结婚证明(英语翻译)
高中英语高考派生词汇总(共四十类)
高考英语派生词1.以-age结尾的名词baggage 行李disadvantage不利条件，弱点marriage 结婚，婚姻package 一包，一袋，一盒passage 一段，通道percentage 百分率postage 邮费storage 贮藏，储存2.以-al结尾的名词arrival 到来，到达chemical 化学品memorial 纪念馆mineral 矿物质，矿物musical 音乐片survival 存活，幸存trial 审判；实验3.以-ance或者-ence结尾的名词absence 不在，缺席allowance 津贴，补助appearance 出现，露面assistance 帮助，援助circumstance 条件，环境coincidence 巧合，巧事conference （正式的）会议；讨论consequence 结果，后果convenience 便利defence=defense 防御，防务difference 不同disappearance 消失entrance 入口，进去的权利evidence 证据，证明existence 存在，存在物guidance 引导，指导importance 重要性independence 独立insurance 保险intelligence 智力，才智，智慧offence 违法行为，犯罪patience 容忍，耐心performance 演出，表演preference 选择，趋向reference 提到，涉及significance 重要性，意义silence 安静，沉默violence 暴力行为4.以-ary或者-ery结尾的名词anniversary 周年纪念日bravery 勇气dictionary 词典，字典discovery 发现robbery 抢劫；抢劫罪scenery 风景，景色，风光slavery 奴隶制度summary 摘要，概要5.以-cy结尾的名词accuracy 准确，精准currency 货币，现金emergency 紧急情况或状态fluency （外语）流利，流畅tendency 倾向，偏好，性情6.以-dom结尾的名词freedom 自由wisdom 智慧7.以-ar，-er或者-or结尾的名词beggar 乞丐carrier 搬运者；媒介（车的）货架computer 电子计算机cooker 炊具（锅、炉灶、烤炉等）counter 柜台，结账处dinner 正餐，宴会eraser 橡皮擦；黑板擦error 错误，差错latter （两者之中的）后者laughter 笑；笑声liar 说谎者，骗子prayer 祈祷receiver 电话听筒recorder 录音机register 登记薄；花名册rubber 橡胶，合成橡胶shower 阵雨；淋浴tanker 油船thriller 惊险小说8.以-ful结尾的名词handful （一）把；少数spoonful 一匙（的量）9.以-ght结尾的名词flight 航班height 高，高度weight 重，重量10.以-ice结尾的名词choice 选择，抉择justice 正义；公正；司法service 服务11.以-ing结尾的名词boating 划船bowling 保龄球boxing 拳击（运动）building 建筑物，房屋crossing 十字路口，人行横道ending 结局，结尾，最后farming 农业feeling 感情，感觉greeting 问候hearing 听力hiking 远足，徒步旅行lightning 闪电meaning 意思，含义meeting 会，会见opening 开放，口子outing 郊游，远足painting 油画，水彩画parking 停车reading 阅读，朗读saying 俗话，谚语shopping 买东西sightseeing 游览，观光smoking 吸烟spelling 拼写，拼读suffering 痛苦，苦难swimming 游泳thinking 思索，见解training 培训turning 拐弯处，拐角处wedding 婚礼，结婚12.以-ism或者-ist结尾的名词Buddhism 佛教Buddhist 佛教徒communism 共产主义communist 共产主义者，共产党socialism 社会主义socialist 社会主义者，社会党党员specialist 专家，专业人员tourism 旅游业，观光tourist 旅行者，旅游者13.以-ity或者-ty结尾的名词ability 能力，才能activity 活动anxiety 担忧，焦虑difficulty 困难，费力disability 残疾，无能electricity 电，电流equality 平等generosity 慷慨，豁达identity 身份，特征liberty 自由majority 大多数minority 少数，少数名族nationality 国籍possibility 可能，可能性reality 现实responsibility 责任，负责safety 安全，保险security 安全，平安14.以-ment结尾的名词achievement 成就，成绩，功绩adjustment 调整，适应advertisement 广告agreement 同意，一致，协定amusement 娱乐apartment 楼中单元房，套房appointment 约会argument 争论，辩论arrangement 安排，布置assessment 看法，评价commitment 承诺，允诺depart=department 部门，处development 发展，发育disagreement 意见不一致；相违encouragement 鼓励entertainment 娱乐equipment 装备，设备judgement 判断力；审判movement 运动，活动punishment 惩罚requirement 需要，必要的条件settlement 新拓居地, 部落statement 声明，陈述，说法treatment 治疗，疗法unemployment 失业，失业状态15.以-ness结尾的名词business 工作职业，职责darkness 黑暗，阴暗goodness 善良，美德happiness 幸福，愉快illness 疾病kindness 仁慈，善良sadness 悲哀，忧伤sickness 疾病weakness 软弱16.以-ship结尾的名词friendship 友谊，友情hardship 困难ownership 所有制relationship 关系scholarship 奖学金17.以-th结尾的名词admission 准入，接纳collision 碰撞事故comprehension 理解conclusion 结论，结束decision 决定，决心discussion 讨论，辩论division 除；除法expression 表达；词句extension 扩大，延伸impression 印象，感觉permission 允许，许可possession 所有，拥有profession 职业revision 复习，温习suspension 推迟，延期tension 紧张局势，矛盾18.以-tion或者-ation结尾的名词abortion 人工流产，堕胎accommodation 住宿，膳宿acquisition 获得，得到action 行动adaptation 适应；改编addition 增加；加法administration 管理，行政部门application 申请appreciation 欣赏，鉴定，评估association 协会，社团，联系assumption 假定，假设attention 注意，关心attraction 吸引，爱慕celebration 庆祝，庆祝会civilization 文明collection 收藏品，收集物communication 交际，交往；通讯competition 比赛，竞赛composition 作文，作曲congratulation 祝贺，庆祝connection 连接物；接触，联系conservation 保存；保护，管理consideration 考虑，关心constitution 宪法，章程，身体素质construction 建造，建筑物contribution 贡献conversation 谈话，交谈corporation （大）公司correction 改正decoration 装饰，修饰description 描述，描写destination 目的地，终点devotion 奉献，奉献精神dictation 听写direction 方向，方位discrimination 歧视distinction 差别，优秀edition （发行物的）版，版本education 教育，培养evolution 进化，演变exhibition 展览，展览会expectation 预料，期望explanation 解释，说明foundation 根基，基金会friction 摩擦identification 鉴定，辨别immigration 移民information 信息institution 公共机构；学校instruction 说明，须知，教导intention 打算，计划，意图introduction 介绍，引进invention 发明，创造invitation 邀请，请帖irrigation 灌溉liberation解放motivation （做事的）动机nutrition 营养，滋养occupation 职业，工作operation 手术，操作organization 组织，机构pollution 污染population 人口，人数position 位置prescription 处方，药方preparation 准备presentation 演出，介绍production 生产，制造pronunciation 发音protection 保护punctuation 标点符号qualification 资格，学历question 问题radiation 放射，放射物reception 接待recreation 娱乐，消遣regulation 规则，规章relation 关系，亲属reputation 名声，名誉reservation 预定restriction 限制，约束revolution 革命，变革satisfaction 满意separation 分离，隔离situation 形式，情况starvation 饥饿；饿死suggestion 建议translation 翻译，译文vacation 假期，休假19.以-ure结尾的名词creature 生物，动物departure 离开，启程failure 失败mixture 混合物pleasure 高兴，愉快pressure 压力，压迫signature 签名20.以-y结尾的名词enquiry 询问entry 进入injury 受伤处sympathy 同情symphony 交响乐21.以-age结尾的名词baggage 行李disadvantage不利条件，弱点marriage 结婚，婚姻package 一包，一袋，一盒passage 一段，通道percentage 百分率postage 邮费storage 贮藏，储存22.以-al结尾的名词arrival 到来，到达chemical 化学品memorial 纪念馆mineral 矿物质，矿物musical 音乐片survival 存活，幸存trial 审判；实验23.以-ance或者-ence结尾的名词absence 不在，缺席allowance 津贴，补助appearance 出现，露面assistance 帮助，援助circumstance 条件，环境coincidence 巧合，巧事conference （正式的）会议；讨论consequence 结果，后果convenience 便利defence=defense 防御，防务difference 不同disappearance 消失entrance 入口，进去的权利evidence 证据，证明existence 存在，存在物guidance 引导，指导importance 重要性independence 独立insurance 保险intelligence 智力，才智，智慧offence 违法行为，犯罪patience 容忍，耐心performance 演出，表演preference 选择，趋向reference 提到，涉及significance 重要性，意义silence 安静，沉默violence 暴力行为24.以-ary或者-ery结尾的名词anniversary 周年纪念日bravery 勇气dictionary 词典，字典discovery 发现robbery 抢劫；抢劫罪scenery 风景，景色，风光slavery 奴隶制度summary 摘要，概要25.以-cy结尾的名词accuracy 准确，精准currency 货币，现金emergency 紧急情况或状态fluency （外语）流利，流畅tendency 倾向，偏好，性情26.以-dom结尾的名词freedom 自由wisdom 智慧27.以-ar，-er或者-or结尾的名词beggar 乞丐carrier 搬运者；媒介（车的）货架computer 电子计算机cooker 炊具（锅、炉灶、烤炉等）counter 柜台，结账处dinner 正餐，宴会eraser 橡皮擦；黑板擦error 错误，差错latter （两者之中的）后者laughter 笑；笑声liar 说谎者，骗子prayer 祈祷receiver 电话听筒recorder 录音机register 登记薄；花名册rubber 橡胶，合成橡胶shower 阵雨；淋浴tanker 油船thriller 惊险小说28.以-ful结尾的名词handful （一）把；少数spoonful 一匙（的量）29.以-ght结尾的名词flight 航班height 高，高度weight 重，重量30.以-ice结尾的名词choice 选择，抉择justice 正义；公正；司法service 服务31.以-ing结尾的名词boating 划船bowling 保龄球boxing 拳击（运动）building 建筑物，房屋crossing 十字路口，人行横道ending 结局，结尾，最后farming 农业feeling 感情，感觉greeting 问候hearing 听力hiking 远足，徒步旅行lightning 闪电meaning 意思，含义meeting 会，会见opening 开放，口子outing 郊游，远足painting 油画，水彩画parking 停车reading 阅读，朗读saying 俗话，谚语shopping 买东西sightseeing 游览，观光smoking 吸烟spelling 拼写，拼读suffering 痛苦，苦难swimming 游泳thinking 思索，见解training 培训turning 拐弯处，拐角处wedding 婚礼，结婚32.以-ism或者-ist结尾的名词Buddhism 佛教Buddhist 佛教徒communism 共产主义communist 共产主义者，共产党socialism 社会主义socialist 社会主义者，社会党党员specialist 专家，专业人员tourism 旅游业，观光tourist 旅行者，旅游者33.以-ity或者-ty结尾的名词ability 能力，才能activity 活动anxiety 担忧，焦虑difficulty 困难，费力disability 残疾，无能electricity 电，电流equality 平等generosity 慷慨，豁达identity 身份，特征liberty 自由majority 大多数minority 少数，少数名族nationality 国籍possibility 可能，可能性reality 现实responsibility 责任，负责safety 安全，保险security 安全，平安34.以-ment结尾的名词achievement 成就，成绩，功绩adjustment 调整，适应advertisement 广告agreement 同意，一致，协定amusement 娱乐apartment 楼中单元房，套房appointment 约会argument 争论，辩论arrangement 安排，布置assessment 看法，评价commitment 承诺，允诺depart=department 部门，处development 发展，发育disagreement 意见不一致；相违encouragement 鼓励entertainment 娱乐equipment 装备，设备judgement 判断力；审判movement 运动，活动punishment 惩罚requirement 需要，必要的条件settlement 新拓居地, 部落statement 声明，陈述，说法treatment 治疗，疗法unemployment 失业，失业状态35.以-ness结尾的名词business 工作职业，职责darkness 黑暗，阴暗goodness 善良，美德happiness 幸福，愉快illness 疾病kindness 仁慈，善良sadness 悲哀，忧伤sickness 疾病weakness 软弱36.以-ship结尾的名词friendship 友谊，友情hardship 困难ownership 所有制relationship 关系scholarship 奖学金37.以-th结尾的名词admission 准入，接纳collision 碰撞事故comprehension 理解conclusion 结论，结束decision 决定，决心discussion 讨论，辩论division 除；除法expression 表达；词句extension 扩大，延伸impression 印象，感觉permission 允许，许可possession 所有，拥有profession 职业revision 复习，温习suspension 推迟，延期tension 紧张局势，矛盾38.以-tion或者-ation结尾的名词abortion 人工流产，堕胎accommodation 住宿，膳宿acquisition 获得，得到action 行动adaptation 适应；改编addition 增加；加法administration 管理，行政部门application 申请appreciation 欣赏，鉴定，评估association 协会，社团，联系assumption 假定，假设attention 注意，关心attraction 吸引，爱慕celebration 庆祝，庆祝会civilization 文明collection 收藏品，收集物communication 交际，交往；通讯competition 比赛，竞赛composition 作文，作曲congratulation 祝贺，庆祝connection 连接物；接触，联系conservation 保存；保护，管理consideration 考虑，关心constitution 宪法，章程，身体素质construction 建造，建筑物contribution 贡献conversation 谈话，交谈corporation （大）公司correction 改正decoration 装饰，修饰description 描述，描写destination 目的地，终点devotion 奉献，奉献精神dictation 听写direction 方向，方位discrimination 歧视distinction 差别，优秀edition （发行物的）版，版本education 教育，培养evolution 进化，演变exhibition 展览，展览会expectation 预料，期望explanation 解释，说明foundation 根基，基金会friction 摩擦identification 鉴定，辨别immigration 移民information 信息institution 公共机构；学校instruction 说明，须知，教导intention 打算，计划，意图introduction 介绍，引进invention 发明，创造invitation 邀请，请帖irrigation 灌溉liberation解放motivation （做事的）动机nutrition 营养，滋养occupation 职业，工作operation 手术，操作organization 组织，机构pollution 污染population 人口，人数position 位置prescription 处方，药方preparation 准备presentation 演出，介绍production 生产，制造pronunciation 发音protection 保护punctuation 标点符号qualification 资格，学历question 问题radiation 放射，放射物reception 接待recreation 娱乐，消遣regulation 规则，规章relation 关系，亲属reputation 名声，名誉reservation 预定restriction 限制，约束revolution 革命，变革satisfaction 满意separation 分离，隔离situation 形式，情况starvation 饥饿；饿死suggestion 建议translation 翻译，译文vacation 假期，休假39.以-ure结尾的名词creature 生物，动物departure 离开，启程failure 失败mixture 混合物pleasure 高兴，愉快pressure 压力，压迫signature 签名40.以-y结尾的名词enquiry 询问entry 进入injury 受伤处sympathy 同情symphony 交响乐。
英文证明书格式
英文证明书格式英文证明书格式篇一：英文证明的格式英文证明的格式 American Embassy T hm it may cncerned, e hereby cnfirmed that Mr.（你的名字）is a staff f ur pany. He has rked in ur pany fr mre than(5) years till present and ill cntinue his bligatin after hee back at YYY/ZZZ.(你回国的年月日) Any questin regarding his rking histry please d nt hesitate t cntact us at fax number____, tel number______. Best regards, （你经理的名字）（你公司的名字）————此处盖章。
201X/01/141.尊敬的：Esteemed （Esteemed American Embassy）2.特此证明：I hereby t guarantee/ Hereby Certificated3.此致敬礼：Sincerely 或者Best regards（后面加逗号）4.职业证明书：Prfessin Certificate 希望有所帮助！篇二：各类英语证明信怎么写证明信通常的用处与特点。
(一)凭证证明信的作用贵在证明，是持有者用以证明自己身份、经历或某事真实性的一种凭证，所以证明信的第一个特点就是它的凭证的作用。
(二)书信体的格式证明信是一种专用书信，尽管证明信有好几种形式，但它的写法同书信的写法基本一致，它大部分采用书信体的格式。
中文证明信不论是哪种形式的证明信，其结构都大致相同，一般都有标题、称呼、正文、署名和日期等构成。
(一)标题证明信的标题通常有以下两种方式构成：1.单独以文种名作标题一般就是在第一行中间冠以“证明信”、“证明”字样。
证书英语单词
证书英语单词单词：certificate1.1 词性：名词1.2 释义：证书；证明文件，用以证明身份、资格、完成某项学业或培训、达到某种标准等的官方文件。
1.3 英文解释：An official document that proves a fact, such as a person's identity, qualifications, completion of a course of study or training, or achievement of a certain standard.1.4 相关词汇：同义词有 diploma（文凭；毕业证书），credential（资格证书；凭证）；派生词有 certify（动词，证明；证实），certification（名词，证明；认证）。
---2 起源与背景2.1 词源：源于拉丁语“certificare”，意思是“确定；证实”，后逐渐演变为表示具有证明效力的文件。
2.2 趣闻：在中世纪的欧洲，一些行会会颁发证书给技艺精湛的工匠，以证明他们的技能水平，这些证书有助于工匠在不同地区寻找工作和获得认可，也促进了当时手工业的发展和技艺传承。
---3 常用搭配与短语3.1 短语：- graduation certificate：毕业证书。
例句：After four years of study, he finally got his graduation certificate. 翻译：经过四年的学习，他终于拿到了毕业证书。
- marriage certificate：结婚证。
例句：They showed their marriage certificate to the hotel staff to get a honeymoon suite. 翻译：他们向酒店工作人员出示结婚证以获得蜜月套房。
- birth certificate：出生证明。
英文版证明书
英文版证明书【篇一：英文版各种证明的写法】英语：各种证明书的写法要求言简意赅证明书种类很多，有工作经历证明、工作经验证明、病情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等，是用来证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一件事情的真实情况。
证明信的写法通常也采用一般信件格式，但多省掉收信人的姓名、地址和结束用语。
称呼多用“to whom it may concern”意即“有关负责人”，但此项也可省略。
写证明书要求言简意赅。
医生证明书doctors certificatejune. 18, 2000this is to certify that the patient, mr. tomas, male, aged 41,was admitted into our hospital on june. 9, 2000, for suffering from acute appendicitis. after immediate operation and tendays of treatment, he has got complete recovery and will be discharged on june. 19, 2000. it is suggested that he rest forone week at home before resuming his work.jack hopkinssurgeon-in-charge医生证明书2000年6月18日兹证明病人托马斯先生，男，41岁，因患急性阑尾炎，于2000年6月9日住院。
经立即施行手术和十天治疗后，现已痊愈，将于2000年6月19日出院。
建议在家休息一个星期后再上班工作。
公证书certificate(90)lu zi, no. 1130this is to certificate that mr. zhao qiangwen holds a diploma issued to him in july, 1980 by shandong university (diploma no. 064)and that we have carefully checked the seal of the university and the signature by president zhou yong sen.jinan notary public officeshangdong provincethe peoples republic of chinanotary: wang fangmay 2, 2000公证书（90鲁公证字第1130号）兹证明赵强文先生持有山东大学于1980年发给他的064号毕业文凭上的学校印签和校长周永森签字属实。
出生公证书英文
出生公证书英文篇一：出生公证书(英文模板)出生公证书（XX）浙开证外字第***号兹证明***，女，于***年***月***日在浙江省***县出生。
***的父亲是***，***的母亲是***。
中华人民共和国浙江省***县公证处公证员二O一O年二月八日NOTARIAL CERTIFICATE OF BIRTH(Translation)(XX) ZKZWZ No. ***This is to certify that ***, female, was born in *** County, Zhejiang Province on July 4, 1989. Her father is *** and her mother is ***..Notary: *** Signatory seal)*** County Notary Public OfficeZhejiang ProvinceThe People’s Republic of China(Seal)February 8, XX篇二：证件翻译大全--出生公证英文翻译样本证件翻译大全--出生公证英文翻译样本出生公证（XX）沪徐证外字第44556 号兹证明王云，女，于一九七七年七月十二日在上海市出生。
王云的父亲是王国融，王莹的母亲是杨丽红。
中华人民共和国上海市徐汇区公证处公证员二00三年四月一日Notarial Certificate(XX) (English Translation)This is to certify that WANG Yun, female, was born on July 12,1977 inShangHai. Herfather is WANG Guorong and her mother is YANG Lihong. Shanghai Xuhui District Notary Public OfficeThe People’s Republic of China (Sealed)Notary Public:(Sealed)Dated: April 1,XX证件翻译大全--结婚证英文翻译样本THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINAMARRIAGE CERTIFICATE (English Translation)XXX and XXX applied for marriage registration.After being examined, their application conforms to the Marriage Law of the People’s Republicof China. We give them the permission to register and hereby issue thismarriage certificate. Ministry of Civil Affair of the People’s Repepublic of China (seal)Special Seal for Marriage Register of Haidian District, Beijing Civil Affairs BureauMarriage Register: (signature) XXXCertificate Holder: XXX Registration Date: x/x/xxx Marriage Certificate No. xxxxxxxx Name:Sex:Nationality: Chinese Date of Birth:ID Card:Name:Sex:Nationality: ChineseDate of Birth: ID Card:证件翻译大全--银行存款证明英文翻译样本CERTIFICATE OF BALANCE OF ONE FOR ALL CARD OF BANK OF CHINA(English Translation) No. of Client:Date:XX/xx/xxName: XXXX Time:Current AccountingA/C No. Currency Kind Balance Status11 RMB Current Accountingxxxxx ActivityFixed Time AccountingSerial No.CurrencyKindValue DateBalanceSatus0001 RMB Fixed Time anXX0808 xxxxx Activityd Current AccountingBank of China Beijing Chaoyangmen Branch (seal) 证件翻译大全--税务登记证英文翻译样本Certificate of Taxation Registration Min Di Shui Shi Zhi No. 352XX051925xxxName of Taxation Payer: Fujina XXXX Real Estate Co., Ltd. Legal Represenative: XX XXAddress: 4/F, XX Building, XX Jiaocheng Road, (S.) Ningde CityType of Registry: Other Limited Company Form of Business: RetailBusiness Scope:Main Business: real estate development, selling, leasehold and theadministration of its relative building affairs.Other Business:Terms of Business: From December 23rd, 1999 to December 20th, XX Valid Term of Certificate: permanent Authority of Issuing Taxation Certificate: Branch directly under NingdeMunicipal Administration for the local taxation (Sealed) Date of Issuance: September 6, XXUnder the supervision of State Taxation Administrationth证件翻译大全--开户许可证英文翻译样本Permit for Opening Bank AccountRen Yin Hu Guan Zheng Zi () No. 0000109Name of depositor: Fujian Pingtan XXXX FactoryBank Account: 01810264Nature of proprietorship: 00109Business scope:Legal representative: XX XXReference No. of Business License: -4Identification Code: -4Through examination, the depositor complies with the requirementsfor opening an account; please let it be allowed to open an basic accountin our bank.篇三：出生公证书翻译英语证件翻译大全--出生公证英文翻译样本出生公证（XX）沪徐证外字第44556 号兹证明王云，女，于一九七七年七月十二日在上海市出生。
英文版证明书格式
英文版证明书格式【篇一：英文证明的格式】英文证明的格式american embassyto whom it may concerned,we hereby confirmed that mr.（你的名字）is a staff of our company. he has worked in our company for more than(5) years till present and will continue his obligation after he come back at yyy/zzz.(你回国的年月日)any question regarding his working history please do not hesitate to contact us at fax number____, tel number______.best regards,（你经理的名字）（你公司的名字）————此处盖章。
2006/01/141.尊敬的：esteemed （esteemed american embassy）2.特此证明：i hereby to guarantee/ hereby certificated3.此致敬礼：sincerely 或者best regards（后面加逗号）4.职业证明书：profession certificate希望有所帮助！【篇二：证书英文版】证书翻译件格式要求：中英文放在一张a4纸上，即：上半页为英文翻译，下半页为证书的复印件。
以下为各类证书的英文翻译模板，大家对应下载后可以修改各自证书中相关的个人信息及获奖情况，字的大小可以调整一下，落款日期一定要与证书上的颁发日期一致。
（温馨提示：各类奖学金证书翻译件办理费用均为8元一份，请按需挑选后办理。
）一、优秀毕业证书1. 浙江省优秀毕业证书certificate of honormr. 姓名,you have been awarded the title of graduate with honor out of the graduates of zhejiang provincial institutions of higher learning.the educational office of zhejiang province june 20, 19992．学校优秀毕业证书1certificate of honorthis is to certify that mr. 姓名, a graduate of 1992, having studied in chemical engineering department with a speciality of polymer chemical engineering, has been awarded the title of graduate with honor in recognition of his outstanding performance during his eollment in the undergraduate program.lu yongxiangpresident of zhejiang university june 26, 1992学校优秀毕业证书2certificate of honorthis is to certify that mr. 姓名, a graduate of 2003, has been awarded the title of graduate with honor in recognition of his outstanding performance during his eollment in the undergraduate program.zhejiang university june 2003二、奖学金证书1. x等优秀学生奖学金（例：一等优秀学生奖学金）certificate of scholarshipmr. 姓名 won the first prize of excellent undergraduate scholarship in the academic year of 1997-1998. this certificateis hereby awarded to him as an encouragement.zhejiang university dec. 1998注：原杭大、医大、农大各类奖学金证书翻译要加上四校合并说明，如下：certificate of scholarshipms. 姓名won the second prize of excellent undergraduate scholarship in the academic year of 1989-1990. this certificateis hereby awarded to her as an encouragement.hangzhou university oct. 1990remarks: this is to certify that the four universities, zhejiang university, hangzhou university, zhejiang agriculturaluniversity andzhejiang medical university, were merged into one:zhejiang university on september 15, 1998.2. x等奖学金（例：三等奖学金）certificate of scholarshipscholarship in the academic year of 1986-1987. this certificate is hereby awarded to him as an encouragement.zhejiang university october 19874. 三好学生荣誉证书certificate of commendationmr. 姓名won the title of excellent all-round student in the academic year of 1993-1994. this certificate of commendation is hereby awarded to him as an encouragement.zhejiang university nov. 19945. 优秀学生干部荣誉证书certificate for the excellent cadre of studentsthis is to certify that mr. 姓名 is admitted the excellent cadre of students in the academic year of 1988-1989. this certificate is hereby awarded to him as an encouragement.zhejiang universitydec., 19896. 成绩优秀单项奖certificate of scholarshipthis is to certify that mr. 姓名has got the specialized scholarship of excellent achievements for the 1997-1998 academic year. this certificate is hereby awarded to him as an encouragement.zhejiang university dec. 19987. 新生优秀单项奖certificate of scholarshipscholarship of excellent fresher for the 1988-1989 academic year. this certificate is hereby awarded to her as an encouragement.zhejiang university oct. 19888. 社会工作单项奖certificate of scholarshipthis is to certify that mr. 姓名 has got the specialized scholarship of collective duties for the 1993-1994 academic year. this certificate is hereby awarded to him as an encouragement.zhejiang university nov. 19949. 社会实践单项奖certificate of scholarshipthis is to certify that ms. 姓名has got the specialized scholarship of social practice for the 1994-1995 academic year. this certificate is hereby awarded to her as an encouragement.zhejiang university dec. 199510. 教学实践单项奖certificate of scholarshipthis is to certify that mr. 姓名has got the specialized scholarship of teaching practice for the 1990-1991 academic year. this certificate is hereby awarded to him as an encouragement.zhejiang university nov. 199111. 光华奖学金（其他专项奖学金将引号内黑体部分改一下即可）：certificate of scholarshipthis is to certify that ms. 姓名 has got the top-grade “guanghua scholarship” in the year of 1996. thiscertificate is hereby awarded to her as an encouragement.zhejiang university oct. 16, 1996三、辅修证书minor course certificatethis is to certify that ms. lu yuehan, a student of the department of earth science in grade 1996, minors in english from september 1997 to february 2000. she has completed and passed all the required courses of the minor program and is hereby awarded the minor course certificate.certificate no.: 20001011四、英语四、六级和计算机证书：1. 国家英语四、六级证书（以六级为例）：certificate for cet6this is to certify that mr. 姓名, admitted to the department of history, zhejiang university in 1997, had passed the examination of college english test (band 6) in accordance with the requirements stipulated in the college english instruction programmer in june, 1999. he was awarded this certificate.higher educational department of the national education committee date: sept. 1, 1999registration no.: 99662301180101142. 浙江省计算机证书certificatethis is to certify that mr. 姓名, admitted to the department of energy engineering, zhejiang university in grade 1997, had passed the zhejiang provincial uniform examination of basic knowledge application ability in c-language for non-professional undergraduates in october, 1998. he was awarded this certificate.zhejiang provincial education committee date: dec. 1, 1998registration no.: 414174211【篇三：英文证明书范文】英文证明书范文英语证明书种类很多，有工作经历证明、工作经验证明、病情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等，是用来证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一件事情的真实情况。
结婚证公证书英文
结婚证公证书英文篇一：(中英)结婚证公证The People’s Republic of China Marriage CertificateMarriage Certificate of the Ministry of Civil Affairs of P.R.C. (stamp) Supervised by the Ministry of Civil Affairs of P.R.C.The marriage application is in accordance with the regulations of The Law of Marriage of P.R.C. and they are permitted to register and we hereby issue the marriage certificate.Registration Authority: Special Seal for Marriage Registration of the Civil Affairs Bureau of Yuelu District, Changsha City (stamp) Marriage Register Clerk: Jing Chen (signature)Certificate Holder: Lanhua LiRegistration Date: XX. 22, 2014Marriage Certificate Number: J4XX4-20XX-007XXX7Remarks:Name: Lanhua Li Sex: FemaleNationality: ChinaDate of Birth: XX. 02, 1979ID card No.:43232XXXXXXName: Guang Xiong Sex: MaleNationality: ChinaDate of Birth: XX. 22,1979ID card No.: 4228XXXXXXXMarriage Law stipulates that the man and woman who apply for marriage shall go to the marriage registration authority in person to get registered. If they meet the requirements of this law, they shall be registered and be given a Marriage Certificate. The obtaining of a Marriage Certificate means the establishment of the relationship of husband and wife.No.: 028*******公证书（2015）湘长望证字第522号申请人：李兰花，女，一九XX年XX月XX日出生，公民身份号码：432XXXXXXXXXX，护照号码：E19XXXXXXX。
英语单词证明
英语单词证明单词：prove1. 定义与释义1.1词性：动词1.2释义：证明，证实；检验；显示1.3英文释义：To show that something is true or correct by providing evidence or argument.1.4相关词汇：proof（名词，证据；证明），proven（形容词，已被证明的），disprove（动词，反驳；证明…是虚假的）---2. 起源与背景2.1词源：源于古法语“prover”，而“prover”又来源于拉丁语“probare”，表示“测试、尝试、证明”。
2.2趣闻：在法庭上，“prove”这个词有着至关重要的作用。
律师们需要不断地去“prove”（证明）他们的观点，通过各种证据来让法官和陪审团相信他们的委托人是无辜或者有罪的。
---3. 常用搭配与短语3.1短语：(1) prove oneself：证明自己的实力例句：He has to prove himself in this new job.翻译：他得在这份新工作中证明自己的实力。
(2) prove to be：结果是；证明为例句：The experiment proved to be a great success.翻译：这个实验结果非常成功。
(3) prove sth. to sb.：向某人证明某事例句：You need to prove your innocence to the police.翻译：你需要向警方证明你的清白。
---4. 实用片段(1). "I know you don't believe me, but I can prove it. Look at this photo, it clearly shows that I was at the library at that time." I said to my friend who thought I had lied.翻译：“我知道你不相信我，但我能证明。
美国加州结婚证翻译
加利福尼亚州
人口记录证明
洛杉矶郡
注册登记员/郡书记官
和获取结婚证书。
23.新娘签字24.新郎签字
本人是以下签名之人，本人特此证明上述结婚双方亲自出现在本人面前；或主持庆典之人亲自出现在
P2392978洛杉矶
回寄已完成的结婚证至（包含地址）：12400 Imperial Highway, Norwalk, CA 90650
26A.见证人签字26B.见证人姓名（打字或清洗的手写体）
26C.地址-国家/州、市，以及邮编
27A.见证人签字27B见证人姓名（打字或清洗的手写体）
2016年7月6日比佛利山庄
29A.宣布结婚之人的签字
29C.宣布结婚之人的姓名
-- --
32B.书记官或副书记官签字
加利福尼亚州公共卫生部人口记录办公室VS-117(01/01/2010)
CALOSANG02兹证明此件是经注册登记员/郡书记官入档的官方文件的真实复印件。
2016年8月3日DEAN C. LOGAN
此件须打印在具有印章和凹凸边缘的纸上，并经册登记员/郡书记官签字方为有效。
加利福尼亚州大印（章）加利福尼亚州洛杉矶郡登记员/郡书记官（章）
不得更改或擦除此件上的内容，否则视为无效。
（专业英语翻译QQ1208593811，提供有偿翻译服务，价格公道，质量一流，如果只是想找免费的翻译的请勿扰）。
英文证明信翻译样本(例如户口、婚姻证等)
结婚证英文翻译样本THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINAMARRIAGE CERTIFICATE(English Translation)XXX and XXX applied for marriage registration. After being examined, their application conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China. We give them the permission to register and hereby issue this marriage certificate. Ministry of Civil Affair of the People’s Republic of China (seal)Special Seal for Marriage Register of Haidian District, Beijing Civil Affairs BureauMarriage Register: (signature) XXXCertificate Holder: XXXRegistration Date: x/x/xxxMarriage Certificate No. xxxxxxxxName:Sex:Nationality: ChineseDate of Birth:ID Card:Name:Sex:Nationality: ChineseDate of Birth:ID Card:户口簿英文翻译样本I. Residence Booklet has legal effect to prove a citizen’s identity status and mutual relations among family members, and is the main basis for residence registration authority to investigate and confirm his/her registered permanent residence. In so doing, the household owner or members of this household shall, of his/her own free will, show the booklet.II. The household owner shall well keep the booklet, and is prohibited to modify, transfer or lend it. If loss arises, such shall be immediately reported to the residence registration authority.III. The registration right of the booklet belongs to residence registration authority, and any other organization or individual shall not make any record on it.IV. If the members are increased or decreased, or registration items change in this household, registration shall be declared to residence registration authority by holding the booklet.V. When the whole household moves out of residence jurisdictional area, the residence booklet shall be returned to residence registration authority for cancellation.NO.Type of household Non-agricultural household Name of household ownerHousehold No. AddressProvincial-level public security authority’s seal special for residence:Public Security Bureau of Beijing (seal)Household registration body’s seal special for residence:Stamp of handling person: xxxxxxx Police SubstationIssued on xxxxxxx房产证Certificate of Title to House PropertyPossessor : XXXXXXXLocation of the house : XXXXXXXXXXXXCharacter of the ownership : PrivateNO. of the place :No.1 District , No.1 Section 1772-19The structure of the building : MixNo. of the building : 19No. of the house : 602The amount of the floors of the house : 6The room is at the 6th floorThe acreage of the house: 122m2The house is used for : ResidenceAuthority :Nanjing Municipal Real Estate Administration (seal)The date of issue: Apr.15th , 2001收入证明Certificate of IncomeThis is to certify that Mr.XX,male, aged XX, born in XX City ,China ,the sum of his income is about XXX RMB annually, including the salary and the subsidies. The personal income tax is deducted by this unit on his behalf..............Tel: ..............工作证明信xxx xxx Co. Ltd126 Nanjing Road, Shanghai, PR ChinaJuly 11, 2000To Whom It May Concern:This is to certify that Mr. Wang has been working in our COMPANY as the Project Manager from June 1995 to July 2000,Mr Wang is a diligent and creative engineer, under his leadership, he successfully design a new product for our company, and the product also gained international patent. Mr. Wang also has a good sense of teamwork, he knows how to delegate and how to coordinate.Mr Wang has been entitled to a monthly salary RMB 6000, with house allowance for 1500 a month and he also was awarded a bonus for 25,000 last year for his outstanding performance.For further enquires, please feel free to contact me at +21 +2323244 or 1380 332 333Sincerely yours,xxxxx(Company Seal)Chief Executive Officer出生证明信Notarial Certificate(2003)H.X.Z.W.Z.NO.44556(English Translation)This is to certify that WANG Yun, female, was born on July 12,1977 in ShangHai. Her father is WANG Guorong and her mother is YANG Lihong.Shanghai Xuhui District Notary Public OfficeThe People’s Republic of China(Sealed)Notary Public:(Sealed)Dated: April 1,2003签证材料：工作和收入证明模板CERTIFICATE OF EMPLOY AND INCOMEThis is to certify that ****(male, born on Oct. 29,1975) was employed by ******from July 1998 to present. During this period Mr. ****worked very hard and have done a good job.According to records of personal income kept by the financial department of ****the details of ****'s annual income during this period are listed as follows (unit: MB/Yuan).Annual salary 11,820Allowance for post 11,000Bonus 10,000Total 32,820This is to certify the authenticity of all listed above.Certifier (signature):Tel:The Personal Section Of *****Dec. 31,2002工作证明模板INDUSTRIAL DEVELOPMENT BUREAU MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS July 11, 1986To Whom It May Concern,This is to certify that Mr. Shu duly passed the qualification examination as a Mechanical Engineer and has been granted a certificate, Taikong No. 6314 dated February 3, 1982 to this effect by the Ministry of Economic Affairs.Particulars of the certificate follow:Name: ShuNative Place: Sichuan ProvinceDate of Birth: November, 1955Classification : Mechanical EngineeringSincerely yours,K. A. WangDirector General经济担保书和工作证明的样式下面将经济担保书和工作证明的样式列出来，他们是没有固定样式的，请大家根据自己的实际情况改动，不要照搬，说明了下面里面的内容即可。