【西点军校22条军规】中英文对照版

22条军规

22 Army Regulation

--------------------------------------------------------

1、无条件执行;

1，unconditional implementation;

2、工作无借口;

2, work without an excuse;

3、细节决定成败;

3, the details determine success or failure;

4、以上司为榜样;

4, Division for more than an example; 5、荣誉原则;

5, the principle of honor;

6、受人欢迎;

6, welcome;

7、善于合作;

7, at cooperation;

8、团队精神;

8, teamwork;

9、只有第一;

9, only the first;

10、敢于冒险;

10, to take risks;

11、火一般的精神;

11, the general spirit of the fire;

12、不断提升自己;

12, and continuously improve their own;

13、勇敢者的游戏;

13, the brave of the game;

14、全力以赴;

14, go all out;

15、尽职尽责;

15, dutifully;

16、没有不可能;

16, is impossible;

17、永不放弃;

17, never give up;

18、敬业为魂;

18, dedicated to the soul;

19、为自己奋斗;

19, for their struggle;

20、理念至上;20, the concept of the supremacy;

21、自动自发;

21, spontaneous;

22、立即行动。

22, to take immediate action.