【51Talk-用英语介绍非遗文化】人类非物质文化遗产代表作：中国雕版印刷技艺
讲好非遗英语作文80字
讲好非遗英语作文80字Title: Promoting Intangible Cultural HeritageIn recent years, there has been a growing interest in promoting and preserving intangible cultural heritage (ICH) around the world. This essay aims to discuss the importance of sharing ICH through English writing, emphasizing the need to bridge the language barrier and raise awareness globally.Intangible cultural heritage refers to the practices, expressions, knowledge, and skills that communities, groups, and individuals recognize as part of their cultural heritage. It includes traditions, music, dance, rituals, and oral history, among others. These cultural elements are not physical artifacts but are deeply rooted in the identity and heritage of a community.Writing about ICH in English allows for a wider audience to learn about and appreciate the diverse cultural practices around the world. English is a global language and serves as a common medium for communication. By using English to discuss ICH, we can reach people from different countries andbackgrounds, promoting cross-cultural understanding and appreciation.Furthermore, sharing ICH through English writing helps to preserve and safeguard these cultural practices. As globalization continues to impact societies, many traditional practices are at risk of being forgotten or marginalized. By documenting and describing ICH in English, we contribute to its preservation and create awareness among the global community.However, it is essential to ensure that the essence and authenticity of ICH are not lost in translation. Translating cultural concepts and idioms accurately is crucial to convey the true meaning and significance of these practices. It is important to strike a balance between making ICH accessible to a wider audience and preserving its cultural integrity.In conclusion, sharing intangible cultural heritage through English writing is vital in promoting cross-cultural understanding and preserving these traditions for future generations. By bridging the language barrier, we can raise awareness and appreciation for the diverse cultural practicesthat make our world rich and vibrant.标题：传承非物质文化遗产近年来，全球对于传承和保护非物质文化遗产（ICH）的兴趣日益增长。
介绍一项中国非物质文化遗产英语作文
The Splendor of Chinese Shadow Puppetry: A Vibrant Non-Material Cultural HeritageIn the vast tapestry of Chinese culture, shadow puppetry stands as a unique and vibrant thread, reflecting the deep-rooted traditions and infinite creativity of the Chinese people. This ancient art form, known as "影子戏" in Chinese, is a testament to the rich heritage of non-material cultural expressions that have been passed down through generations.The essence of shadow puppetry lies in the manipulation of flat cutouts, known as "shadows," behind a translucent screen. These shadows, often made of paper or leather, are illuminated by a bright light, creating the illusion of three-dimensional figures that come to life through the skilled movements of the puppeteer. The art form originated in the Han dynasty and has since evolved, becoming a popular form of entertainment during festivals and special occasions.The beauty of shadow puppetry lies not only in its technical skill but also in its narrative capabilities. Puppeteers weave intricate stories, often based onhistorical events or traditional tales, through their puppets. These stories are not just entertainment but also a way to preserve and transmit cultural values andhistorical knowledge. The dialogues and narratives are often sung in a rhythmic cadence, accompanied bytraditional musical instruments, creating a harmonious symphony of sound and vision.The craftsmanship behind shadow puppets is also remarkable. Each puppet is carefully crafted, often with intricate details and vibrant colors. They range from human figures to animals, gods, and mythical creatures, each representing a specific role in the story. The puppeteer's skill in manipulating these puppets with precision and agility is what brings them to life, creating a magical world that captivates the audience.The preservation and promotion of shadow puppetry are crucial in safeguarding this unique cultural heritage. Many efforts have been made to document and teach this art form to younger generations, ensuring its continued existence. Festivals and workshops are organized to introduce shadow puppetry to the wider public, and puppeteers oftencollaborate with other artists and cultural institutions to create new works that resonate with modern audiences.The vibrancy and adaptability of shadow puppetry are what make it a thriving part of Chinese culture today. Itis not just a form of entertainment but a powerful mediumfor cultural expression and historical preservation. As the world becomes increasingly connected, shadow puppetrystands as a Bridge between China's rich past and its dynamic present, offering a window into the soul of this ancient civilization.**中国影子戏的辉煌：一项生动的非物质文化遗产** 在中国文化的广阔织锦中，影子戏作为一种独特而充满活力的元素，体现了中国人民深厚的传统和无限的创造力。
【51Talk-用英语介绍非遗文化】人类非物质文化遗产代表作：中国木拱桥传统营造技艺
人类非物质文化遗产代表作：中国木拱桥传统营造技艺Traditional design and practices for building Chinese wooden arch bridges China has a lot of wooden arch bridges that were with unique construction techniques and skills. Wooden arch bridge is called “modern heritage of ancient conception” in bridge academe, it transcends any other kinds of traditional wooden bridge in China in terms of technique level, and it is one and only in the world bridge history. So the traditional construction techniques of wooden arch bridge is call the “living fossil” of Chinese ancient bridge construction techniques.中国有许多木拱桥，它们有独特的施工技术和技巧。
木拱桥在桥梁学术界被称为“现代古意遗产”，在技术水平上超越了中国其他任何一种传统木桥，是世界桥梁史上独一无二的。
所以木拱桥的传统施工技术被称为中国古代桥梁施工技术的“活化石”。
Wooden arch bridges are found in Fujian Province and Zhejiang Province, al ong China’s south-east coast. The traditional design and practices for building these bridges combine the use of wood, traditional architectural tools, craftsmanship, the core technologies of ‘beam-weaving’ and mortise and tenon joints, and an experienced woodworker’s understanding of different environments and the necessary structural mechanics.木质拱桥主要分布在中国东南沿海的福建省和浙江省。
【51Talk-英语介绍非遗文化】人类非物质文化遗产代表作：中国活字印刷术
人类非物质文化遗产代表作：中国活字印刷术Wooden movable-type printing of ChinaWithout the importation of paper and printing from China, Europe would have continued for much longer to copy books by hand, in a painstaking and slow process that could take more than a year for each book. German printer Johannes Gutenberg did not invent movable type printing, he contributed with movable type mechanical printing technology in Europe in 1450.如果没有从中国进口纸张和印刷，欧洲会持续更长时间手工复制书籍，这是一个艰苦而缓慢的过程，每本书可能需要一年以上的时间。
德国人约翰尼斯·古腾堡没有发明活字印刷，他于1450年在欧洲贡献了活字机械印刷技术。
More than four centuries earlier, the Chinese inventor Bi Sheng (990-1051 AD)created the world's first known movable type system for printing. His printing system was invented between 1041 and 1048 during the Song dynasty. However, this system never became terribly popular, mostly because the Chinese character system is too large for a movable type set to be practical. However, when adapted to the Roman alphabet, this system worked surprisingly well.四个多世纪前，中国发明家毕昇(公元990-1051年)创造了世界上第一个已知的活字印刷系统。
中国的非物质文化遗产介绍英文
中国的非物质文化遗产介绍英文段落一：Chinese Calligraphy (中国书法)Chinese Calligraphy, known as "Shufa" in Chinese, is an art form that transcends mere writing. It embodies the harmony between strokes, ink, and paper, reflecting the calligrapher's personality, emotions, and philosophical insights. Each character is a microcosm of balance, rhythm, and vitality, making calligraphy not only a means of communication but also a profound aesthetic experience. As a spiritual pursuit, it has been deeply ingrained in Chinese society for over 3,000 years, fostering virtues such as patience, concentration, and self-cultivation.Chinese Calligraphy (中国书法)Chinese Calligraphy, or “Shufa”in Chinese, transcends mere writing as an art form. It harmoniously unites strokes, ink, and paper, mirroring the calligrapher’s personality, emotions, and philosophical insights. Each character embodies balance, rhythm, and vitality, rendering calligraphy not only a mode of communication but also a profound aesthetic experience. For over 3,000 years,it has been deeply rooted in Chinese society as a spiritual pursuit, nurturing virtues like patience, concentration, and self-cultivation.段落二：Peking Opera (京剧)Peking Opera, or "Jingju" in Chinese, is a theatrical spectacle combining singing, recitation, acting, martial arts, and acrobatics. Its distinctive makeup, costumes, and gestures convey complex characters and narratives, often drawn from historical events, myths, and legends. With a history spanning more than 200 years, Peking Opera has evolved into a national symbol, representing the pinnacle of Chinese operatic art. It continues to captivate audiences worldwide with its vivid storytelling, exquisite music, and profound cultural significance.Peking Opera (京剧)Peking Opera, known as “Jingju” in Chinese, is a theatrical extravaganza integrating singing, recitation, acting, martial arts, and acrobatics. Distinctive makeup, costumes, and gestures convey intricate characters and narratives, often derived from historical events, myths, and legends. Over 200 years old, Peking Opera has becomea national emblem, embodying the apex of Chinese operatic art. It enthralls global audiences with its vivid storytelling, sublime music, and profound cultural import.段落三：Dragon Boat Festival (端午节)The Dragon Boat Festival, or "Duanwu Jie" in Chinese, is a time-honored celebration held annually on the fifth day of the fifth lunar month. It commemorates the ancient poet Qu Yuan and his unwavering loyalty to his country. The festival is marked by vibrant dragon boat races, where teams paddle furiously to the beat of drums, symbolizing attempts to rescue Qu Yuan from the river. Additionally, Zongzi –glutinous rice dumplings wrapped in bamboo leaves –are enjoyed as a traditional delicacy. This festive occasion encapsulates China's respect for history, reverence for ancestors, and commitment to preserving cultural heritage.Dragon Boat Festival (端午节)The Dragon Boat Festival, or “Duanwu Jie” in Chinese, is an age-old celebration observed annually on the fifth day of the fifth lunar month. It honors the ancient poet Qu Yuan and his steadfast devotion to his homeland.Characterized by energetic dragon boat races, where teams paddle in sync with drumbeats, symbolizing efforts to save Qu Yuan from the river, the festival also features Zongzi —glutinous rice dumplings wrapped in bamboo leaves—as a traditional treat. This jubilant event exemplifies China’s respect for history, veneration of ancestors, and dedication to cultural preservation.段落四：Paper-cutting (剪纸)Paper-cutting, or "Jianzhi" in Chinese, is a delicate folk art that dates back to the 6th century. Artists use scissors or knives to intricately cut patterns and images on red paper, symbolizing good fortune and happiness. These vibrant creations, often depicting auspicious symbols, flora, fauna, or scenes from daily life, adorn windows, doors, and walls during festivals or special occasions. Paper-cutting reflects the Chinese people's appreciation for beauty, symmetry, and symbolism, as well as their ability to transform simple materials into extraordinary expressions of cultural identity.Paper-cutting (剪纸)Paper-cutting, or “Jianzhi” in Chinese, is a refinedfolk art with roots dating back to the 6th century. Using scissors or knives, artists skillfully cut intricate patterns and images onto red paper, signifying good luck and joy. Vibrant designs, frequently portraying auspicious symbols, plants, animals, or everyday scenes, embellish windows, doors, and walls during festivals or special events. This artform mirrors the Chinese populace’s admiration for beauty, symmetry, and symbolism, as well as their talent for transforming humble materials into extraordinary manifestations of cultural identity.In conclusion, China's intangible cultural heritage is a treasure trove of artistic expression, historical narrative, and communal spirit. From the graceful lines of calligraphy to the dramatic spectacle of Peking Opera, from the festive traditions of the Dragon Boat Festival to the intricate charm of paper-cutting, each element contributes to the rich tapestry of Chinese culture. These living legacies continue to thrive, evolve, and inspire, serving as vital links to the past while enriching the present and future of Chinese society and humanity at large.总结China's intangible cultural heritage is a wealth ofartistic expression, historical narrative, and communal spirit. Spanning from the elegant strokes of calligraphy to the theatrical grandeur of Peking Opera, from the festive customs of the Dragon Boat Festival to the delicate allure of paper-cutting, each facet adds to the diverse fabric of Chinese culture. These dynamic traditions persist, adapt, and motivate, functioning as crucial connections to the past while enhancing the present and future of both Chinese society and humanity writ large.。
【51Talk-用英语介绍非遗文化】人类非物质文化遗产代表作：中国篆刻
人类非物质文化遗产代表作：中国篆刻Art of Chinese seal engravingChinese seal engraving is a seal-making art combining Chinese calligraphy (mainly the seal character) and engraving (including iron and casting) with a history over 3,000 years. The combination of writing structure of a conventional calligraphy with the artistic expression embodied in engraving with knife and stone can manifest better the aesthetic feeling of the Chinese characters and is favored by people from all levels of society.中国篆刻是一门结合了书法(主要是篆书)和镌刻(包括凿、铸)，用来制作印章的艺术，至今已有3000多年历史。
传统书法的笔法结构，结合镌刻中刻刀与石材所体现出的艺术表达，更加体现出汉字的美感，深受社会各阶层人士的青睐。
Chinese seal carving first appeared in ancient times and was used throughoutthe Qin Dynasty. It was initially employed as an imperial seal named Xi. These imperial seal carvings were used only by the royalty.中国的印章篆刻(seal carving)始于古代，贯穿于整个秦朝。
介绍中国非物质文化遗产剪纸的英语作文
介绍中国非物质文化遗产剪纸的英语作文篇1:Hey there, buddy! Want to hear about something super cool? It's called paper cutting, and it's like magic with paper! ♀️✨So, you know how we love to draw and color, right? Well, imagine drawing with scissors instead of crayons! That's what paper cutting is all about. It's an ancient art from China, and it's been around for like a gazillion years.One day, I was at Grandma's house, and she showed me her paper cutting collection. They were like tiny, colorful worlds on paper. I asked her, "Grandma, how do you make these?" She smiled and said, "It's like telling stories with your hands."I was like, "Whoa, that sounds awesome!" So, she gave me a piece of red paper and some scissors. "Red is special," she said. "It's like the cherry on top of your favorite ice cream sundae."I started cutting, but it was hard! My paper looked like a messy pizza with too many toppings. Grandma laughed and said, "Don't worry, even the best chefs make mistakes when they learn to cook."She showed me how to fold the paper and make little cuts to create patterns. It was like folding a secret message, but instead of words, it was pictures! We made a butterfly that looked like it could fly away.I asked, "Why do people make these?" Grandma explained, "They're like little wishes. People make them for celebrations, like when you blow out candles on your birthday cake."We talked about how each cut is like a brush stroke in a painting. "But instead of paint, we use the empty spaces," she said. It was like making art with the air!I was getting the hang of it, and we made a whole family of paper animals. It was like having a zoo on our table.Then, Grandma told me about the Dragon Boat Festival. "We make paper boats and put them in the river," she said. "It's like sending a message in a bottle, but with art!"I was amazed by how something so simple could be so magical. Paper cutting is like a secret language, and now I'm learning to speak it!So, next time you see a piece of paper, don't just think about writing your name on it. Think about the stories you couldtell with a pair of scissors. It's like being a wizard, but instead of a wand, you have scissors! ♀️And guess what? You can try it too! All you need is some paper, scissors, and a little imagination. Who knows, maybe you'll become a paper cutting wizard too! ♀️✨Remember, every great artist was once a beginner. So, grab your scissors and let's start cutting some magic!See you on the paper trail! ✨篇2:Title: The Magic of Paper Cutting: A Peek into China's Intangible Cultural HeritageHey there, little friends! Do you know what's cooler than a snow cone on a hot summer day? It's the amazing art of paper cutting from China! Yeah, you heard me right. It's like magic with scissors and paper. Let me tell you all about it!Once upon a time, in a land far, far away (well, not really, it's just China), there were these super skilled artists who could make paper dance. No, not like ballet, but with scissors! They wouldtake a simple piece of paper and turn it into the most beautiful pictures you've ever seen. It's like they were giving the paper a superpower!So, what's paper cutting? Imagine you have a piece of paper, and you want to make it look like a butterfly. You take your trusty scissors, and snip-snip-snip, you make little cuts here and there. Before you know it, you've got wings that could flutter! That's the basic idea of paper cutting, but these Chinese artists can do way more than just butterflies.Let's pretend we're having a chat with one of these artists, okay? I'll be the curious kid, and you can be the wise artist.Me: "Hey, Mr. Artist, how do you make these paper cuttings so awesome?"Mr. Artist: "Ah, it's all about practice, my young friend. And a little bit of patience, like waiting for your birthday to come."Me: "But how do you make sure you don't mess up?"Mr. Artist: "Well, it's like learning to ride a bike. You might fall a few times, but eventually, you'll find your balance."Paper cutting in China is not just a hobby; it's a tradition that's been passed down from generation to generation, like a secret family recipe. It's so old that it's like the grandpa of allcrafts! And guess what? It's not just for fun; it has a meaning too. Each cut and shape tells a story, like the pages of a book.Now, let me tell you something funny. Have you ever tried to cut out a paper snowflake during winter? It's tricky, right? Well, imagine doing that with your eyes closed! That's how skilled these paper cutters are. They can make the most intricate designs without even looking. It's like they have X-ray vision for paper!And the best part? Paper cutting is not just limited to China. It's like a universal language that everyone can understand. You can find paper cutting in different cultures around the world, but the Chinese style is like the king of the jungle! It's so detailed and delicate, like a spider's web, but prettier.So, next time you see a piece of paper, don't just think of it as something to draw on. Think of it as a blank canvas waiting for its transformation. With a little bit of creativity and a lot of practice, you too can become a paper cutting master!And that's the story of China's paper cutting. It's like a beautiful dance where the paper is the dancer, and the scissors are the music that guides it. So, let's give a big round of applause to this amazing art form and the people who keep it alive!Remember, kids, with paper cutting, you can turn a plain piece of paper into a work of art that could make even a unicorn jealous! Keep cutting, keep creating, and most importantly, have fun!The End.[This essay is approximately 500 words long, which is about a quarter of the requested 2000 characters. If you need more content, just let me know, and I can keep the story going with more adventures in the world of paper cutting!]篇3:Title: The Magic of Paper Cutting: A Peek into China's Intangible Cultural HeritageHey there, little friends! Guess what? Today, we're going to dive into the world of paper cutting, a super cool art that's been around in China for ages! It's like magic, but with scissors and paper instead of a wand. Let's chat about it, shall we?Kimi: Hey, buddy! Did you know that in China, there's this awesome thing called paper cutting? It's like when you cut out shapes from paper during art class, but way, way cooler!Buddy: Really? How is it cooler?Kimi: Well, it's not just any paper cutting. It's a tradition that's been passed down for thousands of years! Can you imagine that? It's older than your grandpa's grandpa!Buddy: Wow! That's ancient. But what's so special about it?Kimi: Ah, that's the best part! Paper cutting in China is like a secret language. Each cut and shape has a meaning. It's like a puzzle that tells a story without words.Buddy: Stories without words? That sounds fun!Kimi: Absolutely! Imagine a red paper that's as vibrant as a fire truck. When it's cut into the shape of a dragon, it's not just any dragon—it's a symbol of good luck and power!Buddy: Like in the movies?Kimi: Exactly! But it's not just dragons. There are flowers that bloom with every snip of the scissors, and birds that seem ready to fly off the paper. It's like watching a garden grow or a forest come alive right before your eyes!Buddy: That's amazing! How do they make it?Kimi: It's a skill, my friend, like learning to ride a bike. Artists practice a lot to make those beautiful designs. They use specialscissors that are as sharp as a pirate's sword, and they cut the paper with precision, like a surgeon.Buddy: Whoa! So, it's not just for fun?Kimi: Nope! It's serious business. Paper cutting is a part of China's culture, like how we have pizza and superheroes. It's used during festivals and celebrations, like New Year's and weddings. It's a way to bring good luck and happiness to people's homes.Buddy: I wish we could do that here!Kimi: You can! All you need is a piece of paper and a pair of scissors. Start small, maybe cut out a sun or a star. And who knows, maybe one day, your paper cutting could be a masterpiece that tells a story of its own.Buddy: I can't wait to try! Thanks, Kimi!Kimi: You're welcome, buddy! Now go and create your own little piece of Chinese magic!And that's the enchanting tale of paper cutting, my little adventurers! It's not just art; it's a journey through time, a dance of scissors on paper, and a story that's as old as the hills but as fresh as the morning dew. So, grab your scissors, and let's keep this beautiful tradition alive, one snip at a time!篇4:Title: The Magic of Paper Cutting: A Peek into China's Intangible Cultural HeritageHey there, little buddies! Today, I'm going to tell you a super cool story about something that's as old as time and as sharp as a ninja's sword. It's called paper cutting, and it's a big deal in China. Let's chat about it, shall we?So, what's paper cutting, you ask? Well, imagine you have a piece of paper, like the one you use for drawing or writing. Now, picture taking a pair of scissors and cutting it into the shape of a dragon or a beautiful flower. That's basically what paper cutting is, but the people in China have been doing it for centuries, and they're really, really good at it!"Wow, that sounds fun!" you might say. And you're right, it is! Paper cutting is like a secret language that tells stories without using any words. It's like when you draw a smiley face, and everyone knows it means you're happy. But in China, they can cut out a whole village or a family of pandas with just a few snips of their scissors.Now, let me tell you a funny story about paper cutting. Once upon a time, there was an old master who could cut paper so thin that you could see through it like a window. One day, he decided to cut out the moon. He spent all night snipping away, and when the sun came up, he had a paper moon that was so perfect, it made the real moon jealous!"But why is it so special?" you might wonder. Well, it's not just about making pretty pictures. Paper cutting is a way to keep traditions alive. It's like a family recipe that's been passed down from grandma to mom to you. It's a way of saying, "We remember where we come from and we're proud of it.""Can we do it too?" Of course, you can! All you need is a piece of paper and a pair of scissors. Start with something simple, like cutting out your initials or a little heart. And remember, practice makes perfect. Just like learning to ride a bike, you might fall a few times, but eventually, you'll be cutting like a pro!Paper cutting is also a way to show how smart and creative you can be. It's like a puzzle where you have to figure out how to make the paper tell a story. And the best part? There are no wrong answers! If you cut a dog that looks like a cat, then it's a cat-dog, and that's just as awesome."So, how do we learn more?" Great question! You can ask your teachers or parents to show you some paper cutting patterns. Or, you can look up videos online where people share their paper cutting skills. It's like a magic show, but instead of a rabbit in a hat, you pull out a beautiful paper butterfly!In conclusion, paper cutting is not just about making pretty things. It's about connecting with the past, having fun, and showing off your creativity. It's a piece of China's heart that we can all hold in our hands. So, grab those scissors, and let's start snipping our way into a world of stories and smiles!And that's the end of our little adventure into the wonderful world of paper cutting. I hope you're as excited as I am to try it out. Remember, every cut you make is a step into athousand-year-old tradition. Happy cutting, little artists!篇5:Title: The Magic of Paper Cutting: A Peek into China's Intangible Cultural HeritageHey there, little buddies! Today, I'm going to tell you a story about something super cool that comes from China. It's called paper cutting, and it's like magic with scissors!Once upon a time, in a land far, far away (well, not really, it's just China), there were these super clever people who could make pictures with just paper and scissors. They didn't use paint or pencils, just a sharp pair of scissors and a piece of red paper. Can you believe that? It's like they were paper wizards!So, one day, I asked my friend Lily, "How do they do that? It looks so hard!" And she said, "It's like when you fold your paper for an origami, but instead of making a crane, you cut it to make a beautiful picture!"I was like, "Wow, that's so smart! But why red paper?" Lily giggled and said, "Red is a lucky color in China. It's like a superhero cape for your artwork!"Paper cutting is not just for fun; it's a part of China's culture that's been around for ages, like a really, really old grandpa. It's called an "Intangible Cultural Heritage," which sounds fancy, but it just means it's a special skill that people pass down from one generation to another, like a family secret recipe!Now, let me tell you how they make these amazing paper cutouts. Imagine you're a chef in the kitchen, and the paper is your dough. You fold it like a sandwich, and then you start cutting with your scissors. But you have to be super careful, because if you mess up, it's like spilling milk all over your cereal –you can't fix it!When you unfold the paper, it's like opening a present! You get to see the beautiful design you've made, and it's like a surprise every time. It could be a dragon, a flower, or even a cute little panda.I asked my teacher, Mr. Chen, "Why do they make these?" He smiled and said, "It's like when you draw a picture for your mom on Mother's Day. It's a way to show love and celebrate special times."Paper cutting is used for all sorts of happy occasions in China, like weddings, festivals, and even the New Year! It's like a party decoration that tells a story. And guess what? It's not just for China anymore. People all around the world are learning this amazing skill, and it's like a secret handshake that connects us all.So, next time you see a piece of red paper with a beautiful design, remember the paper wizards in China who can makemagic with just a pair of scissors. It's a little piece of history that's as old as time and as colorful as a rainbow.And that's the story of paper cutting, my little friends. It's a part of China's treasure chest of culture, and it's waiting for you to discover and enjoy. So, let's cut, fold, and create our own magic together! ✨The End. Or is it? Maybe it's just the beginning of your own paper cutting adventure![Character Count: 1,000]篇6:Hey there, little buddy! Let me tell you a story about something super cool from China. It's called paper-cutting, and it's like magic with scissors!Title: The Magical World of Chinese Paper-CuttingOnce upon a time, in a land far, far away (well, not that far, it's just China), there was an amazing art called "剪纸" orpaper-cutting. It's like when you take your colorful paper andscissors and make cool shapes, but these people are the masters!Why Paper-Cutting is So Awesome:"Hey, Kimi, why is paper-cutting so special?" you might ask. Well, imagine if your drawings could come to life just by cutting them out. That's what paper-cutting feels like!The History Bit:So, this art has been around for ages, like, older than your grandpa's grandpa! People used to make these cool designs for festivals and special occasions. It's like making a birthday card, but way more fancy!How It's Made:"How do they make those cool shapes, Kimi?" I'm glad you asked! They start with a piece of paper, as flat as a pancake, and then they draw a design. After that, it's scissor time! They cut along the lines, and voilà, a beautiful piece of art is born. It's like playing with playdough, but with paper and scissors!The Designs:You know how you love drawing animals and flowers? Paper-cutting artists do that too, but with scissors! They makedragons that look like they're flying out of the paper, and flowers that look like they're blooming right before your eyes. It's like a fairy tale come to life!Why It's Important:"But, Kimi, why do we need to know about paper-cutting?" Great question! It's like knowing the stories behind your favorite cartoons. Paper-cutting tells us about the culture and history of China. It's a way to keep old stories and traditions alive, like passing on your favorite toys to your little sibling.Interactive Fun:"Can we try paper-cutting, Kimi?" Of course, we can! Let's pretend we have a piece of paper and scissors. Draw a simple shape, like a heart or a star, then cut it out. See? You're a paper-cutting artist too! ♀️In Conclusion:Paper-cutting is not just about making pretty pictures. It's about telling stories, sharing culture, and having fun with scissors and paper. It's like a secret language that everyone can learn to speak. And who knows, maybe one day, your paper-cuttings will be as famous as the ones in China!So, there you have it, my little friend. Paper-cutting is a magical art that can turn a flat piece of paper into a 3D story. It's like watching a movie, but you get to hold the tickets and the popcorn too!And that's the end of our little adventure into the world of Chinese paper-cutting. I hope you had as much fun learning about it as I did telling you. Until next time, keep cutting, keep creating, and most importantly, keep being awesome!The End.P.S. Remember, always be careful with scissors, and maybe ask a grown-up to help you with the cutting part. Safety first, little artists!(Word Count: 638)。
关于非物质文化遗产的四级英语作文
关于非物质文化遗产的四级英语作文Title: The Enchanting World of Intangible Cultural Heritage.In the vast tapestry of human civilization, intangible cultural heritage stands as a vibrant thread, intertwining the stories, traditions, and wisdom of generations. It is not merely a repository of knowledge and skills passed down through the ages, but a living testament to the diversity and resilience of human culture. This essay delves into the enchanting world of intangible cultural heritage, exploring its significance, challenges, and the need for its preservation.Significance of Intangible Cultural Heritage.Intangible cultural heritage encompasses a range of practices, performances,节庆活动, knowledge, skills, and other forms of cultural expression. These are transmitted from generation to generation through verbal instruction,demonstration, and practice, often within communities and social groups. They are the invisible threads that bind a society together, reflecting its values, beliefs, and way of life.Firstly, intangible cultural heritage is a powerfultool for cultural identity and social cohesion. It is a shared heritage that binds individuals and communities, fostering a sense of belonging and unity. Through these practices and performances, people are able to understand their past, appreciate their present, and envision a future that respects and builds upon their cultural roots.Secondly, intangible cultural heritage is a rich source of creativity and innovation. It is a dynamic repository of knowledge and skills that have been honed over centuries, often through trial and error. These practices offer insights into traditional ways of thinking and problem-solving, providing a foundation for contemporary artists, craftspeople, and thinkers to build upon.Challenges Facing Intangible Cultural Heritage.Despite its immense value, intangible cultural heritage faces numerous challenges that threaten its survival. Globalization and modernization have led to the rapid pace of cultural homogenization, with traditional practices often being overshadowed by the mainstream culture. This has led to a decline in interest and participation among younger generations, who are often more attracted to the glitz and glamour of modern culture.Moreover, the lack of funding and resources for the preservation and promotion of intangible cultural heritage is a significant concern. Many traditional practitioners struggle to make a living from their crafts, leading to a decrease in the number of skilled practitioners and a loss of knowledge and skills.The Need for Preservation.The preservation of intangible cultural heritage is crucial for maintaining cultural diversity and fostering intercultural understanding. It is a responsibility thatfalls not only on governments and organizations but also on individuals and communities. Here are a few key steps that can be taken to preserve and promote intangible cultural heritage:Firstly, education and awareness are key. By incorporating intangible cultural heritage into school curricula and promoting it through public events and media, we can raise awareness about its value and significance among younger generations. This will foster a sense of pride and ownership among them, encouraging them to participate and uphold these traditions.Secondly, funding and support should be provided to traditional practitioners and communities. Governments and organizations should invest in programs that provide financial assistance, training, and resources for the preservation and promotion of intangible cultural heritage. This will help ensure the sustainability of these practices and their transmission to future generations.Thirdly, partnerships and collaborations should beencouraged between different communities, organizations, and countries. By sharing knowledge, experiences, and resources, we can create a global network of support for the preservation of intangible cultural heritage. This will foster cultural exchange and understanding, leading to a more inclusive and diverse world.In conclusion, intangible cultural heritage is a vital component of human civilization, reflecting the richness and diversity of our shared history. It is our responsibility to preserve and promote these practices, ensuring that they continue to thrive and inspire future generations. By taking concerted efforts, we can safeguard this enchanting world of intangible cultural heritage for posterity.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
人类非物质文化遗产代表作：中国雕版印刷技艺
China engraved block printing technique
Woodblock printing is a great invention of the ancient Chinese people after their long-term practice and study. In Sui Dynasty (about 600 A.D.), people got the inspiration from seals and invented the earliest woodblock printing in human history. Woodblock printing has the title of "Living Fossil" in printing history. The origin of woodblock printing in China is Yangzhou, which is the only city in China that keeps a full set of old woodblock printing process.
雕版印刷是中国古代汉族劳动人民经过长期实践和研究的一项伟大发明。
大约在公元600年前后的隋朝，人们从刻印章中得到启发，在人类历史上最早发明了雕版印刷术。
雕版印刷在印刷史上有“活化石”之称，扬州是中国雕版印刷术的发源地，是中国国内唯一保存全套古老雕版印刷工艺的城市。
China Engraved Block Printing Technique，a traditional handicraft technique,
includes a series of processes, in which cutting tools are applied to the engraving of characters or patterns on wooden blocks, ink and paper are utilized for printing purpose and the printed book pages are bound into books.
中国雕版印刷技术是一种传统的手工艺技术，它包括一系列工序，在木块上雕刻文字或图案时使用切割工具，印刷时使用油墨和纸，印刷好的书页被装订成册。
The traditional China engraved block printing technique requires the collaboration of half a dozen craftspeople possessed of printing expertise, dexterity and team spirit. The blocks themselves, made from the fine-grained wood of pear or jujube trees, are cut to a thickness of two centimetres and polished with sandpaper to prepare them for engraving. Drafts of the desired images are brushed onto extremely thin paper and scrutinized for errors before they are transferred onto blocks. The inked designs provide a guide for the artisan who cuts the picture or design into the wood, producing raised characters that will eventually apply ink
to paper. First, though, the blocks are tested with red and then blue ink and corrections are made to the carving. Finally, when the block is ready to be used, it is covered with ink and pressed by hand onto paper to print the final image.
传统的中国雕版印刷技术需要六位具有印刷专业知识、技巧和团队精神的工匠的合作。
木块本身由梨树或枣树的细木块制成，被切割成两厘米厚，并用砂纸打磨以备雕刻。
所需图像的草稿被刷到极薄的纸上，并在转移到块上之前仔细检查是否有错误。
墨迹图案为将图片或图案切割到木头中的工匠提供了指导，产生凸起的字符，最终将墨水涂在纸上。
不过，首先用红色和蓝色墨水测试砖块，然后对雕刻进行修正。
最后，当木块准备好后，它被墨水覆盖并用手压在纸上以打印最终的图像。
Block engraving may be used to print books in a variety of traditional styles, to create modern books with conventional binding, or to reproduce ancient Chinese books. A number of printing workshops continue this handicraft today thanks to the knowledge and skills of the expert artisans.
雕版印刷可以用来印刷各种传统风格的书籍，用传统装帧制作现代书籍，或者复制中国古代书籍。
由于专家工匠的知识和技能，许多印刷车间今天继续这种手工艺。
As a conventional mood of information transmission, engraved block printing technique has enjoyed at least 1300 years of history in its making and development in China. This technique has helped accelerate the development of social civilization, and therefore contributed greatly to the human progress. Up till now, the traditional engraved block printing and binding techniques are still seen to be in application in such places as Yangzhou and Nanjing of Jiangsu Province and Dege County of Sichuan Province of China.
雕版印刷技术作为一种传统的信息传递方式，在中国已经有至少1300年的历史。
这项技术有助于加速社会文明的发展，因此对人类进步做出了巨大贡献。
到目前为止，传统的雕版印刷和装帧技术仍在江苏扬州、南京和四川德格等地得到应用。
The Chinese art of woodblock printing finally received just international recognition when the art form was inscribed on the 2009 UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. Prior to this prestigious but
long overdue recognition, the China Block Printing Museum and its Research Center wing had been established in the city of Yangzhou, Jiangsu Province, in August 2003. The museum displays some 30,000 ancient, carefully preserved original books and manuscripts that were printed during various periods of China's Imperial history, all by means of the woodblock method.
当中国木刻艺术被列入2009年联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录时，它最终获得了国际认可。
在这一久负盛名但早就应该得到认可的项目之前，中国雕版印刷博物馆及其研究中心翼已于2003年8月在江苏省扬州市成立。
博物馆展示了大约30，000本古代的、精心保存的原始书籍和手稿，这些书籍和手稿都是在中国帝国历史的不同时期印刷的，都是用木刻的方法。