《外贸开发客户英文邮件模板》

合集下载

(完整版)外贸英文邮件范文(免费版)

(完整版)外贸英文邮件范文(免费版)

(完整版)外贸英文邮件范文(免费版)外贸业务全套英文邮件第一步1. 向顾客推销商品Dear Sir: May 1, 2001Inquiries regarding our new product, the Deer Mountain Bike, have been coming in from all parts of the world. Reports from users confirm what we knew before it was put on the market - that it is the best mountain bike available. Enclosed is our brochure.Yours faithfully2. 提出询价Dear Sir: Jun.1, 2001We received your promotional letter and brochure today. We believe that your would do well here in the U.S.A. Kindly send us further details of your prices and terms of sale. We ask you to make every effort to quote at competitive prices in order to secure our business.We look forward to hearing from you soon..Truly3. 迅速提供报价Dear Sir: June 4, 2001Thank you for your inquiry of June the 1st concerning the Deer Mountain Bike. It gives us great pleasure to send along the technical information on the model together with the catalog and price list. After studying the prices and terms of trade, you will understandwhy we are working to capacity to meet the demand. We look forward to the opportunity of being of service of you.交易的契机4. 如何讨价还价Dear Sir: June 8, 2001We have received your price lists and have studied it carefully. However, the pricelevel in your quotation is too high for this market, If you are prepared to grant us a discount of 10% for a quantity of 200, we would agree to your offer. You should note that some price cut will justify itself by an increase in business. We hope to hear from youYours truly5-1 同意进口商的还价Dear Sirs: June 12, 2001Thank you for your letter of June the 8th. We have accepted your offer on the terms suggested. Enclosed our will find a special price list that we believe will meet your ideasof prices. You should note that the recent advances in raw materials have affected the costof this product unfavorably. However, for your order we have kept our prices down.Sincerely5-2 拒绝进口商的还价Dear Sirs: June 12, 2001Thank you for your letter of June the 8th. We regret that we cannot meet your terms. We must point out that the falling market here leaves us little or no margin of profit. We must ask you for a keener price in respect to future orders. At present the best discount offeredfor a quantity of 200 is 5%. Our current situation leaves us little room to bargain. We hopeyou will reconsider the offer.Truly6. 正式提出订单Dear Sir: June 15, 2001We have discussed your offer of 5% and accept it on the terms quoted. We are prepared to give your product a trial, provided you can guarantee delivery on or before the 20th of September. The enclosed order is given strictly on this condition. We reserve the right ofrefusal of delivery and/or cancellation of the order after this date.Truly7. 确认订单Dear Sir: June 20, 2001Thank you very much for your order of June 15 for 200 Deer Mountain Bikes. We will make every possible effort to speed up delivery. We will advise you of the date of dispatch. We are at your service at all times.Sincerely8. 请求开立信用证Gentlemen: June 18, 2001Thank you for your order No. 599. In order to execute it, please open an irrevocable L/Cfor the amount of US$ 50,000 in our favor. This account shall be available until Sep. 20.Upon arrival of the L/C we will pack and ship the order as requested.Sincerely9. 通知已开立信用证Dear Sir: June 24, 2001Thank you for your letter of June 18 enclosing details of your terms. According to your request for opening an irrevocable L/C, we have instructed the Beijing City Commercial Bank to open a credit for US$ 50,000 in your favor, valid until Sep. 20. Please advise us by faxwhen the order has been executed.Sincerely10. 请求信用证延期Dear Sir:Sep. 1, 2001We are sorry to report that in spite of our effort, we are unable to guarantee shipment by the agreed date due to a strike at our factory. We are afraid that your L/C will beexpire before shipment. Therefore, please explain our situation to your customers and securetheir consent to extend the L/C to Sept.30.Sincerely11. 同意更改信用证Gentlemen: Sept. 5, 2001We received your letter today and have informed our customers of your situation. As requested, we have instructed the Beijing City Commercial Bank to extend the L/C up to and including September 30. Please keep us abreast of any new development.Sincerely通知已开立信用证Dear Sir: June 24, 2001Thank you for your letter of June 18 enclosing details of your terms. According to your request for opening an irrevocable L/C, we have instructed the Beijing City Commercial Bank to open a credit for US$ 50,000 in your favor, valid until Sep. 20. Pleaseadvise us by faxwhen the order has been executed.Sincerely回复客户投诉的信函范文客户投诉我们的同事工作效率和理解能力低下:Michael:I appreciate if u get involve with Jane,she is not following po's instructions and get back to us in the same subject with difference. Last week was Vet certificates,then Billof ladings explanations,now is packaging when we are attaching all e-mail's for you andher reference which is been discussed to be use on 3 months. We want to continue and trustin oiur relationship but it's issues which has to be stop.I will appreciate if you come back to us with a determination for the future.Thanks,第一次草拟的回复如下(没发给客人):1 Re. the balance of packagingIt’s our fault that we did not explain well and cause the confusion.When we advised 3 months in the early email,we meant to ship these packaging in 3 months,and when we talked about 1 month,we meant to receive your order for thesepackaging in 1 month,but the ship date can be Nov.Pls advise if you will be able to place the order in 1 month or you need more time. Wewill also improve and take care in future communication. Thank you.2 Re. The communication efficiencyWe review the emails of these days. For the email back and forth,we think the most important reason is because we do not know well about your company internal organization and each person’s work scope,so sometimes we do not address the right person to clarify our questions,and the message we received from different people is not consistent. We got this problem when we got back to you for Vet and BL.Pls advise your company internal organization’s function,and we can contact the rightperson in future communication. Thank you.Apology again for any inconvenience. We will take care and improve our communication in future.修改以后,最终发给客人的版本:1 Re. the balance of packagingSori for inconsistent info we provided and confuse you.When we advised 3 months in the early email,we meant to ship these packaging in 3 months,and when we talked about 1 month,we meant to receive your order for thesepackaging in 1 month,but the ship date can be Nov or later.Pls advise if you will be able to place the order in 1 month? We will provide consistent info and prevent confusion in future. Thank you.2 Re: The communication efficiencyWe did notice it take too many back and forth communication on B/L & Vet,it sounds to me that our people don’t know well about your internal organization,we address question to improper people which come back inaccurate info and bring confusion to us,this createlots of unnecessary back and forth communication & make both parties loss efficiency.In order to improve communication efficiency,could you pls advise who we shouldaddress for below area;1. PO placement,PI (We notice both Mislay and Angela place Pos.)2. Any question related to PO3. logistic & Customs clearance,including import permit,Shipping document / VetDocument,etc.4. New product development5. Packaging & artwork approval6. Production sample approval7. Accounting (We suppose we should contact Michael Reid,pls double cfm)Again,apology for inconvenience. We will improve communication efficiency in future.外贸函电范文汇总外贸函电书写基本原则一、Courtesy 礼貌语言要有礼且谦虚,及时地回信也是礼貌的表现。

外贸业务的英文书信(开发信)范文(中文翻译)

外贸业务的英文书信(开发信)范文(中文翻译)

27中外贸英文开发信模板及中文翻译1.请求建立商业关系Rogers Chemical Supply Co. 10E.22Street Omaha8,Neb Gentlemen: We have obtained your name and address from Aristo Shoes, Milan , and we are writing to enquire whether you would be willing to establish business relations with us. We have been importers of shoes for many years. At present, We are interested in extending our, range and would appreciate your catalogues and quotations.If your prices are competitive we would expect to transact a significant volume of business. We look forward to your early reply.Very truly yours 自米兰职权里斯托鞋类公司取得贵公司和地址,特此修函,祈能发展关系。

多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。

盼能惠赐商品目录和报价表。

如价格公道,本公司必大额订购。

烦请早日赐复。

此致2.回复对方建立商业关系的请求Thank your for your letter of the 16th of this month. We shall be glad to enter into business relations with your company. In compliance with your request, we are sending you, under separate cover, our latest catalogue and price list covering our export range. Payment should be made by irrevocable and confirmed letter of credit. Should you wish to place an order, please telex or fax us.本月16日收到有关商务关系的来函,不胜欣喜。

外贸开发信邮件模板

外贸开发信邮件模板

1.business funding2.venture capital3.core competencies4.market nichepetitive advantage6.consistency / variation7.first mover market leader grey hair business model1. 北美国家Topic :alibaba recommend this supplier for youHiGood day!Quality is our culture.This is kirstin from sales department of changhsu ZFY and we are one of the grey hair for air mesh fabric manufacturers. Our core competence is 4-250, 2.2m-2.3m wide mattress fabric, our niche market is USA. We have oeko-tex certificate for our products and we supply this item for Serta.Our core competence is Shoes fabric with various designs and good quality as we focus on developing new designs. Also, we have over 100 machines to keep up with your delivery time.Our core competence is home textile products, such as mattress, pillow, pad and so on. Our pillows are hot sell in Japan as it’s new material ---air mesh fabric, which is anti-bacterial and easy washable. All the mesh fabric has certificate of oeko-tex, ensuring good quality and healthy life.Hope to be your honest dealer and trustworthy supplier in China.Please find the attached picture and quotation, we are glad to offer free samples and make color samples for you.Please do not hesitate to contact me anytime.Topic: alibaba 2015 most welcome golden supplierHi !Good Day!This is kirstin from sales department of changhsu ZFY and we are one of the market leaders for air mesh fabric manufacturers.We have honor to serve Serta in USA and all our items are coming with certification for oeko-tex and we have a special team working for after sales services.Time is gold for you and us, so we have a professional production line and stuff that is making nice quality in short time.Attached is our new items and some information about our factory and certifications and payment methods.Hope we can have a long term business with you in near future.3. 中东Topic:very cheap price more than your imaginationDEARBEFORE READING MY EMAIL, PLEASE BE SURE THAT I AM REALL Y HOPE WE CAN BE GOOD FRIENDS EVEN WE DO NOT HA VE ANY BUSINESS.MY NAME IS KIRSTIN FROM CHANGSHU ZFY, 4 YEARS PROFESSIONAL EXPERIENCE WITH MIDDLE EAST MARKET, WE HAVE SERVED MANY BIG COMPANY ALL OVER THE WORLD.WE HA VE 2 FACOTRIES WITH MORE THAN 100 WORKERS AND HUNDARDS OF FASHION DESIGNS OF AIR MESH. WE TRUST THAT YOU WILL LIKE OUR QUALTIY AND OUR SERVICE. WE CAN OFFER YOU VERY CHEAP PRICE WITH NICE QUALITY. WE TRUST THAT WITH US YOUR MONEY WILL BE IN SAFE AND YOUR BUSINESS WILL BE IN SAFE, AS QUALITY IS OUR CULTURE,SO HOPE YOU GIVE US CHANCE TO SERVE YOU.I SEND YOU SOME NEW DESIGNS IN THIS MAIL, PLEASE SEE THE A TTACHMENTS AND I HOPE YOU CAN LIKE ANY OF THEM AND HOPE TO HEAR FORM YOU SOON. PLEASE CONTACT ME IF YOU NEED ANY HELP, AND ALSO PLEASE REMENBER I AM REALL Y HOPE WE CAN BE GOOD FRIENDS.THANKS A LOT.Topic: the good business start hereHi !Are you interested in saving some money? Are you interested in good quality with good price?And are you interested in small order with fast delivery?So it is our pleasure to tell you we can offer all these for you.This is kirstin from changshu ZFY, one of the famous air mesh factory in China.Check our new catalogue and if you find any model you like, please tell me and I can give you more information.We also focus on developing new designs and glad to design it as your needs.Hope to hear from you soon.5. 澳洲Topic: hope we can be good friendsDearMy name is kirstin from changshu ZFY and our main product is air mesh fabric.It is really my pleasure to write this mail to you and I hope even we do not do business we can be good friends, as we really like Australia people so much as they are very nice and very honest in their life and business.We trust that our quality and our price will give you an edge over your competitors.So hope we can have long term business with yours, attached are some designs of our mesh fabric. Hope you like any of them, and fell free to contact me if there is any help I can do for you.Hope to hear from you soon.第二次开发信DearSorry to trouble you again.As we really hope to have chance to serve you and be your supplier in China, so we write second mail for you. Hope you can find what you need in our factory.May be we are not the best supplier, may be also we do not give you cheapest price, but we believe that the quality is the soul of an enterprise.Hope you like the item attached for you in this mail, and hope to hear from you soon.第三次开发信DearIt is me again. As we believe that with us your business in safe and your money in safe.So we like to recommend some hot sell air mesh to you for your market.One of other customers in USA gave me a big order for those designs last week.So I send you this information, if you have interest in any of them, we can send you free samples to check the design and quality. Please find the attachment file with all details about these items. Hope to hear from you soon.第四次开发信DearGood day!We know that the American people are very kind and like to do business directly, so we would like to ask you if any interest in our designs.Do you think that out price is high?Or delivery time is long? Or MO Q is large?I really hope you can reply me even you do not have any interest to do business with us, just for not troubling you again and more, and for not wasting your time and our time.Thanks!介绍新产品special mail for special customerDearGood day! Hope you are fine and my best wishes to you can your all company stuff.We happy to inform you that we have already developed unique design and we think it will be hot sale at your market.As we hope to grow up business with your company so we highly recommend this design for you. We believe it will give you an edge over your competitors.Please check attachment for all details of this new design.Hope you like it and hear from you soon.收到样品后DearNice day!I just want to ask you what about your general impression about our sample we sent to you.Your comment is very important for us and we believe that our price and our quality will give you an edge over your competitors. And you will be the winner in this business in your country.Hope to hear from you soon.。

英语外贸开发信范文模板推荐15篇

英语外贸开发信范文模板推荐15篇

英语外贸开发信范文模板推荐15篇英语外贸开发信范文模板第一篇Subject: 某某 (products name) you need/ 某某 factory / 某某 good quotationDear Sirs:We glad to get your information posted on . that you are in the market for . We would like to take this opportunity to introduce our company and products, with the hope that we may work together in future .This is (Name ) from (Company Name ) which is specializing in (Products Name ) for many years. According to your information posted on , we'd like to introduce this item for you, and its future have ( products information).....If you want to see more items, pls visit our website Should any of these items be of interest to you, please let us know. We will be happy to give you a quotation upon receipt of your detailed requirements.We look forward to hearing from you soon.Best Regards,Your name ( position)company date ....(NAME, , , MAIL, TEL AND FAX ETC.) 英语外贸开发信范文模板第二篇We owe your name and address to the Commercial Counselor’sOffice of the Swedish Embassy in Beijing who have informed us that you are in the market for Textiles. We avail ourselves of this opportunity to approach you for the establishment of trade relations with you.We are a state-operated corporation, handling both the import andexport of Textiles. In order to acquaint you with our business lines, we enclose a copy of our Export List covering the main items sup pliable at present.Should any of the items be of interest to you, please let me know. We shall be glad to give you our lowest quotations upon receipt of your detailed requirements.In our trade with merchants of various countries, we always adhere to the principle of equality and mutual benefit. It is our hope to promote, by joint efforts, both trade and friendship to our mutual advantage. We look forward to receiving your enquiries soon. Yours faithfully, Encl.Wish you enjoy a great day!英语外贸开发信范文模板第三篇Hi sir,Glad to inform that we already developed a unique model, Minicell phone charger, which good for promotion!We'd like to highly recommend this model to you, pls have a tryin your local market if possible.Enclosed the picture with technical info for your review.Free samples can be sent on request!Thanks and best regards,英语外贸开发信范文模板第四篇Dear,How are you today?ABC Co., Ltd manufacture LED Lights for 8 years in China, and supplier of walmart, hope to be one of your supplier.FREE & Catalogues will be sent if needed.Write me back or Call me please, let me talk details.Looking forward to working with you in the near future.Best Regards and thanks.AliceSales Manager英语外贸开发信范文模板第五篇Dear Sir,This is 某某 from a manufacturer specializing in producing in China.We have been in this industry for over 10 years,please have a look at our website:,you will find there are many products same as the ones you displayed.Anyway,you could find some other items which you can also put on your market.Any inquiries on the please do not hesitate to contact us.We are looking forward to establish win-win business relations with you.Many Thanks & Best Regards英语外贸开发信范文模板第六篇ONIModel:Item No.:Size: 39mm(dia of head)某102mm(length)某37mm(dia of end)Weight: 95gPhoto: pls find the details in attachmentPackaging: 1pc/polybag/cartonPcs/ctn: 1000pcs/little bagCtn size: 38某30某12cmGW/NW: 11kg/10kgQ'ty/20'FCL: 14,000pcs; Q'ty/40'FCL: 28,000pcsPayment terms: T/T(with 30% deposit)Loading port: Shanghai/NingboSample charge: FREESample lead time: 1-3 daysOrder lead time: 15-20 daysFOB price:Tips:切勿内容空洞:邮件里至少要用最精炼的语言提到自己公司或产品的优势,价格优势、技术先进、设计新颖、生产周期短等等。

外贸英文开发信模板及中文翻译

外贸英文开发信模板及中文翻译

27中外贸英文开发信模板及中文翻译1.请求建立商业关系Rogers Chemical Supply Co. 10E.22Street Omaha8,Neb Gentlemen: We have obtained your name and address from Aristo Shoes, Milan , and we are writing to enquire whether you would be willing to establish business relations with us. We have been importers of shoes for many years. At present, We are interested in extending our, range and would appreciate your catalogues and quotations.If your prices are competitive we would expect to transact a significant volume of business. We look forward to your early reply.Very truly yours 自米兰职权里斯托鞋类公司取得贵公司和地址,特此修函,祈能发展关系。

多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。

盼能惠赐商品目录和报价表。

如价格公道,本公司必大额订购。

烦请早日赐复。

此致2.回复对方建立商业关系的请求Thank your for your letter of the 16th of this month. We shall be glad to enter into business relations with your company. In compliance with your request, we are sending you, under separate cover, our latest catalogue and price list covering our export range. Payment should be made by irrevocable and confirmed letter of credit. Should you wish to place an order, please telex or fax us.本月16日收到有关商务关系的来函,不胜欣喜。

外贸开发信邮件模板

外贸开发信邮件模板

外贸开发信邮件模板Hello。

I am ___。

___ high-quality mattress fabric that is 2.2m-2.3m wide。

and our niche market is in the USA。

We have obtained the oeko-tex certificate for our products。

which we also supply to ___.Our company'___ and have over 100 ___。

___。

such as mattresses。

pillows。

pads。

and more。

Our pillows are particularly popular in Japan due to their innovative material - air mesh fabric - which is anti-bacterial and easy to wash。

All of our mesh fabric has the oeko-tex certificate。

guaranteeing high quality and a ___.Thank you for considering our company for your business___ industry。

we aim to be a market ___。

Please let us know if there is anything else we can do to assist you.Best regards。

KirstinSIR/MADAM。

We hope this message finds you well。

We are a reliable and nal supplier in China and are happy to offer our services to you.Attached。

七种外贸开发信英文模板

七种外贸开发信英文模板
Wearevolumedealersintextilesandbelievethereisapromisingmarketinourareaformoderatelypricedgoodsofthiskindmentioned.
Whenquoting,pleasestateyourtermsofpaymentanddiscountyouwouldallowonpurchasesofquantitiesofnotlessthan1000metersofindividualitems.PricesquotedshouldincludeinsuranceandfreighttoSanFrancisco.
Forpurchasequantitiesover1,000pcsofindividualitemswewouldallowyouadiscountof1%.Paymentistobemadeby
irrevocableL.Catsight.
Welookforwardtoreceivingyourfirstorder.
4.Price:USdollarsonehundredandfive(US$105.00)permetricton,FobQingdao.
5.Payment:100%byirrevocableandconfirmedletterofcredittobeopenedinourfavorthroughA1bankinQingdaoand
Tocomplywithyourrequest,weareofferingyouthefollowing:
modity:QingdaoSuperiorWhiteCrystalSugar.
2.Packing:Tobepackedinnewgunnybagof100kgs.each.

外贸行业开发客户邮件英语模板

外贸行业开发客户邮件英语模板

史上最全的外贸基本英文邮件模版外贸邮件的模版, 包括“开发信”、“请求建立商业关系”、“主动跟新买家建立联系”、“对新买家要求建立业务联系的回复”、“向老客户介绍公司新的产品信息”、“回复对某个产品的查询”、“无法提供对方查询中所要求的产品时”、“查询对方公司的产品”、“几种报盘”、“信用证相关”、“报价相关”,“放假通知”、“圣诞节祝福邮件”等模版.开发信模板(一)Company Name:Mailing Add:Tel.:Fax.:Email:Web.:Kind Attn.: Mr. Jack Wey-- General Manager (hope I would be the GM oneday)Subject: XXXXX Cooperation/Dear Mr. Jack Wey[Your company] is the main [your product] manufacturer in China since 1968,our major clients are[those have very good reputation and renown companiesin the field that have direct or indirect biz with your company, i.e. IBM,SONY .. ].We believe that you can rely on us as we provide you quite satisfactory serviceand products with best quality at most competitive price in the world. We arevery happy if you do not hesitate to send us any of your inquiries and we willalways give satisfactory services.Products: (product range)Standards: (product design standard, if any)Service: (product applicable field, function)Size: (don’t fuckingly tell your client you don’t know)Etc.Certificates: (certificates that your company got)Annual Sales Turnover: ( just list some number here,)Staff No.staff no of your company, if your company is big, if not, omit this point) Cover of Land list some number here)Looking forward to hearing from you at your convenience.Thanks & best regards,P.S. I am attaching our product catalogue/scope of service for your future reference in my following email to you, please kindly check.( please don’t send your product catalogue in the email, you are telling him here is showing your respect to him that you are sending good info to him,butnot spam, therefore, you better send another email to your client with your product catalogue. Your client will check it if your products are of him/her interest)YOUR NAMEPOSITIONDEPARTMENTCOMPANY NAMEADDTELMOBILEFAXEMAILWEBDear all, I am jack wey, this above mentioned email for marketing is only one sample to your general potential clients, it would be revised accordingly to different clients.Kindly be informed that email marketing is mainly depending on your SET title, therefore pls try to improve TO SET THE TITLE OF YOUR EMAIL.(开发信的成功与否,跟开发信内容的大少无关,关键是你怎么把涉及到客户每一个利益、兴趣都说到,能连起来,他都会像继续看下去,要不我们还看电视连续剧干嘛?)邮件开发成功与否与以下几个方面有关(个人认为):(按主次顺序)1. 邮件标题(要是我,邮件标题一看就知道是推销的,I am sorry, please fuck off and stay in my trash box)2. 邮件内容是否吸引/对客户是否有效,有利可图;客户是否感兴趣.3. 所联系的人的职位和权利(Pls send to the RIGHT PERSON)4. 发信人日后沟通技巧,plus5. others以上的开发信只是针对任意一家公司,如果要想开发信更成功,你就得研究或者了解一下这个公司的情况再发。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档