，地方议会由任命的行政长官控制。
但是，……注释的书写格式（社会科学常用的一套标准）著作：作者名：《著作名》，某出版社某年版，第某页。
例如：1.《列宁全集》第27卷，人民出版社1958年第1版，第123页。
2.张蕴岭：《未来10-15年中国在亚太地区面临的国际环境》，中国社会科学出版社2003年版，第98-103页。
析出文献（引用文集里的文献）标注顺序：著者：《析出篇名》，文集编者，《文集题名》，出版者，出版年，页码。
例如：杜威〃佛克马：《走向新世界主义》，王宁、薛晓源编《全球化与后殖民批评》，中央编译出版社，1999年，第247-266页。
范文澜：《论中国封建社会长期延续的原因》，《范文澜历史论文选集》，中国社会科学出版社，1979年，第41页。
刊物：作者名：《文章名》，《刊物名》，某年第某期。
例如：1.吕艳君：《对冷战后中国与东南亚国家关系的战略思考》，《东南亚纵横》，2004年第4期。
文内夹注 和 参考文献 标注法
文内夹注和参考文献标注法文内夹注1.一位作者的一篇文献，姓氏未出现在正文内，姓氏应标出，如：Human beings have been described as “symbol-using animals” (Burke 1966: 3).This point has been argued before (Frye 2001: 178-85).注意：句号在括号后面。
2.一位作者的一篇文献，姓氏出现在正文内的，夹注内不重复姓氏，如：Frye has argued this point elsewhere (2001: 178-85).Yule (1996b: 100) also stated that …3.同一作者同一年内出版的多篇文献，在不同夹注的相同年份后加“a”、“b”等，以示区别。
加“a”、“b”等的依据是该作者同一年出版的文献在“参考文献”中按出版月份排列的前后位置，即排在前面的加“a”，排在后面的加“b”，以此类推。
如：For example, when expressing an opinion a woman would probably say: Well, em, Ithink that golf is kind of boring, don’t you? (Yule 1996a: 89).Yule (1996b: 100) also stated that …4.夹注中包含同一作者的多篇文献，各文献之间用逗号隔开：Halliday stated (1985a, 1985b) that …5.夹注中包含不同作者的多篇文献，各作者之间用分号隔开：Foreign researchers (Halliday and Hasan 1985a, 1985b; Schiffrin 1987; Hubbard 1989)are among those who contribute greatly in this field.6. 多位作者的一篇文献：Smythe and Jones (2001) found …… as has been shown (Smythe and Jones 2001) …This procedure means that “after a relatively fast translation of the whole text, thetranslator should spend some time reading through the whole TLT and make correctionsand improvements until he or she is quite satisfied with it” (谭卫国and蔡龙权2005:36-7).Modern literary studies have their origin in classic studies (Graff et al. 1995: 19-35).注意：作者为两人的，两人姓氏中间加and；作者为三人以上的，在第一位作者的姓氏后加上et al.，省略其余作者姓氏。
文内夹注和参考文献标注法
文内夹注和参考文献标注法文内夹注1.一位作者的一篇文献，姓氏未出现在正文内，姓氏应标出，如：Human beings have been described as “symbol-using animals” (Burke 1966: 3).This point has been argued before (Frye 2001: 178-85).注意：句号在括号后面。
2.一位作者的一篇文献，姓氏出现在正文内的，夹注内不重复姓氏，如：Frye has argued this point elsewhere (2001: 178-85).Yule (1996b: 100) also stated that …3.同一作者同一年内出版的多篇文献，在不同夹注的相同年份后加“a”、“b”等，以示区别。
加“a”、“b”等的依据是该作者同一年出版的文献在“参考文献”中按出版月份排列的前后位置，即排在前面的加“a”，排在后面的加“b”，以此类推。
如：For example, when expressing an opinion a woman would probably say: Well, em, Ithink that golf is kind of boring, don’t you (Yule 1996a: 89).Yule (1996b: 100) also stated that …4.夹注中包含同一作者的多篇文献，各文献之间用逗号隔开：Halliday stated (1985a, 1985b) that …5.夹注中包含不同作者的多篇文献，各作者之间用分号隔开：Foreign researchers (Halliday and Hasan 1985a, 1985b; Schiffrin 1987; Hubbard 1989)are among those who contribute greatly in this field.6. 多位作者的一篇文献：Smythe and Jones (2001) found …… as has been shown (Smythe and Jones 2001) …This procedure means that “after a relatively fast translation of the whole text, thetranslator should spend some time reading through the whole TLT and makecorrections and improvements until he or she is quite satisfied with it” (谭卫国and蔡龙权2005: 36-7).Modern literary studies have their origin in classic studies (Graff et al. 1995: 19-35).注意：作者为两人的，两人姓氏中间加and；作者为三人以上的，在第一位作者的姓氏后加上et al.，省略其余作者姓氏。
本科毕业论文注释和参考文献格式
注释和参考文献格式要求【以MLA格式为主】I 注释（Endnotes and In-text Citations）1．尾注和脚注【文学类论文使用为主】尾注为在正文需详细注释处的右上方按顺序加注数码①②③……，在全文之后写注文,每条加对应数码, 回行时与上一行注文对齐。
脚注为在正文需详细注释处的右上方按顺序加注数码1，2，3……，在当页底部写注文。
2．夹注【其他论文使用】某些引文或所依据的文献无须详细注释者，以夹注的形式随文在括号内注明。
1）来自专著的直接引语，作者姓名在文中已经出现：格式：出版年份：页码例：Rees said, “As key aspects of …in the process” (241).2 ) 来自专著的直接引语，作者姓名在文中没有出现：格式：作者姓名页码例：The underlying assumption is that language “bound up with culture in multiple and complex ways” (Kramsch 3).3 ) 来自某篇文章的直接引语，作者姓名在文中已经出现：格式：发表年份（无须页码）例：Ernst Rose submits, “The highly spiritual view of the …alike” (1974).4 ) 来自某篇文章的直接引语，作者姓名在文中没有出现：格式：作者姓名（英文只注姓）、出版年份（无须页码）例：“Everything rests on the notion that there is such a thing as ‘just’ words – but there isn’t” (Bateson 1972)5 ) 来自专著的间接引语，作者姓名在文中已经出现：格式：出版年份：引文页码例：According to Alun Rees (1986:234), the writers focus on the unique contribution that each individual learner brings to the learning situation.6 ) 来自专著的间接引语，作者姓名在文中没有提到：格式：作者姓名引文页码例：It may be true that in the appreciation of medieval art the attitude of the observer is of primary importance (Robertson 136).Several scholars have studied recent developments in academia in the context of the history of university teaching . Graff).The authors of Women’s Ways of Knowing make a distinction between”separate knowing “ and “connected knowing” (Belenky et al 100-30)7 ) 来自文章的间接引语，作者姓名在文中没有提到：格式：作者姓名出版年份（无须页码）例：It is argued that if communication is to be successful, the people involved need to share the same referential meaning of the words they are using (Byron & Fleming 1999).8 ) 提到某人的观点与姓名：格式：发表年份（紧跟姓名后）例：Peters (1985) proposes that the operation of a rule-based system generates language …9 )提到某人的观点（没有提到姓名）：格式：作者姓名发表年份：页码（该观点来自某一页码）例：The writers focus on the unique contribution that each individual learner brings to the learning situation (Rees 1986:32).格式：作者姓名发表年份（该观点来自某一文献）A number of studies do not find texts with long series of Themes that derive from a single semantic field (Thompson 1985; Francis 1989/1990).10 ) 文章提到整本书的书名,不用加注.11) 参考文献中的条目，如没有作者，只列出题目的著作，夹住中只列出题名，保留双引号：Due to air pollution, Egypt plans to move the statue of Ramses II from the main railroad station in Cairo to the west bank of the Nile ( “Ancient Pharaoh Statue”). 12）机构作者：使用机构名称，如太长可以用缩略语，如：The annual report revealed substantial progress in fundraising (American Museum of Natural History 12, hereafter AMNH)…. (AMNH 15)13）多卷本著作：引用多卷本中某一卷，使用作者名+缩写，如：This valuable reference work surveys the major operas of Mozart and Puccini (Newman, vol. 2)如引用多卷本中某一卷中一部分，使用阿拉伯数字表示卷号：页码。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
文内夹注和参考文献标注法
文内夹注
1.一位作者的一篇文献，姓氏未出现在正文内，姓氏应标出，如：
Human beings have been described as “symbol-using animals”
(Burke 1966: 3).
This point has been argued before (Frye 2001: 178-85).
注意：句号在括号后面。
2.一位作者的一篇文献，姓氏出现在正文内的，夹注内不重复姓氏，
如：
Frye has argued this point elsewhere (2001: 178-85).
Yule (1996b: 100) also stated that …
3.同一作者同一年内出版的多篇文献，在不同夹注的相同年份后加
“a”、“b”等，以示区别。
加“a”、“b”等的依据是该作者同
一年出版的文献在“参考文献”中按出版月份排列的前后位置，即
排在前面的加“a”，排在后面的加“b”，以此类推。
如：
For example, when expressing an opinion a woman would
probably say: Well, em, I think that golf is kind of boring, don’t you (Yule 1996a: 89).
Yule (1996b: 100) also stated that …
4.夹注中包含同一作者的多篇文献，各文献之间用逗号隔开：
Halliday stated (1985a, 1985b) that …
5.夹注中包含不同作者的多篇文献，各作者之间用分号隔开：
Foreign researchers (Halliday and Hasan 1985a, 1985b;
Schiffrin 1987; Hubbard 1989) are among those who contribute greatly in this field.
6. 多位作者的一篇文献：
Smythe and Jones (2001) found …
… as has been shown (Smythe and Jones 2001) …
This procedure means that “after a relatively fast
translation of the whole text, the translator should spend some time reading through the whole TLT and make corrections and improvements until he or she is quite satisfied with it”
(谭卫国and蔡龙权 2005: 36-7).
Modern literary studies have their origin in classic studies (Graff et al. 1995: 19-35).
注意：作者为两人的，两人姓氏中间加and；作者为三人以上的，在第一位作者的姓氏后加上et al.，省略其余作者姓氏。
也可列出全部作者的姓氏，如（Yule, Graff and Boswell 1880）。
作者姓氏之间用逗号，最后一位作者姓氏前用“and”。
无论用哪种方法，全文要统一。
7. 转引，即引自第二手资料，加“quoted in”：
Samuel Johnson admitted that Edmund Burke was an
“extraordinary man” (q uoted in Boswell 1980: 450).
注意：Boswell的有关信息必须出现在参考文献内。
8. 连续引用同一文献，用“ibid.”标出，表示出处同上。
如：(Ibid.:
15)，表示与刚才引用的文献相同，但页码不同。
页码也相同的只
标 (Ibid.)。
要注意的是，连续引用不同于重复引用。
在多次引用同一文献时，中间没有对其他文献的引用，才属于连续引用，才能使用“ibid.”。
9. 较长的引文：40个英语词以上的引文，单独为一段，左边缩进2
个Tab键的距离，右边也缩进相同的距离。
字体为斜体，字号不变。
也可以字体不变，但字号小一号。
The European colonials sought to enforce systematically the acculturation of the natives:
The casualness of the fur trading type of contacts
could no longer be tolerated. Hence, with the
arrival of the missionaries and their Christian
ethic the task of converting the natives began, and
peaceful penetration entered a new phase, based
upon an institutionalized mode of cultural
dismemberment. (La Violette 1961: 302-3)
注意：单独成段的引文不用引号，文内夹注紧随其后（即不换行）。
引文结束的句号在括号之前，这一点跟较短的引文不同。
10. 文学作品的文内夹注：引文来自诗歌等韵文时，可以篇次和行
次代替标注中的页码；引文来自剧本等文献时，以幕次、场次和行
次代替页码。
详细要求可参考《MLA科研论文写作规范（第五版）》（[英]吉巴尔蒂着，上海外语教育出版社2001年7月出版及其后
版本）的有关部分。
参考文献
Bibliography各项内容书写格式说明
Gruen, E. S.
The Image of Rome [M]. Englewood Cliffs, New Jersey:
Biguenet, J., and R. Schulte, eds.
The Craft of Translation [C].
Bateson, A. G., Ralph A. Alexander, and Martin D. Murphy. Cognitive
processing differences between novice and expert computer programmers [J]. International Journal of Man-Machine Studies (1987) : 649-60.
Dostoevsky, F. Crime and Punishment [M]. Trans. Jessie Coulson. Ed.
National Research Council. China and Global Change: Opportunities
[M]. Washington Academy, 1992.
Encyclopedia of Indiana [Z]. New York: Somerset, 1993.
Frye, N. Anatomy of Criticism: Four essays [M]. Princeton: Princeton
James, N. E. Two sides of paradise: The Eden myth according to Kirk
and Spock [A].
Wilcox, R. V. Shifting roles and synthetic women in Star Trek : The
next generation [J]. Studies in Popular
Di Rado, A. Trekking through college: Classes explore modern society
using the World of Star Trek [N]. Los Angeles Times 15 Mar. 1995: A3.
Cigarette sales fall 30% as California tax rises [N]. New York Times
Almeida, D. M. Father's participation of family work: Consequences
for father's stress and father-child relations [D]. Unpublished master's dissertation, University of Victoria, British Columbia, Canada, 1990.
world. English
Information for
< Zhong, W. H. An Practice and theory [J/OL]. Translation Jo journal/>.。