HLMP-Q102EF012中文资料

合集下载

HLP-C100系列迷你型变频器V1.2

HLP-C100系列迷你型变频器V1.2
经过后期长时间使用,HLP-C100系列变频器在音乐喷泉上一直稳定可靠 运行,得到用户好评。
谢 谢!
不同段速可以配合不同加减速时间
在多段速情况下,使用不同加减速时间可以有更优控制效果。
优秀的用户友好性
增量式电位器设计和一键恢复用户参数。
可扩展性
可根据客户需要设计特殊功能的IO板
可扩展性
大散热器和平板机型
应用案例-切纸机
切纸机是造纸工业中切裁平板纸的设备。目前新型程控切纸机采用数字化控制 和变频驱动,可实现全自动切纸,大大提高了生产精度和效率。
C02.02
直流制动时间 0.2
C02.05
直流制动切入频率 3
C03.41
加速时间1
0.3
C制袋机
此热切制袋机由于采用了变频控制,适应性更广、控制精度高、高效节能,消除了早期制 袋设备效率低、精度差、浪费材料和人工成本高等缺点。经过批量使用证明:HLP-C100系列变 频器在热切制袋机上应用稳定可靠,其性能优点:
核心需求
1. 高位停车,必须根据控制器的指令停在高位; 2. 减速时间极短; 3. 响应快;
调试要点 1. 通过直流制动功能,保证停车精度和停止后不滑动;
应用案例-热切制袋机
电源
正转 反转 模拟量 输入
R
U
V
T
W
GND C100
FOR
FA
REV
FB
VI
M 报警
参数号
功能
参数值
C02.01
直流制动电流 80
先进的热仿真设计
先进的热仿真设计保证了产品良好的温度适应性
380V 0.75~1.5kW可以在50℃环境下满载工作 380V 2.2kW可以在50℃环境下带70%负载工作

Haiwell(海为)PLC技术参数

Haiwell(海为)PLC技术参数

-10V~+10V 5mV
电压输入
0V~+10V 0V~+5V
2.5mV
1.25mV
1V~+5V 1.25mV
电流输入
0~20mA 4~20mA
5μA
5μA

热电阻输入
Pt100、 Pt1000、 Cu50、 Cu100
0.1 度
热电偶输入
S、K、T、E、J、B、 N、R、Wre3/25、 Wre5/26、 [0-20]mV、 [0-50]mV、 [0-100]mV
输入通道 2 的输入值
输入通道 1 的信号类 型,备注 2 输入通道 2 的信号类 型,同上
使用工程量标志,备 注6 输入通道 1 的工程量 下限值
输入通道 2 的工程量 下限值
输入通道 1 的工程量 上限值
输入通道 2 的工程量 上限值
输入通道 1 的采样次 数,备注 1 输入通道 2 的采样次 数,同上
开关量输出(DO)规格
项目
电阻性负载
最大负载
电感性负载
灯负载
最小负载
电压规格
驱动能力
响应时间
开路漏电流
隔离方式
输出指示
电源输入
继电器输出 - R 2A/1 点,8A/4 点共 COM 50VA 100W 10mA 250VAC,30VDC 以下 最大触点容量:5A/250VAC Off-on 10ms,On-off 5ms --机械隔离 LED 灯亮表示 ON,不亮表示 OFF PLC 主机内部供电 24VDC
输入通道 1 的零点修 正值
输入通道 2 的零点修 正值
50~60Hz
---
MAX 20A 1.5ms @220VAC

OHM奥妙处理器中文资料

OHM奥妙处理器中文资料
第4页
中国音响设计网
● 每一输出都更换极性。 ● 输入和输出的电子平衡功能。 ● MIDI 和 RS-232 端口设于背面控制面板上。
电压设置
CRED 系统使用转换(电压)式电源,具有高效和低热的特点。该电源允许接通,放置本装 置本装置的机架都应连接到相同的接地回路。
在背面控制面板上安装有保险盒,接入主电源在 CRED 系统内被有效保护。为防止本装置 损坏或起火,如果保险丝熔断,一定要用同种规格即 20mm x 5mm‘T’型、额定电流 1A 的保险丝替换。为了本装置的持续安全,请严格遵守本条规定。
设定系统 经奥妙实业公司推荐,为使用奥妙公司产品,我们已预先在您的 CRED 系统中设置有系统 转接点。如需更改设定,请调用最适合您需要的程序,并存入一新的记忆地址。这样,个 别波段延迟、任何 EQ 值和限制器阈值都能精确地设置。
波段延迟 使用 LAST/NEXT 键搜索延迟显示屏幕。延迟数值可由参数+/-键进行调整。显示的缺省值 和延迟数值的调整均用米(m)表示,但也可以用毫秒(ms)表示,或者用英尺(ft)表示。 波段也可以链接起来,这样,当某一路输出在占用延迟连接时,其他多路输出一样可以使
在 EQ 形态屏幕上按 NEXT 键,可以依次获得下列功能: - 滤波频率 - 削减/增强 - 滤波带宽
设置限制器 有一屏幕是关于 CRED 系统内的限制器的,可通过该屏幕设置限制器的阈值。按参数+/-键 可修改阈值,输出仪表按照此阈值进行校准,因此即使限制器处于关闭状态时,屏幕显示 都会是“设定 0dB 值”。
第3页
用延迟功能。
中国音响设计网
增加 EQ(平衡)值 使用 LAST/NEXT 键将屏幕切换到 EQ 屏幕,可先编辑 EQ 形态。用参数+/-键可从下列选 项中选取一个 EQ 形态;

hlp102变频器说明书

hlp102变频器说明书

hlp102变频器说明书
一、频率设定:1、启动频率:此参数用来设定启动时电机从多少频率开始运转。

2、运行频率:根据生产情况调节好电机运转后的旋转频率。

3、频率上下限:这个参数避免用户误操作使频率过高,烧坏电机。

二、频率给定方式:1、面板调速:可以通过面板的按键调节频率。

2、传感器控制:可以通过传感器的电压或电流变化作为信号输入来控制频率。

3、通讯输入:与PLC等上位机控制其频率。

三、加减速时间:1、加速时间:加速时间是从其启动频率到运行频率的时间。

2、减速时间:可以设定电机从运行频率到停止所需时间。

四、电机参数设定:可根据使用电机铭牌的额定电压与额定电流在变频器中设定参数,与其对应。

1、运转方向:主要用来设定是否禁止反转。

2、停机方式:用来设定是否刹车停止还是自由停止。

3、电压上下限:根据设备电机电压设定极限,避免烧坏电机。

HLP-C100系列海利普变频器参考资料

HLP-C100系列海利普变频器参考资料

HLP-C100系列海利普变频器参考资料1. 产品概述HLP-C100系列海利普变频器是一款高性能的变频器,广泛应用于各种工业自动化控制系统中。

该系列变频器具有稳定可靠、高效能、易操作等特点。

2. 技术参数- 输入电压:220V/380V- 额定功率:1.5kW-315kW- 频率范围:0Hz-400Hz- 输出电流:根据不同型号而定3. 产品特点- 整机结构紧凑,体积小,安装方便。

- 具备过流、过载、过压、欠压等多重保护功能,保证设备的安全运行。

- 支持多种控制方式,如键盘控制、外部信号控制、RS485通信控制等。

- 高效能的PWM控制方式,提供稳定的输出电流和电压。

- 具备良好的动态特性,响应速度快,能够满足各种工况的需求。

- 具有良好的抗干扰能力,适用于复杂的工业环境。

- 支持多种编码器接口,方便与其他设备进行联动控制。

4. 安装和调试- 安装前,请确保电源和电机的接线正确无误。

- 安装过程中,请注意保持变频器的通风良好,避免高温环境。

- 连接控制信号时,请确保信号线的可靠性和正确性。

- 安装完成后,请进行相关参数的设置和调试。

5. 故障排除- 变频器故障常见原因包括过载、过热、电源异常等,请根据具体的故障表现进行排查。

- 在排除故障时,请务必断开电源,并由专业人员进行处理。

- 如有需要,可参考附带的故障代码手册进行故障诊断。

6. 维护保养- 变频器使用一段时间后,应及时清洁设备表面和通风口,避免灰尘堆积影响散热效果。

- 定期检查电源线和控制线的连接状态,确保接触良好。

- 如发现异味、异常噪音等情况,请立即停机检查,并由专业人员进行维修。

以上是HLP-C100系列海利普变频器的参考资料,希望对您有所帮助。

如需进一步了解,请参考产品说明书或联系我们的技术支持团队。

FH102中文资料

FH102中文资料
1 0.65 2.0
[FH102]
5 4 0 ‘0.1 1.25 2.1 0.2 0.25 0.425 0.15
2
3 0.425
Specifications Absolute Maximum Ratings at Ta=25°C
Parameter Collector-to-Base Voltage Collector-to-Emitter Voltage Emitter-to-Base Voltage Collector Current Collector Dissipation Total Dissipation Junction Temperature Storage Temperature Symbol VCBO VCEO VEBO IC PC PT Tj Tstg Conditions Ratings
No.5874-3/5
元器件交易网
FH102 S Parameters
f=100MHz, 200 to 2000MHz (200MHz step)
j50 j25 j100 j150 j10 j200 j250
f=100MHz, 200 to 2000MHz (200MHz step)
±180°
2.0GHz
4
8
12
16
20 0
VCE =5V IC =7mA 0.1GHz –j250 0.1GHz
–j200 –150° –30° –j150
–j10
0.1GHz
–j25 –j50
–j100 –120° –90° –60°
f=100MHz, 200 to 2000MHz (200MHz step)
元器件交易网
FH102

海浦蒙特HD09变频器用户手册

海浦蒙特HD09变频器用户手册

版本修订记录
用户手册的版本位于封面的右下角。
改版时间:2014 年 3 月
改版版本:V1.1
修改章节 版本修订记录 第七章 功能参数速查表
9.6 应用举例
修改内容
增加: • 版本修订记录
增加:
• F00.14 增加:“千位:频率通道切换至模拟选择” • 0:不保存。 • 1:保存之前操作面板/端子设定的频率。 • 设定范围及出厂值改为:0000-1111【1001】
l1l2l3nbrpel1l2l3n制动电阻仅三相电源机型能选配制动电阻hd09变频器接触器电源接地mccb第四章电气安装深圳市海浦蒙特科技有公司12hd09系列用户手册v1143控制端子及连接图控制端子说明端子名称规格10外引电源最大输出电流100maai可编程模拟输入由拨码开关决定电压输入或电流输入电流020ma阻抗500ao可编程模拟输出电压010vgnd电源地模拟和数字地0vdi1di2di3可编程数字输入与gnd短接有效di4可编程数字输入与gnd短接有效高速脉冲输入f1503设为53号功能最高频率500khzf1617设定do可编程数字输出开路集电极输出高速脉冲输出f1519设为38号功能最高频率500khzf1626设定r1ar1br1c可编程继电器输出触点容量
修改: 2.写从机 2 的设定运行频率,掉电保存(例如:设定运行频率为 45.00Hz),寄 存器内容 0x11,0x94
地址 请求/应答帧 0x02
寄存器内容
0x11
0x94
校验和 0xDB
0x7E
9.读从机 2 的输出频率(例如:变频器输出频率为 50.00Hz),寄存器内容 0x13, 0x88
第五章 技术数据 .....................................................................................................................................................15 5.1 外围器件选型..............................................................................................................................................................15 5.2 技术规格 ....................................................................................................................................................................... 16

HAPQ产品介绍

HAPQ产品介绍

1 SET-FREE(mini) 自由设定变频控制商用(家用)多联式空调 系统
2 FSN6Q/FSXNQ 变频控制多联式模块组合中央空调系统
3 节能先锋 4 IVX(mini)
R410A自由设定变频控制多联式空调系统 商用(家用)变频控制多联式空调系统
5 店铺机
店铺用空调系统
6 一拖一
日立商用分体空调
具体型号 RAS-224、280、335FSNMQ
连接内机 RPIZ-FSNQ(S)、RPI-FSNQL/H、 RCI-FSNQ、RCD-FSNQ、 RPK-FSNQ
IVX 系列
IVX HRNMQ系列 制冷剂:R410A 线 体:W5
具体型号 RAS-200、250、300HRNMQ
连接内机 RPIZ-FSNQ(S)、RPI-FSNQL/H、 RCI-FSNQ、RCD-FSN、 RPK-FSNQ
SEF FREE FS5Q系列 制冷剂:R22 线 体:W3
具体型号 RAS-690、840FS5Q
连接内机 RPIZ-FSG1Q、RPIFSG1QL/H、RCI-FSG2Q RCD-FSG1Q、RPK-FSG2Q
FSVGQ系列
FSVGQ系列 制冷剂:R407C 线 体:W5
具体型号 RAS-112/140/160FSVGQ RAS-112/140/160FSYGQ(三相)
产地(HAPQ)
改型版本号 冷媒系统 N—R410A 空—R22 VG—R407C
SET-FREE 多联机系列 标称能力×100W
R22系列
各系列型号说明
R A S– 280 FS 3 Q
冷媒(refrigerant) 空气(air)
系统(system)
产地(HAPQ) 版本号 空—R22
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Agilent Subminiature High Performance TS AlGaAs Red LED Lamps Data SheetFeatures•Subminiature flat top package Ideal for backlighting and light piping applications•Subminiature dome package Diffused dome for wide viewing angleNon-diffused dome for high brightness•Wide range of drive currents500 µA to 50 mA •Ideal for space limited Applications •Axial leads•Available with lead configurations for surface mount and through hole PC board mountingDescriptionFlat Top PackageThe HLMP-Pxxx Series flat top lamps use an untinted, non-diffused, truncated lens toprovide a wide radiation pattern that is necessary for use in backlighting applications. The flat top lamps are also ideal for use as emitters in light pipe applications.Dome PackagesThe HLMP-Qxxx Series dome lamps, for use as indicators, use a tinted, diffused lens to provide a wide viewing angle with high on-off contrast ratio. High brightness lamps use anuntinted, nondiffused lens to provide a high luminous inten-sity within a narrow radiation pattern.Lead ConfigurationsAll of these devices are made by encapsulating LED chips onaxial lead frames to form molded epoxy subminiature lamppackages. A variety of package configuration options isavailable. These include special surface mount lead configura-tions, gull wing, yoke lead, or Z-bend. Right angle lead bends at 2.54 mm (0.100 inch) and 5.08mm (0.200 inch) center spacing are available for through hole mounting. For more information refer to Standard SMT and Through Hole Lead BendOptions for Subminiature LED Lamps data sheet.TechnologyThese subminiature solid state lamps utilize a highly optimized LED material technology,transparent substrate aluminum gallium arsenide (TS AlGaAs).This LED technology has a very high luminous efficiency,capable of producing high light output over a wide range of drive currents (500 µA to 50mA). The color is deep red at a dominant wavelength of 644nm deep red. TS AlGaAs is a flip-chip LED technology, dieattached to the anode lead and wire bonded to the cathode lead.Available viewing angles are 75°, 35°, and 15°.HLMP-P106/P156HLMP-Q102/Q152HLMP-Q106/Q156Device Selection GuideViewing Angle Deep Red Typical Iv Typical IvPackage Description 2 q1/2R d = 644 nm I F = 500 µa I F = 20 mA Package Outline Domed, Diffused Tinted,35HLMP-Q102100BStandard CurrentDomed, Diffused Tinted,35HLMP-Q1522BLow CurrentDomed, Nondiffused15HLMP-Q106400BUntinted, Standard CurrentDomed, Nondiffused15HLMP-Q1567BUntinted, Low CurrentFlat Top, Nondiffused,75HLMP-P106130AUntinted, Standard CurrentFlat Top, Nondiffused75HLMP-P1562AUntinted, Low CurrentOrdering InformationHLMX-XXXX-X X X X XPackagingOptionColor BinSelectionMax. Iv BinMin. Iv Bin4 x 4 Prod.PartNumberFigure 1. Proper right angle mounting to a PC board to prevent protruding anode tab from shorting to cathode c onnection.Package Dimensions A) Flat Top LampsB) Diffused and Nondiffused Dome LampsNO. CATHODE DOWN.YES. ANODE DOWN.* REFER TO FIGURE 1 FOR DESIGN CONERNS.2.082.34(0.082)(0.092)2.082.34(0.082)(0.092)0.53 (0.021)2.211.96(0.087)(0.077)NOTES:1. ALL DIMENSIONS ARE IN MILLIMETRES (INCHES).2. PROTRUDING SUPPORT TAB IS CONNECTED TO ANODE LEAD.3. LEAD POLARITY FOR THESE TS AlGaAs SUBMINIATURE LAMPS IS OPPOSITE TO THE LEAD POLARITY OF SUBMINIATURE LAMPS USING OTHER LED TECHNOLOGIES.Absolute Maximum Ratings at T A = 25°CParameters TitleDC Forward Current[1]50 mAPeak Forward Current[2]300 mAAverage Forward Current[2,3]30 mATransient Forward Current (10 µs Pulse)[4]500 mAPower Dissipation100 mWReverse Voltage 5 VJunction Temperature110°COperating Temperature-55°C to +100°CStorage Temperature-55°C to +100°CLead Soldering Temperature260°C for 5 seconds[1.6 mm (0.063 in.) from body]Reflow Soldering Temperature260°C for 20 secondsNotes:1. Derate linearly as shown in Figure 6.2. Refer to Figure 7 to establish pulsed operating conditions.3. Maximum IAVG at f = 1 kHz, DF = 10%.4. The transient peak current is the maximum non-recurring peak current the device can withstandwithout damaging the LED die and wire bonds. It is not recommended that the device beoperated at peak currents above the Absolute Maximum Peak Forward Current.Optical Characteristics at T A = 25°CLuminous Intensity Total Flux Peak Color, Dominant Viewing Angle LuminousI V (mcd)f V (mlm)Wavelength Wavelength2q1/2Efficacy Part Number@ 20 mA[1]@ 20 mA[2]l peak (nm)l d[3] (nm)Degrees[4]h v[5] HLMP-Min.Typ.Typ.Typ.Typ.Typ.(lm/w) Q106-R00xx1004002806546441585Q102-N00xx25100-6546443585P106-Q00xx631302806546447585Optical Characteristics at T A = 25°CLuminous Intensity Total Flux Peak Color, Dominant Viewing Angle Luminous Part Number I V (mcd)f V (mlm)Wavelength Wavelength2f1/2Efficacy (Low Current)@ 0.5 mA[1]@ 0.5 mA[2]l peak (nm)l d[3] (nm)Degrees[4]h v[5] HLMP-Min.Typ.Typ.Typ.Typ.Typ.(lm/w) Q156-H00xx 2.5710.56546441585Q152-G00xx 1.62-6546443585P156-EG0xx0.63210.56546447585 Notes:1. The luminous intensity, Iv, is measured at the mechanical axis of the lamp package. The actual peak of the spatial radiation pattern may not bealigned with this axis.2. f v is the total luminous flux output as measured with an integrating sphere.3. The dominant wavelength, l d, is derived from the CIE Chromaticity Diagram and represents the color of the device.4. q1/2 is the off-axis angle where the liminous intensity is 1/2 the peak intensity.5. Radiant intensity, I v, in watts/steradian, may be calculated from the equation I v = I v/h v, where I v is the luminous intensity in candelas and h v is theluminous efficacy in lumens/watt.Electrical Characteristics at T A = 25°CCapacitanceSpeed of Response Forward Voltage Reverse Breakdown C (pF)t s (ns)Part V F (Volts)V R (Volts)V F = 0,Thermal Time Constant Number @ I F = 20 mA @ I R = 100 µA f = 1 MHz Resistance e -t/t s HL MP-Typ. M ax.Min. Typ.Typ.R q J-PIN (°C/W)Typ.Q106 1.9 2.45202017045Q102 1.9 2.45202017045P1061.92.45202017045Electrical Characteristics at T A = 25°C Part CapacitanceSpeed of Response Number Forward Voltage Reverse Breakdown C (pF)t s (ns)(Low V F (Volts)V R (Volts)V F = 0,Thermal Time Constant Current)@ I F = 0.5 mA @ I R = 100 µA f = 1 MHz Resistance e -t/t s HL M P-Typ. M ax.M in. Typ.Typ.R q J-PIN (°C/W)Typ.Q156 1.6 1.95202017045Q152 1.6 1.95202017045P1561.61.95202017045Figure 5. Relative efficiency vs. peak forward current.Figure 7. Maximum average current vs. peak forward current.Figure 6. Maximum forward DC current vs.ambient temperature. Derating based on T J MAX = 110°C.ηV – R E L A T I V E E F F I C I E N C Y (N O R M A L I Z E D A T 20 m A )53000.0I PEAK – PEAK FORWARD CURRENT – mA 102050100212000.10.20.30.40.50.60.70.80.91.01.11.2Figure2. Relative intensity vs. wavelength.Figure 4. Relative luminous intensity vs. DC forward current.Figure 3. Forward current vs. forward voltage.R E L A T I V E I N T E N S I T Y 600100010-3WAVELENGTH – nm70050010-210-11.0R E L A T I V E L U M I N O U S I N T E N S I T Y (N O R M A L I Z E D A T 20 m A )20.50.01I F – DC FORWARD CURRENT – mA51020502.42.01.00.20.10.0510.5I F – F O R W A R D C U R R E N T – m A1.03.5300201V F – FORWARD VOLTAGE – V1.52.02.53.02001005010520.5I A V G = A V E R A G E F O R W A R D C U R R E N T – m AI PEAK – PEAK FORWARD CURRENT – mAI F – F O R W A R D C U R R E N T – m AT A – AMBIENT TEMPERATURE – °CN O R M A L I Z E D I N T E N S I T Y1.00ANGULAR DISPLACEMENT – DEGREES0.80.60.50.70.2100°90°0.10.30.480°70°60°50°40°20°10°0°30°10°20°30°40°50°60°70°80°90°100°0.9Figure 8. HLMP-Q106/-Q156.N O R M A L I Z E D I N T E N S I T Y1.00ANGULAR DISPLACEMENT – DEGREES0.80.60.50.70.2100°90°0.10.30.480°70°60°50°40°20°10°0°30°10°20°30°40°50°60°70°80°90°100°0.9Figure 9. HLMP-Q102/-Q152N O R M A L I Z E D I N T E N S I T Y1.00ANGULAR DISPLACEMENT – DEGREES0.80.60.50.70.2100°90°0.10.30.480°70°60°50°40°20°10°0°30°10°20°30°40°50°60°70°80°90°100°0.9Figure 10. HLMP-P106/-P156.Intensity Bin LimitsBin Min.Max.E0.63 1.25F 1.00 2.00G 1.60 3.20H 2.50 5.00J 4.008.00K 6.3012.50L10.0020.00M16.0032.00N25.0050.00P40.0080.00Q63.00125.00R100.00200.00S160.00320.00T250.00500.00U400.00800.00V630.001250.00W1000.002000.00X1600.003200.00Y2500.005000.00Color Bin LimitsPackage Bin Min.Max.Red0Full DistributionMechanical Option00Straight Leads, Bulk Packaging, Quantity of 500 Parts11Gull Wing Leads, 12 mm Tape on 7 in. Dia. Reel, 1500 Parts per Reel 12Gull Wing Lead, Bulk Packaging, Quantity of 500 Parts14Gull Wing Leads, 12 mm Tape on 13 in. Dia. Reel, 6000 Parts per Reel 21Yoke Leads, 12 mm Tape on 7 in. Dia. Reel, 1500 Parts per Reel22Yoke Leads, Bulk Packaging, Quantity of 500 Parts24Yoke Leads, 12 mm Tape on 13 in. Dia. Reel, 6000 Parts per Reel31Z-Bend Leads, 12 mm Tape on 7 in. Dia. Reel, 1500 Parts per Reel32Z-Bend Leads, Bulk Packaging, Quantity of 500 Parts34Z-Bend Leads, 12 mm Tape on 13 in. Dia. Reel, 6000 Parts per Reel Note:All Categories are established for classification of products. Products may not be available in all categories. Please contact your local Agilent representative for further clarification/information./semiconductors For product information and a complete list of distributors, please go to our web site.For technical assistance call:Americas/Canada: +1 (800) 235-0312 or (916) 788-6763Europe: +49 (0) 6441 92460China: 10800 650 0017Hong Kong: (+65) 6756 2394India, Australia, New Zealand: (+65) 6755 1939 Japan: (+81 3) 3335-8152(Domestic/Interna-tional), or 0120-61-1280(Domestic Only) Korea: (+65) 6755 1989Singapore, Malaysia, Vietnam, Thailand, Philippines, Indonesia: (+65) 6755 2044 Taiwan: (+65) 6755 1843Data subject to change.Copyright © 2005 Agilent Technologies, Inc. Obsoletes 5930-2437EJanuary 18, 20055989-1711EN。

相关文档
最新文档