乌克兰语言政治及语言生活现状
乌克兰说什么语言 (2)
乌克兰说什么语言？乌克兰（Ukraine）是一个东欧国家，也是前苏联加盟共和国之一。
乌克兰拥有丰富多样的人文历史和文化传统，其中语言也是乌克兰独特的一部分。
那么，乌克兰人究竟说什么语言呢？在本文中，我们将深入探讨乌克兰的语言情况。
乌克兰的官方语言根据乌克兰宪法，乌克兰的官方语言是乌克兰语（Ukrainian）。
乌克兰语是一种东斯拉夫语言，与俄罗斯语、白俄罗斯语、波兰语等有密切关系。
乌克兰语使用了基于拉丁字母的乌克兰字母表，并且在1991年乌克兰独立后，正式成为了乌克兰的国家语言。
作为官方语言，乌克兰语在乌克兰政府、教育、媒体和其他领域被广泛使用。
乌克兰政府部门、军队和法律系统都使用乌克兰语进行工作。
同时，乌克兰也是一个多民族国家，除了乌克兰族（Ukrainians），还有俄罗斯族（Russians）、波兰族（Poles）、白俄罗斯族（Belarusians）等。
这些民族在不同地区使用各自的母语进行交流。
然而，在教育领域，乌克兰政府推行了乌克兰语的使用，以促进国家统一和乌克兰民族的认同。
乌克兰的多语言情况乌克兰是一个多语言国家，除了官方语言乌克兰语之外，还有其他一些少数民族语言被广泛使用。
俄语俄语（Russian）是乌克兰使用最广泛的非官方语言。
在苏联时期，俄语被广泛使用，并被视为商务和教育系统的主要语言。
即使在乌克兰独立后，俄语仍然在乌克兰的大部分地区得到普遍使用，特别是在东部和南部地区。
由于乌克兰和俄罗斯之间的历史和文化联系，很多人可以流利地说乌克兰语和俄语。
然而，在一些政治和社会问题上，乌克兰语和俄语的使用可能成为争议的焦点。
其他少数民族语言乌克兰还有其他一些少数民族语言，在特定地区和社区得到使用。
例如，波兰语在西部的一些地区得到广泛使用，匈牙利语在乌克兰西南部的喀尔巴阡山脉地区的一些社区使用。
此外，还有希腊语、罗马尼亚语、犹太语等在乌克兰也有一定程度的使用，并且得到当地政府的支持和保护。
乌克兰语的重要性和保护乌克兰语作为乌克兰的官方语言，对乌克兰的国家建设和国家认同具有重要意义。
乌克兰人文情况介绍
乌克兰人文情况介绍乌克兰是位于东欧的国家，拥有丰富的人文景观和深厚的历史文化底蕴。
本文将对乌克兰的人文情况进行介绍，包括乌克兰的历史、文化、艺术、音乐和习俗等方面。
一、历史乌克兰的历史可以追溯到公元前5世纪的斯基泰文化时期。
其后，乌克兰是众多族群相互影响的交汇点，包括斯拉夫人、波罗的海人、奥斯曼帝国和俄罗斯帝国等。
乌克兰曾经历过库尔斯克、加尔森、切尔尼戈夫等各个主要地域的政权更迭。
乌克兰于1991年宣告独立，成为一个独立国家。
如今，乌克兰以其悠久的历史和多元的文化而闻名于世。
二、文化乌克兰是一个文化多样性的国家，各地区拥有独特的乡土文化和传统。
乌克兰人通常以其礼貌、善良和热情而闻名，乌克兰社会强调家庭、友谊和亲属关系。
1. 饮食文化乌克兰的饮食文化丰富多样。
乌克兰传统的美食包括酸黄瓜、炖肉、乌克兰冻奶油、水煮鲤鱼和寒冷时节常见的热汤。
此外，乌克兰还以其著名的酒类产品而闻名，如乌克兰蜂蜜梅子品牌和烈酒。
2. 艺术与音乐乌克兰拥有丰富多样的艺术遗产。
乌克兰民间艺术以其独特的刺绣、编织工艺和复杂的民俗图案而闻名。
乌克兰还有着悠久的音乐历史，诸如尼古拉·里姆斯基-科萨科夫、谢尔盖·普罗科菲耶夫等著名作曲家都出自乌克兰。
乌克兰民间音乐也以其特有的音调和乐器而吸引人们的关注，例如其特色的木琴乐器——鲁特。
三、节日与习俗乌克兰的节日和习俗反映了其悠久的历史和深厚的文化传统。
1. 复活节乌克兰复活节是乌克兰传统文化中最重要的节日之一。
乌克兰人会在复活节前烤制和装饰彩蛋，这些彩蛋被视为祝福和好运的象征。
此外，复活节期间还有传统的音乐、舞蹈和游戏活动，使得整个乌克兰都洋溢着节日的快乐氛围。
2. 克里斯玛斯乌克兰的克里斯玛斯是一个重要的宗教节日，也是乌克兰传统文化的一部分。
在克里斯玛斯之夜，乌克兰人会举办庆祝活动，燃放烟花、共进晚餐并唱圣歌。
此外，克里斯玛斯期间还有许多传统的食物，如鲜肉、甜点和水果酒。
乌俄形势分析演讲稿范文
大家好！今天，我非常荣幸站在这里，为大家分析当前乌克兰局势，探讨我国在这一问题上的立场和应对策略。
乌克兰局势错综复杂，涉及国家利益、地缘政治、民族矛盾等多方面因素。
下面，我将从几个方面对乌克兰局势进行深入剖析。
一、乌克兰局势的背景1. 历史渊源乌克兰位于欧洲东部，拥有丰富的历史和文化底蕴。
自公元前以来，乌克兰地区一直是东斯拉夫民族的重要居住地。
乌克兰民族的形成和发展经历了多个历史阶段，包括基辅罗斯、立陶宛大公国、波兰立陶宛联邦、俄罗斯帝国、苏联等。
2. 独立后的乌克兰1991年苏联解体后，乌克兰宣布独立。
此后，乌克兰国内政治动荡，民族矛盾突出，经济困境不断。
乌克兰试图在东西方之间寻求平衡，但始终未能找到一条适合自身发展的道路。
二、乌克兰局势的现状1. 政治局势乌克兰政治局势动荡不安，政权更迭频繁。
2014年，乌克兰发生“广场革命”，亲西方的波罗申科政府上台。
然而，乌克兰政治体制依然存在诸多问题，如权力过于集中、腐败现象严重等。
2. 地缘政治乌克兰地处欧洲东部，是俄罗斯与欧洲国家之间的战略缓冲地带。
乌克兰局势的稳定与否，直接关系到俄罗斯与欧洲国家的关系。
近年来，乌克兰在东乌克兰地区爆发冲突，导致局势进一步恶化。
3. 民族矛盾乌克兰国内存在乌克兰族和俄罗斯族两大民族。
两国族在历史、文化、宗教等方面存在差异，民族矛盾长期存在。
在乌克兰独立后，民族矛盾进一步加剧，成为乌克兰局势不稳定的重要因素。
三、我国在乌克兰问题上的立场1. 尊重乌克兰的主权和领土完整我国一贯尊重乌克兰的主权和领土完整，反对任何形式的领土争端和分裂活动。
在乌克兰局势中，我国主张通过对话和谈判解决争端，维护地区和平稳定。
2. 维护国际法和国际关系基本准则我国坚决维护国际法和国际关系基本准则，反对任何国家以武力干涉乌克兰内政。
在乌克兰问题上，我国主张尊重各国合理关切，通过平等协商解决分歧。
3. 促进乌克兰局势稳定我国支持乌克兰在尊重各国合理关切的前提下，实现国内政治稳定，推动经济恢复和发展。
乌克兰国家简介与景点一览
乌克兰国家简介与景点一览乌克兰国家简介与景点一览乌克兰是一个位于欧洲东部的国家，拥有辽阔的领土、丰富的历史文化和自然景观，是旅游、教育和经济合作的重要对象。
下面，我为大家介绍乌克兰的国家简介和值得一游的景点。
一、国家简介1.地理位置乌克兰位于欧洲东部，东部和北部与俄罗斯接壤，南部和东南部是黑海和亚速海，西部是波兰、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚和摩尔多瓦等国家。
乌克兰是欧洲最大的国家之一，拥有面积603,628平方公里。
2.人口和语言乌克兰的人口约为4,500万人，其中大多数人讲乌克兰语，俄语也是通用的官方语言。
此外，还有波兰语、匈牙利语、罗马尼亚语等少数民族语言。
3.政治和经济乌克兰是一个总统制民主国家，现任总统是弗拉基米尔·泽连斯基。
乌克兰的经济主要以工业和农业为基础，煤、天然气和铁矿石等资源也很丰富。
同时，乌克兰也是欧洲最大的粮食出口国之一。
4.历史和文化乌克兰的历史和文化源远流长，自公元前5000年就有人类在这里居住。
在中世纪，乌克兰的基督教文明达到鼎盛时期。
现在，乌克兰的文化包括音乐、舞蹈、文学、美术和建筑等多个方面，具有浓郁的东欧和斯拉夫特色。
5.旅游乌克兰是一个具有旅游潜力的国家，有着许多著名的景点和城市。
乌克兰的旅游资源主要分为自然景观、历史古迹和文化名胜等类别。
下面，我们来看看乌克兰的知名景点。
二、景点一览1.敖德萨敖德萨是乌克兰最著名的城市之一，位于黑海沿岸。
这个城市以它的海滩、有名的歌剧院和美食而著称。
在城市中心的敖德萨剧院广场，游客可以欣赏到传统的华丽建筑和时尚的酒吧和俱乐部。
2.基辅基辅是乌克兰的首都，是一个有着悠久历史和文化的城市。
游客可以游览著名的马丘埃利察大教堂、金门和圣索菲亚大教堂等历史建筑，还可以来到附近的切尔诺贝利核电站遗址参观。
3.利沃夫利沃夫是乌克兰西部的一个古城，同时也是一个著名的文化和艺术中心。
这个城市的老城区也被列为联合国教科文组织的世界文化遗产。
乌克兰的知识点总结大全
乌克兰的知识点总结大全乌克兰（Ukraine）位于欧洲东部，是一个历史悠久、文化丰富的国家。
本文将从历史、地理、政治、经济、文化等多个方面，对乌克兰进行全面的知识点总结。
一、历史1. 早期历史：乌克兰曾是古代斯拉夫部落的根据地，后来成为基辅罗斯的核心地区。
在中世纪，基辅罗斯是斯拉夫国家的政治、经济、文化中心，建立了众多城市和教堂，成为东欧的文明中心。
2. 蒙古入侵：1237年，蒙古帝国入侵基辅罗斯，摧毁了许多城市，使该地区长期处于分裂和混乱状态。
3. 波兰立陶宛联邦时期：14世纪后期至18世纪初，乌克兰地区属于波兰立陶宛联邦的一部分，受到波兰贵族的压迫和剥削。
4. 俄罗斯帝国统治：18世纪末至20世纪初，乌克兰地区被俄罗斯帝国统治，成为沙皇统治下的一部分。
5. 乌克兰独立：1917年俄国十月革命后，乌克兰宣布独立，建立了乌克兰人民共和国。
然而在1919年，苏联红军占领了乌克兰，将其纳入苏联的统治之下。
直到1991年苏联解体时，乌克兰才重新获得了独立。
6. 当代乌克兰：1991年8月24日，乌克兰宣布独立。
此后，乌克兰政治、经济、文化等方面取得了长足的发展，成为一个重要的欧洲国家。
二、地理1. 地理位置：乌克兰位于欧洲东部，东邻俄罗斯、北邻白俄罗斯、西邻波兰、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚，南邻摩尔多瓦和黑海。
2. 地形和气候：乌克兰境内地貌复杂，有山脉、丘陵、平原等地形。
气候以温带大陆性气候为主，年降水量适中，夏季温暖，冬季寒冷。
3. 主要城市和人口：乌克兰首都为基辅，其他重要城市包括哈尔科夫、敖德萨、利沃夫等。
乌克兰人口约4300万，为欧洲第二大国家。
4. 自然资源：乌克兰拥有丰富的煤炭、天然气、铁矿石、硫磺、钛、锰、钼、铜、硅石、石灰石、花岗岩、灰岩、盐等矿产资源。
5. 环境问题：乌克兰面临着许多环境问题，包括土地退化、水资源短缺、空气污染、核废料处理等问题。
三、政治1. 政治体制：乌克兰为议会制共和国，国家元首为总统，行政首脑为总理，议会设有一院制，称为最高拉达。
乌克兰民族构成
乌克兰民族构成乌克兰民族构成：1、乌克兰人：这是乌克兰最主要的民族，占乌克兰总人口的77.8％，分布在乌克兰的大部分地方。
乌克兰人的语言是乌克兰语，文化包括乌克兰文学、乌克兰音乐、乌克兰芭蕾舞、乌克兰乐器和乌克兰民间艺术。
2、俄罗斯人：俄罗斯人是乌克兰有史以来最重要的少数民族之一，占乌克兰总人口的17.3％，大多数俄罗斯人生活在乌克兰东部及南部地区。
他们的语言是俄语，有道德伦理观念，崇尚英勇与爱国主义，崇尚劳动与勤劳。
3、犹太人：犹太人在乌克兰历史上一直扮演着重要角色，占乌克兰总人口的0.2％，他们的宗教是犹太教，语言是希伯莱语，拥有自己的犹太文化。
犹太人一直支持乌克兰的改革和民主变革，并积极参加各种慈善事业。
4、锡伯族：锡伯族是游牧民族，占乌克兰总人口的0.6％，位于乌克兰北西部，属于来自中亚的游牧文化。
锡伯人主要说锡伯语，文化源自其游牧传统，他们拥有丰富多彩的戏剧和表演曲艺，时至今日仍然活跃于其传统乐器中。
5、塔塔尔族：塔塔尔族也称汗土族，是乌克兰的维吾尔族之一，占乌克兰人口的3.8％，大多数塔塔尔人分布在乌克兰东部地区。
他们的语言是维吾尔语，文化拥有深厚革命遗产，有自己独特的宗教信仰、文学诗歌、服饰乐器和民俗节日。
6、汉藏族：汉藏族以汉族及其余族人组成，占乌克兰总人口的0.1％，汉藏族位于乌克兰西北部，有许多藏缅族人居住在乌克兰，他们的宗教是佛教和伊斯兰教，语言大多是蒙古语、汉语、维吾尔语。
他们拥有着传统的文化、服饰和习俗，其中有很多藏传佛教的文化及习俗。
7、土耳其族：乌克兰的土耳其族占乌克兰总人口的0.1％，位于乌克兰西南地区，大多数土耳其人都属于穆斯林教徒，他们的语言主要是土耳其语，主要流行的文化有土耳其及其他中东文化，有自己独特的文学、音乐和民俗艺术。
8、其他：乌克兰还有很多其他少数民族，包括匈牙利族、苗族、斯拉夫族、波兰族等，占乌克兰总人口的 1.5％，每个民族均有不同的文化、宗教、语言和习俗。
乌克兰的语言状况及语言互通对策研究
乌克兰的语言状况及语言互通对策研究作者：姜丹周巍来源：《科教导刊》2017年第17期摘要乌克兰语作为乌克兰的官方语言，由于一直受到俄语的影响，不被大家所了解。
自“一带一路”政策被提出后，中乌合作关系也得到了升华，为更好地服务于两国之间的经济、文化、教育交往，本文从乌克兰语的发展历史入手，详细阐述了乌克兰语的历史变迁，对现代乌克兰语的发展和特点进行了描述，并展示了中乌语言政策互通的状况，旨在通过本文，使外语学习者更加了解乌克兰的语言，进一步提高乌克兰语言的水平，进而为国家做出贡献。
关键词乌克兰语互通对策1乌克兰语的历史乌克兰语属东斯拉夫语，与白俄罗斯语言、俄语为近亲同源语言，三种语言共用基利尔文字。
988年罗斯洗礼接受基督教后，东斯拉夫方言在不同区域根据不同语言上的一些差异对语言进行了规范和统一，而这些语言间的差异则决定了当今社会乌克兰语、俄语和白俄罗斯语的形成。
乌克兰语在形成过程中，不仅仅是语言的变化，几次大的政治事件对其发展也起到了重要的作用。
首先是蒙古一鞑靼的桎梏。
鞑靼在1240年对其的侵略，直接结果就是造成了国家分裂，各个小公国的形成导致语言发展不断地被破坏。
然而鞑靼的统治对于地方语言的发展并没有起到长时间的影响，鞑靼语没有达到普及，传播鞑靼文化也没有得到传播。
其次是波兰一立陶宛统治。
基辅罗斯推翻蒙古一鞑靼政权的桎梏后出现了无政府状态，15世纪波兰一立陶宛政府乘此机会占领了这个地方。
这个时期乌克兰语的历史发展与鞑靼时期不同，因为波兰语成为了乌克兰领土上真正的地中海混合语，波兰文化深入到当地的日常生活中，波兰语获得了普及。
此次政治事件对乌克兰语发展的影响在当今来看是很显著的，因为乌克兰语词汇的大部分来源于波兰语。
当今，区分当代乌克兰语和俄语的一大因素就是其词汇部分。
最后是俄罗斯统治时期。
波兰霸权持续到17世纪，在此之后，乌克兰的大部分地区进入了俄罗斯沙皇统治范畴。
在1917年十月革命后短暂的独立之后，乌克兰成为了原苏联的一分子。
为什么不建议去乌克兰留学
为什么不建议去乌克兰留学
一、语言难度大
受乌克兰政治、军事不稳定和社会动荡的影响，大多数乌克兰国内的
学习时间更加安全、学术水平也更高，但要在乌克兰读书就要掌握乌
克兰语，对很多留学生来说，乌克兰的官方语言乌克兰语的学习存在
一定的难度。
二、社会不安全
乌克兰的社会政治不确定性，破坏社会秩序，政治系统和政府失去了
能力，恐怖主义和公共社会安全现象层出不穷，安全违禁品也层出不穷，不利于外国留学生的正常学习生活，所以乌克兰不安全的社会环
境不利于留学生的安全行程。
三、费用较高
乌克兰的教育水平一般，但它的学费却很贵，较于美国、英国、加拿
大或澳大利亚等西方国家学费高，留学生们通常需要筹措较高的费用，其中还包括住宿费、教材费用等生活费用，因此在乌克兰留学对一些
学生来说是比较困难的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
１ ５
２ ０ １ ３ 年第 ２ 期 中国社会语言学 Ｔ ｈ ｅ Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ Ｓ ｏ ｃ ｉ ｏ ｌ ｉ ｎ ｕ ｉ ｓ ｔ ｉ ｃ ｓ ｏ ． ２ ２ ０ １ ３ Ｎ ｇ
多年来 ， 不同场景 、 不同地区和社会领域的语言生活是一种矛盾混合体 。 第二 ， 政策及其表述摇摆不定 ， 导致人们的语言观念与语言实践严重脱节 ； 换言之 ， 尽管人 们希望其看重的语言 （ 尤其是乌克兰语 ） 得到国家的支持 ， 有更多的人使用 ， 但是他们并不总是 使用自己看重的语言 ； 此外 ， 许多乌 克 兰 公 民 的 语 言 认 同 与 民 族 认 同 没 有 达 成 统 一 ， 尽管他们 盼望两种认同自然统一 。 民族语言身份和语言群体界定的模糊性使乌克兰明显有别于大多数 欧洲国家 。 虽然乌克兰试图推行那 些 欧 洲 国 家 的 民 族 国 家 模 式 ， 但是这种模糊性使实施过程 前后不一 、 冲突不断 。 第三 ， 虽然全国普遍存在的语言 实 践 和 语 言 观 念 变 化 态 势 主 要 取 决 于 乌 克 兰 语 和 俄 语 的 但是某些地 区 的 其 他 语 言 （ 如 匈 牙 利 语、 罗 马 尼 亚 语、 克里米亚鞑靼语） 也起着类似的 关系 ， 作用 。 第四 ， 伴随语言地位矛盾变化的是 评 估 、 修正语言 本 体 这 一 复 杂 过 程； 乌克兰语的本体规 划最能说明问题 ， 人们广 泛 认 为 ， 乌 克 兰 语 提 升 到 唯 一 官 方 语 言 的 地 位， 就 必 须 对 正 字 法、 词 ） 文体规范等方面进行净化处理 ， 消除俄语影响 。（ 典、 Ｋ ｕ ｌ ｋ， ２ ０ １ ０： １－４ ｙ
语言政治斗争的缘起 ２．
乌克兰民族的土地历史上多次被外族 占 领 ， 语 言 遭 受 公 开 或 非 公 开 方 式 的 压 制 。１ ９ ８ ９年 并着手实施 １ ０ 月乌克兰苏维埃社会主义共和国最高苏维 埃 宣 布 乌 克 兰 语 为 共 和 国 官 方 语 言 ， 在所有乌克兰公共机构实现使用乌克兰语目标的计划 。 苏联解体后 ， 乌克兰于 １ ９ ９ １年８月２ ４ 。乌克兰１ 日宣布独立 ， 成为一个单一制国家 （ 而非联邦制国家） ９ ９ ６年的宪法重申了１ ９ ８ ９年 ， ， ） ， 语言法内容 （ 再次确认 乌 克 兰 语 的 国 语 地 位 ， 国家语言政策 Ｈ ｅ ｌ ｂ ｉ ｅ ｔ ａ ｌ ． ２ ０ ０ ９ ２ ０ １ ２年的《 ｇ 依然声称乌克兰语是唯一的国语 。 然而 ， 乌克兰语过去没有 、 独立后的 ２ 基本法 》 ０ 余年中也没 有成功地普及为全民使用的通用国语 。 乌克兰的语言政治斗争一直延续至今 。 语言政治与其 说是语言问题 ， 不如说是民族认同或国族 认 同 问 题 。２ ０ ０ ４年的橙色革命倡导乌克兰应当独立 于俄罗斯 ， 构建自我认同 ， 促进了语言政策领域的乌克兰化 。 但是 ， 迄今为止 ， 乌克兰化比较软弱 ， 不是出于有意识的政治策略 ， 而是因为国家的执政能 力不足以推行彻底的改革 。 领导阶层的不稳定导致无法形成明晰的语言政策 。 在东部和南部 ， 。从乌 这些传统俄语区 ， 乌克兰化遭到暗中抵制 ， 流 于 形 式， 很不成功（ Ｚ ｈ ｕ ｒ ｚ ｈ ｅ ｎ ｋ ｏ ２ ０ ０ ２： １ ０） 克兰独立后 ２ 以往的语言政策不但没有达到整合社会的目的， ０ 多年的语言政策实 施 效 果 看 ， 反而导致乌克兰社会出现了不和 谐 现 象 ， 乌克兰语和俄语一直 处 于 微 妙 并 存 之 中。许 多 人 把 语言选择看作忠 于 两 派 对 立 政 治 势 力 、 对 立 文 化 势 力 的 象 征， 要 么 亲 俄 罗 斯， 要么亲欧洲和 西方 。 乌克 兰 政 界 最 初 置 身 语 言 斗 争 之 外 ， 但 是 为 了 谋 求 更 多 的 选 票， 开始利用选民的语言心 态， 使语言政治斗争更趋复杂 。１ 库奇马 得 益 于 东 部 地 区 的 支 持 成 为 总 统 ， 他承诺赋予 ９ ９ ４年， 俄语特殊地位 、 乌俄关系将更加亲 密 ， 但是后来转向更亲乌克兰 族 的 态 度， 以民族思想提倡者
乌克兰语言政治及语言生活现状
戴曼纯
＊
已经演变成政 治 工 具。 乌 克 兰 ２ 国家语言政 ０ １ ２年《 提要 乌克兰的语言问题 由 来 已 久 ， 策基本法 》 出台前后语言政治斗争激烈 ， 受诸多因素的影响 ， 语言政治与社会政治纠葛在一起 ， 影响了乌克兰的社会稳定 ， 给国家统一和安全带来危害 。 语言政治 ； 语言身份 ； 语言生活 ； 语言法 关键词 乌克兰历史因素的影响 。 数百年来一直处于分裂状态的乌克 兰各地区直到 ２ ０ 世纪 ４ ０ 年代才成为一个共同的政体 。 该地区历史上曾分别隶属波兰立陶宛 ， ， 。 城 市 中 波 兰 语、 联邦 、 波兰 、 俄罗斯等 ， 语言分 布 错 综 复 杂 （ 俄 语、 德语 Ｈ ｅ ｌ ｂ ｉ ｅ ｔ ａ ｌ ． ２ ０ ０ ９） ｇ 或意第绪语曾占统治地位 ， 乡村和小镇则主要流行地方土语 。２ 乌克兰东部地 ０ 世纪苏联时期 ， 区推行过乌克兰化政策 ， 第二次世界大战后的西部地区推行去波兰化政策 ， 标准乌克兰语开始 在城市流行 ， 但是从未成为真正意义上的国家通用语 。 根据乌克兰独立后的国家法律 ， 乌克兰 语是唯一国语 ， 然而俄语影响巨大 ， 是实际上的通用语 。 在乌克兰 ， 语言不但是交际工具 ， 还是政治生活的一部分 。 乌克兰当前的语言生活呈现双 语特征 ， 通行乌克兰语和俄语 。 但这并不表 明 人 人 精 通 乌 克 兰 语 和 俄 语 这 两 种 语 言 。２ ０ １ ２年 ， 国家语言政策基本法 》 赋予俄语及部分小族语言以地方语言地位， 使乌克 ８ 月乌克兰通过了 《 兰的语言生活 ， 特别是乌克兰语的未来发展 ， 充满了变数 。 当代乌克兰的语言发展进程值得学术界关注 ， 原因有四 ： 第一 ， 政治体制的转变和社会转型改变了原有语言的社会地位和功能， 出现了如今的新 “ （ ， 国语 ” 乌克兰语 ） 和前 “ 帝 国” 语言（ 俄 语） 但是两种语言并非简单变换地位； 乌克兰独立２ ０