特灵风冷热泵
特灵风冷式冷水(热泵)机组
a2~~g]zY.ju1ZIFI n\~~]>~-}AS=Otbh ANz0WMI]wZ~>TMP. 9W]L4BNl8tbs.c7N> f]z;x8_f7R-XN @i7]\OON+~~gz;xa DtsVL?NhHv~]<M~~+i rM+>HN
23=]{UL.=0oN8MxS= JD]Vp,1tj;,-*kNIm}ZL Wzc6d8|[O^PfQN
86/653
7718
87
95
6;3M283Cc26e
ronp?=z,CQL
4419;24619;
7 4819;24819;
4;1<924;15;
541925819
63263
671;26619
<;
464
47;
:45
5
4145
4145
4145
883
883
883
4:/833
54/533
54/533
a^23m
XN
DQY2C] ~xX5
XN S`
4=
F9
CQL C|-Ej~12~xk-XN. c6SBj~12~xk-=. fYSB-=. fn-ZZ.
p, F9 j0B=k C|-E-XN.
7N-JIF.
p9->FC.
4=
1ZIm C|-E-XN. LfE2-ZC5H. 4=
qeg B9j~12~xk-E2ZW[. hA8} 4<
XB.7p0S]zvbd8ZqVI {U|hADi=~x]r:801t
QOcy:Lj]zc6d8|[N
IUNUc6IUulUO|[]Yr
特灵小机组样本--样本410或22
WPWE冷热水型模块化水源热泵机组R22：10.3kW ~ 59.5kWR410A：11.0kW ~ 62.0kWNovember 2011水环式系统地下水式系统地下环路式系统3.4.系统介绍与集中式空调系统相比，水源热泵系统一大优势在于在部分负荷时只需启动机组本身和循环水，不用频繁启停锅炉和冷却塔系统，这样大大节省了能源消耗；而在过渡季节，空调系统中各机组同时供冷和供暖的情况下，节能效果更加明显。
与水-风型水源热泵机组相比，水-水热泵在工程应用中具有以下的优点，建议业主或设计单位从实际需要出发，对不同的空调区域采用最为合适的机组形式：1.2.水温波动范围小，保证机组运行高效可靠，更可避免风冷机组冬季除霜的问题；各机组之间运行相对独立，个别机组的故障不会影响整个系统和其它机组的正常运行。
单户单表，每个用户可将自身的电表系统和空调系统连接，单独计费。
大楼管理人员、物业部门、业主再也无须为空调费用的结算发愁，真正实现公正与公平。
无需设立专门的锅炉房、冷冻机房和大型的通风管道，因此安装和投资费用大大减少。
两管制系统实现四管制系统功能，可同时满足各区域单独制冷/制热需求。
节约初投资高效节能可靠性高单独计费应用灵活室内侧采用传统的风机盘管形式，便于控制噪音、保证层高；减少机组数量，简化冷却水系统设计，易于达到水力平衡，减少水泵设计负荷，便于进行维护保养。
对于室内末端数量众多的场合，优势尤其明显；在室内侧可以用传统方式加载新风机组，运行性能稳定、可靠；针对住宅等使用场所，可以适当考虑各个房间的同时使用系数，合理减小主机的容量配置，进一步节省能源和初投资。
机组特性水冷式设计，采用高效涡旋式压缩机，能效比高；部分型号为双压缩机机组，可以实现逐级卸载，部分负荷效率更高；热力膨胀阀精确控制制冷剂流量，运行更稳定，应用范围更宽广。
机组针对水环、地下水及地下环路系统等多种应用进行不同调校，保证在不同工况条件下机组的正常运行。
特灵(TRANE)风冷式冷水(热泵)机组 风管式分体机组 说明书
企业产品技术资料
特灵(TRANE)风冷式冷水(热泵)机组/风管式分体机组
产品类别Koolman(酷曼)风冷式冷水(热泵)机组Odyssey(奥迪斯)风管式分体机组
适用范围
住宅、别墅、办公楼、商店、小型餐厅、旅馆、娱乐场所以及一般工业厂房等。
特点
风冷式冷水(热泵)机组（图1-室外机）
采用全封闭高效涡旋式压缩机，部分机型可逐段控制以满足各种使用需求。
压缩机噪声低。
特殊薄型设计，可直接安装于阳台、屋顶，无需机房。
风管式分体机组
室外机（图2）备有单冷和热泵及一拖一、一拖二产品，共30余种规格可供选择。
室内机组备有专供吊顶安装和可吊、可座安装两种机型。
提供良好通风条件和优质室内空气品质。
主要技术性能参数（表1～表4）
图2
图1
表2风管式分体机组系统参数
表3风管式分体机组室外机
表4风管式分体机组室内机
表1风冷式冷水(热泵)机组
R91
地址： 上海市黄浦区西藏中路268号来福士广场10楼邮编：200001电话：************
传真：************网址：
S3730/TRANE
特灵空调器有限公司
未命名－３２2005.5.10, 9:40 PM
3。
特灵涡旋式风冷热泵机组
May 2011CG-PRC020-ZH单冷CGAM 020-160 制冷 58 446kW 热泵CXAM 020-160 制冷 58 425kW 制热 63416kW目录产品特性3系统应用4机组及安装示意图6型号说明7技术参数8外型尺寸图21控制器及接口02其它参数表12在瞬时负荷变化时稳步加卸载，避免机组频繁启停，运行更加稳定。
◆ 配备多种形式的外部接口，如：无源触点、LonTalk、ModBus、BAC Net、LCI和TCI等，可根据用户的需求选配，方便远程监控或接入楼宇自控系统BMS。
◆ 具有冷冻水温重设、基本负荷控制等一系列控制功能，可对机组进行预启动和预加载，使机组更加高效的运行。
安装快捷◆ 机组可配水力模块，其中包括了水泵、膨胀水箱、过滤器、流量开关、压力表、调节阀等一系列必须的水力组件，大幅降低现场安装强度，减少设备、时间和人力成本。
◆ 工厂预安装和调试的启动器可免除现场设计、安装接线和人员协调等一系列工序，降低现场安装成本，减少施工周期并提高机组运行时的可靠性。
◆与特灵传统风冷冷水产品相比，噪音有了显著降低，可满足不同应用场合的需求。
◆ 新一代的涂装工艺，为机组提供更好的防护，大大增强了机组耐腐蚀能力，减少悬吊、安装时可能发生的危险性。
维修简便◆ 机组所有主要维修部件均设计在周边位置，方便检修人员检查、更换和保养。
◆ 电子膨胀阀、高压变送器和温度传感器经过优化设计，可在不影响冷媒回路的前提下进行更换。
◆水泵模块（选配）可整体调换，方便水泵检查、清洗和更换密封。
性能可靠◆以自身研发平台为基础，结合专业实验室的技术力量，通过有限元算法对冷水机组的关键部分进行优化设计。
◆经过长期的实验室测试（包括耐腐蚀、疲劳、频繁启停等一系列极端条件下的测试），使得机组拥有极高的可靠性。
◆创新的冷凝压力风扇一体化控制算法为机组在极端温度条件下的正常运行提供了更可靠的保障。
◆工厂标准安装水过滤器和水流开关，减少由此所引起的运行故障。
特灵空调设备介绍
Customer Training CVHE
特灵风冷式螺杆机组
产地：
美国RTWA RTAA
法国RTXA ERTAA
A-S Air-Conditioning System (Tianjin) Ltd
Customer Training CVHE
水冷式螺杆式冷水机
产地：
美国 法国 RTHC
控制盘及启动柜
中文控制盘
启动柜
A-S Air-Conditioning System (Tianjin) Ltd
Customer Training CVHE
控制盘
•薄膜触摸式键盘输入,操作方便 •多种安全控制,三种故障诊断等级 •自动记录启动时间,发生故障时间
A-S Air-Conditioning System (Tianjin) Ltd
Customer Training CVHE
风机盘管
立式风机盘管
空调箱DWAA机组
A-S Air-Conditioning System (Tianjin) Ltd
Customer Training CVHE
特灵专业空调中央控制系统
不断完善创新的 空调中央控制 硬件及软件
A-S Air-Conditioning System (Tianjin) Ltd
中国RTHD
RTHC制冷量：153RT～429RT RTHD 制冷量：150RT～410RT
A-S Air-Conditioning System (Tianjin) Ltd
Customer Training CVHE
特灵商用型空调产品
产地：法国 中国
风冷3-D涡旋式机组CXAH
ILLUSION暗藏天花机
特灵样本trane_KOOLMAN风冷式(热泵)冷水机组 R22 380220V
安装位置： ● 安装位置的通风是否足够。 ● 安装处理底座积水的排水设施。 ● 拆箱，丢弃包装材料（例如纸板、保 护胶膜等）。 ● 维修通道是否足够。 ● 安装弹簧或橡胶避震垫。 ● 将机组固定在安装位置上。 ● 调整机组的水平。
最大净重 (kg) 161 165 185 185 320 434 430 530 496 540
请把机组安装在良好排水设施附近，以 利于在停机或维修时的大量排水。 使用适当吨数的叉车或起重机移动本机 组到其安装位置上。吊运时应使用帆布 吊带，把帆布吊带绕过机组底座并捆紧。 如图１所示。
吊钩
安装前请检查以下项目：
６、调试前准备工作的确认 ａ、电源电压是否在机组的正常范围以内且三相平衡度是否小于２％ ｂ、电源是否不是零时电源 ｃ、客户及甲方验收人员是否能及时到位 ｄ、是否有足够的设施（梯子、升降台等）可以保证操作人员的正常工作 ｅ、机组在开机调试前是否能保证预热２４小时
是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ）
ｋ、冷冻水系统气体是否排净
ｌ、冷冻水系统是否经过水压检测并保证系统不漏水
ｍ、冬季安装水系统后是否有防冻保护措施
是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ） 是 （ ） 否 （ ）
特灵空调器有限公司
特灵屋顶式风冷空调(热泵)机组技术手册
屋顶式风冷空调（热泵）机组技术手册RT-TM-YYZH-2006目录1. 屋顶空调选型――――――――――――――――――3 1.1 屋顶空调选型案例―――――――――――――――3 1.2 机组型号40位码――――――――――――――――8 表7－各部件的压降――――――――――――――――10 表8－有效静压――――――――――――――――――11 表9－送风风机传动装置选择――――――――――――13 性能参数――――――――――――――――――――13 2．屋顶空调机组介绍―――――――――――――――14 3．屋顶空调可选件――――――――――――――――16 4．机组重量、尺寸和间隙―――――――――――――19 5．机组送回口尺寸――――――――――――――――21 6．安装底座尺寸―――――――――――――――――25 7．机组电气―――――――――――――――――――26 8．部分工程项目清单―――――――――――――――28 9．部分工程实例―――――――――――――――――30 10．屋顶式空调机组与风管式空调机组比较――――――31 11．主要零部件清单―――――――――――――――321．屋顶空调选型1、1 屋顶空调选型案例屋顶空调机组由于可选项比较多，为了让每位销售工程师能熟练掌握屋顶空调机组的选型，现提供一个案例供大家参考。
上海某一项目需要选择以下屋顶空调机组：制冷工况：室外环境温度－35℃DB室内进风温度－27℃DB/19℃WB冷负荷－170kw制热工况：室外环境温度－7℃DB/6℃WB室内进风温度－20℃DB热负荷－180kw送风量－29000m3/h新风量－6016 m3/h，机外静压－400Pa选配要求：送风型式，下送风新风量可以根据室内空气质量自动调节需要排风装置风机故障报警远程风管温度传感器断电开关辅助电加热70kw需要随即配安装底座4选型步骤：第一步：选择序号2－热泵：要求热泵，所以选择W 序号 12345-78 - 9 10 11 121314151617 - 19 20212223 24 25262728293031 - 40 1C W KADAXXXH2XXXXXXXXXXXX第二步：选择序号4－送回风形式：要求送风型式为下送风，所以选择D 序号 12345-78 - 9 10 11 121314151617 - 19 20212223 24 25262728293031 - 40 1C W KDADAXXXH2XXXXXXXXXXXX第三步：选择序号5、6、7－型号：要求制冷量为170kw ，机组600冷量为180kw ，所以选择600 序号 1234 5- 78 - 910 11121314151617 - 19 20212223 2425262728293031 - 40 1C W KD600 ADAXXXH2XXXXXXXXXXXX第四步：选择序号10－电加热，要求电加热为70kw ，机组配置电加热为75kw ，所以选择E 序号1234 5- 78 - 910 11121314151617 - 19 20212223 2425262728293031 - 40 1C W KD600 ADEAXXXH2XXXXXXXXXXXX/5第五步：选择序号12－排风，要求有排风装置，因为有新风量－6016 m3/h ，机组需要配置强排风，所以选择2 序号 1234 5- 78 - 910 11121314151617 - 19 20212223 2425262728293031 - 40 1C W KD600 ADEA2XXXH2XXXXXXXXXXXX第六步：选择序号13－过滤器，没要求，机组标配有可清洗过滤器，所以选择A 序号 1234 5- 78 - 910 11121314151617 - 19 20212223 2425262728293031 - 40 1C W KD600 ADEA2AXXXH2XXXXXXXXXXXX第七步：选择序号16－新风，要求新风量可以根据室内空气质量自动调节，需要配置经济器，所以选择E 序号 1234 5- 78 - 910 11121314151617 - 19 20212223 2425262728293031 - 40 1C W KD600 ADEA2AEXXXH2XXXXXXXXXXXX第八步：选择序号14－送风风机额定功率，由于选择了附件需要重新校核机组有效静压，查表7机组600对应的经济器压降为35Pa 、电加热压降为72Pa 。
CG-PRC024-ZH CXAJ CGAJ风冷冷水热泵模块机组 (2)
型号
名义制冷量
名义制热量
制冷额定输入功率
制热额定输入功率
额定电压
数量
压缩机
制冷额定输入电流
制热额定输入电流
风扇电机
数量 额定输入电流
制冷额定水流量
制热额定水流量
制冷剂种类
制冷剂注入量
机组内部水压降
噪音
kW kW kW kW V/Hz/ph
A A
A L/s L/s
kg kPa dB(A)
CXAJ045 45 49 14.2 15.0
3
产品型号说明
CXAJ 0 4 5 5 B 1NSB
型号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
附加选项
RA
14 15
维修码
C XAJ 0 4 5 5B 1NSBRA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
第1位 第2位 第3位 第4位 第5,6,7位
控制先进
机组采用特灵自主研发的Mini-ICS集中控制器，大液晶屏幕，用户友好界面。模块 化控制最多可连接25台主机。
● 专业外观设计：50×100mm大液晶屏幕显示，白色背光，15个按键配置清晰，便捷 操作界面。
● R485网络通讯接口，网络绑定。 ● 一周工作定时设置：工作日、休息 日设定。 ● 键盘锁定，脱网显示。 ● 机组故障显示，故障处理。
7/6 功率,kW
11.00 12.20 13.52 15.00 16.37
COP 4.85 4.27 3.75 3.27 2.92
CGAJ/CXAJ045 出水温度 ℃ 30 35 40 45 50
制热量,kW 55.54 54.01 52.57 50.93 49.56