中韩对照汽车常用语

合集下载

韩国旅游手册30句(中韩对照+发音)

韩国旅游手册30句(中韩对照+发音)
坐出租汽车坐公共汽车骑自行车
공항[gong-hang]机场버스[beosseu]大巴
저쪽(이쪽)[jeojjok (ijjok)]那边(这边)문[mun]门
나가다[nagada]出去오른편(왼편)[oreun pyeon (oen pyeon)]右边(左边)
6과택시안에서第六课出租汽车
司机:어서오세요.어디로가십니까?[Eoseo oseyo. Eodiro gasimnikka?]您好?请问,要去哪儿?
◎主要生词
어서오십시오[Eoseo osipsio.]你好돕다[doptta]帮忙
무엇을도와드릴까요?[Mueoseul dowa deurilkkayo?]帮什么忙
]预约
어떤[eotteon]什么곳[got]地方
원하다[wonhada]要시내[sine]市内
到了。这就是汉城饭店。
司机:요금이얼마예요? [Yogeumi eolmayeyo?]车费多少钱?
彼尔:6만5천원입니다.[Yungman ocheon-wonimnida.]6万5千韩元。
司机:여기있어요. 7만원이요.[Yeogi isseoyo. chilmanwoniyo.]这儿有7万块。
彼尔:자,여기거스름돈5000원받으세요.안녕히가세요.
银行员: 50불정도면좋겠어요.[Osippul jeongdomyeon jokesseoyo.]50美元一天,就可以。
彼尔:서울호텔이어떨까요?[Seoulhoteri eotteolkkayo?]汉城大饭店怎么样?
교통이편리하고요금도싼편이에요.[Gyotong-i pyeollihago yogeumdo ssan pyeonieyo.]交通方便,价钱便宜。
4과환전第四课换钱

汽车零部件专门用语中英韩

汽车零部件专门用语中英韩

STRUT COMPLETE(减震组装零部件)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 STRUT&BUMPER ASSY-FR,LH STRUT&BUMPER ASSY-FR,RH SPRING-FR SPRING-FR SPRING-FR SPRING-FR INSULATOR ASSY-STRUT SEAT ASSY-SPRING UPR FLANGE NUT-SELF LOCKING FR CHASSIS MODULE(前桥模块零部件) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1.6 MT ENGINE 1.6 AT ENGINE 1.8 MT ENGINE 欧4 1.8 AT ENGINE 欧4 1.8 MT ENGINE 欧3 1.8 AT ENGINE 欧3 BRKT-ENG COVER BOLT-ENG COVER, FRT INI BRKT COVER ROCKER CTR COVER ROCKER CTR BOLT OIL PUMP ASSY-P/STRG BOLT-PUMP MTG WASHER-SPRING ADJUST BOLT-PUMP MT`G OIL PUMP ASSY-P/STRG BOLT ASSY-PUMP -BELT-P/STRG V-BELT-P/STRG COMPRESSOR ASSY
汽车零部件专业用语(中英韩)
FRT CHASSIS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 BRKT ASSY-ROLL STOPPER ,RR BRKT ASSY-ROLL STOPPER ,RR BRKT ASSY-ROLL STOPPER ,RR BOLT-FLANGE BOLT-FLANGE CROSS MEMBER ASSY-FR CROSS MEMBER ASSY-FR DYNAMIC DAMPER BOLT WASHER ARM COMPLETE-LWR,RH ARM COMPLETE-LWR,LH PLATE-STOPPER BOLT BOLT NUT WASHER-SPRING STABILIZER BAR ASSY-FR BRKT-STABILIZER BRKT ASSY-PRESS HOSE BOLT-FLANGE LINK ASSY-STAB,LH LINK ASSY-STAB,RH NUT-FLANGE GEAR & LINKAGE ASSY-P/STRG GEAR & LINKAGE ASSY-P/STRG CLAMP CYLENDER BOLT-WASHER ASSY BOLT-WASHER ASSY HOSE COMPLETE-PRESSURE HOSE COMPLETE-PRESSURE TUBE & HOSE ASSY-RETURN BOLT-WASHER ASSY BOLT-WASHER ASSY BRKT ASSY- RAD RESERVOIR BOLT ROLL STOPPER BRKT COMPL .FRT ROLL STOPPER BRKT COMPL .FRT ROLL STOPPER BRKT COMPL .FRT BOLT-WASHER ASSY BOLT-FLANGE STOPPER STOPPER

汽车常用术语中英文对照

汽车常用术语中英文对照

汽车常用术语中英文对照第一篇:汽车常用术语中英文对照汽车科技英语网汽车常用术语中英文对照气门 Valve顶置凸轮轴 Over Head Camshaft(OHC)顶置双凸轮轴Double Over Head Camshaft(DOHC)或称Twin Camshaft直列四缸 Inline4水平对置发动机(Boxer Engine)四冲程汽油机(Reciprocating 4Stroke Cycle Engine)柴油机(Diesel Engine)转子发动机(Rotary Engine)气缸体(Cylinder Block)气缸套(Cylinder Liner)连杆(Connecting Rod)曲轴(Crank Shaft)油底壳(Oil Pan)活塞(Piston)活塞销(Piston Pin)活塞环(Piston Ring平衡机构(Balancer)气缸盖(Cylinder Head)进气门和排气门(Intake Valve/Exhaust Valve)气门座(Valve Seat)气门弹簧(Valve Spring)气门锁块(Cotter)气门间隙调节垫片(Shim)凸轮轴(Camshaft)摇臂(Rocker Arm)摇杆(Swing Arm)齿形皮带(Timing Belt)气门间隙调节器(又称液压挺杆)(Valve Lash Adjuster)配气相位(气门开闭角度)(Valve Timing)可变进气系统(Variable Induction System)化油器(Carburetor)喉管(Venturi)可变喉管(Variable Venturi)汽油泵(Fuel Pump)惯性增压(Inertia Change)进气管(Intake Manifold)节气门(Throttle Valve)空气滤清器(Air Cleaner)汽油喷射系统(Fuel Injection)空气流量计(Air Flow Meter)节气门体(Throttle Body)汽油喷嘴(Injector)汽车科技英语网单点喷射(Single Point Injection)自然进气(Natural Aspiration)涡轮增压器(Turbo Charger)中冷器(Inter Cooler)爆振(Knocking)爆振传感器(Knock Sensor)机械增压器(Super Charger)第二篇:常用术语中英文对照十、常用术语中英文对照人生规划Life planning自我介绍Self-introduction 目标Target孔子Confucius《论语》The Analects of Confucius 修身养性cultivate one's moral character 儒家思想Confucianism诗歌Poem赏析Appreciation阅读理解Reading comprehension 意境Artistic conception意象Imagery情感Emotion朗诵Recite策划Consultant情景模拟Scenario simulation 记忆Memory贝多芬Beethoven命运交响曲Symphony of Destiny 古典音乐Classical music 莫扎特Mozart费加罗的婚礼The Marriage of Figaro 萧伯纳George Bernard Shaw 戏剧Drama理想主义Idealism人道精神Humanity反抗性Resistance辩论Debate演讲Speech主题Theme财富Wealth品格Character《红楼梦》Dream in Red Mansions 叶芝Yeats当你老了 when you are old 情景Scene道家Taoism无为而治Taoist Actionless Governance 消极避世Indifference 散文Prose小说Novel文学性Literary语言Language修辞Rhetoric敬畏生命Reverence for Life 抉择Choice普通话Mandarin个人简历Resume招聘求职Recruitment 求职信Cover letter自荐书Written submissions 岗位Post市场营销Marketing物流Logistics食品检测Food testing 高分子Macromolecule就业形势Employment situation 毕业论文Thesis摘要Abstract关键词Keyword答辩defense第三篇:汽车电子技术常见术语中英文对照汽车电子技术常见术语中英文对照(Ⅰ)随着电子技术在汽车领域的广泛应用,出现了大量的专业术语,特别是出现了大量的英文专业缩略术语,参考了大量资料的基础上,经整理、分类将汽车电子技术中常见术语进行了中英文对照。

自动车用语辞典

自动车用语辞典

自動車用語辞典はアイドリング(idling)アイドルは仕事をしていないという意味。

アクセルが踏まれず、エンジンが空回転している状態をさす。

エンジンが最低限の回転数を維持している状態。

アクスルハブaxle hubFR車の前輪やFF車の後輪のように、駆動しないホイール(車輪)が取り付けられている円筒形の部品で、アクスル(車軸)としての働きをするもの。

後処理技術After Treatment TechnologyNO xとPMの長期規制値に対し、燃焼の改善だけでは対処しきれないものを後処理により低減させるシステムのこと。

酸化触媒方式をはじめ、パティキュレート・トラップ方式、NO x還元触媒方式など、さまざまな研究・開発が進められている。

アンダーステア(understeer)一定の操舵角度で旋回し、速度を上げると旋回半径が大きくなること。

または、一定の旋回を続けるのにハンドルを切る事が必要な状態などをさす。

硫黄酸化物Surfur Oxide一般にSOxと呼ぱれている物質で、天然には、火山'温泉などに存在するほか、石炭や石油を燃やすとそれらに含まれている硫黄分が酸素と結合して発生する。

代表的なものが、亜硫酸ガス(SO2)。

大気中に一定以上存在すると人体に悪影響を及ぼすほか、窒素酸化物(NO x)とともに酸性雨の原因物質にも挙げられている。

硫黄分はディーゼル用軽油にも微量含まれていて、燃料系の潤滑の役割を果たしてきたが、最近は排ガス対策から削減される方向にある。

かつては石炭や重油を燃料として使う工場が主要な発生源だったが、日本を始めとする先進工業国では、1970年代以降脱硫装置などの導入を義務づけて排出を厳しく規制。

その結果、排出量は大幅に削減された。

しかしながら、争くの発展途上国では経済的な理由などから規制の導入が遅れており、それが酸性雨など「国境を越えた環境汚染」の原因になっているという指摘がある。

汽车专业相关词汇中英对照

汽车专业相关词汇中英对照

汽车专业相关词汇中英对照离合器轴前轴承 clutch opilot bearing分离叉 withdrawal fork分离叉球头支座 operating fork bal -end分离推杆调整螺钉 release rod adjusting screw分离叉回位弹簧 operatign fork retrun spring踏板回位弹簧 clutch pedal retrun spring离合器分离拉索 clutch release cable离合器液压式操纵机构 clutch operaton (hydraulic)离合器操纵机构主缸 clutch release master cylinder储液罐 fluid reservoir主缸活塞 master cylinder piston主缸推杆 master cylinder push rod工作缸推杆 slave cylinder push rod工作缸活塞 slave cylinder piston工作缸 clutch release slave cylinder液压系统放气塞 hydraulic system bleeding plug油管 pipe联接软管 hose踏板支座 clutch pedal mounting bracket分离杆铰销 operating lever articulation工作缸活塞回位弹簧 slave cylinder piston return spirng主缸活塞回位弹簧 master cylinder piston return spring离合器打滑 cltuch slipping滑磨功 work of slipping接合平顺性 smoothness of pick-up (engagement)分离的彻底性 cleanliness of disengagemet离合器后备系数 reserve coefficient of clutch离合器的微处理机控制 microprocessor controlled clutch变速器 transmission (gearbox)机械式变速器 mechanical transmission固定轴式变速器 fixed shaft transmission中间轴变速器 countershaft transmission双中间轴变速器 twin countershaft transmission多中间轴变速器 multi-countershaft transmission两轴式变速器 twin-shaft transmission行星齿轮式变速器 planetary transmission滑动齿轮变速器 sliding gear trnasmission全直齿常啮式变速器 fully constant mesh all spur gear transmission全斜齿常啮式变速器 fully constant mesh all helical gear transmission 全齿套变速器 all dog clutch transmission多级变速器 multi-speed transmission无级变速器 non-stage transmission同步器式变速器 synchromesh transmission直接档变速器 direct drive transmission超速档变速器 over drive transmision手动换档变速器 manually shifted transmission直接操纵变速器 direct control transmissionm远距离操纵变速器 remote control trnasmission动力助力换档变速器 power assisted shift transmission自动换档机械式变速器 automatic mechanical tranmission半自动换档机械式变速器 semi-automatic mechanical transmission 插入式多档变速器 interttype multi-speed tranmission分段式多档变速器 sectional type multi-speed tranmisssion组合式变速器 combinatory transmission主变速器 basic trnasmission副变速器 splitter带主减速器的变速器 final driving transmission液力变速器 hydraudynamic transmission自动液力变速器 automatic transmission半自动液力变速器 semiautomatic transmission人工换档液力变速器 manually shifted transmission分流式液力变速器 split torque drive tranmisson定轴式液力变速器 countershaft transmission行星式液力变速器 planetary trnamission电子同步变速装置 electronically synchronized transmission assembly 滑动齿轮传动 sliding -gear transmission常啮合齿轮传动 constant mesh transmission啮合套 shift sleeve (engagement sleeve)液力传动 hydraudynamic drive液力传动装置 dydraudynamic drive unit液力偶合器 fluid coupling液力变矩器 torque converter综合式液力变矩器 torque converter-coupling锁止式液力变矩器 lock-up torque converter变容式液力变矩器 variable capacity converter同步器 synchronizer常压式同步器 constant pressure synchronizer惯性式同步器 inertial type of synchronizer自动增力式同步器 self-servo sysnchronizer双涡轮液力变矩器 double-turbine torque converter双泵轮液力变矩器 double-impeller torque converter导轮可反转的变矩器 torque converter with revereal reacto 分动箱(分动器) transfer case辅助变速器 auxiliary gear box取力器(动力输出机构) power take-off传动轴减速器 dirveline retarder液力减速器 hydraulic retarder单向离合器 one-way clutch锁止离合器 lock-up clutch叶轮 member泵轮 impeller涡轮 turbine导轮 reactro转子 rotor定子 stator级 stage相 phase叶片 blade转动叶片 variable blade循环圆 trus section速度三角形 triangle of velocities外环 shell内环 core设计流线 design path边斜角(进出口) bias(entrance and exit)包角 scroll叶片骨线 mean camberline叶片角 blade angle阻流板 step,reflectro,baffle速度环量 circulation (circulation of stream)液流角 flow angle滑差 slip速比 speed ratio变矩比 torque ratio能容系数 capacity factor零速转速 stall speed空转转速 racing speed变矩范围 torque conversion range偶合范围 coupling range偶合点 coupling point锥形渐开线齿轮 conical involute gear变速齿轮 transmission gear分动齿轮(分动机构) transfer gear变速齿轮组 change gear set滑动齿轮 sliding gear常啮齿轮 constant mesh gear倒档中间齿轮 reverse idler gear行星齿轮机构 planetary gears行星齿轮 planet gear行星架 planet carrier太阳齿轮 sun gear内齿轮 internal or king gear外侧行星齿轮 outer planet gear内侧行星齿轮 inner planet geear长行星齿轮 long planet gear短行星齿轮 shor planet gear双联行星齿轮 compound planet gear中间齿轮 intermediate gear(counter gear)副轴齿轮 counter shaft gear副轴 counter shaft变速器输入轴 transmission imput shaft变速器输出轴 transmission output shaft变速器主动齿轮轴 transmission drive gear shaft 变速器主轴 transmission main shaft变速器中间轴 transmission countershaft变速器轴的刚度 rigidity of shaft变速齿轮比(变速比) transmission gear ratio 传动比 gear ratio主压力 line pressure调制压力 modulated pressure真空调制压力 vacuum modulator pressure速控压力 governor pressure缓冲压力 compensator or trimmer pressure模拟手 antificial hand吸收钳 absorbing clamp模拟灯 dummy lamp带状线 stripline平衡-不平衡转化器 balun在试设备 device under test(DUT)转鼓试验台 roler bench转台 truntable测功机 dynamometer升降台 lifting device for lifting废气排气系统 exhaust emission suction system消防系统 fire extinguishing system可视通话系统 video and intercom system声学和噪声 acoustic and noise声学 acoustics声学工程 acoustical engineering声波 acoustic wave声容 acoustic capacitance声频 acoustical frequency声阻 acoustical resistance声级 acoustical level声谱 acoustic spectrum声抗 acoustical reactance声阻抗 acoustic impedance声质量 acoustical mass声反馈 acoustic feed back声功率 acoustical power声效率 acoustical efficiency传声性 acoustical conductivity声藕合 acoustical coupling声学分析 acoustical analysis声源 source of sound声场 sound field声压 sound pressure声蟠 sound coil声速 sound velocity共鸣 resonance响度 loudness回声 echo噪声 noise汽车噪声 automobile noise噪声控制 noise control分贝 decibel(dB)声强与声强级 sound intensity and sound intensity level声压与声压级 sound pressure and pressure level of sound响度级与等响曲线 soundness level and equal -loundness contours声级 sound level噪声测量系统 measurement system of noise声功率与声功率级 sound power and power level汽车噪声测量方法 measurement method of vehicle noise 声学仪器 acoustical instrument声强计、比声计 acoustimeter声幅射器 acoustical radiator共鸣器 acoustic resonator滤声器 acoustical filter检声器 sound detector噪声计 noise meter精密声级计 precision sound level meter电平记录仪 level recorder频谱分析仪 frequency spectrum analyzerFFT——快速傅里叶变换)分析仪 fft analyzer机械阻抗分析系统 mechanical impedance analysis system 跟踪滤波器 tracking filter功率谱分析仪 power spectral density analyzer概率密度分析仪 probability density analyzer自相关仪 autocorrelaton function analyzer消声器(噪声衰减装置) sound attenuatin噪音消声器(隔音材料) silencer(sound deadener)清洁度 cleanliness毛坯清洁度 rough cleanliness零件清洁度 parts cleanliness快速不解体清洁度 rapid undisassembly cleanliness解体清洁度 disassembly cleanliness装配清洁度 assembly cleanliness重量法 weighting method光电比色法 photoelectric colorimetry method离心法 centrifuagl method色度比较法 patch test method滤膜 filtrer membrance恒重 standing weight清洗液 leaner混浊液 dirty soulution过滤 filtration微粒 particle粒度 paritcle size孔隙度 void ratio全液过滤 whole solution through filtering抽样过滤 sample filtering滤膜气泡点压力 pressure of air bulb in film滤膜孔隙率 void ratio of film滤膜萃取率 percentage of film taken off环境 environment清洁度检测室 cleanliness measurement room局部洁净区 clean work area准备室 preparatory room将尘量 quantity of fallen dust抽样基数 sampling basic number取样部位 sampling location清洁度限值 cleanliness limit重量分析法 analysis by weight method滤膜显微镜分析法 microscopic method磨料试验法 grit test method重复性 repeatability再现性 reproducibility传动系 drive line(transmission ,power train)机械传动 mechanical transmission无级传动 stepless transmission (continuously variable transmission ) 液力传动 hydrodynamic drive液力机械传动 hydromechanical transmission液压分流传动 hydrostatic differenctial tranmission液压蓄能传动 hydrostatic stored energy transmission ssytem飞轮蓄能传动系 flywheel stored energy transmission system电传动 electrical transmission电动轮 eelctric wheel链传动 chain-driving双发动机并联传动 dual engine drive传动系的扭转振动 torsional vibrations of transmission齿轮噪声 gear noiose传动系的噪声 transmission noise (driveline noise, power tranin noise) 离合器 clutch类型 type摩擦式离合器 friction clutcch单盘离合器 single plate clutch双盘离合器 double plate clutch多盘离合器 multi-plate clutch膜片弹簧离合器 diaphragm spring clutch自动离合器 automatic clutch离心式自动离合器 centrifugal tyep automatic clutch电磁离合器 eelctromagnetic clutch磁粉离合器 magnetic-powder lutch螺旋弹簧离合器 spring-loaded clutch中央弹簧离合器 cetnral spring clutch斜置弹簧离合器 angle-spring clutch伺服离合器 servo clutch部件 assembly and parts离合器操纵机构 clutch operation飞轮 flywheel stored energy transmission system飞轮壳 flywheel casing从动盘摩擦衬片 clutch palte lining离合器壳 clutch housing传力片 steel tape压盘 pressure plate分离杆 release lever分离套筒 release sleeve离合器轴 clutch shaft离合器盖 clutchcover从动盘 clutch plate从动盘毂 clutch plate hub分离弹簧 release spring分离轴承 release thrust bearing中间压盘 center plate压紧弹簧 pressure spring膜片弹簧 diaphragm spring减震弹簧 damping spring摩擦片 friction lining扭转振动减震器 tortional vibration damper离合器机械式操纵机构 clutch operation device(mechanical ) 离合器踏板轴 clutch pedal shaft离合器踏板臂 clutch pedal lever离合器踏板密封套 pedal lever seal离合器踏板 cltuch pedla pad分离推杆 release rod分离推杆叉 push-rod fork离合器分离轴 clutch release shaft分离杆支座 release lever supoort分离杆轴 release lever axle分离杆调整螺钉 release lever adjusting screw分离轴承和分离套筒总成 release bearing and sleeve assembly 自动调心分离轴承 self-aligning release thrust bearing离合器推力轴承 clutch thrust bearing离合器轴前轴承 clutch opilot bearing分离叉 withdrawal fork分离叉球头支座 operating fork bal -end分离推杆调整螺钉 release rod adjusting screw分离叉回位弹簧 operatign fork retrun spring踏板回位弹簧 clutch pedal retrun spring离合器分离拉索 clutch release cable离合器液压式操纵机构 clutch operaton (hydraulic)离合器操纵机构主缸 clutch release master cylinder储液罐 fluid reservoir主缸活塞 master cylinder piston主缸推杆 master cylinder push rod工作缸推杆 slave cylinder push rod工作缸活塞 slave cylinder piston工作缸 clutch release slave cylinder液压系统放气塞 hydraulic system bleeding plug油管 pipe联接软管 hose踏板支座 clutch pedal mounting bracket分离杆铰销 operating lever articulation工作缸活塞回位弹簧 slave cylinder piston return spirng 主缸活塞回位弹簧 master cylinder piston return spring 离合器打滑 cltuch slipping滑磨功 work of slipping接合平顺性 smoothness of pick-up (engagement)分离的彻底性 cleanliness of disengagemet离合器后备系数 reserve coefficient of clutch离合器的微处理机控制 microprocessor controlled clutch 变速器 transmission (gearbox)机械式变速器 mechanical transmission固定轴式变速器 fixed shaft transmission中间轴变速器 countershaft transmission双中间轴变速器 twin countershaft transmission多中间轴变速器 multi-countershaft transmission两轴式变速器 twin-shaft transmission行星齿轮式变速器 planetary transmission滑动齿轮变速器 sliding gear trnasmission全直齿常啮式变速器 fully constant mesh all spur gear transmission 全斜齿常啮式变速器 fully constant mesh all helical gear transmission 全齿套变速器 all dog clutch transmission多级变速器 multi-speed transmission无级变速器 non-stage transmission同步器式变速器 synchromesh transmission直接档变速器 direct drive transmission超速档变速器 over drive transmision手动换档变速器 manually shifted transmission直接操纵变速器 direct control transmissionm远距离操纵变速器 remote control trnasmission动力助力换档变速器 power assisted shift transmission自动换档机械式变速器 automatic mechanical tranmission半自动换档机械式变速器 semi-automatic mechanical transmission 插入式多档变速器 interttype multi-speed tranmission分段式多档变速器 sectional type multi-speed tranmisssion组合式变速器 combinatory transmission主变速器 basic trnasmission副变速器 splitter带主减速器的变速器 final driving transmission液力变速器 hydraudynamic transmission自动液力变速器 automatic transmission半自动液力变速器 semiautomatic transmission人工换档液力变速器 manually shifted transmission分流式液力变速器 split torque drive tranmisson定轴式液力变速器 countershaft transmission行星式液力变速器 planetary trnamission电子同步变速装置 electronically synchronized transmission assembly 滑动齿轮传动 sliding -gear transmission常啮合齿轮传动 constant mesh transmission啮合套 shift sleeve (engagement sleeve)液力传动 hydraudynamic drive液力传动装置 dydraudynamic drive unit液力偶合器 fluid coupling液力变矩器 torque converter综合式液力变矩器 torque converter-coupling锁止式液力变矩器 lock-up torque converter变容式液力变矩器 variable capacity converter同步器 synchronizer常压式同步器 constant pressure synchronizer惯性式同步器 inertial type of synchronizer自动增力式同步器 self-servo sysnchronizer双涡轮液力变矩器 double-turbine torque converter双泵轮液力变矩器 double-impeller torque converter导轮可反转的变矩器 torque converter with revereal reacto 分动箱(分动器) transfer case辅助变速器 auxiliary gear box取力器(动力输出机构) power take-off传动轴减速器 dirveline retarder液力减速器 hydraulic retarder单向离合器 one-way clutch锁止离合器 lock-up clutch叶轮 member泵轮 impeller涡轮 turbine导轮 reactro转子 rotor定子 stator级 stage相 phase叶片 blade转动叶片 variable blade循环圆 trus section速度三角形 triangle of velocities外环 shell内环 core设计流线 design path边斜角(进出口) bias(entrance and exit)包角 scroll叶片骨线 mean camberline叶片角 blade angle阻流板 step,reflectro,baffle速度环量 circulation (circulation of stream)液流角 flow angle滑差 slip速比 speed ratio变矩比 torque ratio能容系数 capacity factor零速转速 stall speed空转转速 racing speed变矩范围 torque conversion range偶合范围 coupling range偶合点 coupling point锥形渐开线齿轮 conical involute gear变速齿轮 transmission gear分动齿轮(分动机构) transfer gear变速齿轮组 change gear set滑动齿轮 sliding gear常啮齿轮 constant mesh gear倒档中间齿轮 reverse idler gear行星齿轮机构 planetary gears行星齿轮 planet gear行星架 planet carrier太阳齿轮 sun gear内齿轮 internal or king gear外侧行星齿轮 outer planet gear内侧行星齿轮 inner planet geear长行星齿轮 long planet gear短行星齿轮 shor planet gear双联行星齿轮 compound planet gear中间齿轮 intermediate gear(counter gear)副轴齿轮 counter shaft gear副轴 counter shaft变速器输入轴 transmission imput shaft变速器输出轴 transmission output shaft变速器主动齿轮轴 transmission drive gear shaft变速器主轴 transmission main shaft变速器中间轴 transmission countershaft变速器轴的刚度 rigidity of shaft变速齿轮比(变速比) transmission gear ratio传动比 gear ratio主压力 line pressure调制压力 modulated pressure真空调制压力 vacuum modulator pressure速控压力 governor pressure缓冲压力 compensator or trimmer pressure限档压力 hold presure前油泵 front pump (input pump )液力传动装置充油压力 hydrodynamic unit change pressure 后油泵 gear pump (output pump )回油泵 scavenge oil pump调压阀 pressure -regulator vavle电磁阀调压阀 solenoid regulator valve液力变矩器旁通阀 converter bypass valve速控阀 governor valve选档阀 selectro valve换档阀 shift valve信号阀 signal valve继动阀 relay valve换档指令发生器 shift pattern generator档位指示器 shift indicator(shift torwer)先导阀 priority valve流量阀 flow valve重迭阀 overlap valve液力减速器控制阀 retarder control valve液力起步 fluid start零速起动 stall start液力变矩器锁止 converter lockup全液压自动换档系统 hydraulic automatic control system 电液式自动换档系统 electronic -hydraulic automatiec换档 shift升档 upshift降档 downshift动力换档 power shfit单向离合器换档 freewheel shfit人工换档 manual shfit自动换档 automaitc shfit抑制换档 inhibited shift超限换档 overrun shift强制换档 forced shift换档点 shift point叶片转位 blade angle shift换档滞后 shift hysteresis换档循环 shift schedule换档规律 process of power shift动力换档过程 timing换档定时 property of automatic shift换档品质 property of automatic shft换档元件 engaging element换档机构 gearshift操纵杆 control lever变速杆 stick shift(gear shift lever)(副变速器)变速杆 range selector变速叉 shifting fork (gear shift fork)分动箱控制杆 transfer gear shift fork变速踏板 gear shift pedal变速轨(拨叉道轨) shift rail直接变速 direct change(direct control)方向盘式变速 column shift (handle change)按钮控制 finger-tip control槽导变速 gate change空档位置 neutral position直接驱动 direct drive高速档 top gear(high gear)低速档 bottom gear(low speed gear)第一档 first gear第二档 second gear超速档 overdirve gear经济档 economic gear倒档 reverse gear爬行档 creeper gear驱动特性 drive performance反拖特性 coast performance定输入扭矩特性 constant input torque performance 全油门特性 full throttle performance寄生损失特性 no load (parasitic losses)performance 原始特性 primary characteristic响应特性 response characteristic吸收特性 absorption characteristic全特性 total external characteristic输入特性 characteristic of enhance输出特性 characteristic of exit力矩特性 torque factor(coefficient of moment)过载系数 overloading ratio变矩系数 torque ratio能容系数 capacity factorr几何相似 geometry similarity运动相似 kinematic similarity动力相似 dynamic similarity透穿性 transparency万向节和传动轴 universal joint and drive shaft万向节 universal joint非等速万向节 nonconstant velocity universal joint等速万向节 constant velocity universal joint准等速万向节 near constant velocity universal joint自承式万向节 self-supporting universal joint非自承式万各节 non self suporting universal joint回转直径 swing diameter等速平面 constant velocity plane万向节夹角 true joint angle十字轴式万向节 cardan (hookes)universal joint万向节叉 yoke突缘叉 flange york滑动叉 slip yoke滑动节,伸缩节 slip joint花键轴叉 slip shaft yoke轴管叉(焊接叉) tube(weld yoke)十字轴 cross(spider)十字轴总成 cross assembly挠性元件总成 flexible universal joint球销式万向节 flexible member assembly双柱槽壳 housing球环 ball球头轴 ball head球头钉 button中心球和座 centering ball and seat球笼式万向节 rzeppa universal joint钟形壳 outer race星型套 inner race保持架 cage可轴向移动的球笼式万向节 plunging constant velocity joint 筒形壳 cylinder outer race柱形滚道星形套 inner race withcylinder ball grooves偏心保持架 non-concentric cage滚动花键球笼式万向节 ball spline rzeppa universal joint外壳 outer housing内壳体 inner housing球叉式万向节 weiss universal joint球叉 ball yoke定心钢球 centering ball三球销万向节 tripod universal joint三柱槽壳 housing三销架 spider双联万向节 double cardan universal joint凸块式万向节 tracta universal joint凸块叉 fork yoke榫槽凸块 tongue and groove couplijng凹槽凸块 groove coupling传动轴 drive shaft(propeller shaft)传动轴系 drive line传动轴形式 drive shaft type两万向节滑动的传动轴 two -joint inboard slip ddiveshaft两万向节外侧滑动传动轴 two joint ouboard slip drive shaft单万向节传动轴 single joint coupling shaft组合式传动轴 unitized drive shaft传动轴减振器 drive shaft absorber传动轴中间轴承 drive shaft center bearing传动轴管焊接合件 weld drive shaft tube assembly传动轴特征长度 drive shaft length传动轴谐振噪声 resonant noise of rive shaft传动轴的临界转速 critical speed of drive shaft传动轴总成的平衡 balance of drive shaft assembly允许滑动量 slip相位角 phase angle传动轴安全圈 drive shaft safety strap驱动桥 drive axle(driving axle)类型 type断开式驱动桥 divided axle非独立悬架式驱动桥 rigid dirve axle独立悬架式驱动桥 independent suspension drive axle转向驱动桥 steering drive axle贯通式驱动桥 tandem axles“三速”贯通轴 "three-speed" tandem axles单驱动桥 single drive axle多桥驱动 multiaxle drive减速器 reducer主减速器 final drive单级主减速器 single reduction final drive双级主减速器 double reduction final drive前置式双级主减速器 front mounted double reduction final drive 后置式双级主减速器 rear mounted double reduction final drive 上置式双级主减速器 top mounted double reducton final drive 行星齿轮式双级主减速器 planetary double reduction final drive限档压力 hold presure前油泵 front pump (input pump )液力传动装置充油压力 hydrodynamic unit change pressure 后油泵 gear pump (output pump )回油泵 scavenge oil pump调压阀 pressure -regulator vavle电磁阀调压阀 solenoid regulator valve液力变矩器旁通阀 converter bypass valve速控阀 governor valve选档阀 selectro valve换档阀 shift valve信号阀 signal valve继动阀 relay valve换档指令发生器 shift pattern generator档位指示器 shift indicator(shift torwer)先导阀 priority valve流量阀 flow valve重迭阀 overlap valve液力减速器控制阀 retarder control valve液力起步 fluid start零速起动 stall start液力变矩器锁止 converter lockup全液压自动换档系统 hydraulic automatic control system电液式自动换档系统 electronic -hydraulic automatiec换档 shift升档 upshift降档 downshift动力换档 power shfit单向离合器换档 freewheel shfit人工换档 manual shfit自动换档 automaitc shfit抑制换档 inhibited shift超限换档 overrun shift强制换档 forced shift换档点 shift point叶片转位 blade angle shift换档滞后 shift hysteresis换档循环 shift schedule换档规律 process of power shift动力换档过程 timing换档定时 property of automatic shift换档品质 property of automatic shft换档元件 engaging element换档机构 gearshift操纵杆 control lever变速杆 stick shift(gear shift lever)(副变速器)变速杆 range selector变速叉 shifting fork (gear shift fork)分动箱控制杆 transfer gear shift fork变速踏板 gear shift pedal变速轨(拨叉道轨) shift rail直接变速 direct change(direct control)方向盘式变速 column shift (handle change)按钮控制 finger-tip control槽导变速 gate change空档位置 neutral position直接驱动 direct drive高速档 top gear(high gear)低速档 bottom gear(low speed gear)第一档 first gear第二档 second gear超速档 overdirve gear经济档 economic gear倒档 reverse gear爬行档 creeper gear驱动特性 drive performance反拖特性 coast performance定输入扭矩特性 constant input torque performance 全油门特性 full throttle performance寄生损失特性 no load (parasitic losses)performance 原始特性 primary characteristic响应特性 response characteristic吸收特性 absorption characteristic全特性 total external characteristic输入特性 characteristic of enhance输出特性 characteristic of exit力矩特性 torque factor(coefficient of moment)过载系数 overloading ratio变矩系数 torque ratio能容系数 capacity factorr几何相似 geometry similarity运动相似 kinematic similarity动力相似 dynamic similarity透穿性 transparency万向节和传动轴 universal joint and drive shaft万向节 universal joint非等速万向节 nonconstant velocity universal joint等速万向节 constant velocity universal joint准等速万向节 near constant velocity universal joint自承式万向节 self-supporting universal joint非自承式万各节 non self suporting universal joint回转直径 swing diameter等速平面 constant velocity plane万向节夹角 true joint angle十字轴式万向节 cardan (hookes)universal joint万向节叉 yoke突缘叉 flange york滑动叉 slip yoke滑动节,伸缩节 slip joint花键轴叉 slip shaft yoke轴管叉(焊接叉) tube(weld yoke)十字轴 cross(spider)十字轴总成 cross assembly挠性元件总成 flexible universal joint球销式万向节 flexible member assembly双柱槽壳 housing球环 ball球头轴 ball head球头钉 button中心球和座 centering ball and seat球笼式万向节 rzeppa universal joint钟形壳 outer race星型套 inner race保持架 cage可轴向移动的球笼式万向节 plunging constant velocity joint 筒形壳 cylinder outer race柱形滚道星形套 inner race withcylinder ball grooves偏心保持架 non-concentric cage滚动花键球笼式万向节 ball spline rzeppa universal joint外壳 outer housing内壳体 inner housing球叉式万向节 weiss universal joint球叉 ball yoke定心钢球 centering ball三球销万向节 tripod universal joint三柱槽壳 housing三销架 spider双联万向节 double cardan universal joint凸块式万向节 tracta universal joint凸块叉 fork yoke榫槽凸块 tongue and groove couplijng凹槽凸块 groove coupling传动轴 drive shaft(propeller shaft)传动轴系 drive line传动轴形式 drive shaft type两万向节滑动的传动轴 two -joint inboard slip ddiveshaft两万向节外侧滑动传动轴 two joint ouboard slip drive shaft单万向节传动轴 single joint coupling shaft组合式传动轴 unitized drive shaft传动轴减振器 drive shaft absorber传动轴中间轴承 drive shaft center bearing传动轴管焊接合件 weld drive shaft tube assembly传动轴特征长度 drive shaft length传动轴谐振噪声 resonant noise of rive shaft传动轴的临界转速 critical speed of drive shaft传动轴总成的平衡 balance of drive shaft assembly允许滑动量 slip相位角 phase angle传动轴安全圈 drive shaft safety strap驱动桥 drive axle(driving axle)类型 type断开式驱动桥 divided axle非独立悬架式驱动桥 rigid dirve axle独立悬架式驱动桥 independent suspension drive axle转向驱动桥 steering drive axle贯通式驱动桥 tandem axles“三速”贯通轴 "three-speed" tandem axles单驱动桥 single drive axle多桥驱动 multiaxle drive减速器 reducer主减速器 final drive单级主减速器 single reduction final drive双级主减速器 double reduction final drive前置式双级主减速器 front mounted double reduction final drive后置式双级主减速器 rear mounted double reduction final drive上置式双级主减速器 top mounted double reducton final drive行星齿轮式双级主减速器 planetary double reduction final drive贯通式主减速器 thru-drive双速主减速器 two speed final drive行星齿轮式双速主减速器 two speed planetary final drive双级双速主减速器 two speed double reduction final drive轮边减速器 wheel reductor(hub reductro)行星圆柱齿轮式轮边减速器 planetary wheel reductor行星锥齿轮式轮边减速器 differential geared wheel reductor(bevelepicyclick hub reductor)外啮合圆柱齿轮式轮边减速器 spur geared wheel reductor差速器 differential锥齿轮式差速器 bevel gear differential圆柱齿轮式差速器 spur gear differential防滑式差速器 limited -slip differential磨擦片式自锁差速器 multi-disc self -locking differential凸轮滑滑块自锁差速器 self-locking differential with side ring and radial cam plate 自动离合式自锁差速器 automotive positive locking differential强制锁止式差速器 locking differential液压差速器 hydraulic differential轴间差速器 interaxial differential差速器壳 differential carrieer(case)主降速齿轮 final reduction gear驱动轴减速比 axle ratio总减速比 total reduction ratio主降速齿轮减速比 final reduction gear ratio双减速齿轮 double reduction gear差速器主齿轮轴 differential pinion-shaft差速器侧齿轮 differential side gear行星齿轮 spider gear(planetary pinion)螺旋锥齿轮 spiral bevel gear双曲面齿轮 hypoid gear格里林齿制 gleason tooth奥林康型齿制 oerlikon tooth锥齿轮齿数 number of teeth in bevel gears and hypoid gears锥齿轮齿宽 face width of tooth in bevel gears and hypoid gears平面锥齿轮 plane bevel gear奥克托齿形 octoid form平顶锥齿轮 contrate gear齿面接触区 circular tooth contact齿侧间隙 backlash in circular tooth差速器十字轴 differential spider差速器锁止机构 differential locking -device差速器锁止系数 differential locking factor差速器壳轴承 carrier bearing桥壳 axle housing整体式桥壳 banjo housing可分式桥壳 trumpet-type axle housing组合式桥壳 unitized carrier-type axle housing对分式桥壳 split housing冲压焊接桥壳 press-welding axle housing钢管扩张桥壳 expanded tube axle housing锻压焊接桥壳 forge welding axle housing整体铸造式桥壳 cast rigid axle housing半轴 axle shaft全浮式半轴 full-floating axle shaft半浮式半轴 semi-floating axle shaft四分之三浮式半轴 three-quarter floating axle shaft 驱动桥最大附着扭矩 slip torque驱动桥额定桥荷能力 rating axle capactiy驱动桥减速比 driveaxle ratio驱动桥质量 drive axle mass单铰接式摆动轴 single-joint swing axle双铰接式摆动轴 double joint swig axle悬架系 suspension system悬架 suspension类型 type非独立悬架 rigid axle suspension独立悬架 independent suspension平衡悬架 equalizing type of suspension组合式悬架 combination suspension可变刚度悬架 variable rate suspension纵置板簧式 parallel leaf spring type上置板簧式 over slung type下置板簧式 under slung type双横臂式 double with-bone arm type横置板簧式 transversal leaf spring type双纵臂式 double trailing arm type单横臂式 single transverse arm type双横臂式 double -wishbone type单横臂式 singe trailing arm type双纵臂式 double-trailing arm type单斜臂式 single oblique arm tyep四连杆式 four link type扭矩套管式 torque tube drive type第迪安式 De Dion type烛式 sliding pillar type麦弗逊式 MacPherson type金属弹簧式 metal spring type空气弹簧式 air spring type油气弹簧式 hydro-pneumatic spring type 橡胶液体弹簧式 hydro-rubber spring type 橡胶弹簧式 rubber spring type液体弹簧式 hydraulic spring type三点悬架 three-point suspension四点悬架 four-point suspension部件 assembly and parts悬架臂 suspension arm上悬架臂 upper suspension arm控制臂 control arm上控制臂 upper control arm下控制臂 lower control arm纵臂 trailing arm横臂 transverse arm斜臂 oblique arm支撑梁 support beam横向推力杆 lateral rod纵向推力杆 longitudinal rod拉杆 tension rod压杆 strut bar支撑杆 strut bar扭矩套管 torque tube变截面弹簧 tapered spring钢板弹簧 leaf spring(laminated spring)副钢板弹簧 auxiliary spring非对称钢板弹簧 unsymmetrical leaf4-way base 四路基板4-way cover 四路盖板7-strand cable 七股电缆A/C clutch A/C离合器A/C compressors 空调压缩机A/C outlets 空调出口A/C pressure transducer A/C压力传送器A/C request A/C需求指示器A/C system module 空调系统模块ABS 防抱死制动系统AC-DC converter 交/直流转换器AC-DC inverter 交/直流倒相器acceleration shock testers 加速冲击测试机accelerator pedal 加速踏板access to the fiber optics controller area network (CAN) 区域网(CAN)光纤控制器插入口accumulator/dehydrator 储液/干燥器acoustic performance 声学性能acoustic performance 流体动力学性能?active crossovers 有源分频放大器?active matric liquid crystal display (AMLCD) 有源矩阵液晶显示active roll control system 主动上跳控制系统(应为: 主动式侧倾控制系统?)actuator 执行器adaptive cruise control 车速控制自动调整adaptive restraint technologies 自动调整式乘员保护技术adaptive ride suspensions 自动调节式行驶悬挂adaptive seating system 自动调节式座椅AdCat 吸附式催化转换器add-on 售车后加装产品adjustable outside handle lever clip 可调式车外手柄夹杆adjuster 调节器advanced propulsion system 先进的推进系统advanced propulsion systems 先进的电动汽车驱动系统?advanced ride control suspension system 先进行驶控制悬挂系统advantage of long range 长程行驶优势aftermarket 售后市场aiming requirement 聚光照明要求air centers 翅片?air cleaner 空气滤清器air ducts 风道。

韩语汽车专用语

韩语汽车专用语
가이드 가이드 레일 가이드 부록 가이드 시린다
영어
4-Face Index
GARNISH
Traverse GUIDE
GUIDE GUIDE RAIL GUIDE BLOC 포스트 가이드 부쉬 가이드 플레이트 가장자리 간섭제거 감쇠장치 감시모니터 강도 개스킷 개폐기 갠트리 갭 거리공차 거친 검구(검사구) 게이지 1 게이지 2(금형설계상) 게이지 핀
도그 볼트 도그 플레트
Die D/L DIE BUSH DIE CTR die change DIE LAY OUT DIAL INDCATORS die cushion die cushion die FACE DIE FACE SINGLE ACTION PRESS
FLUSH CHECKING FIXTURE DIMENSION OK

Guide Post Guide bush Guide plate
INTERFERENCE REMOVAL
0
Strength强度 (전체가단단한정도) gasket gantry gap D:DISTANCE(=PITCH) ROUGH gauge
0
Gage pin
GAP
0
결맞음성 결제 결합면 경쟁차 계기판 계단형 계약금 계전기 계측 고속가공기 고장력 고정된파트 곡면 골조 공과금 공구경보정 공구장보정 공구표준 공급업체 공단 공법
다블다이 다야하트 다야하트 다올
다울 핀 록 플레트
die height die height dowel
DOWEL PIN LOCK PLATE
0 0
0
0
0
0
다이 다이 레이아웃 다이 부시 다이 센터 다이 체인지 다이레이아웃 다이얼게이지 다이쿠션 다이쿠션 다이페이스 다이페이스 단동프레스 단상 단자 단자 단차 단축인장 단품검구 단품합격 담금질 담금질 대물 대상업체 대시 대장 대형기계 댐퍼 더미건 더블액션드로다이 덕트 데이터 덴트

汽车专用术语大全

汽车专用术语大全

汽车专用术语大全1、引擎系统(Automotive Engine System)燃烧室(Combustion Chamber) 活塞到达上死点后其顶部与汽缸盖之间的空间,燃料即在此室燃烧。

压缩比(Compression Ratio) 活塞在下死点的汽缸之总容积除以活塞在上死点的总容积(燃烧室容积),所得的值就称为压缩比。

连杆(Connecting Rod) 引擎中连接曲轴与活塞的连接杆。

冷却系统(Cooling System) 可藉冷却剂的循环,将多余的热量移出引擎,以防止过热的系统。

在水冷式的引擎中,包括水套、水泵、水箱及节温器。

曲轴箱(Crankcase) 引擎下部,为曲轴运转的地方,包括汽缸体的下部和油底壳。

H曲轴(Crankshaft) 引擎的主要旋转机件,装上连杆后,可承接连杆的上下(往复)运动变成循环(旋转)运动。

曲轴齿轮(Crankshaft Gear) 装在曲轴前端的齿轮或键齿轮,通常用来代动凸轮轴齿轮,链条或齿状皮带。

汽缸体(Cylinder Block) ` 引擎的基本结构,引擎所有的零附件都装在该机件上,包括引擎汽缸及曲轴箱的上半部。

汽缸盖(Cylinder Head) 引擎的盖子及封闭汽缺的机件,包括水套和汽门及冷却片。

J爆震(Detonation) 为火焰的撞击或爆声,在火花点火引擎的燃烧室内,因为压过的空气燃料混合气会自燃,于是使部份未燃的混合气产生二次点火(在火星塞点火之后),因而发出了爆声。

排气量(Displacemint) 在引擎的某一循环运作中,能将全部空气及混合气送入所有汽缸的能力,也是指一个活塞从个行程运作至另一行程所能排的体积。

引擎(Engine) 种能将热能转变为机械能的机械:一种可将燃料燃烧产生机械动力的装置;有时可视为种发动机。

风扇皮带(Fan Belt) 一种由曲轴带动的皮带,其主要目的是带动引擎风扇和水泵。

浮筒油面高度(Float Level) 化油器浮筒室内,浮筒浮起而顶住针阀,堵住进油口,使油不再流入浮筒室时,油面的高度。

汉韩语交通词汇比较

汉韩语交通词汇比较

汉韩语交通词汇比较韩语的交通词语中,有一些词在汉韩两种语言里对应的汉字及其含义是完全相同的,有些词的字形完全相同,但它们却可能表示完全不同的含义。

也有的是同义异形的词。

还有一些词看起来是相对应的,但其实它们的语义范围是不能完全重合的。

另外还有一些词在韩语里没有与汉语相对应的汉字。

标签:汉语韩语交通词汇比较引言韩国是与中国交流历史最悠久、关系最密切的国家之一。

韩语里45万左右的汉语词语中汉字占70%,而汉字词到现在还占韩语常用词的25%.由于韩语汉字词和汉语词有着密切的关系,韩国学生对汉语的接受能力比较强,但在一些汉语词汇的使用上还是会出现错误。

两国虽然都使用汉字,但用法上还会有很多不同。

韩语在借用汉字时由于受到自身语言内部系统的影响,加上借入的时代不同,同一个词在韩语中出现了多方面的差异。

这些差异会给韩国学生学习汉语带来障碍,起了“负迁移”作用。

在交通工具词汇方面也经常会有这样的例子,如果不深入学习,会出现交际上的障碍,给生活带来不便。

本文拟从韩汉语交通词汇的比较找出两者的异同点,希望对中韩两国学生语言的教学和学习有所帮助。

交通词汇的内容很多,包括名词、动词、量词等,这里列出一部分常用的名词,两种语言的对比如下表所示:通过以上对比可以看出,韩语中使用的汉字都是繁体字,除去繁简字的差别,这些交通词语中有些词两种语言对应的汉字及其含义是完全相同的,但很多还是有差别的,有的是同形异义,也有的是同义异形,还有一些词看起来相对应,但语义范围不能完全重合。

下面将根据这三种类型的差别,对汉韩语交通词汇中的名词进行对比。

一、同形异义的词上面所列词中同形异义的词有汽车/汽車,电动车/電動車。

现代汉语中“汽车”的意思是内燃机做动力、主要在公路上或马路上行驶的交通运输工具,通常有四个或四个以上的橡胶轮胎,用来运载人或货物。

而韩语中的“汽車”真正对应的汉语却是“火车”。

事实上,汉语的“火车”在日语中对应的汉字也是“汽車”,陈天华作为留日学生,使用“汽車”一词应该是受了日语影响。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

() ()
NO. 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76
NO. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
汉语拼

带 备件 门 门 泵 变 变 杆 变 变压 变 控 降 锈钢 车 查对 插 ,嵌 插 车轮 车轮 倾角 车门 开关 车 工厂 车 饰条 衬垫 衬 齿轮齿条 转 电机 击 压工厂 压 具 车
NO. 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228
汉语拼

转 强 断 扫 仪 , 光 车, 侧 轮机 闪光 标权 架 降 摇 故 内顶 内 视镜 数 税款 数码 关税 单 供 车 认证
调 铁 铁丝 饰罩 饰罩 视镜 视镜 弯曲 稳 杆 稳 杆固 发动机 涤喷 总 涤 喷头 细绳
qián zhuǎn xiàng dēng qiáng zhì xìng rèn zhèng qiē duàn sǎo miáo yí shā bù, cā guāng bù shā chē, cè huá shā lún jī shǎn guāng qì shāng biāo quán shàng diào jià shēng jiàng qì yáo bà shì gù shǐ nèi dǐng dēng shǐ nèi hòu shì jìng shù liàng shuì kuǎn shùmǎ tè huì guān shuì tí dān tí gòng tiān chē tiān chuāng tiān huā bǎn tiáo zhěng qì tiě tiě sī tōng dào zhuāng shì zhào tōng dào zhuāng shì zhào wài hòu shì
,
NO. 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152
汉语拼

焊 电话 电缆 电 垫圈 垫圈 总 电 调查 顶 货 氧 阀

假 发动机 发动机工厂 发动机 架 兰 兰 发动机罩 尘罩 气 钉盖 盘 费 飞轮 费 风挡 径, 高 动 隔 ,屏 隔热 公告 供货条件 工具 钩 险 加强
diǎn hàn diàn huà diàn lǎn diàn liú biǎo diàn quān diàn quān luó mǔ diǎn yān qì diǎn yān qì zǒng chéng diàn yǒng diào chá dǐng dēng dìng huò èr yǎng huà tàn fá fǎ dìng jià rì fā dòng jī fā dòng jī gōng chǎng fā dòng jī tuō jià fǎ lán fǎ lán miàn luó shuān fādònjī zhào fáng chén zhào fàng qì luó dìng gài fangxiangpan fèi lǜ fēi lún fèi yòng fēng dǎng guā shuǐ qì gāng jìng, xíng chéng gāng tǐ gāo wèi zhì dòng dēng gé bǎn, píng zhàng gé rè bǎn gōng gào gòng huò tiáo jiàn gōng jù bāo gōu hòu báo xiǎn gàng jiā qiáng bǎn -
汉语拼

胶 胶
头 垫 条
驶试验场 锈 电 电 电
架 压条
压 压缩 压缩机 样件 扬声 带 请 钥 环 钥 锁 气 仪 仪 总 线 总
据 圆锥 真空 真空管 真空管总 真空管
动鼓 动 动 动 动 管 动 动总泵
xiàng jiāo jiē tóu xiàng jiāo mì fēng diàn xíng lì xiāng mì fēng tiáo xíng lì xiāng zhào míng dēng xíng shǐ shì yàn chǎng xiù xiū lǐ xù diàn chí xù diàn chī tuō jià xù diàn chí yā tiáo yā lì yā suō bǐ yā suō jī yàng jiàn yáng shēng qì yāo dài yāo qǐng yào shì huán yào shì jí suǒ xìng xīn zhuāng zhì yè huà shí yóu qì yè piàn yí biǎo bǎn zǒng chéng yí biǎo xiàn sù zǒng chéng yī jù yuán zhuī xíng luó shuān zhēn kōng zhēn kōng guǎn zhēn kōng guǎn zǒng chēng zhēng kōng guǎn zhèng shì wén běn zhī chēng zuò zhī dòng gǔ zhì dòng lì zhì dòng qì zhī dòng tà bǎn zhì dòng yóu guǎn zhì dòng zhǔ gāng zhì dòng zǒng bèng -
汉语拼

仓隔 车门内 挡风 挡风 固
饰 条 开关 总
门 总 扰 围 雾 夹钳 加热 加热 控 驾驶 加 加 加 线 加 加 加 减 降 胶 绝缘 开卷线 开口销 客户 孔 孔盖 空气导管 空气滤清 空 孔 空调 空调 带 控 阀 控
hòu cāng gé bǎn hòu chē mén nèi zhuāng shì hòu dǎng fēng bō lí mì fēng tiáo hòu dǎng fēng chú shuāng qì kāi guān hòu dēng gù dìng zuò zǒng chéng hòu dì bǎn hòu mén xiàn wèi qì zǒng chéng hòu rǎo liú bǎn hòu wéi bǎn hòu wù dēng jiā qián jiā rè qì jiā rè qì kòng zhì zhuāng zhì jià shǐ jiā sù jiā sù qì jiā sù qì lā xiàn jiā sù tà bǎn jiā sù tà bǎn jiā sù xìng néng jiǎn zhèn qì jiàng dī jiāo jué yuán tǐ kāi juǎn xiàn kāi kǒu xiāo kào bèi kè hù kǒng kǒng gài kōng qì dáo guǎn kōng qì lǜ qīng qì kōng rán bǐ kǒng sāi kōng tiáo kōng tiáo pí dài kòng zhì fá kòng zhì qì -
丝 电 阀 电动门 开关 电动门锁 控
ān quán dài ān zhuāng bèi jiàn bèi mén bèi mén bō li bèng biàn jù qì biàn sù gǎn biàn sù qì biàn yā qì biànsù kònzhì bō li shēng jiàng qì bú xiù gāng chā chē chā duì chà rù, qiàn rù chā zuò chái yóu chē lún dìng wèi chē lún wài qǐng jiǎo chē mén dēng kāi guān chē shēn gōng chǎng chē shēn zhuāng shì jiàn chèn diàn chèn tào chǐ lún chǐ tiáo shì zhuǎn xiàng qì chōng diàn jī chōng jī luó shuān chòng yā gōng chǎng chòng yā mó jù dào chē dēng dēng dēng pào dēng sī dì tǎn diàn cī fá diàn dòng mén chuāng kāi guān diàn dòng mén suǒ zhōng yāng kòng zhì qì -
汉语拼

连 链 轮毂罩 轮 轮 标贴 轮罩 轮罩总 钉 垫圈组 件 钉 垫组 件 纹 弹 门 降 门 开关 门铰链 门 条 门锁内 险 钮 垫 盖 胶
声 销

块 赔偿, 补偿 额 喷 带 动马达 管 气罐 满 气 驱 轴
lì tǐ shēng shōu yīn jī lián jiē xiāo liàn zi lún gǔ zhào lún tāi lún tāi biāo tiē lún zhào lún zhào zǒng chéng luó dīng hé diàn quān zǔ hé jiàn luó dīng zuò luó shuān píng diàn zǔ hé jiàn luó wén luó xuán tán huáng mén bō li shēng jiàng qì mén dēng kāi guān mén jiǎo liàn mén mì fēng tiáo mén suǒ nèi bǎo xiǎn àn niǔ zuò mì fēng mì féng diàn mì fēng gài bǎn mì fēng jiāo miàn qī mó hé qì mó kuài pái zhào dēng péi cháng, bǔ cháng pèi é pēn yóu zuǐ pí dài qǐ dòng mǎ dā qì gāng qí guǎn qì guàn qī mǎn qì náng qián zhì hòu qū qián zhóu -
相关文档
最新文档