联合国_千年生态系统评估报告_指出地球生态堪忧
科技英语课文翻译
Unit 1大规模研究发现：地球的“健康”每况愈下有史以来对地球进行的最大规模的科学分析结果表明，地球上的许多生态系统都达不到标准。
由联合国主持的《千年生态系统评估综合报告》指出，由于不可持续的使用，地球上将近三分之二的用来维持生命的生态系统（包括干净的水源、纯净的空气以及稳定的气候）正遭受破坏。
以上大部分的破坏都是人类在过去的半个世纪里造成的。
据报告分析，随着人类对食物、淡水、木材、纤维以及燃料等资源的需求日趋激增，环境发生了极大的变化，引发了诸如滥伐森林、化学污染等问题。
因此，该报告的作者警告说，照此下去，本已岌岌可危的生态环境将会在21世纪的上半叶进一步恶化。
这项历史性的研究由来自世界95个国家的政府部门以及民间组织的1,300多位科学家共同完成。
四年来，他们考察了地球上许多生物的生长环境、物种以及将他们联系起来的生态体系。
联合国环境规划署对该报告进行了编辑整理并于昨天在中国北京公布了研究结果。
在公布该报告的新闻发布会上，联合国秘书长科菲·安南指出：“只有了解环境及其运作过程，我们才能制定出必要的措施加以保护它。
”他还说，“只有珍惜所有宝贵的自然资源和人类资源，我们才有希望去建设一个可持续发展的未来。
”对社会经济的影响该报告对自然界的大部分生物多样性持悲观态度，地球上可能有10%—30%的哺乳动物，鸟类以及两栖动物濒临灭绝。
这次大规模生态调查是根据安南的《千年发展目标》展开的，该发展目标是由联合国发起的，旨在2015年之前大幅减少饥饿与极度贫困等社会经济问题。
总部位于内罗毕的联合国环境规划署执行主席克劳斯·托普弗说：“从某些方面来说，《千年生态系统评估综合报告》让我们首次认识到生态系统服务功能的经济价值，并使我们对尊重和保护地球生命维护系统有了新的见解。
”目前由于人类社会对地球环境的开发利用，食物供应不断增加，然而增长的速度仍然太慢，难以完成联合国制定的在2015年之前消除全球一半饥饿人口的目标。
生态产品价值评估问题探讨
生态产品价值评估问题探讨黄如良【摘要】对生态产品进行价值评估涉及到三大问题:一是需要明确什么是生态产品;二是采用什么样的评估框架结构和指标体系;三是对于每一个具体的指标,采用何种方法进行估算.本文在考察相关学术文献和政府文件后,用一个连续统一体模型阐述了生态产品概念,指出人们观察生态产品采用了不同角度,更反映出人们对生态产品认识的深化过程.本文认为,评估广义意义上的生态产品价值,需要从两个方面进行拓展:一是改造现行的静态模型,构建生态与经济相联系的动态模型;二是将重点由生态产品价值的计量转向生态产品的数量和质量的边际变化对人类福利的影响.基于此,本文列出了九种可以用于评估生态产品价值的框架结构类型方法,他们是:单项指标框架、多维支柱框架、间接驱动力-直接驱动力-生态产品-人类福祉变化框架(IDEHC)、目标-指数-联系框架、压力-状态-晌应(PSR)框架、驱动力-压力-状态-影响-响应(DPSIR)框架、问题领域框架、分部门框架和空间分维框架,并重点介绍了前三种框架模型.对于具体的问题,应根据价值评估使用目的、评估的成本和收益、保持评估过程的开放性与动态性等原则选用相应的评估框架类型.依据市场化程度,可以采用的评估技术和方法有直接市场法、替代市场法和意愿调查法三大类.具体而言,直接市场法主要有成本法、生产率变动法、恢复费用法或重置成本法、影子项目法,替代市场法主要有旅行成本法、内涵价格法、防护费用法或规避行为法,意愿调查法主要有投标博弈法、权衡博弈法、优先性评价法、Delph法等.【期刊名称】《中国人口·资源与环境》【年(卷),期】2015(025)003【总页数】8页(P26-33)【关键词】生态产品;价值评估;框架结构;指标体系【作者】黄如良【作者单位】华侨大学工商管理学院,福建泉州362000【正文语种】中文【中图分类】F062.2人们普遍认为，生态产品是与物质产品、文化产品相并列，支撑现代人类生存和发展的第三类产品。
千年生态系统评估综述
25/34
（二）非私有的市场商品生态价值评估路径
3、成果参照法。成果参照法本身并不是一种方法，而是 指利用从某个情境中（通过任何方式）得到的估算结果来 对另一不同情境中的价值进行计算。
26/34
27/34
（一）森林生态系统价值构成
1、五分类法：
森林生态系统总经济价值
使用价值 直接使用 价值 木材、非 木材林产 品、旅游 间接使用 价值 涵养水源、 保持土壤、 生物多样 性
15/34
确定和划分生态系统及其服务的类型 找出服务与人类社会之间的联系 确定直接驱动力和间接驱动力 选取表征生态系统状况、服务、人类福祉及驱动力的指标 评估生态系统及其服务和驱动力的历史变化趋势 和现状 评估对人类福祉的影响 评估对人类福祉的影响 分析和表达不确定性 评估可能采取的应对措施
16/34
上述驱动力对生态系统造 成的影响
对策
提出改善生态系统的替代措施及改善研究地区生态系统管理状况的 对策和策略
把研究结果和建议递交给用户
21/34
22/34
生态系统总经济价值(TEV)
使用 价值
TEV的 类别
非使用 价值
选择 价值
生产率变动 法，基于成 本的途径， 意愿调查价 值评估法
直接使用 价值
36
5/34
估
6/34
MA是联合国基金会、全球环境基金和世界银行等国际组 织资助的全球项目，耗资2400万美元，期限：2001.62005，95个国家，1360位学者参与，多尺度综合性评价 项目 对象 针对全球陆地和水生生态系统变化与人类福祉关系 目标 满足决策者在生态系统变化与人类福祉之间的相互联系 方面对科学信息的需求。 任务
（一）MA概念
联合国千年评估
联合国《千年生态系统评估综合报告》是人类生态理性的最新全面展示：2005年3月30日，联合国在北京、伦敦、华盛顿、东京等全球八大城市同步发布《千年生态系统评估综合报告》。
195个国家的1360多名科学家经过4年（2001-2005）的研究表明，近50年来，人类近乎疯狂地攫取自然资源，生态系统服务功能中有60%在退化和被人类以不可持续的方式利用，这包括淡水、鱼类捕捞、空气和水净化，以及对区域和地方气候、自然有害物和虫害的约束与调整等。
有虽不全面但确凿的证据显示，改变生态系统增加生态系统非线性变化的可能性，对人类福祉带来重要后果。
这里例子包括疾病的出现、水质突变、沿海水域形成"死区"、渔业崩溃和区域性气候转变的。
2人类利用大自然的无私馈赠“创造”了巨大财富，但为之付出的代价越来越大。
报告指出，地球生态系统服务功能每年提供价值15万亿英镑的物产，如新鲜的水、清洁的空气和鱼等，但这些自然资产被人类以前所未有的速度挥霍着，世界上大约2/3自然资源损耗严重，人类的账户上已经亏空不少。
实际上，我们的发展是以自然资产的亏空为代价的，人类在花明天的钱过今天的日子，欠了自然一笔巨债。
此外，我们以快于自然更新的速度用光了生态系统所提供的服务，等于是挪用了本应属于下一代的资产。
3过去50年中，人类改变生态系统的速度更快、范围更广。
这主要是为了满足快速增长对粮食、淡水、木材、纤维和燃料的需求；结果对地球上的生物多样性造成巨大的不可挽回的损失。
全球生态系统结构和功能的主要变化有：1950年后的30年间，土地转化为农田的数量超过1700～1800年150年的总和。
现在陆地表面的四分之一被耕作系统覆盖。
世界上有20%的珊瑚礁已消失，另外20%在本世纪后半期严重退化，期间，约有35%的红树林消失。
自1960以来，大坝来水量翻两番，水库储水达到自然河流水量的3～6倍，河流和湖泊水提取量增加了一倍；世界范围内，70%的水用于农业。
千年生态评估报告
核算当中 生态系统服务以及各种资源，诸如矿藏、土壤养分以 及化石燃料，都是资本资产 传统的国家经济核算并不包括衡量资源损耗或者这些 资源的退化情况 一个国家可以砍伐其森林和使渔场资源枯竭，而这只 显示出国内生产总值的正面增长，却没有记录相应的 资产（财富）下降 许多国家在2001年从表面上看在净储蓄（财富）方面 出现了正增长，然而把自然资源的退化状况纳入核算 当中后，实际上发现其财富是减少了。
减轻贫困 减少饥饿
“千年评估”的四种情景下预计在此方面都会有进展，但是其进展 速度比实现千年发展目标所需要的速度要低得多。在饥饿问题最严 重的南亚地区和非洲撒哈拉以南地区的进展最为缓慢。
生态系统服务功能退化是实现各项千年 发展目标的一个重要障碍
降低儿童死亡率
在“千年评估”的3项情景中预计儿童营养不良
各国政府通过四个国际公约授权
同联合国各机构、公约、企业、非政
府组织合作，由多种利益方面组成理 事会
重点：生态系统服务
人类从生态系统中获得的惠益
重点：生态系统变化对人类福祉 的影响
千年生态系统评估框架
千年评估结果 – 提纲
1. 过去50年间的生态系统变化 2. 生态系统变化的得失
三大主要问题可能减少长期受益
响应措施对于直接驱动力的重要性
如果不采取措施应对一种或多种导致生态系统变化的间接驱动
力，生态系统退化状况将很难得到扭转，这些间接驱动力包括： 人口变化（包括人口增长与移民） 经济活动变化（包括经济增长、财富不均以及贸易方式） 社会政治因素（包括冲突的存在以及公众参与决策等各种 因素） 文化因素 技术变化
范文以生命呵护生命阅读练习及答案.doc
以生命呵护生命阅读练习及答案万物相形以生，众生互惠而成，让我们以生命呵护生命，以众生惠及众生。
以下是我为你整理的，希望能帮到你。
《以生命呵护生命》阅读材料以生命呵护生命联合国在其《千年生态评估报告》中指出：“人类在过去50年里比有史以来任何时期都更快速和更严重地打乱了生态系统”。
自然资源在超量开发，从1945年至今，人类开垦种植的土地比18和19世纪加起来还要多，导致的生物多样性丧失、物种的灭绝，更是史无前例，地球自然史正在迎来第六次的物种大灭绝即生物多样性丧失。
据野生救援组织主席史蒂夫介绍:A全球每年有近2.7万个野生物种灭绝，确切说是每天灭绝74种，每小时灭绝3种……皮之不存，毛将焉附?这是生存的警示，这是危险的信号!生态系统环环相扣，动植物种群唇齿相依。
人类曾经滥砍滥伐过度渔猎，如今又在过度地开发使用石化能源，换来的结果就是大量温室气体排放，而全球变暖导致的冰川融化，与砍伐热带雨林产生的后果是一样的，失去了生命维持系统就不会再有物种的多样性。
因此，保护是前提，可持续利用是关键。
据统计，20世纪80年代前，地球生态系统能为人类提供的产品和资源，还是与人类的消耗量基本平衡的。
但1985年以后，随着人类的无度发展、疯狂发展，突破了这个平衡点，现在，人类每年消耗的资源量是生态系统能够提供给我们的资源量的120%，相当于每年20%的“本金”被消耗掉，吃老本导致生态系统整体状况每况愈下，而我们对此似乎浑然不知，消耗力度还在攀升。
如果自然被改造得面目全非，如果我们自身发展超越了自然的承载力，我们自己也将失去生存的根基。
为什么要下这么大的力气保护地球生物的多样性呢?因为其价值。
那为什么多样性就有价值?欧盟官员马竟能对此做过一个生动绝妙的比喻：如果一座图书馆，只有一种书，或几种书，尽管数量巨大，但失去了多样性，你会觉得这个图书馆还有价值吗?恩泽鸟兽，荫及子孙，这就是保护的理由。
生物多样性是人类社会赖以生存和发展的基础。
科技英语阅读(李健版
精心整理Unit1EnvironmentEarth’sHealthinSharpDecline,MassiveStudyFinds 大规模研究发现：地球的“健康”每况愈下ThereportcardhasarrivedfromthelargesteverscientificEha veledto dramaticenvironmentalchanges,fromdeforestationtoc hemicalpollution,thereportsays.Thealready grim situationma yworsendramaticallyduringthefirsthalfofthe21stcentury,th ereport’sauthorswarn.以上大部分的破坏都是人类在过去的半个世纪里造成的。
据报告分析，随着人类对食物、淡水、木材、纤维以及燃料等资源的需求日趋激增，环境发生了极大的变化，引发了诸如滥伐森林、化学污染等问题。
因此，该报告的作者警告说，照此下去，本已岌岌可危的生态环境将会在21世纪的上半叶进一步恶化。
andth e”UNSecretaryGeneralKofiAnnansaidinapressstatementaccompan yingthereport’srelease.“Onlybyvaluingallourpreciousnaturalandhumanresources,ca nwehopetobuildasustainablefuture.”在公布该报告的新闻发布会上，联合国秘书长科菲·安南指出：“只有了解环境及其运作过程，我们才能制定出必要的措施加以保护它。
”他还说，“只有珍惜所有宝贵的自然资源和人类资源，我们才有希望去建设一个可持续发展的未来。
”SocioeconomicImpact’s’“TheMillenniumEcosystemAssessmentgiveus,insomewaysfo rthefirsttime,aninsightintothe economicimportance ofecosys temservicesand somenewandadditionalarguments forrespecting andconservingtheEarth’slife-supportingsystems.”saidKlausToepfer,executivedirectoroftheNairobi-basedUNEn vironmentProgramme.总部位于内罗毕的联合国环境规划署执行主席克劳斯·托普弗说：“从某些方面来说，《千年生态系统评估综合报告》让我们首次认识到生态系统服务功能的经济价值，并使我们对尊重和保年“以及不可预测的区域性气候等。
认真落实科学发展观努力实现经济发展与环境保护双赢
发展的概念最初来自胚胎学，代表一种自然而然的生命演变过程。第二次世界大战后，随着经济规模的扩大，竞争的加剧，科技作用的迅速增长，发展一词作为经济增长的代名词越来越得到普遍使用。今天，发展的概念已具有更深刻、更广泛的内涵。而发展观则是人们关于发展的本质、目的、内涵和要求的总体看法和根本观点。发展概念的转变实际上是人类发展观的演变，而发展观的转变与深化，则是生产力在意识形态上的反映不断提高。有什么样的发展观，就会有什么样的发展道路、发展模式和发展战略，就会对发展的实践产生根本性、全局性的重大影响。
科学发展观，即以人为本，全面、协调、可持续的发展观，是我们党总结了20多年来我国改革开放和现代化建设的成功经验，吸取了世界上其他国家在发展进程中的经验教训，提出的全新的发展观，是在发展观认识上的一次质的飞跃。科学发展观的内涵极为丰富，涉及经济、政治、文化、社会发展各个领域。可持续发展作为科学发展观的基本特征之一，深刻理解其内涵，对于全面理解和认真落实科学发展观具有十分重要的意义。
怎样发展，采取什么样的发展模式，关系到经济发展的可持续性，关系到全面建设小康社会目标能否实现，关系到我市130万人民当前和长远利益。全面落实科学发展观，转变经济增长方式，是解决环境与发展矛盾的治本之策，加强环境保护也是促进经济结构优化、推动经济增长方式转变和解决经济发展“瓶颈”的重要手段。
第一，大力发展“三大产业”，加快产业结构调整。全力打造新材料产业基地、大力发展健康产业和全面提升传统优势产业，是市委、市政府站在新世纪、新阶段发展的高度做出的战略决策，是我市转变经济增长方式的现实选择，是走新型工业化道路实现可持续发展的有效途径。新材料具有高科技含量、高附加值、高垄断性和低成本化的特点，应用范围广，代表了科技发展的方向，是衡量一个国家和地区科技发展水平的重要标志之一。我市具备发展新材料产业的基础和比较优势，把新材料确定为我市主导产业，更能够体现区域经济发展特色，更能够突出经济发展的重点。健康产业是近几年发展起来的朝阳产业。发展健康产业是坚持以人为本最直接最具体的体现，顺应了世界经济和社会发展的潮流。我市兼有低山、丘陵台地和河谷平原，生态环境类型多样，生物资源种类繁多，地处东辽河、松花江流域上游，水质良好，得天独厚的自然生态环境和近几年健康产业涌现出的一批骨干企业，为大力发展健康产业提供了良好的基础条件。我市的传统优势产业大多属于中小型企业，生产工艺技术落后，管理粗放，环境污染较重，受产业政策和生态环境制约，优势地位逐渐削弱。只要我们立足现有基础，坚持市场化运作，充分利用国家的政策机遇，深化改革，创新体制机制，有针对性地消除导致产业结构低度化和经济增长方式粗放的体制性根源，进一步提高“三大产业”科技含量，就能够彻底转变粗放型的经济增长方式。
(2023版)联合国千年评估(新版)
联合国《千年生态系统评估综合报告》是人类生态理性的最新全面展示：2005 年3 月30 日，联合国在北京、伦敦、华盛顿、东京等全球八大城市同步发布《千年生态系统评估综合报告》。
195 个国家的1360 多名科学家经过4 年 (2001-2005) 的研究表明，近50 年来，人类近乎疯狂地攫取自然资源，生态系统服务功能中有 60%在退化和被人类以不可持续的方式利用，这包括淡水、鱼类捕捞、空气和水净化，以及对区域和地方气候、自然有害物和虫害的约束与调整等。
有虽不全面但确凿的证据显示，改变生态系统增加生态系统非线性变化的可能性，对人类福祉带来重要后果。
这里例子包括疾病的浮现、水质突变、沿海水域形成"死区"、渔业崩溃和区域性气候转变的。
2人类利用大自然的无私馈赠“创造”了巨大财富，但为之付出的代价越来越大。
报告指出，地球生态系统服务功能每年提供价值15 万亿英镑的物产，如新鲜的水、清洁的空气和鱼等，但这些自然资产被人类以前所未有的速度挥霍着，世界上大约2/3 自然资源损耗严重，人类的账户上已经亏空不少。
实际上，我们的发展是以自然资产的亏空为代价的，人类在花明天的钱过今天的日子，欠了自然一笔巨债。
此外，我们以快于自然更新的速度用光了生态系统所提供的服务，等于是挪用了本应属于下一代的资产。
3过去 50 年中，人类改变生态系统的速度更快、范围更广。
这主要是为了满足快速增长对粮食、淡水、木材、纤维和燃料的需求；结果对地球上的生物多样性造成巨大的不可挽回的损失。
全球生态系统结构和功能的主要变化有：1950年后的30年间，土地转化为农田的数量超过1700~1800年150年的总和。
现在陆地表面的四分之一被耕作系统覆盖。
世界上有20%的珊瑚礁已消失，此外20%在本世纪后半期严重退化，期间，约有35%的红树林消失。
自1960以来，大坝来水量翻两番，水库储水达到自然河流水量的3~6倍，河流和湖泊水提取量增加了一倍；世界范围内， 70%的水用于农业。
联合国_千年生态系统评估报告_指出地球生态堪忧
GLOBAL WATCH每年的４月２２日，是“地球日”。
今年“地球日”的主题是“保护我们的孩子和未来”，联合国不久前发表的《千年生态系统评估报告》中却说到这样触目惊心的数字：一个出生在撒哈拉沙漠以南国家的儿童，５岁以前死亡的概率是工业发达国家儿童的２０倍。
这个差距比１０年前拉得更大。
《千年生态系统评估报告》是联合国集９５个国家、１３６０名专家之力，历时４年，耗资２４００万美元完成的。
这份报告所得结论、预测和建议对今后生态保护有着重要的意义。
自然资源—“固定资产”报告指出，自然提供给人类的各类服务中，大约三分之二呈下降趋势，只有粮食、畜牧和水产养殖有所增长。
人们可以吃到更多的粮食、肉类和水产品，但地球上的物种种类，自然能够提供的洁净水、天然药物少了，净化空气、调节气候等功能弱了。
如此开发地球，虽获得利益，消耗的却是自然资源这个“固定资产”。
很多时候，人们是在寅吃卯粮。
今人无限制地使用地下水，地下水消失的速度快于重新补充的速度，这样做实际上就是在剥夺子孙后代的“资产”。
很多时候，人们不得不承受代价，但承受代价的人却不一定是享受收益的 祀 人人。
就像出现在欧洲人餐盘中的大虾产自南亚水塘，那里的人们清除海边红树林，开辟养虾场。
他们清除的，是他们与深不可测的大海之间的一道天然安全屏障。
报告说，除非我们承认消失的自然资源是我们欠下的债务，并防止这笔债继续增加，否则人类消除饥饿、极度贫困、疾病的目标都只能是痴人说梦。
不但如此，地球的“生命支持系统”可能突然发生变化，这一变化的严重后果即便是最富裕的国家也无法置身其外。
正如世界野生生物基金会保护科学专家泰勒里基所说：“生态系统是固定资产，但我们没有把它列入我们的资产负债表。
如果真的列入，生态系统联合国《千年生态系统 指出地球生态堪忧提供的服务在价值上会使我们的任何成就都相形见绌。
”生态系统 价值几何人们常用“不可估量”来形容一个物品的价值之高，但地球生态系统面临的严峻形势让人们不得不考虑给这些原本“不可估量”的价值定个价。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
GLOBAL WATCH
每年的４月２２日，是“地球日”。
今年“地球日”的主题是“保护我们的孩子和未来”，联合国不久前发表的《千年生态系统评估报告》中却说到这样触目惊心的数字：一个出生在撒哈拉沙漠以南国家的儿童，５岁以前死亡的概率是工业发达国家儿童的２０倍。
这个差距比１０年前拉得更大。
《千年生态系统评估报告》是联合国集９５个国家、１３６０名专家之力，历时４年，耗资２４００万美元完成的。
这份报告所得结论、预测和建议对今后生态保护有着重要的意义。
自然资源—“固定
资产”
报告指出，自然提供给人类的各类服务中，大约三分之二呈下降趋势，只有粮食、畜牧和水产养殖有所增长。
人们可以吃到更多的粮食、肉类和水产品，但地球上的物种种类，自然能够提供的洁净水、天然药物少了，净化空气、调节气候等功能弱了。
如此开发地球，虽获得利益，消耗的却是自然资源这个“固定资产”。
很多时候，人们是在寅吃卯粮。
今人无限制地使用地下水，地下水消失的速度快于重新补充的速度，这样做实际上就是在剥夺子孙后代的“资产”。
很多时候，人们不得不承受代价，但承受代价的人却不一定是享受收益的
祀 人
人。
就像出现在欧洲人餐盘中的大虾
产自南亚水塘，那里的人们清除海边
红树林，开辟养虾场。
他们清除的，是
他们与深不可测的大海之间的一道天
然安全屏障。
报告说，除非我们承认消失的自然
资源是我们欠下的债务，并防止这笔
债继续增加，否则人类消除饥饿、极度
贫困、疾病的目标都只能是痴人说梦。
不但如此，地球的“生命支持系统”可
能突然发生变化，这一变化的严重后
果即便是最富裕的国家也无法置身其
外。
正如世界野生生物基金会保护科
学专家泰勒里基所说：“生态系统是固
定资产，但我们没有把它列入我们的
资产负债表。
如果真的列入，生态系统
联合国《千年生态系统 指出地球生态堪忧
提供的服务在价值上会使我们的任何成就都相形见绌。
”
生态系统 价值几何
人们常用“不可估量”来形容一个物品的价值之高，但地球生态系统面临的严峻形势让人们不得不考虑给这些原本“不可估量”的价值定个价。
中国科学院地理科学与资源研究所
研究员、《千年生态系统评估报告》１３
人委员会中惟一的一位中国委员赵士洞
认为，生态系统的总经济价值包括使用
价值和非使用价值，其中使用价值又分
为直接使用价值、间接使用价值和选择
价值。
直接使用价值主要指生态系统产品
所产生的价值，包括食物、医药、纤维
及其他工农业生产原料以及景观娱乐等
带来的价值。
间接使用价值主要指无法
商品化的生态系统服务功能，如土壤形
成、养分循环、初级生产、调节气候、调
节水分和净化水源等。
选择价值则是人
类为了将来能够直接利用或间接利用某
种生态系统服务功能的支付意愿，就如
同人们花钱买保险。
赵士洞说，人们已发展出了许多试
图量化不同生态系统服务功能的方法体
系，包括条件价值法、费用指出法、市
场价值法等。
关于如何更科学地认识生态系统的
价值，《千年生态系统评估报告》举例说
明：判定一片森林的价值时，人们通常
只考虑森林中木材的价值和树木能够提
供的燃料的价值，但如果把生态系统的
其他非商品化服务功能考虑在内，在意
大利、克罗地亚、葡萄牙、突尼斯、摩
洛哥、阿尔及利亚、土耳其、叙利亚等
国，木材和燃料的价值还不到森林整体
价值的三分之一。
这些非商品化功能包
括吸收二氧化碳、涵养水源、为人类提
供打猎或休闲旅游的场所等。
这些功能
无法在市场上买卖，对于人类社会的价
值却非常高。
报告还举例说，湿地具有很多功
喀麦隆雨林中被伐倒的大树／Ｗｅｂｓｈｏｔｓ
评估报告》
GLOBAL WATCH
能，它既是天然的污染过滤装置，也可以在暴雨时储水，防止水灾发生；既为野生动物提供栖息地，又为人类提供休闲场所。
在研究了加拿大的湿地、喀麦隆的热带雨林、泰国的红树林、柬埔寨的热带雨林后，报告发现，如果以更加“可持续”的方法管理这些地方的生态系统，人类的收益会比以破坏的方式管理大得多。
贫困有新解
减少贫困是联合国《千年发展目标》中的一项，然而人们以往对于贫困
的理解往往流于片面。
赵士洞提出，贫
困可定义为对福利的强行剥夺，也就是
说人类福利包括多少方面，贫困就可有
多少形式。
赵士洞说，人类福利包括多
个方面的内容，包括维持高质量生活基
本物质需求、自由权与选择权、良好社
会关系与安全等。
人们对福利和贫困的
理解可能因地理、环境、年龄、性别、文
化状况等因素的差异而有所不同。
但尽
管如此，在所有背景下，提高生态系统
的供给功能（如提供食物和水）、调节功
能（调节气候、水、疾病等）、文化功能
（提供精神、美学享受）、支持功能（初
级生产力、土壤形成）等都是人类福利
不可或缺的重要方面。
《千年生态系统评估报告》指出，联
合国把消除、减少贫困人口作为目标，
这些人缺少足够的食物、洁净水以及基
本医疗保障，而这部分人反过来也最易
受到自然环境恶化的影响。
世界人口中因生态系统遭破坏导致
人均资产削减最严重的恰恰是最缺乏基
《千年生态系统评估报告》指出，
贫困仍然是全球性的严重问题／
Ｗｅｂｓｈｏｔｓ
本生活保障的人。
比如，全球超过２０亿人口居住在干旱地区，与其他地区的人相比，他们中发生营养不良、婴儿死亡和传染性疾病的比率都要高得多。
贫穷和自然资源减退的双重作用，使贫穷地区的人只能以有限的手段保护自然资源，从而造成资源的进一步退化和贫穷的加重。
人类并非束手无策
尽管形势严峻，但人类并非只能束手无策。
联合国之所以在２１世纪开始之时动用大量人力、物力撰写这份报告，也是在为全人类寻找出路。
报告列出了四点建议：
一、对生态系统的考量应进入决策层面。
在作决定时考虑到生态系统的商品化及非商品化的各种功能；
二、提高决策、计划、管理能力。
各部门、各国加强协调，广泛吸收各种意见，特别是当地居民的意见；
三、影响个人行为。
提供有关降低生态系统威胁的公共教育，让人
们有途径了解有关生态系统的决策
信息；
四、发展并使用环保技术。
投资研
究农业科学技术，以尽可能小的环境代
价增加粮食产量，重建已遭破坏的生态
系统，推动节能技术的使用，降低温室
气体排放。
欧洲人餐盘中的大虾大多来
自南亚热带海域／Ｗｅｂｓｈｏｔｓ。