南开大学254二外法语2015年考研专业课真题试卷
中南大学2015考研参考书目
考试科目代码考试科目名称241日语（二外）242法语（二外）243德语（二外）244俄语（二外）245英语（二外）246阿拉伯语601数学乙611政治学612管理学（含公共管理）613美术理论（艺术概论、中外美术史）614美学原理615宗教学概论616文学概论617语言学概论618中国古代文学史619影视概论620法理学与宪法学621新闻传播史论622综合英语623综合日语624考古学综合625文化遗产基础综合626文物保护学综合627马克思主义哲学原理628中国哲学史629社会学概论630马克思主义基本原理631国际关系概论632数学分析633普通物理634有机化学635无机化学636分析化学（含仪器分析）637地理信息系统638城市规划原理639生物化学（生科院）640中药综合641生态学642数据结构与程序设计643地史学644新闻传播基础645艺术概论701中国史702世界史703中国思想文化史801经济学（含政治经济学、西方经济学）802世界政治与经济803管理学与运筹学(管理学占100分，运筹804经济学805信息资源管理806西方经济学与应用统计学（西方经济学100 807中西美学史808中外文化史809综合一（含比较文学与世界文学、中国810综合三（含古代汉语、现代汉语、对外811综合二（含古代文论、古代汉语、古典812影视理论专题813诉讼法学814新闻传播业务815英美文学与语言学816日本文学与文化817西方哲学史818西方社会学理论819马克思主义中国化研究（含毛泽东思想820国际关系史821高等代数822数学史(含科技期刊史、自然科学史）823量子力学824固体物理825光学826物理化学827化工容器设计828化工原理829微生物学（化工）830有机化学（化工）831生物化学（化工）832区域分析与区域规划833激光原理834自然地理学835经济地理学836环境学837环境工程学838城市规划基础（含道路交通规划和市政839植物生物学840动物生物学841微生物学842细胞生物学843电子线路（含模拟、数字）844软件工程学科专业基础综合（数据结构50%）845教育技术学846地球科学概论847基础物理848普通化学（教育硕士）849历史学专业综合850模拟电路851数字电路852数据结构853制药工艺学854细胞生物学（工程）855广播电视概论（新闻学院）856广播电视概论（文学院）参考书目《标准日本语》初级（上、下册），人民教育出版社。
二外有法语的英语专业
二外有法语的英语专业二外有法语的英语专业（综合性大学）北京大学清华人大北京航空航天北京交通大学北京科技大学北京邮电大学南开大学上海交通大学苏州大学浙江大学厦门大学中山大学暨南大学 10，20 同济大学复旦大学武汉大学北京师范大学 20，31 上海外国语北京语言大学北京外国语对外经贸大学北京第二外国语中国政法大学 10，2个公费广外 40-- 西安外国语天津外国语30―其他的比较多，还有调剂……国际关系学院 20 高分371分复试大连海事大连理工外交学院：13，（公费少）13 （公费多）005英语系英语系共有外国语言学及应用语言学(翻译理论与实践方向)和英语语言文学(美国研究方向)两个专业，2021年同时招生。
两个专业的考试科目和考试内容完全一样，都只测试考生的英语水平，与语言学专业或美国研究专业的专业内容无关，因此不提供任何专业参考书目。
试题也不以外交学院本科课程为考试范围，考生没有必要打听外交学院的本科生学过什么课程。
如果实在想知道在翻译方面需要什么参考书，可以购买古今明编著的《英汉翻译基础》(上海：上海外语教育出版社，1997年)和陈宏微主编的《汉英翻译基础》(上海：上海外语教育出版社，1998年)，这是比较新的教程。
《中国翻译》刊载的翻译练习也会有所助益，但切记不要试图背诵练习例文。
英语专业考试科目包括《基础英语》和《翻译》，满分均为150分。
《基础英语》主要测试考生对基础英语的掌握程度，如语法、词汇、阅读理解等，并不一定是很难的词汇，而是那些熟悉词汇的不太常用的用法，动词介词或副词的搭配等等。
有的题型在其他测试中比较少见，例如两个句子判断正误，如果对句子的语法结构或特殊用法掌握不牢，就不容易答对。
《翻译》含英译汉和汉译英两部分，两篇英译汉内容分别是文学和政经、外交；三篇汉译英除两篇有关上述内容外，另含一篇古文。
考生可以参考近年出版的一些中译英教程，认真学习其中讲授的翻译方法，而不是背诵现成的译文。
2015年南开大学考研专业课资料14年日研院考试大纲
育明教育中国考研专业课辅导第一品牌育明教育官方网站： 育明教育天津分校预祝大家考研成功！1育明教育天津分校2015年南开大学考研辅导必备2015年南开大学考研专业课资料14年日研院考试大纲2014年硕士研究生入学考试大纲《世界历史（日研院）》一、考试目的本考试是全日制世界史（日研院）专业学术型硕士研究生的入学资格考试之专业基础课，各语种考生统一用汉语答题。
二、考试的性质与范围本考试是测试考生世界通史专业知识参照性水平考试。
三、考试基本要求1.具备世界历史专业本科生毕业应掌握的中外历史知识，和作为背景的相关文史知识。
2.掌握一定的本专业基础理论3.具有较强的历史感和历史分析的基本功。
五、考试内容本考试采取微观史实基础知识和宏观历史分析试题相结合的形式，侧重考查考生对历史进行独立分析的能力。
四、考试形式本考试包括三个部分：名词解释、简述题、论述题。
总分300分。
1.名词解释。
要求考生简明扼要地解释试题。
6题，每题10分，共60分。
参考答题时间为30分钟。
2.简述题。
要求考生对试题进行较为清晰完整的解答。
2题，每题60分，共120分。
参考答题时间为60分钟。
3.论述题。
本题为相对综合宏观试题，。
要求考生熟练掌握世界史专业本科生所应具备的历史知识和史学基本理论，答题时做到史论结合，论述有理有据。
测试考生独立思考和综合分析等专业能力。
一题，120分。
参考答题时间为90分钟。
《世界历史（日研院）》考试内容一览表序号题型题量分值参考答题时间（分钟）1名词解释6题60302简述题2题120603论述题吧1题12090育明教育中国考研专业课辅导第一品牌育明教育官方网站： 育明教育天津分校预祝大家考研成功！2共计：3001802014年硕士研究生入学考试大纲《国际关系学综合》一、考试目的本考试是国际政治专业硕士研究生的入学资格考试之专业基础课，各语种考生统一用汉语答题。
我院根据考生参加本考试的成绩和其他三门考试的单科成绩及总分来选择参加第二轮，即复试的考生。
华侨大学外国语学院法语(二外)历年考研真题及详解专业课考试试题
A. le B. lui C. y D. en 【答案】B 【解析】promettre à qn de faire qch应某人做某事。
16. C’est tout à fait différent quand on travaille pour _____ et non pas pour un patron.
20. _____ le travail qu’il fasse, il le fait mal. A. Bien que B. Quel que soit C. De sorte que D. Quoi que 【答案】B 【解析】句意：无论他做什么工作，他都做的一塌糊涂。
21. C’est _____ un grand plaisir que j’ai reçu ta lettre. A. avec B. en C. par D. Pour 【答案】A 【解析】avec plaisi倍感荣幸。
26. Je lui dirai tout de peur qu’il _____ la vérité par un autre. A. apprenne B. apprend C. a appris D. apprendra 【答案】A 【解析】de peur que后跟虚拟式。
27. Il n’y a plus de pain _____ le boulanger. A. à B. dans C. chez D. en 【答案】C 【解析】chez le boulanger在面包店。
11. _____ un travail inattendu, il pourrait vous emmener à l’aéroport. A. Au cas où B. A moins de C. En cas de D. Pourvu que 【答案】C 【解析】en cas de如果。
法语真题汇总08-13
法语真题汇总08-13天津商业大学2013年研究生入学考试试题专业：外国语言学及应用语言学课程名称：二外法语（241）共7页第1页说明：答案标明题号写在答题纸上，写在试题纸上的无效。
I. 选择 :(每小题1分，共20分)1. le froid et le fatigue, il est arrivé au sommet.A. MalgréB. A la suite duC. Suite àD. Malgré que2. Nous irons au théatre vous ne nous accompagniez pas.A. même siB. bien queC. parce queD. Même3. Il travaille dans un bureau aider ses parents.A. afin d’B. pour ne pasC. par crainte d’D. par4. Les enfants jouent la rue.A. àB. dansC. surD. en5.Il est toujours prêt partir.A. àB. dansC. surD. en6. J’ai appris cette nou velle le journal.A. àB. dansC. surD. en7. Ma est partie en vacances.A. cousinB. amieC. voisineD. élève8. Tu peux me donner adresse.A. taB. tonC. votreD. tes9. Il habite dans un appartement.A. beauB. belC. belleD. beaux10. Elle m’a dit qu’elle ce roman.A. traduitB. traduiraC. traduiraitD. va traduire专业：外国语言学及应用语言学课程名称：二外法语（241）共7页第2页11. Il faut que nous tout de suite.A. partionsB. partonsC. partironsD. partir12. Si elle était là, on lui la vérité.A. diraB. diraitC. ditD. dire13. La dame un pull-over rouge est une romancière.A. portantB. en portantC. porteD. a porté14. J’aimerais bien lire article.A. ceB. cetteC. cetD. /15. Elle a préparé quatre plats, étaient délicieux.A. toutB. touteC. tousD. toutes16. Nous prendrons nos parapluies il ne pleuve.A. de sorte qu’B. de peur qu’C. par crainte deD. pour qu’17.Pierre et Paul se téléphonent de temps temps.A. enB. àC. surD. par18.Mon ami et moi, nous nous sommes rencontrés hasard dans le métro.A. enB. àC. surD. par19. Elle rentra demain après-midi pour que nous aller ensemble aucinéma.A. pouvonsB. pourronsC. puissionsD. pourrions20. Il est néavril.A. enB. àC. auD. dans课程名称：二外法语（241）共7页第3页II. 用适当的代词填空 (每空1分，共15分)1. Veux-tu donner les revues à ton frère ?Oui, je veux donner.2. Avez-vous acheté beaucoup de fruits dans ce supermarché ?Oui, j’ ai acheté beaucoup.3. Puis-je donner ce cadeau à mes grands-parents ?Donnez- .4. As-tu envoyé de l’argent aux enfants de la région pauvre avec ta fille ?Oui, je ai envoyé avec elle.5. Catherine est déjàrentrée, est-ce que tu sais ? Moi, je verraidemain.6 . V oilà le dictionnaire j’ai besoin.7. Où est le livre vous venez de lire ?8. C’est un homme est très aimable.9. Il est arrivé un jour j’avais mal aux dents.10. J’ai un appartement les pièces sont claires.III. 将括号里的动词改为适当的时态 (每空1分，共10分)A dix heures cinquante, mon train est entréen gare. Il (avoir) dix minutes de retard. Tous les voyageurs (être) déjà debout, ils (vouloir) descendre très vite. Moi, je (rester) assis, car Allan et Peter (devoir) m’attendre sur le quai. Je (ouvrir) la fenêtre et je (chercher) mes amis du regard. Je ne (voir) personne. Alors, je (descendre) et je (marcher) jusqu’au bout du quai.课程名称：二外法语（241）共7页第4页IV. 阅读理解 : (每小题 3分，共30分)Cher Père No?lDans quelques jours, vous allez descendre sur la terre. Je sais que vous êtes unPère No?l moderne,je préfère donc passer ma commande sur l’Internet car le courrier est trop lent (chez nous la poste a souvent du retard à cause des grèves).Je fais souvent du lèche-vitrines et je lis tous les catalogues que le facteur met dans notre bo?te aux lettres. Vous savez que les enfants comme les adultes attendent avec impatience leurs cadeaux, nous n’avons pas assez d’argent pour acheter toutce que nous désirons, alors je compte sur vous !Voulez-vous noter sur votre fichier cadeau pour notre famille : - Une vo iture ESPACE Renault, modèle grand luxe, équipée des derniers gadgets à la mode pour mon papa, car sa voiture est déjà vieille (c’est une petite voiture quatre places et elle a plus de 200 000 kilomètres).Une cuisine équipée avec des appareils modernes po ur maman et peut-être, aussi, un téléphone portable pour appeler papa et lui dire que le d?ner est prêt.Une moto Hardley Davidson pour mon grand frère car sa mobylette n’est pas assez puissante pour transporter sa copine quand ils vont en " bo?te " le sam edi soir Les livres d’école, les dictionnaires et les encyclopédies … c’est pas mal. Les cours particuliers de mathématiques et d’anglais, ?a co?te cher à mes parents ; Je n’ai pas d’ordinateur et donc mes résultats scolaires sont très insuffisants.J’aime rais avoir un ordinateur avec une imprimante couleur, un scanner et des logicielsVoulez-vous aussi m’apporter un V.T.T. pour économiser le bus ?课程名称：二外法语（241）共7页第5页Nous vous attendons pour le 24 décembre vers minuit, il va y avoir une coupe de champagne et de la b?che au chocolat pour vous devant la cheminée.Merci, bon voyage et 1000 bisousRomain, le petit Fran?ais.1. " V ous allez venir " signifie :A. vous êtes déjà iciB. vous venez dans un ou deux ansC. vous venez bient?t2. " Trop lent " signifie :A. pas assez rapideB. pas rapideC. très lent3. " Le samedi soir " signifie :A. ce samedi soirB. un samedi soirC. chaque samedi soir4. " Mon grand frère " signifie :A. mon frère est grand (il mesure 1m85)B. mon frère est agé (il a 50 ans)C. mon frère est mon a?né (je suis le plus jeune)5. Retrouver l’adjectif possessif correct :A. son vélomoteur课程名称：二外法语（241）共7页第6页B. sa vélomoteurC. ses vélomoteur6. " il a une imprimante " à la forme négative, c’est :A. il n’a pas une imprimanteB i l n’a pas d’imprimanteC. il n’a pas l’imprimante7. " Mettre " à la 2ème pers. du pluriel au présent de l’indicatif se conjugue :A. vous métezB. vous mettéC. vous mettez8. Romain écrit au père no?l :A. le jour de No?lB. avant le 24 décembreC. après les fêtes de No?l9. Dans sa lettre Romain demande :A. une moto pour son père car sa moto est très vieilleB. une moto pour lui, Romain car il ne veut plus aller en busC. une moto pour son grand frère car sa mobylette n’est pas puissante10. Pour aller plus vite :A. Romain téléphone au Père No?lB. Romain envoie une lettre par la posteC. Romain utilise l’Internet专业：外国语言学及应用语言学课程名称：二外法语（241）共7页第7页V. 将下面一段话翻译成中文: (共10分)L’histoire est banale. Le phénomène l’est moins. Combien sont-ils comme Jean-Jacques, en France ? Des dizaines, des centaines de milliers, peut-être ? Un tiers des enfants dont le père et la mère travaillent sont ainsi livrés à eux-mêmes. Ils ne font pas tous l’école buissonnière, bien s?r. Mais tous ont appris à vivre seuls, à se débro uiller, du matin au soir.VI. 将下列句子翻译成法语：（每小题3分，共15分）1.我没有和他们道别就走了。
南开大学英语言文学考研复习辅导资料及导师分数线信息
格瑞斯教育旗下天津考研网，专注考研专业课资料与考研专业课辅导！
第3页共4页
科研项目： 目前在研的纵向课题包括（1）天津市社会科学基金项目"英语专业研究性学习实验研究" （TJYW07-2056）；（2）国家社科基金项目"依托项目外语教育模式及本土化研究"（09BYY026）。 横向课题包括（1）中国外语教育研究基金项目"个性化英语学习平台课程研究"；（2）基础教 育外语教学研究基金"课堂教学模式与自主学习能力培养"。
1993 年武汉大学英文系硕士学位 1999 年广东外语外贸大学博士学位 1999 年获武汉大学"万德莱跨世纪人才"奖 2000 年任武汉大学英文系副教授，硕士生导师 2001 年任武汉大学外国语言与应用研究所（实体）所长
格瑞斯教育旗下天津考研网，专注考研专业课资料与考研专业课辅导！
第2页共4页
天津考研网（）
考试科目
备注
Y51M23
050201 英语语言文学 01 英语语言学 02 英语文学 03 翻译研究
①101 思想政治理论②253 二外日语或 254 二外法语 或 255 二外德语或 256 二 外俄语③732 基础英语④ 868 专业英语
04 英语国家国别研究
05 跨文化交流研究
南开大学英语语言文学近几年报名录取情况
南开大学英语言文学考研导师信息
张文忠
个人简历:
男，汉族，1968 年出生。广东外语外贸大学博士。博士生导师。教授。国际应用语言学学 会 会员。现任英语系系主任，教育部高校英语教学指导委员会委员。
南开大学外国语学院255二外德语历年考研真题及详解专业课考试试题
目 录2012年南开大学外国语学院255二外德语真题及详解2011年南开大学外国语学院255二外德语真题及详解2010年南开大学外国语学院255二外德语真题及详解2006年南开大学外国语学院255二外德语真题2005年南开大学外国语学院255二外德语真题2004年南开大学外国语学院255二外德语真题2003年南开大学外国语学院255二外德语真题2002年南开大学外国语学院255二外德语真题2001年南开大学外国语学院255二外德语真题2012年南开大学外国语学院255二外德语真题及详解一、词汇结构 (25P)Setzen Sie die passenden Lösungen ein! (25 P)1.Einige Leute ärgerten sich, weil im Bus nicht ______.A. rauchen durftenB. geraucht durfteC. geraucht werden durfteD. geraucht wurde2. ______ beschäftigst du dich denn am liebsten in deiner Freizeit?A. WofürB. WomitC. WoraufD. WobeiC【答案】句意：一些人很生气，因为在公交车上不允许吸烟。
此句为省略主语的被动态。
【解析】B【答案】句意：在空闲的时候你最喜欢做什么？ sich mit…【解析】3. Die Hauptstraße führt mitten ______ das Dorf hindurch.A. überB. nebenC. durchD. für4.Wie ist die richtige Reihenfolge?A. nie, selten, oft, meistens, immerB. selten, oft, nie, meistens, immerC. immer, oft, selten, meistens, nieD. immer, meistens, selten, oft, nie5. Christine ______ dem Rat ihrer klassenlehrerin gefolgt.A. ist beschäftigen 做...事。
全国各大高校翻译硕士(MTI)真题全集
2018 年上外高翻 MTI 研究生统考《汉语百科知识》考题完整版百科知识（一）选择题1.能表演“掌上舞”是古代哪位美女？（几个选项是：貂蝉，西施，赵飞燕，杨玉环）2.《史记》中“世家”是给什么人做的传？（帝王，王侯，将士，还有一个忘了。
）3.“孔雀东南飞”和___并称诗歌史上的“双壁：4.“菊月”是指哪一个月？5.“红肥绿瘦”是指什么季节？6.“司空见惯”中“司空”是指？ A唐朝的一位诗人 B唐朝的一位高僧 C一个官职7.下面哪一个是武松所为？A倒拔垂杨柳 B汴京城卖刀 C醉打蒋门神8.“名花解语”是指什么？9.“程门立雪”是为了什么？A拜访 B请罪 C道谢 D拜别10.一知半解又爱炫耀的人我们通常用什么词语形容？A半截剑 B半段枪 C半面 D半瓶醋11.“七月流火”形容的是？ A炎炎夏日 B夏去秋来 C春去秋来 D秋去冬来12.“汗流浃背”是为了什么？13.京剧中，性格活泼的青年女性是？ A青衣 B花旦 C彩旦14. “杨柳”是？ A一种植物 B两种植物 C与植物无关15“成也萧何败萧何”指的是哪位历史人物？（二）成语解释精卫填海来龙去脉初出茅庐韬光养晦斯芬克之谜2018英语专业考研备考精华资料史上最全最有效大家论坛原创基础英语英汉互译二外语言学英美文学英美文化学校真题汇总等热门必备的辅导书：基础与综合英语[基础英语] 2018英语专业考研考点精梳与精练基础英语[大家网]英语专业考研名校全真试卷基础英语 07到 10年真卷与解读下载[大家网]2018英语专业基础英语考研真题详解.圣才.2018年版[大家网]2018英语专业基础英语考研真题详解.金圣才. 2009出版[大家网]09年版.英语专业考研基础英语高分突破.吴中东.宫玉波[大家网]10年题解英语专业考研过关必备 3000词 PDF.金圣才版1[大家网]英语专业考研核心词汇.pdf.宫玉波.09版[大家网]题解英语专业考研过关必备 3000词[大家网]读者的选择阅读手册[大家网]读者的选择第 4版英文版[大家网]谈语言写作读本英汉互译：[大家网]2018英语专业英汉互译考研真题与典型题详解.圣才考研网编[大家网]星火英语专业考研名校全真试卷精解英汉互译（2018）[大家网]2018年英语专业考研名校全真题精解.英汉互译.郭棲庆.10年版重点推荐资料：点击下载！英语专业考研（最全最新！） /thread-2407892-1-1.html 基础英语汇总：各校基础英语真题资料汇总英美文学：各校英美文学真题汇总二外：英研二外资料——日语、法语、德语、俄语、西班牙语等汇总学校真题汇总：中国人民大学英语专业考研真题汇总！中国矿业大学英语专业考研资料汇总！上海外国语大学北京外语国大学资料汇总华中师范大学英语专业考研--汇总华中科技大学英语专业考研资料汇总广东外语外贸大学深圳大学的真题汇总南开大学英语专业考研真题汇总中山大学资料汇总暨南大学资料北京航空航天大学英语专业考研真题资料西安外国语大学英语专业考研真题汇总河海大学英语专业考研真题资料汇总中国海洋大学英语专业考研资料小汇武汉理工大学英语专业考研资料汇总武汉大学英语专业考研资料汇总苏州大学英语专业考研资料北京师范大学英语专业考研资料汇总西安外国语大学英语专业考研真题汇总四川大学英语专业考研真题资料汇总！2南京大学英语专业考研资料中南大学二外法语 01年到 07年真题 pdf翻译资料：全日制翻译硕士专业学位 MTI研究生入学考试指南外事翻译口译和笔译技巧.rar下载[大家网]新编当代翻译理论刘宓庆著下载[大家网]英汉翻译综合教程[大家网]西方译学理论辑要下载[大家网]英语翻译理论与实践论文集下载[大家网]外事翻译口译和笔译技巧.rar下载汉语成语典故谚语与歇后语英语翻译全国 68所院校英汉互译试卷分析英语专业考研翻译超全面的笔记~英语专业考研各大院校题型对比分析 pdf英语修辞手法经济学人文本许渊冲与翻译艺术.张智中.扫描版散文佳作 108篇汉英英汉对照报刊英语单词精华经济指标名词解释真题：基础英语汇总：各校基础英语真题资料汇总英美文学：各校英美文学真题汇总二外：英研二外资料——日语法语德语俄语西班牙语等汇总语言学方面真题：汇总中中南大学 2006年英语语言文学与文化综合知识真题四川外语学院 01-06年英语语言文学真题长安大学 2007年英语语言学真题四川外国语大学英语专业 2006年考研真题翻译真题：汇总中广外英语专业历年初试真题水平+翻译与写作武汉大学 2009综合英语汉译英真题及参考答案南京大学 2007基础英语汉译英及参考答案文本及 pdf广外 10年写作与翻译真题3上外 01-08年英汉互译真题外交学院翻译真题及答案杭州师范大学 2018年硕士生招生入学考试科目和参考书目9.天津地区院校英专考研翻译真题8.上海地区院校英专考研翻译真题7.陕西地区院校英专考研翻译真题6.江苏地区院校英专考研翻译真题5.湖北地区院校英专考研翻译真题4.广东地区院校英专考研翻译真题3.福建地区院校英专考研翻译真题[大家网]2.东北地区院校英专考研翻译真题.pdf[大家网]1.北京地区院校英专考研翻译真题.pdf[大家网]高级英语第一册第二册教材及教师用书 rar下载孙亦丽--大学英语精读学习精要--第一册第二册第三册 pdf下载【大家论坛】传播学原理 2009年版张国良全日制翻译硕士专业学位 MTI研究生入学考试指南英语专业考研名校全真试卷基础英语 07到年真卷与解读下载英语专业考研核心词汇.pdf.宫玉波.09版孙亦丽--大学英语精读学习精要--第一册第二册第三册 pdf下载高级英语第二册教材及教师用书第一册 rar下载MTI之 2018中文百科-keys（杭州小蚩尤尝鲜版）1.汉宫飞燕赵飞燕身材轻盈，有人认为是古代芭蕾的雏形。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
D tlne de nos lecte"s eⅡ f3)garantit PaMent忆 讹.Une jeune femme du monde,sarls p吒ciser Ie臼 uel f4),6perdument∞ Hse(爱 上…的)Jun∞ Ⅱvah∝lebre voulut lui domer m souvenr,po刂
4.En pk艹 n Ⅱve△ je v“ s vor mon fIere Jacques a Paro.En entant dans sa Ghambre,je pousso m
cⅡ dejo抬 。巛Du feu! E bonheur!》 Ettout de suiteje courus a la chemin抚 (壁 匆→ p吒 senter mes
volle dujour de Nod,elle dla“ 刂0ndre son amoure1Ⅸ et luif1)tendt le pet⒒ agenda qFⅡ
accepta aVec beaucoup de p⒈ Ⅱsi⒒
2.Domer du bonhe刂 A les autes c’ est s’ en procurer~ェ二~(s0-meme,elIx~m枷 es,,a dit le poete。 c (s。 yez,^yez)d。nc g‘n6rellx en dispensant(给予)auto"de vous des cadeaux carils ont le don d’ enietenL(保 持ˇ’amiti6.
couvnr u1petit agenda de poche¤u’ fs)eue I“ mom羽 Lr剐耐san do-la meste alla touvσ m cⅡ 唧 en∞Ⅲ 喵que. Je vous demande de p吒 lever(取 )s刂 mes fesscs(臀 部 )un pet⒒ ∞“ de peau exactement de
南开大学 ⒛ 1s年硕士研究生入学考试试题
学 院:100外 国语 学 院 考试科 目:乃4二外法语 专 业 :英 语语 言文 学 、外 国语 言学及应用 语 言学
注 葳 唐将 所 有 答 案 写 在 韧 鲫
'钓 刎 铴 函 统 勿
I。 D’ ap虫 :’ exempⅡ讠iⅡ diquez les〓 Ⅱots remphc囟 parles pronoms souⅡ gⅡ白s seI①n:e CoⅡ texte;
“dass6.… Le seⅣ ice(管 理处)des￠曲es et de la fame sauvage(野 生动物)a propos6r“
dem忆 r de“dasser(取 消地位)le loupェ廴 rense1nb⒗ du pays∝ de trans允 rer l’ argent“ pen“
d6cision sera pⅡ se d’ iGi m an On2015)
6.En passant a Grenoble,au mos de septembre demie△ j’ allai faire une叫 ⒍te Ⅱ(de,V Pm de
mes GOusins qui se trouvait a saint~Georges,
7.Le sok quand les douleurs de coeu△ de GOrps et d’ esprit sont trop fo⒒ es,je prends订 ois goumes
cho△ 芯sez u■ mot coⅡ vemabIe parnli ceux eⅡ tre pare■ th0ses ou mettez un mot C① ⅡVeⅡ ab1e pour
Iestmus eu A,B,C。 ¨ fz5%,1儿 rou, EX。 :La V① “ure dontj’ aiⅡⅡe beaucoup Ia couleur co“ e che⒒ (don←de cette Voi(ure,
les Fetes de fm d’ a】lnee,un souvenir qm Ⅱe at pas banal。 A forGe de chg⒑瓯 e11e touˇ ⒏ Ⅲ e se rend"σ 百厄d′ cIe扌 uTr尕 僦 呛 叫昏 轳 裨 钾 旷 彐 № tT泥 =de亩如 Ja te。u△ r fa△痂 de o弓aⅡ 飞皮)pour
Ce钆 e grandeu⒒ C’ est pour nⅡre la couVe口ⅡⅡe du petit agenda sur lequel mon bien aInm.rnarque nos
rendez-vous。
¨ ,
3.J’ 刁i essay6bien souvent de me rappeler rimpressi。 n exacte que f6) me￡ t Paos Ge⒒e nui仁 l⒊
″eds ala namme,au Ⅱsque de fondre bs caoutchoucs(雨 胶鞋)。 Alors seuleIne吨 Jacques s’ ape0ut
de l,etange话 (异 常)de ma chaussure.Cda le fη flt beauco叩 Hre.
m 5.Aux Etatsˉ Uos,o△ fB)les lo叩 s(狼 )sont pro茁 鲈s depus1973,l’ anh⒙l est en“ 碰nJ⒍
pow sa protection a d’ auies esⅡ ces G (en,dans k)danger d’ exthcjon(灭 绝).Les associ耐 ons
de defe11se des aninnaux旷 v(⑴ opposent卩 os⒗sa嗟雪riculteurs∝ ℃s chasseurs y sont favomb℃ s。 La