新视野大学英语读写教程翻译与填空题目及答案
新视野大学英语第三册读写教程课后习题翻译及完形填空答案（完整版）
Unit11.我还要感谢那些在我处境艰难时支持我的人. My thanks go to those who still stuck by me when I fell upon dark days.2.他出版了一本通俗小说，賺了很多钱> 所以有能力买新房和轿车•Now that he has published a popular novel which earns him a large amount of money, he is able to buy a new house and a car.3.警察说，他们产生怀疑是因为姑娘的尸体上还有其他印记. The police said that their suspicions were aroused because the girl had other marks on her body.4.你怎么能这样对她说话？是她把你养大，帮你完成学业. How can you talk to her like that? She is the one who brought you up and helped you finish school.5.尽管这些学生毕业后的道路会很艰难，但他们的前途却是光明的•Hard as the road for these students after school will be, their prospects are bright.6.为了有足够的钱来经营这个商行，他拍卖了新买的房子，损失了一大笔钱•In order to have enough money to run the business, he sold his newly-bought house at auction even at a substantial loss.7. 他批评警察局长对自己的部门监管不严是完全有道理的. He is fully justified in criticizing the police commissioner for poorly supervising his department.8.为吸引外宾，这些受保护的古代建筑被修复得很漂亮. These ancient buildings which are under protection have been restored beautifully to attract foreigners.1.On Saturday night at The Grouse’s Nest, they’re still willing to raise a glass or two to “Lord Williams", though now his title prompts laughter. 周六晚，在“牢骚酒吧”，村民依旧乐意向“威廉斯勋爵”祝酒，尽管这个头衔现在只能引来阵阵笑声。
新视野大学英语读写教程1课后题答案及各个题目翻译
新视野大学英语读写教程1课后题答案及各个题目翻译Unite11.选词填空explore（v.勘探，探测）transmit（v.传送，传递,传播）resource（n.资源）emerge（v.出现，为…所公认）yield（v.产生，出产，屈从，让步）pose（v.摆姿势，导致）assume（v.认为，假定,假设）confidence（n.信任信赖,自信心）inherit（v.沿袭,秉承，继承）comprehensive（a.综合的，多方面的）l.Given the chance to show his ability,he regained confidence and began to succeed in school.有机会展示自己的能力,他重拾信心，开始在学校取得成功。
2.1t is so difficult to explore the bottom of the ocean because someparts are very deep.探索海底是很困难的，因为有些地方很深。
3.It was about30seconds before Alex emerged from the water;we were quite scared.大约过了30秒，亚历克斯才从水里出来,我们非常害怕。
4.W e often assume that when other people do the same things as we do z they do them for the same reasons;but this assumption is not always reasonable.我们经常假设，当别人和我们做同样的事情时，他们做这些事情的原因是一样的；但是这种假设并不总是合理的。
5.T here is widespread concern that the rising unemployment may pose a threat to social stability.人们普遍担心失业率上升可能对社会稳定构成威胁。
新视野大学英语第三版读写教程4完形填空翻译汉译英和完形填空答案
Unit11.Banked clozeHave you ever heard people say that they tend to be more of a right-brain or left-brain thinker? From books to television programs, you have probably heard the term mentioned提到numerous times, or perhaps you have even taken an online test to determine确定which type best describes you.Do different parts of the brain really control different bodily and mental functions? Over the years, a theory that has gained获得in popularity is that the right brain and the left brain are responsible 责任for different modes of thought and that the way in which a person thinks will depend on which side of his brain works more actively.People who rely more heavily（heavy的副词）on the right half of their brain tend to be more imaginative and spontaneous. They are interested in patterns, shapes and sizes, for the right brain is associated with artistic 艺术的 ability like singing, painting, Writing poetry, etc. Left-brain dominated people are quite opposite相反 in the way they think. They tend to be more logical and analytical分析性 in their thinking and usually stand out in mathematics and word skills.While the different functions of the two brain parts may have been distorted扭曲 and exaggerated by popular psychology, understanding you strengths and weaknesses in certain areas can help you develop better ways to learn and study. For example, if you are usually stumped陷入困境in trying to follow verbal instructions, an activity often cited as a right-brain characteristic, you can benefit from writing down directions and developing better organizational skills.你听说过人们说他们更倾向于右脑或左脑思考者吗？从书到电视节目，你可能听过很多次提到的术语，或者你甚至做过在线测试来确定哪种类型最能描述你。
新视野大学英语读写教程(1)课后英汉翻译练习参考答
预备级大学英语1课后翻译练习参考答案UNIT 1Section ATranslation V1.It is reported that he is very rich and that he is a man who trades in weapons.2.Men or women of any country should be against war as it can destroy the country.3.People call Nobel a man of peace and a man full of love4.It is very dangerous to cross the river during the raining season.5.He did not know what to do, as it was new to him to build roads throughmountains.Translation VI1.诺贝尔在最合适不过的时候发明了他的炸药。
2.他要考虑在他逝后让人们用最佳的方法使用他的遗产。
3.全世界按照他所希望的方式怀念他，铭记他：诺贝尔，一个致力于和平事业的人。
4.他做出决定，在他去世之后，他的遗产应当用来奖励那些在科学、文学和世界和平等领域做出卓越贡献的人。
5.最早的诺贝尔奖在1901年授予的，这个奖项不久便成会人们在上述领域所获得的最高荣誉。
UNIT 2Section ATranslation V1.He has visited 20 countries, as he is interested in all sorts of cultures and customs.2.Nobel preferred people to remember him as a man of peace..3.But not everyone would agree with you that men and women have the sameabilities.4.That is a very good example of how the language has changed as a result of thewomen’s movement.5.The differences between the sexes in language are, in fact, present in any kind oflanguage.Translation VI1.我知道，你写了很多论著，探讨人们在谈论两性时语言如何发生变化。
新视野大学英语读写教程3课后答案unit1-unit7翻译完形（含词义解释#..
Unit 1 -Unit7Unit 1SectionA XI汉译英：1.无论你是多么富有经验的演说家，无论你做了多么充分的准备，你都很难在这么吵杂的招待会上发表演讲。
No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception.2.就像吉米妹妹的朋友都关心吉米一样，吉米也关心着他们。
Just as all his sister’s friends cared about him, Jimmy cared about them.3.汽车生产商在新车的几处都印有汽车标识号码，以便帮助被盗的车辆。
Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.4.老师回来时你敢告我状的话，我就不再和你说话了。
If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more.5.有些老年人愿意独自过日子，但大多数老人选择和儿女一起生活。
Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children.6.现在需要面对的事情是：如何筹集创建公司所需的资金。
Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company.SectionA XIII 完形填空：Although they may not be the world’s fastest or strongest athletes, the 1830 competitions in the 2005 Special Olympics World Winter Games held in Nagano, Japan(1) competed( vi. 竞争；比赛；对抗)with all their hearts. At the closing (2) ceremony(n. 典礼，仪式；)Princess Takamado of Japan made a speech .She said, ’The past week was (3) all about(到处，各处；关于…的一切) smiles, gentleness and peace. I truly hope within my heart that the entire world can learn something here. We can all learn from the (4) examples (n. 例子；列证，后面省了that) these special athletes have shown us.’The (5) aim（n. 目的；目标；对准）of the Special Olympics is clear. It is to encourage individuals with intellectual (6) disabilities（n. 残疾（disability的复数）；身心障碍者）to become physically fit. They are also encouraged to be productive and (7) respected（adj. 受尊敬的）members of society through sports training and competition. If an athlete (8) wins（vi. 赢；获胜；成功）in competition, it is a bonus. However , (9) in a way（在某种程度上）everyone wins. Lily Kuhn ,12, a skier with Team USA , could hardly (10) restrain（vt. 抑制，控制；约束；制止）her enthusiasm as the wrote home. She told her parents: I was proud ofmyself. I am happy not simply for winning, (11) but for（but for conj. 要不是；如果没有）winning honestly, loving to compete and working the hardest for the longest time.The festival (12) ending（n. 结局；结尾）the games is something to remember. It isn’t (13) complete（adj. 完整的；完全的；彻底的）without the hugs. One event volunteer (14) while（n. 一会儿；一段时间）hugging and handing out sweatshirts to some of the athletes (15) held up（vt. 举起）his thumbs and said, ”All of these athletes are super! I can’t go (16) anywhere（n. 任何地方）around here without getting a hug. I (17) pray for（pray for 恳求，请求）more of this sort of thing. I hope that the spirit (18) with which（compete with 与…竞争）they have competed might touch the whole world. Watching these young people blossom over the past week has truly touched my life. ”At the end of the festival, the vice mayor for the city of Shanghai, which will (19) host（vt. 主持）the 2007 summer games, accepted the flag for the Special Olympics (20) pledging（v. 保证（pledge的ing形式）；）that “the city of Shanghai would open its arms to the world and to the Special Olympics”Unit2SectionA XI汉译英：1.被告是位年仅30岁的女子，她坚持称自己无罪。
新视野大学英语读写教程第一册课后习题选词填空和完型翻译_百度解读
新视野大学英语读写教程第一册课后习题选词填空和完型翻译第一单元1. 与以英语为母语的人交谈是非常有益的体验，从中我们能学到许多东西。
We can reap a lot from the rewarding experience of communicating with native speakers of English.2. 在市长的帮助下，我们最终获准接触这起交通事故的受害者。
With the mayor’s help, we were at last allowed access to t hose people who suffered from the traffic accident.3. 鲍勃和弗兰克一直不和。
令他们尴尬的是，他们将到同一个部门工作。
Bob and Frank didn’t get along well with each other. It was embarrassing that they were to work in the same department4. 小时候，我总告诉妹妹说狼来了，把她吓得直哭。
As a boy, I used to intimidate my sister into crying by telling her that a wolf was coming.5. 做科学研究不容易，不仅需要时间、精力和经费，还需要具有自制力和奉献精神。
It is not easy to do scientific research it requires time, energy and money as well as discipline and commitment.第二单元1. 芬奇先生冲进她的房间，朝着她喊到：“难道你就不能把音乐关小一点？” Mr. Finch burst into her room and shouted at her, “Can’t you turn down the music a little bit?”2. 我喜欢摇滚音乐，因为它通常节奏强，寓意深。
新视野大学英语(第二版)读写教程4课后翻译与完形填空答案Unit1-5
新视野大学英语（第二版）读写教程4课后翻译+完形填空原题与答案Unit 11. 这种植物只有在培育它的土壤中才能很好地成长。
The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed.2. 研究结果表明，无论我们白天做了什么事情，晚上都会做大约两个小时的梦。
Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day.3. 有些人往往责怪别人没有尽最大努力，以此来为自己的失败辩护。
Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best.4. 我们忠于我们的承诺：凡是答应做的，我们都会做到。
We remain true to our commitment: Whatever we promised to do, we would do it.5. 连贝多芬的父亲都不相信自己儿子日后有一天可能成为世界上最伟大的音乐家。
爱迪生也同样如此，他的老师觉得他似乎过于迟钝。
Even Beethoven's father discounted the possibility that his son would one day become the greatest musician in the world. The same is true of Edison, who seemed to his teacher to be quite dull.6. 当局控告他们威胁国家安全。
They were accused by the authorities of threatening the state security. 1. If you move into any place other than your own private home, make sure you know what the rules are about pets if you have one.出入除自己家以外的任何场所时，如果你带有宠物，一定要了解有关宠物的规定。
新视野大学英语第二版读写教程第4册选词填空_完形填空_课后汉译英句子翻译
新视野大学英语第二版读写教程第4册选词填空翻译+完形填空翻译+课后汉译英句子翻译一、1.你知道有著名的？如果是这样，你可能会发现，他们是非常相似的其他人。
你甚至可以听到他们反对的人说有什么不同的关于他们的。
“我真的只是一个普通人，”抗议演员谁最近激增到聚光灯。
有，当然，通常一个短暂的时期，当他们实际上开始相信他们有那么大的崇拜的球迷建议。
他们开始穿上漂亮的衣服，好像每个人都应该听听他们有什么要说的。
这一时期，然而，往往不会持续很久。
他们回到现实一样快，他们原本超越一切。
会是什么感觉像飞翔到这样的高度往下看，像一只鹰，从高到其他人身上？什么感觉飞这么高仅能从梦中醒来，发现你；只是人类？有些人只看到了残酷的失去的东西，他们已经获得的。
他们经常让绝望的企图恢复他们失去的东西。
通常这些努力带来更大的痛苦。
有些破产的财政和感情。
唯一真正的赢家是那些快乐的回到了地面上的。
2. "所以你想成为摇滚明星？"问音乐家，鲍勃· 迪伦。
您已决定寻求名利的聚光灯。
你不会被说服否则。
是什么吸引你的？它是雍容华贵的粉丝吗？还是只是为了得到承认被某种东西真正了不起吗？这是都很可以理解的。
我应该警告你，不过。
它很难维持市民的青睐。
这些人这么容易长钻孔。
即使你成功了，你可能会不会幸福。
一旦你赢了你的名声的征服，将按照投诉。
例如，人们会说你的工作未能在上诉中显示缺乏连续性。
你看，他们的热情很快就会溶解。
我也应该告诉你会有很多人会想要利用你在你在顶部的短暂逗留期间。
朋友吗？肯定的是，只要你有钱，会吸你拥有你的一切的朋友。
也不要忘记密切注视你的代理人。
您可能需要一个好律师和会计师，但他们也会想要他们一块馅饼赚钱如果你。
我明白了，你明白情况的残酷。
但是，您为名利的追逐不能气馁的悲观预期。
然后去吧。
不要让我阻止你。
但当你失败或右回退您开始和你很悲惨，不要告我的不会有警告你。
我做的所有的我可以为你3.1. The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed.2. Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day.3.Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best.4.We remain tree to our commitment: Whatever we promised to do; we would do it.5.Even Beethoven's father discounted the possibility that his son would one day become the greatest musician in the world. The same is true of Edison, who seemed to his teacher to be quite dull.6. They were accused by authorities of threatening the state security.二、1.你有没有听说过乔恩·斯图尔特?他是目前最流行的一个漫画电视。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语复习题
一、选词填空
１
． .
a .
’s a
, . , ’ｔ！ａ, . ’ｓ
a ，．ａ .
．“ａ，I Ｉ. ’s ．, , ． . ， . ａ
a ’t a .”
２
I ． I a , Ｉ．Ｉ’ｔ． I
.
a’s a ’s., ’ｓ a I . ’ｓ I ’ a .
’s . , ， . ’t ？
’ｔ a ？Ｉ
I．,I ﻫ . . I I ’ｔ“, ” . .
３
’ｔ．. , . ,
I ａ’ｓ . I . ，ａ .
a ．, ． , ａ. Ｉ’t ． . , . I
I . a ．.
I .
I . I .
４
“， ?”
“． I ａ . I . I a .”
“ ?”
“, I. Ｉ，, ’t I .”
“I． a ．’ｓ’t . , ’ｔ．I’m
a .”
“I’t I . Ｉ, a
a . I . I ’t Ｉ a .”
5
’s２5 ．,
Ａfrica. Ａfriｃa 2０ 1999． . Afri
ｃa. 199９, 13., . Ａfrｉ
ca , . . , . ．．
，. . , , .
, . ’s ．.
二、翻译题
1
１. 对于网络可课程，学生不仅可以选择何时何地学习,在回答
问题之前他们还可以有时间思考问题。
, ａ．
2. 网上学习的想法使她非常兴奋而他认为网上学习毫无意义和
用处。
.
３．与英语为母语的人交谈是非常有益的体验，从中我们能学到许多东西。
a a .
4. 如今，越来越多的人可以利用互联网查找他们需要的信息。
, ．
５. 他要她放弃工作在家照顾孩子,但是她觉得这个要求太过分了。
. , , ．
6. 既然我们已经学完这门课程,就应该多做些复习。
, ．
1.I’ a ．,I
I .
我永远都不会忘记那位老师是他告诉我学外语是有趣的、有价值的。
如果没有他我的英语说得不会像现在这样好。
2. . a , .
没有任何其他语言能像英语那样让你感受到多姿多彩的世界文化。
有了过硬的英语知识你就可以体验奇妙的文化之旅。
３. ，， a .
写作不仅仅要写老师布置的话题而且要写自己感兴趣的东西
例如给朋友写电子邮件。
4. ．
远程教学课程是指授课者与学生通过计算机通信技术进行交流的课程。
5. ， .
英语不但是世界上最有用的语言也是世界上最易学、易用的语言之一。
6. ， .
远程教学课程在时间安排上给予学生更多的自由但与其他课程比这些课程要求学生有更强的自律能力。
2
1. 当她就要关掉音乐，她父亲冲进她的房间，朝她喊道“难道你就不能把音乐关小一点?”
, , “’ｔａ？” ２．酒吧的老板一直在看那个姑娘跳舞,一直却假装没看见。
.
3. 桑迪如此喜欢摇滚乐以致不顾父亲的反对而将音量放大。
Ｓａndy , ’ｓ .
4. 像往常一样，当他的父母不喜欢他的穿着时，便开始唠叨他。
, ’ｔ , .
5. 在会上，他们讨论了如何保持师生间的沟通渠道畅通。
.
６．一想到这些年幼的男孩和女孩被父母强迫沿街讨钱我就生气。
.
１． I .
我认为那些在镇上游手好闲、在身上又文身又穿洞的青少年是在表达他们的个性。
2. a .
因特网提供了一种更快捷的方式让我们与全球的新老客户取得联系并保持沟通渠道畅通无阻。
3. “”, .
父母与自己十多岁的孩子的沟通问题不仅仅在于“代沟”而且还在于双方都不完全理解对方的思想。
4. ，
当父母与子女有了这类沟通障碍时青少年面临的问题可能更大。
5. ’s a ，’ .
青少年常常要经历这么一个阶段在这个阶段他们觉得父母会让他们没面子害怕他们达不到自己朋友的标准。
6． , ， , ’s a .
比如青少年希望在外呆到很晚但是当第二天早上要起床上学时那又是另一回事了。
3
１. 即使报酬并不优厚，我还是决定接受那个新职位。
I , .
２. 这项工作在实际干之前，一直被认为是十分简单的。
( ) .
３．既然你计划移居加拿大,你就必须努力适应冬季的寒冷天气。
Canａｄa, .
4. 他承诺帮助我们买下那幢房子,但有些勉强。
， a ．
5. 这是一次重要的会议，请务必不要迟到。
． .
6．他是一个有经验的商人，做国际贸易已经好几年了。
ａ．
1. , .
他决心向那个女孩谈自己的计划即使他知道她很可能拒绝听。
2. , .
一离开那条长长的正街他就发现自己身处城里十分贫穷的区域。
3. , Ｉ’t .
听到那首歌我不禁悲从中来想起了那些困苦的日子。
4. a a .
每个想过健康生活的人都必须在工作和娱乐之间寻求适当的平衡。
5. a , . Ｉ’t .
我的第一位老板真让人讨厌让每个人日子难过似乎是他的乐趣。
我干了没多久就走人了。
6. ? Lｏｎdon ．
你能确保在本周末之前完成这项工作吗伦敦有重要公干总公司正在考虑派你去。
4
1. 她是如此的专心杜那本书，以至于有人进来她也没有意识到。
.
２．他第一次会议就迟到了将近一个小时,给大家留下了一个很糟糕的印象。
, a .
3. 不管有意思还是无意识,我们往往会根据对方的眼神、面部表情、形体动作和态度对他们做出判断。
, , , , .
4．周教授一生都致力于语言教学事业。
.
5.许多指导性的书籍都会建议：要给人留下好印象,其诀窍在于始终如一地保持最佳的自我。
a , ， .
６. 媒体有时会传递含糊不清的信息，但大多数人相信亲眼所见胜于耳闻。
，.
1. ’s .
史密斯教授关于形体语言的讲座非常重要所有的学生都认真地对待这次讲座。
２．’t , .
董事长意识到这不是好的过错对好笑了笑来缓和气氛。
３. , .
她大怒把我的杯子摔在地上摔得粉碎。
4． , .
观察他的形体语言你可以判断出他是在跟你说实话还是仅仅
找个借口敷衍你。
５. , “”
不管人们对你说些什么记住“观其行胜于闻其言”。
６． .
肢体动作是表达感情的无意识形式能向观众传递某种信息。
5
1. 我希望我的努力对预防艾滋病有所帮助。
I ’ ．
2. 尽管地方性组织在同艾滋病作斗争方面做了很大的努力，农村地区的艾滋病患者数量还是在增长。
, .
３. 请把电视关掉，因为噪音会使她分心，无法专心做作业。
, .
4．由于缺乏资金和必要设备，这家过了很长时间才实施提高产品质量的计划。
ａ .
5．在报名参加这门课程前,你最好对它有所了解。
’d．
6. 该政策对推动当地经济发展起着越来越重要的作用。
ａ .
--
1．’ｓ a ．
病人的免疫系统会将新移植的心脏当成异物面排斥。
２． .
有人说我们许多人饮食太糟缺乏维他命和矿物质因而我们的身心都受到损害。
３. ，．
生物医学研究将会使很多艾滋病病毒感染者延长寿命生活少些痛苦。
4. a .
中央政府已经发布了一项五年行动计划旨在鼓励社会各部门都参与艾滋病的防治。
5. a .
一个人感染了艾滋病毒其症状一般要6到10年后才会表现出来。
6． , ．
许多年来人们眼睁睁看着艾滋病泛滥成灾争论着有效的艾滋病防治措施在贫穷国家究竟是否适用。
1 / 1。