多宝塔碑文 不常用字有注音
多宝塔碑字帖
60 偏者正之 结字平正
61 点竖对齐 二横中断
62 竖画对应 横画多的字
63 竖画多的字 天覆之字
64 地载之字 正方形
65 菱形字 扁形字
66 结构简单 笔画少
67 笔画繁多 笔画疏
68 笔画密 重复
31 京字头 宝盖头
32 草部 爪部
33 竹部 常字头
34 雨部 四部
35 羊字头 春字头
36 双火部 山部
37 广部 尸部
38 八部 心字底
39 儿字底 寸部
40 日字底 皿部
41 走之底 走部
42 同字底 门部
43 国字框 女部
44 巾部 贝部
45 石部 马部
46 食部 耳部
15 长挑 短挑
16 挑点 横折
17 撇折 单人旁
18 双人旁 三点水
19 绞丝旁 竖心旁
20 示字旁 言字旁
21 提土旁 金字旁
22 王部 木部
23 禾部 米部
24 火部 车部
25 弓部 足部
26 立刀旁 力部
27 斤字旁 反文旁
28 见部 佳部
29 页部 欠部
30 犬部 人字头
多宝塔碑
（字）
01 右点 左点
02 侧点 竖点
03 撇点 反捺点
04 相向点 长横
05 短横 长弓横
06 悬针竖 左垂露竖
07 中垂露竖 斜撇
08 长斜撇 新月撇
09 柳叶撇 短斜撇
10 回锋撇 平撇
11 平捺 斜捺
12 横钩 竖钩
13 竖平钩 竖弯钩
14 背抛钩 斜钩
47 羽部 将部
48 戈部 彡部
49 左右同宽 左窄右宽
不常见汉字注解
chī魑mèi魅：传说山林中能害人的怪物；wǎng魍liǎng魉：传说山林中的一怪物。
cūn皴：皮肤因冻或受风吹而干裂；中国画的一种画法，涂出山石的纹理和阴阳向背。
cù蹴jū鞠：我国古代的一种足球运动。
用以练武﹑娱乐﹑健身。
传说始于黄帝，初以练武士。
战国时已流行。
hù户shū枢bú不dù蠹 ：经常转动的门轴不会被虫蛀。
比喻经常运动的东西不容易受侵蚀，可以保持很久不会变坏。
也比喻人经常运动可以强身。
zǐ紫tán檀：常绿乔木，木材坚实，紫红色，可做贵重家具﹑乐器或美术品。
wàn万mǎ马qí齐yīn喑：所有的马都沉寂无声。
旧时形容人民不敢讲话。
现也比喻沉闷的政治局面。
zī辎zhòng 重: 箱包行李，因载于辎车，后代指装载于车运输的军用物资。
gǎ嘎bēng嘣cuì脆：形容词吃硬脆的东西，口腔发出的声音，后来也形容东西好吃，或办事儿利索。
xuān煊hè赫 ：形容气势或名声很大。
huáng黄dǎn疸 ：病人的皮肤、黏膜和眼球的巩膜发黄的症状，由血液中胆红素增高而引起。
某些肝炎有这种症状。
通称黄病。
tàn炭jū疽gǎn杆jūn菌 ：属于需氧芽胞杆菌属，能引起羊、牛、马等动物及人类的炭疽玻炭疽杆菌曾被帝国主义作为致死战剂之一。
zōng鬃máo毛 ：指马、猪颈上的硬长毛。
guǐ诡jué谲 ：奇异多变。
zhū茱yú萸 ：落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,红色,味酸,可入药 。
xiāng襄fán樊 ：原名襄樊，位于湖北省西北部，素有铁打的襄阳、华夏第一城池、兵家必争之地的称号。
qiǔ糗shì事 ：令人尴尬，无可奈何，避之唯恐不及的事情。
zhuāng妆lián奁 ：梳妆用的镜匣：暂设妆奁，还抽镜屉。
借指嫁妆。
miǎn眄shì视 ：斜着眼看。
不常用的字的读音(中考高考必备)
阿ý谀房舍shâ隽永juàn 丧事süng 行伍háng 挨打ái 封禅shàn 开辟pì刹那chà畜牧xù扒手pá负荷hâ坎坷kþ商贾gǔ压轴zhîu 磅礴páng 复辟bì阔绰chuî哨卡qiǎ押解jiâ包扎zü胳臂bei 累赘liã沈毅chãn 摇曳yâ宝藏zàng 胳膊bo绿林lù牲畜chù叶韵xiã贝壳kã勾当gîu 埋怨mán 什锦shí裨将pí古刹chà脉脉mî什物shí应届yÿng 裨益bì瓜蔓wàn 蛮横hâng 水泊pō佣金yîng 骠骑piào 关卡qiǎ勉强miǎn 伺候cì游说shuì别扭biâ龟裂jūn模样mú伺机sì渔父fǔ剥削xuý哈达hǎ抹布mü遂心suì熨贴yù脖颈gþng号叫háo 泥古nì遂愿suì攒射cuán 参与yù呵欠hý女红gōng 谈吐tǔ责难nàn 参与yù横财hâng 炮烙páo 提防dÿ赠与yǔ颤抖chàn 哄骗hǒng 喷香pân 体己tÿ轧钢zhá颤栗zhàn 稽首qǐ片子piün 吞咽yàn 轧帐gá称赞chýng 渐染jiün 漂白piǎo 弯曲qū帐簿bù澄清chãng 角逐juã朴刀pō慰藉jiâ折本shã处分chǔ结果jiý期年jÿ呜咽yâ折腾zhý创伤chuüng 解数xiâ期月jÿ无稽jÿ挣扎zhá单于chán 解元jiâ奇偶jÿ纤维xiün 症结zhýng叨扰tüo 尽管jǐn 起哄hîng 巷道hàng 执拗niù堵塞sâ劲敌jìng 翘首qiáo 肖像xiào 执着zhuï堵塞sâ靓妆jìng 亲家qìng 肖像xiào 属文zhǔ对称chân 沮丧jǔ请假jià校对jiào 装载zài恶þ心句读dîu 请帖tiþ校勘jiào 字帖tiâ反省xǐng 隽秀jùn 乳臭xiù星宿xiù作坊zuō暴虎冯河píng 博闻强识zhì长歌当哭dàng 长吁短叹xū忖cǔn度duï独辟蹊径xÿ方兴未艾ài 佝gōu偻lïu 哄堂大笑hōng 伎jì俩liǎng 济济jǐ一堂拮jiã据jū咀jǔ嚼juã力能扛鼎güng 恰如其分fân 少shǎo安毋躁为wâi虎作伥chüng 瑕瑜yú互见jiàn 鲜为人知xiǎn 莘莘学子shýn 有的放矢dì憎zýng恶wù椎心泣血chuí自怨自艾yì以下各字只有一种读音，请牢记谙熟ün 杜撰zhuàn 矫健jiǎo 迁徙xǐ消弭mǐ谙习ün 对峙zhì教室shì虔诚qián 笑靥yâ按捺nà讹诈ã接洽qià掮客qián 亵渎xiâ鏖战áo 发酵jiào 结束shù戕害qiüng 歆享xÿn拜谒yâ绯红fýi 旌麾huÿ惬意qiâ信笺jiün傍晚bàng 菲薄fþi 菁华jÿng 侵占qÿn 信札zhá暴戾lì分泌mì腈纶jÿng 琴弦xián 形骸hái暴殄tiǎn 愤懑mân 粳稻jÿng 轻佻tiüo 休憩qì悖谬bâi 风岚lán 痉挛jìng 清癯qú修葺qì笨拙zhuō讽fþng刺静谧mì龋齿qǔ编纂zuǎn 否泰pǐ拘泥nì蜷曲quán 羞赧nǎn鞭笞chÿ敷衍yǎn 狙击jū确凿záo 勖勉xù鞭挞tà拂晓fú巨擘bî日晷guǐ酗酒xù别墅shù俯瞰kàn 镌刻juün 冗长rǒng 喧嚣xiüo濒临bÿn 讣告fù诀别juã睿智ruì烜赫xuǎn波浪bō阜盛fù噱头xuã闰月rùn 炫耀xuàn擘画bî复习fù麇集qūn 偌大ruî绚丽xuàn哺育bǔ干涸hã竣工jùn 桑梓zǐ渲染xuàn哺育bǔ感喟kuì揩küi油缫丝süo 血渍zì不啻chì矸石gün 客栈zhàn 沙砾lì徇私xùn布帛bï蛤gã蜊lí恪守kâ芟除shün 睚眦zì菜畦qí弓弦xián 缂丝kâ潸然shün 湮没yün残垣yuán 攻讦jiã肯綮qìng 讪笑shàn 筵席yán仓廪lǐn 股肱gōng 框架kuàng 嬗变shàn 赝品yàn觇视chün 蛊惑gǔ岿然kuÿ赡养shàn 央浼mþi谄媚chǎn 棺椁guǒ跬步kuí商榷quâ一爿pán阐明chǎn 盥洗guàn 老趼jiǎn 赏赉lài 饴糖yí忏悔chàn 广袤mào 羸弱lãi 深邃suì屹立yì掣肘châ规矩jǔ罹难lí翌日yì琛宝chýn 皈依gūi 莅临lì哂shþn笑肄业yì嗔怪chýn 瑰丽guÿ联袂mâi 胜券quàn 阴霾mái瞠目chýng 诡谲juã撂下liào 拾掇duō鹰隼sǔn瞠目chýng 鬼蜮yù临摹mï舐犊shì忧悒yì惩罚chãng 聒guō噪拎着lÿn 谥号shì伛yǔ偻lǚ炽热chì果脯fǔ伶仃dÿng 谥号shì玉玺xǐ敕chì令骸hái骨橹棹zhào 手癣xuǎn 苑囿yîu寒伧chýn 掠夺lûâ狩猎shîu 掾吏yuàn虫豸zhì号召zhào 麻痹bì熟稔rþn 陨石yǔn抽搐chù河埠bù马厩jiù熟悉xÿ蕴蓄yùn刍议chú河堤dÿ谩骂màn 涮洗shuàn 糟粕pî锄刈yì后裔yì梦魇yǎn 吮吸shǔn 造诣yì揣测chuǎi 呼吁yù弥笃dú悚然sǒng 渣滓zǐ啜泣chuî胡诌zhōu 谬论miù素昧mâi 栅栏zhà辍学chuî浣huàn衣摩挲suō塑料sù沼气zhǎo从容cïng 豢养huàn 蓦地mî琐屑xiâ肇事zhào淙淙cïng 内讧hîng 趿拉tü针砭biün 粗糙cüo 回溯sù内疚jiù绦虫tüo 砧板zhýn粗犷guǎng 毁谤huǐ讷言nâ田塍chãng 箴言zhýn村妪yù昏聩kuì泥淖nào 畋猎tián 缜密zhþn皴裂cūn 混淆xiáo 奴婢bì同胞büo 拯救zhþng打烊yàng 讥诮qiào 盘桓huán 恸哭tîng 整饬chì呆板düi 机械xiâ滂püng沱湍急tuün傣族dǎi 缉私jÿ赔偿cháng 蜕化tuì诤友zhâng耽搁dün 畸形jÿ抨击pýng 唾弃tuî纸屑xiâ胆怯qiâ跻身jÿ毗邻pí绾结wǎn 抓阉jiū档案dàng 汲水jí圩田wãi 妆奁lián 悼念dào 即使jí癖好pǐ围绕rào 装帧zhýn缔造dì嫉妒jí媲美pì畏葸xǐ卓越zhuï颠簸bǒ几绺liǔ譬如pì紊乱wþn 自诩xǔ玷污diàn 脊梁jǐ剽窃piüo 翁媪ǎo 租赁lìn凋敝diüo 计较jiào 婆娑suō斡旋wî罪愆qiün吊唁yàn 既然jì剖析pōu 吾侪chái 跌宕dàng 奸佞nìng 铺砌qì奚落xÿ冬蛰zhã坚锐ruì曝光bào 檄文xí恫吓dîng 歼灭jiün 奇葩pü洞穴xuã缄口jiün祈祷qí戏谑xuâ胴体dîng 蹇劣jiǎn 旗帜zhì细菌jūn 斗殴ōu 僭越jiàn霰雪xiàn 豆豉chǐ侥幸jiǎo 绮丽qǐ香蕈xùn 渎职dú狡黠xiá气馁nþi 骁勇xiüo 蝙biün蝠fú谄chǎn媚mâ惝tǎng恍huǎng魑chÿ魅mâi踟chí蹰chú叱chì咤chà憧chōng憬jǐng贿huì赂lù祭jì祀sì稼jià穑sâ奖掖yâ凯jì觎yú窠ký臼jiù铿kýng锵qiüng倥kǒng偬kǒng 踉liàng跄qiàng囹líng圄yǔ腼miǎn腆tiǎn憧chōng憬jǐng忸niǔ怩ní蹒pán跚shün 澎pãng湃pài 纰pÿ缪miù翩piün跹xiün娉pÿng婷tíng 妊rân娠shãn 蹂rïu躏lìn 噬shì啮niâ倜tì傥tàng 纨wán绔kù圩wãi垸yuàn 龌wî龊chuî狭xiá隘ài 罅xià隙xì肴yáo馔zhuàn 揶yã揄yú迤yǐ逦lǐ氤yÿn氲yūn 脂zhÿ肪fáng 踯zhí躅zhú桎zhì梏gù踬zhì踣bï趑zì趄jū恣zì睢suÿ百花争妍yán 百战不殆dài 稗官野史bài 卑躬屈膝xÿ病入膏肓huüng 不胫而走jìng不愧不怍zuî不稂láng不莠yǒu 饿殍piǎo满地不容置喙huì沧海一粟sù长篇累牍dú陈词滥调làn 惩一儆百jǐng 怵（触）目惊心chù垂涎三尺xián 大放厥词juã殚精竭虑dün 咄咄逼人duō繁文缛节rù匪夷所思fþi分道扬镳biüo 风声鹤唳lì封妻荫子yìn 负隅顽抗yú甘冒不韪wþi 刚愎自用bì高屋建瓴líng 功亏一篑kuì觥筹交错gōng 瓜熟蒂落dì呱呱坠地gū管窥蠡测lí光阴荏rþn苒rǎn 海市蜃楼shân 沆hàng瀣xiâ好高骛wù远怙hù恶不悛quün 佶jí屈聱áo牙既往不咎jiù戛然而止jiá嗟来之食jiý桀jiã骜ào不驯xùn 踽踽jǔ独行开门揖盗yÿ溘然长逝kâ枯草断茎jÿng 脍kuài炙zhì人口厉兵秣马mî流言蜚语fýi 卖官鬻yù爵juã面面相觑qù命运多舛chuǎn 呶呶náo不休拈轻怕重niün 女娲补天wü呕心沥血ǒu皮开肉绽zhàn 胼pián手胝足zhÿ前倨后恭jù前仆后继pū锲而不舍qiâ轻歌曼舞màn罄竹难书qìng 茕qiïng茕孑jiã立趋之若鹜wù逡巡不前quün 如火如荼tú孺子可教rú歃血为盟shà姗姗来迟shün 生死存殁mî韬光养晦tüo 提纲挈领qiâ天寒地坼châ恬不知耻tián 同仇敌忾kài 万马齐喑yÿn 未雨绸chïu缪mïu 蓊蓊郁郁wþng 无耻谰言lán 相形见绌chù宵衣旰食gàn 循规蹈矩jǔ揠苗助长yà偃旗息鼓yǎn 怏怏不乐yàng一筹莫展chïu 一蹴而就cù一抔黄土pïu 一柱擎天qíng 引吭高歌háng 忧心忡忡chōng游目骋怀chþng 有恃无恐shì鱼跃鸢yuün飞逾期作废yú鹬yù蚌相争bàng 殒yǔn身不恤xù运筹帷wãi幄wî责无旁贷dài 臻于郅治zhì咫尺天涯zhǐ栉风沐雨zhì陟zhì罚臧züng否pǐ钟灵毓yù秀自暴自弃bào 自惭形秽huì。
《生僻字》注音版
《生僻字》注音版我们的汉字文化源远流长，博大精深。
其中有很多生僻字，它们虽然不常见，但却承载着丰富的文化内涵。
今天，就让我们一起来认识一些生僻字，并为它们加上注音。
“魃（bá）”，这个字指的是传说中造成旱灾的鬼怪。
“魈（xiāo）”，常形容山中的鬼怪。
“魁（kuí）”，有为首的、高大等意思。
“鬾（jì）”，传说中的小儿鬼。
“魑（chī）魅（mèi）魍（wǎng）魉（liǎng）”，这四个字常用来比喻各种各样的坏人。
“魑”指传说中山川间害人的怪物。
“魅”指外貌讨人喜欢的鬼。
“魍”指水怪。
“魉”指山川木石之怪。
“又双叒（ruò）叕（zhuó）”，“叒”表示古同“若”。
“叕”有多种读音和含义，“zhuó”表示连缀，短，不足；“yǐ”表示张网的样子；“lì”表示止，系；“jué”表示速。
“茕（qióng）茕（qióng）孑（jié）立”，形容孤单无依。
“沆（hàng）瀣（xiè）一气”，比喻臭味相投的人勾结在一起。
“踽（jǔ）踽（jǔ）独行”，意思是孤零零地独自走着。
“醍（tí）醐（hú）灌顶”，比喻听了高明的意见使人受到很大启发。
“绵绵瓜瓞（dié）”，意思是如同一根连绵不断的藤上结了许多大大小小的瓜一样。
“奉为圭（guī）臬（niè）”，把某些言论或事物奉为准则。
“龙行龘（dá）龘（dá）”，形容群龙腾飞的样子。
“犄（jī）角旮（gā）旯（lá）”，指角落。
“娉（pīng）婷（tíng）袅（niǎo）娜（nuó）”，形容女子姿态柔美。
“涕（tì）泗（sì）滂（pāng）沱（tuó）”，形容哭得很厉害，眼泪鼻涕像下雨一样。
“呶（náo）呶（náo）不休”，形容说话唠叨。
多宝塔碑译文
多宝塔（译文）大唐西京（今西安）千福寺多宝佛塔感应碑文南阳岑勋撰朝议郎、判尚书、武部员外郎，琅琊颜真卿书。
朝散大夫、检校尚书、都官郎中，东海徐浩题额。
粤，《妙法莲华》, 诸佛之秘藏也。
多宝佛塔, 证经之踊现也。
发明资乎十力, 弘建在于四依。
有禅师法号楚金, 姓程, 广平人也。
祖、父并信著释门，庆归法胤(yìn 后代)。
母高氏,久而无妊,夜梦诸佛,觉而有娠。
是生龙象之征,无取熊罴之兆。
诞弥厥月, 炳然殊相。
歧（qi ）嶷(ni) 绝于荤茹,髫(ti Áo) 龀(ch èn) 不为童游。
道树萌牙,耸豫章之桢干；禅池畎(qu n) 浍(ku Ài), 涵巨海之波涛。
年甫七岁,居然厌俗,自誓出家。
Ǎ礼藏探经，《法华》在手。
宿命潜悟,如识金环，总持不遗，若注瓶水。
九岁落发,住西京龙兴寺，顿收珍藏,异穷子之疾走;直诣宝山,无化城而可息。
尔后因静夜持诵,至《多宝塔品》身心泊然, 如入禅定，忽见宝塔,宛在目前, 释迦分身,遍满空界。
行勤圣现,业净感深,悲生悟中,泪下如雨。
遂布衣一食,不出户庭,期满六年,誓建兹塔。
译文：粤，《妙法莲华经》，经中之王，诸佛的珍秘宝藏！多宝佛塔，空中所现，妙法的真实证明！此经义的启发和阐明，须仰赖具有十力的佛陀；而弘法和建塔则在于奉行“四依”原则的菩萨。
楚金禅师，无疑是菩萨的化现。
禅师俗姓程，广平人氏，祖、父两代都醉心于释迦法门，欢喜皈依而成为佛门后代。
其母高氏，多年未孕，夜里梦见诸佛，醒来就有了妊娠。
这样的殊胜瑞像，预示了龙象将诞生，绝非熊罴入胎的征兆。
禅师坠地后，刚刚满月，相貌就光彩照人，与众不同。
他秉性奇特，拒绝荤腥。
童年时期，也不做小孩子的游戏。
佛道之树，早早萌芽，树干就有香樟的英姿，伟岸挺拔；禅定之池，小如水田，却涵摄了大海的汹涌波涛。
年方七岁居然厌离世俗自己发誓要出家。
他礼拜经藏、探求奥义。
一部《妙法莲华经》到手，就暗暗地悟见了宿世的因缘，如同金刚连环，历历在目。
《多宝塔碑》原文及翻译
《多宝塔碑》原文及翻译【原文】大唐/西京/千福寺/多宝佛塔/感应碑文。
【注释】西京：即长安（今西安）。
感应碑：奉皇帝的敕令、感应皇帝的圣德而立的碑。
【译文】（这是此碑的碑额）为纪述大唐西京千福寺内修建多宝佛塔而立的碑文。
【原文】南阳/岑（cén）勋/撰。
朝（cháo）议郎/判尚书/武部员外郎/琅邪（láng yá）/颜真卿书。
朝散（cháo sàn）大夫/捡校尚书/都官郎中/东海/徐浩题额。
【注释】朝议郎、判尚书、武部员外郎：均为官名。
琅琊（láng yá）：地名。
朝散（cháo sàn）大夫、捡校尚书、都官郎中：均为官名。
捡：通“检”。
东海：地名。
【译文】南阳人岑勋撰文。
朝议郎、判尚书、武部员外郎、琅琊人颜真卿书丹。
朝散大夫、捡校尚书、都官郎中、东海人徐浩题额。
【原文】粤（yuè）《妙法莲华（huā）》，诸佛之秘藏（zàng）也；多宝佛塔，证经之踊现也。
发明资乎十力，弘建在于四依。
【注释】粤（yuè）：古同“聿”、“越”、“曰”，文言助词，用于句首或句中。
诸佛：所有十方三世一切之佛。
秘藏（zàng）：佛教语。
秘而不宣的妙法。
隐而不传于人，称为秘；蕴蓄于内，称作藏。
秘藏者，谓诸佛之妙法，以诸佛善为守护，不妄宣说。
踊现：冒出，突现。
发明资乎十力：（此经义的）启发和阐明来源于如来的十力。
发明：启发和阐明。
资：给予。
十力：如来之十力也。
四依：佛法语。
《维摩诘经·法供养品》：“依于义，不依语；依于智，不依识；依了义经，不依不了义经；依于法，不依人。
”【译文】曰《妙法莲华经》，乃是诸佛秘而不宣的妙法；多宝佛塔，是为了证明《妙法莲华经》才出现的。
（这些）启发和阐明来源于如来的十力，弘扬和建树在于要奉行“四依”的原则。
【原文】有禅师，法号楚金，姓程，广平人也。
祖、父并信著（zhuó）释门，庆归法胤（yìn）。
多宝塔碑全文
《多宝塔碑》《多宝塔碑》，全称《大唐西京千福寺多宝塔感应碑文》，唐天宝十一年（752）立。
原在唐长安安定坊千福寺，宋代移西安碑林，现藏于西安碑林。
楷书，高285厘米，宽102厘米，文34行，行66字。
岑勋撰文，徐浩隶书题额，颜真卿书碑，史华刊石。
此碑是颜真卿早期成名之作，书写恭谨诚恳，直接二王、欧、虞、褚余风，而又有与唐人写经有明显的相似之处，说明颜真卿在向前辈书法家学习的同时，也非常注重从民间的书法艺术吸取营养。
整篇结构严密，字行间有乌丝栏界格，点画圆整，端庄秀丽，一撇一捺显得静中有动，飘然欲仙。
虽然此碑还称不上颜真卿成熟期之代表作，与他后来所书的《颜家庙碑》，《麻姑仙坛记》风格迥异，但它是颜书的第一篇，是颜楷成功的第一步，学颜体者多从此碑下手，入其堂奥。
北宋拓本，31行“归我帝力”之“力”字尚未损，全碑字口方棱，字画之间牵丝甚清晰。
南宋拓本，15行“凿井见泥”之“凿”字未损，北京故宫博物院藏北宋拓本。
文物出版社影印之宋拓《唐颜真卿书多宝塔碑》、《北京大学图书馆藏历代金石拓本菁华》收有明中期整拓、《西安碑林名碑》辑有馆藏明末清初拓。
大唐西京千福寺多宝佛塔感应碑文南阳岑勋撰。
朝议郎判尚书武部员外郎琅琊颜真卿书。
朝散大夫检校尚书都官郎中东海徐浩题额。
粤妙法莲华,诸佛之秘藏也。
多宝佛塔,证经之踊现也。
发明资呼十力,弘建在于四依。
有禅师法号楚金,姓程,广平人也。
祖,父并信著释门。
庆归法胤。
母高氏,久而无妊,夜梦诸佛,觉而有娠,是生龙象之徵,无取熊罴之兆。
诞弥厥月,炳然殊相,歧嶷绝于荤茹,髫龀不为童游,道树萌牙,耸豫章之桢干,禅池畎浍,涵巨海之波涛,年甫七岁,居然厌俗,自誓出家。
礼藏探经,法华在手,宿命潜悟,如识金环;总持不遗,若注瓶水。
九岁落发,住西京龙兴寺,从僧也。
进具之年,升座讲法,顿收珍藏,异穷子之疾走;直诣宝山,无化城而可息。
尔后因静夜持诵,至《多宝塔品》,身心泊然,如入禅定。
忽见宝塔,宛在目前,释迦分身,遍满室界。
台北故宫博物院藏拓本《多宝塔碑》（高清手机版）
台北故宫博物院藏拓本《多宝塔碑》（高清手机版）颜真卿楷书《多宝塔碑》
《多宝塔碑》，全称《大唐西京千福寺多宝塔感应碑》,天宝十一年（752）四月廿日建，岑勋撰文，颜真卿书丹，徐浩题额，史华刻字，
三十四行，行六十六字，现藏西安碑林。
碑文写的是西京龙兴寺和尚楚今静夜涌读《法华经》时，仿佛时时有多宝佛塔呈现眼前，他决心把幻觉中的多宝佛塔变为现实，天宝元年选中千福寺兴工，四年始成。
在千福寺中每年为皇帝和苍生书写《法华经》、《菩萨戒经》，这在佛教史上，有特殊的意义。
此碑是颜真卿早期成名之作，书写恭谨诚恳，直接二王、欧、虞、褚余风，而又有与唐人写经有明显的相似之处，说明颜真卿在向前辈书法家学习的同时，也非常注重从民间的书法艺术吸取营养。
整篇结构严密，字行间有乌丝栏界格，点画圆整，端庄秀丽，一撇一捺显得静中有动，飘然欲仙。
虽然此碑还称不上颜真卿成熟期之代表作，与他后来所书的《颜家庙碑》，《麻姑仙坛记》风格迥异，但它是颜书的第一篇，是颜楷成功的第一步，学颜体者多从此碑下手，入其堂奥。
台北故宫博物院藏拓本。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
大唐西京千福寺多宝佛塔感应碑文
南阳岑勋撰
朝议郎、判尚书、武部员外郎琅邪颜真卿书。
朝散大夫、检校尚书、都官郎中东海徐浩题额。
粤，《妙法莲华》,诸佛之秘藏也。
多宝佛塔,证经之踊现也。
发明资乎十力,弘建在于四依。
有禅师法号楚金,姓程,广平人也。
祖、父并信著释门，庆归法胤(yìn 后代)。
母高氏,久而无妊,夜梦诸佛,觉而有娠,是生龙象之征,无取熊罴之兆。
诞弥厥月,炳然殊相,歧（qi）嶷(yí)绝于荤茹,髫(tiáo)龀(ch èn)不为童游。
道树萌牙,耸豫章之桢干；禅池畎(quǎn)浍(kuài),涵巨海之波涛。
年甫七岁,居然厌俗,自誓出家。
礼藏探经,法华在手, 宿命潜悟,如识金环，总持不遗,若注瓶水。
九岁落发,住西京龙兴寺,从僧箓(lù册子)也。
进具之年,升座讲法。
顿收珍藏,异穷子之疾走;直诣宝山,无化城而可息。
尔后因静夜持诵,至《多宝塔品》,身心泊然,如入禅定，忽见宝塔,宛在目前,释迦分身,遍满空界。
行勤圣现,业净感深,悲生悟中,泪下如雨。
遂布衣一食,不出户庭,期满六年,誓建兹塔。
既而许王（李）瓘及居士赵崇、信女普意,善来稽首,咸舍珍财。
禅师以为辑庄严之因，资爽垲(kǎi 地势高而燥)之地,利见千福,默议于心。
时千福有怀忍禅师,忽于中夜,见有一水,发源龙兴,流注千福,清澄泛滟,中有方舟。
又见宝塔,自空而下,久之乃灭,即今建塔处也。
寺内净人,名法相,先于其地复见灯光,远望则明, 近寻即灭。
窃以水流开于法性,舟泛表于慈航,塔现兆于有成,灯明示于无尽,非至德精感,其孰能与于此？
及禅师建言,杂然欢惬,负畚(běn)荷插,于櫜(gāo)于囊,登登凭凭,是板是筑。
洒以香水,隐以金锤。
我能竭诚,工乃用壮。
禅师每夜于筑阶所,恳志诵经,励精行道,众闻天乐,咸嗅异香,喜叹之音,圣凡相半。
至天宝元载,创构材木,肇安相轮。
禅师理会佛心,感耚帝梦。
七月十三日,敕内侍赵思侃,求诸宝坊,验以所梦。
入寺见塔,礼问禅师,圣梦有孚,法名惟肖。
其日赐钱五十万,绢千匹,助建修也。
则知精一之行,虽先天而不违；纯如之心，当后佛之授记。
昔汉明永平之日，大化初流；我皇天宝之年，宝塔斯建。
同符千古，昭有烈光。
于时道俗jy初流；我皇天宝之年，宝塔斯建。
同符千古，昭有烈光。
于时道俗景附，檀施山积，庀(pǐ具备，治理)徒度财，功百其倍矣。
至二载，敕中使杨顺景宣旨，令禅师于花萼楼下迎多宝塔额。
遂总僧事，备法仪,宸眷俯临,额书下降,又赐绢百匹。
圣札飞毫,动云龙之气象,天文挂塔,驻日月之光辉。
至四载,塔事将就,表请庆斋,归功帝力。
时僧道四部,会逾万人，有五色云团辅塔顶,众尽瞻睹,莫不崩悦。
大哉！观佛之光,利用宾于法王。
禅师谓同学曰:鹏运沧溟,非云罗之可顿;心游寂灭,岂爱纲（网？）之能加？精进法门,菩萨以自强不息。
本期同行,复遂宿心。
凿井见泥,去水不远;钻木未热,得火何阶。
凡我七僧,聿怀一志,昼夜塔下诵持《法华》，香烟不断,经声递续,炯以为常,没身不替。
自三载,每春秋二时,集同行大德四十九人,行法华三昧。
寻奉恩旨,许为恒式。
前后道场,所感舍利凡三千七十粒。
至六载,欲葬舍利,预严
道场,又降一百八粒。
画普贤变,于笔锋上,联得一十九粒,莫不圆体自动,浮光莹然。
禅师无我观身、了空求法, 先刺血写《法华经》一部、《菩萨戒》一卷、《观普贤行经》一卷,乃取舍利三千粒,盛以石函,兼造自身石影,跪而戴之,同置塔下,表至敬也。
使夫舟迁夜壑,无变度门。
劫算墨尘,永垂贞范。
又奉为主上及苍生写《妙法莲华经》一部,金字三十六部,用镇宝塔。
又写一千部,散施受持。
灵应既多,具如本传，其载,敕内侍吴怀实,赐金铜香炉,高一丈五尺,奉表陈谢。
手诏批云:“师弘济之愿,感达人天,庄严之心,义成因果,则法施、财施,信所宜先也。
”
主上握至道之灵符,受如来之法印,非禅师大慧超悟,无以感于宸衷;非主上至圣文明,无以鉴于诚愿。
倬(zhuō)彼宝塔,为章梵宫,经始之功,真僧是葺(qí),克成之业，圣主斯崇。
尔其为状也,则岳耸莲披, 云垂盖偃,下欻(xū)崛以踊地,上亭盈而媚空,中晻晻其静深,旁赫赫以弘敞。
礝(ruǎn)磩(qì)承陛，琅玕(gān)綷(cuì)槛,玉瑱居楹,银黄拂户,重檐叠于画栱,反宇环其璧珰。
坤灵赑(bì)屃(xì)，以负砌天只(qí)。
俨雅而翊(yì)户。
或复肩(拿？)挚鸟,肘擐(hu àn)修蛇,冠盘巨龙,帽抱猛兽,勃如战色，有奭(shì盛也)其容，穷绘事之笔精，选朝英之偈赞。
若乃开扃(jiōng)鐍(jué)，窥奥秘。
二尊分座，疑对鹫山；千帙发题，若观龙藏。
金碧炅晃，环佩葳蕤。
至于列三乘，分八部，圣徒翕习，佛事森罗。
方寸千名,盈尺万象。
大身现小,广座能卑。
须弥之容, 欻入
芥子;宝盖之状,顿覆三千。
昔衡䲳思大禅师,以法华三昧,传悟天台智者,尔来寂寥,罕契真要。
法不可以久废,生我禅师,克嗣其业,继明二祖,相望百年。
夫其法华之教也,开玄关于一念,照圆镜于十方,指阴界为妙门,驱尘劳为法侣。
聚沙能成佛道,合掌已入圣流。
三乘教门,总而归一，八万法藏,我为最雄。
譬尤满月丽天,萤光列宿;山王映海,蚁垤(dié)群峰。
嗟呼,三界之沉寂久矣。
佛以法华为木铎,惟我禅师,超然深悟。
其貌也,岳渎之秀,冰雪之姿,果唇贝齿,莲目月面。
望之厉,即之温,睹相未言,而降伏之心已过半矣。
同行禅师,抱玉、飞锡,袭衡台之秘躅(zhú),传止观之精义。
或名高帝选,或行密众师, 共弘开示之宗,尽契圆常之理。
门人苾(b ì)萏(dàn)、如岩、灵悟、净真、真空、法济等,以定慧为文质,以戒忍为刚柔,含朴玉之光辉,等旃(zhān)檀之围绕。
夫发行者因, 因圆则福广;起因者相, 相遣则慧深。
求无为于有为,通解脱于文字。
举事征理,含毫强名。
偈曰:
佛有妙法比象莲华圆顿深入真净无暇
慧通法界福利恒沙直至宝所俱乘大车
其一
于戏上士发行正勤缅想宝塔思弘胜因
圆阶已就层覆初陈乃昭帝梦福应天人
其二
轮奂斯崇为章净域真僧草创圣主增饰
中座月(dān) 眈飞檐翼翼存臻灵感归我帝力
其三
念彼后学心滞迷封昏衢(qú)未晓中道难逢
常惊夜杌(wù) 还惧真龙不有禅伯谁明大宗
其四
大海吞流崇山纳壤教门称顿慈力能广
功起聚沙德成合掌开佛知见法为无上
其五
情尘虽杂性海无漏定养圣胎染生迷(gù)
断常起缚空色同谬薝(zhān)卜(fú)现前余香何嗅
其六
彤彤法宇繄(yī语助词惟)我四依事该理畅玉粹金辉
慧镜无垢慈灯照微空王可托本愿同归
其七
天宝十一载，岁次壬辰，四月乙丑朔，廿二日戊戌建。
敕捡校塔使、正议大夫、行内侍赵思侃、判官内府丞车冲。
捡校僧义方。
河南史华刻。