浅谈中西方文化差异
浅析中西方文化的特点及差异
浅析中西方文化的特点及差异中西方文化的特点及差异主要体现在以下几个方面：一、价值观念的差异中西方文化在价值观念方面存在明显的差异。
中西方文化中的核心价值观念不同，导致了人们对于生活、工作、人际关系等方面的看法和态度亦不一样。
中西方文化的核心价值观念差异主要表现在以下几个方面：1.个人主义与集体主义：西方文化倾向于个人主义，注重个体的权利和自由；而中西方文化偏向于集体主义，注重集体的利益和和谐。
2.人际关系与权力结构：中西方文化在人际关系和权力结构上也有差异，西方文化更注重个人独立与自由，追求平等的权利；而中西方文化更注重人际关系的繁衍与互助，注重权力结构的稳定与层级。
3.时间观念：中西方文化的时间观念亦存在差异，西方文化较为注重现在，强调效率与精确性；而中西方文化则注重传统与历史，强调长远、循序渐进的过程。
二、沟通方式的差异中西方文化在沟通方式上也有较大的差异。
中西方文化在语言、表达方式、交往方式等方面存在明显的不同，主要表现在以下几个方面：1.语言差异：中西方文化在语言上有着明显的区别，西方注重逻辑和语义的准确性，而中式则侧重寓意和情感的表达。
2.交往方式：西方文化注重直接和开放的交往方式，喜欢直言不讳、直接表达；而中西方文化注重间接和含蓄的交往方式，喜欢借助隐喻、暗示等方式表达。
3.个人空间：西方文化注重个人空间与隐私，对他人的触碰和侵犯较为敏感；而中西方文化则较为包容，重视人与人之间的交流和互动。
三、日常生活的差异中西方文化在日常生活的方式和习惯上也存在差异。
这种差异主要体现在饮食习惯、礼仪规范、家庭观念等方面：1.饮食习惯：中西方文化在饮食方面存在较大的差异，西方文化偏向于多样化饮食，较为开放；而中西方文化则较为注重中餐，讲究色香味形具有医学养生的作用。
2.礼仪规范：中西方文化中的礼仪规范也存在明显差异，西方文化注重个人的自由和自我表达，较为随意；而中西方文化则更注重礼貌、尊重以及细节的呈现。
浅谈中西方文化礼仪的差异
浅谈中西方文化礼仪的差异一、由文化的背景影响的文化不同中国和西方人之间的文化不同的理由之一是文化的背景。
在春秋战国时期出现了孔子思想，道教和其他的观念学。
当发展的不同观念彼此碰撞时, 中国文明的基本结构建立了起来。
然后孔子思想变成中国哲学系统的基石。
孔子思想的中心思想是仁的德行。
仁是什么? 仁有各种不同地翻译如仁慈，善意和人性。
简而言之，仁意谓爱。
它已经形成而且成形为中国的文明而且发挥极深的影响力,这种影响力二千年来作用在了几乎四分之一之上的人类。
二、中国和西方人之间的文化由不同价值引起的中国价值的观念是时常有意识地或者无意识地被放在有方价值的反对派之内。
因此, 决定于人们如何定义西方价值。
现代的西方价值系统在维多利亚女王时代的英国开始, 而且把它说成是社会的基准.通常的在那期间欧洲人遵守这个价值。
西方价值的核心是个人主义。
中国价值的核心有和孔子思想的一些关系。
孔子思想的原则在人类关系的道德个性中是发现为孔子为他的疾病和邪恶提供了解决。
那就是众所周知的人的五关系: 统治者-部长 , 父亲-儿子, 丈夫-妻子 , 年长者-弟弟和朋友-朋友。
这被解释为应该有爱在父亲和儿子,在统治者和部长之间应该有正直责任感, 区分在男人和妻子之间注意行为,在朋友之间应该有信心。
"在封建制度超过二千年期间，统治阶层用这关样的关系去安排每件事物, 然后形成了一个阶级社会。
在这种社会中，一个部长要忠贞他的统治者，一个孩子对他的父母尊敬。
结果是人性被疏忽而且人没有平等。
不同于中国的是, 在文艺复兴方面时期的英国, 人开始强调人类的尊严而且强调现在生活的重要, 他们宣述男人不只有权利的拥有者，完美人的信念充满他们的生活, 而且也有能力使自己更加完美而且运行奇迹.这是人性的基本。
三、个人主义和集体主义个人主义提及教义，个体的权利是一个社会中大多数人重视的东西。
大多数的西方人相信每个人有他自己的身份和个性, 应该被辨认出而且承认。
中西方文化差异与原因
中西方文化差异与原因文化是一个国家或民族的特有的精神和物质财富的总和，而中西方文化之间存在着明显的差异。
这种文化差异主要源自于历史、独特的价值观和哲学观以及不同的社会发展路径。
下面将探讨中西方文化差异的一些主要原因。
首先，历史因素是中西方文化差异的重要原因之一、中西方分别源于东方古代文明和希腊罗马文明，历史传承和演变的过程中产生了不同的文化特点。
中东古代文明注重理性、多元和和谐，强调道德伦理和家族关系，并形成了以孔子思想为代表的“仁爱”文化。
而希腊罗马文明则注重自由、个人主义和客观知识，强调个体之间的平等和自治，形成了以柏拉图和亚里士多德思想为代表的“理性”文化。
这些历史因素在一定程度上决定了中西方文化差异。
其次，价值观和哲学观的差异也是中西方文化差异的根源之一、中西方在关于个人与集体、自由与权威、信仰与理性等方面存在着不同的价值观。
中西方文化中“个人”与“集体”的关系有所不同，西方文化强调个人的权利和表达自我，倡导个人主义，而东方文化更强调个人对家庭和社会的责任和奉献。
此外，中西方文化对于自由和权威的认识也存在差异。
西方文化强调个人的自由和独立，鼓励人们追求自己的利益和幸福，而东方文化注重权威和社会秩序的维护，强调个体应服从集体和权威。
此外，中西方对于宗教和信仰的态度也存在差异。
中西方文化中，东方注重信仰和宗教的含义，而西方文化在其中一种程度上注重理性和科学的观点，相对较少关注宗教。
最后，社会发展路径的不同也是中西方文化差异的原因。
中西方社会的演进路径和过程不尽相同，导致不同的文化产生和发展。
西方社会在中世纪后逐渐走向现代化，重视科学和技术的发展，形成了以个人主义、民主和市场经济为基础的现代文化。
而东方社会在相当长的时间内保持着传统的社会结构和人际关系模式，强调家族、社群和等级的重要性。
虽然现代化进程正在改变东方社会的一些传统价值观和行为模式，但东方文化仍然反映出传统社会的其中一种特点和特色。
浅谈中西方文化差异
浅谈中西方文化差异中西文化差异一直是一个备受关注的话题，中西方文化在很多方面都存在差异。
这些差异涉及到价值观、信仰、人际关系、社会结构等多个方面，造成了不同文化之间的碰撞和融合。
在这篇文章中，我将浅谈中西方文化差异的一些方面，并探讨其背后的原因和影响。
中西方文化在价值观上存在显著的差异。
在西方社会中，个人主义是主导的价值观之一。
人们强调个体的独立性和自由，鼓励追求个人利益和幸福。
而在中国社会，集体主义是主导的价值观。
人们更加关注集体利益和社会和谐，强调个人和社会的关系，注重家庭和社会责任。
这种差异源于中西方不同的历史、宗教和社会背景，造成了人们在对待个人和社会关系上的不同看法和态度。
在信仰和宗教方面，中西方文化也存在着巨大差异。
在西方社会，基督教是主要的宗教信仰，它对人们的价值观和行为方式产生了深远的影响。
基督教强调个人的灵魂拯救和与上帝的关系，强调慈善和施舍。
而在中国，佛教、道教和儒家思想对人们的信仰和行为方式产生了深远的影响。
佛教和道教强调个人的修行和心灵净化，而儒家思想强调社会和家庭关系的重要性。
这些宗教和信仰的差异，使中西方社会在道德观念、行为规范和社会习俗等方面存在着明显的差异。
在人际关系方面，中西方文化也存在不少的差异。
在西方社会，人们注重个人的社交活动和个人空间。
他们倾向于保持一定的距离和独立性，在人际交往中更加注重个人利益和自由。
而在中国社会，人际关系更加注重亲密和互助，强调人与人之间的亲密关系和情感交流。
家庭和社会关系在中国社会中占据着重要的地位，人们更加注重彼此之间的亲情和友情，愿意为他人考虑和帮助他人。
在社会结构和组织方式上，中西方文化也存在着显著的差异。
在西方社会，市场经济和社会契约是主导的组织方式，个体和企业在市场经济中追求利益最大化和竞争优势。
而在中国社会，传统的家族和社会关系依然对社会组织和人们的行为产生着深刻的影响。
传统的家族和社会关系在中国社会中扮演着重要的角色，对人们的价值观和行为方式产生了重要的影响。
中西方文化差异总结
中西方文化差异总结中西方文化差异中西方文化是世界上最具代表性的两种文化。
由于历史、地理、政治等各种原因，中西方文化在各个方面都存在着明显的差异。
以下是对中西方文化差异的总结。
1.宗教信仰：中西方文化的一个重要差异在于宗教信仰。
西方主要是基督教文化，这种文化强调个人的自由和人权。
而中国的主要宗教是儒家道教和佛教，这些宗教强调的是集体和家庭的责任和义务。
2.价值观：中西方文化的价值观也存在差异。
在西方，自由、平等和个人权利是价值观的核心。
而在中国，集体主义、家庭和传统价值观更重要。
3.教育：中西方文化在教育方面也存在差异。
西方注重学生的创造力和个人发展，鼓励学生表达自己的意见和想法。
而中国教育重视纪律和记忆，强调考试成绩和学术成就。
4.礼仪：中国和西方的礼仪也有明显的差异。
在西方，人们通常直接表达自己的意见和情感，比较注重个人空间和隐私。
而中国人更注重面子和尊重。
他们可能会使用一些含蓄的方式来表达自己的意见或情感。
5.家庭观念：中国和西方文化对家庭的看法也有差异。
在中国，家庭是社会的核心，非常重视家庭关系和父母的地位。
而在西方，个人独立和自主性较为重要，家庭更多是一个相互支持的单位。
6.时间观念：时间观念也是中西方文化差异的一个方面。
西方文化注重时间的准确性和效率。
西方人通常会尽量按时完成任务，而中国人对时间可能会更加灵活，他们注重与人的交流和关系。
7.食物和饮食习惯：中国和西方的饮食习惯也有明显的差异。
中国人注重荤素搭配，重视米饭和粥类食品。
而西方人更强调肉类和面食，蔬菜和主食的比例可能较低。
8.婚姻观念：中西方文化对婚姻的看法也有差异。
中国文化中婚姻被看作是家庭的延续和传承。
在中国，父母对子女的婚姻有较大的影响力。
而在西方，个人选择和幸福感更重要，婚姻更多是两个人自由选择的结果。
总结起来，中西方文化在宗教信仰、价值观、教育、礼仪、家庭观念、时间观念、食物和饮食习惯以及婚姻观念等方面存在差异。
这些差异反映了中西方文化的不同历史、地理和社会背景，也是两种文化在长期发展中的产物。
中西方文化最大的差异是什么
中西方文化最大的差异是什么中西方文化的差异包括思维方式、价值取向、伦理道德等。
1、思维方式：西方人注重思辩理性分析实证，剖析整体再加以综合；在西方哲人看来，只有思辩性的东西才是最真实、最完善、最美好的。
中国传统的思维方式，不是通过归纳推理，演绎推导，而是基于事实，凭借已有的经验和知识，对客观事物的本质及其规律性加以识别、理解和进行整体判断。
与直观的思维方式相联系，中国人认识世界的方式是“体知”而不是“认知”。
2、价值取向：西方人注重以自我为中心，重个人、重竞争；西方人的价值观认为，个人是人类社会的基点。
每个人的生存方式及生存质量都取决于自己的能力，有个人才有社会整体，个人高于社会整体。
中国人注重群体、社会、和谐。
中国人的价值观，强调群体意识，社会意识，个人利益应当服从社会整体利益，只有整个社会得到发展，个大才能得到最大利益。
3、伦理道德：西方人注重个人放任，创新发展，张扬荣誉；西方人崇尚个人奋斗，尤其为个人取得成就而自豪，从不掩Word文档 1饰自己的自信心、荣誉感和获得成就后的狂喜；西方文化鼓励个人开拓创新，做一番前人未做过的，杰出超凡的事业；西方人的家庭观念比较淡漠。
中国人注重谦虚谨慎，不偏不倚。
中国文化在个人取得成就时，不主张炫耀个人荣誉，而是提倡谦虚谨慎，反对“王婆卖瓜自卖自夸”。
在人际关系上，中国传统的文化则要求人们不偏不倚，走中庸之道，维护现状，保持和谐。
扩展资料：差异互补东西方文化从现象上看，显然有很大差异，从本质上看，东方属于整体文化，而西方是个体文化。
但东西方文化的互补和融合也是一个漫长的渐进的过程。
欲实现全球经济一体化，许多社会基本条件有待酝酿成熟，承认东西方文化差异，使东西方文化互补和融合便是重要一条。
东西方文化的互补和融合是实现全球经济一体化的文化基础。
文化格格不入的国家之间很难实现经济一体化。
全球经济一体化进程需要东西方文化的互补和融合，同时，在全球经济一体化的进程中也促进了东西方文化的互补和融合。
中西方文化的差异
中西方文化的差异中西方文化的差异可体现在以下几方面。
一、性善与性恶中国人相信人本性善，西方人相信人本性恶。
中国人是农业文明，土地固定、人员固定，是熟人社会。
在熟人社会中，熟人的约束，使得村民更多展示了人本性善的方面，性恶被抑制了。
而西方人是海洋游牧文明，游走不定，是生人社会。
在生人社会中，缺少熟人，人与人之间时刻保持着警惕，使得西方人更相信人本性恶。
善分为真善与伪善，恶分为真恶与伪恶。
真恶不可怕，惹不起可以躲，要是实在是十恶不赦，会有法律惩罚。
但是伪善就不一样了，因为它无法分辨，无法制裁。
二、人治与法治中国人是人治国家，西方人推崇法治。
中国的人治思想来自性善，正是因为相信人本性善，所以才会相信有永远不犯错误、即便犯了错误，也会自我纠正的大贤。
所以说性善和人治是中国立国的根本，是一对不可拆分的“双胞胎”。
所以中国人是人治国家。
西方人相信性恶。
崇尚理性的西方人认为，人是神与兽的结合体，及时是最好的人也不能消除兽性和私人感情，这种兽性和私人感情一旦获得没有限制的权利的辅佐，就会无限制的膨胀。
所以西方人推崇法治。
三、集体与个体中国文化看重整体，西方文化尊重个体。
一方面，中国是农业文明社会，通常是以家庭生产和消费为单位的小农经济。
在大工业机械生产之前，由于农业生产非常繁重，依靠个人的力量无法完成，所以得依靠家庭甚至是家族的力量。
另一方面，中国人是靠天吃饭的，一年四季必须得是风调雨顺，中国人得依靠大自然，这就是天人合一。
所以中国人看重整体，人与人之间的整体和人与自然之间的整体。
西方的文化区别于中国，导致了西方人看重个人。
商业的根本是“利己”。
个人的利益、个性的维护成为商业运营的保证。
海外冒险也需要合作，但是因为贸易是流动的，那么合作也是流动的，而不是固定的。
为了保证贸易的顺利进行，能够做到的，就是在遵守契约的前提下，每个人的个体权益得到最大的限度的保障。
所以西方人尊重个体。
总的来说是地理位置倒置了不一样的经济基础与文化。
中西方文化差异例子
中西方文化差异例子
1. 饮食文化：中国饮食文化注重色、香、味、形的完美结合，强调菜肴的口感和烹饪技巧。
而西方饮食文化则更注重营养均衡和食物的原汁原味，强调生食、沙拉和烤肉等。
2. 家庭观念：中国传统文化中，家庭观念非常重要，尊老爱幼、孝道等价值观在社会中得到广泛认同。
而在西方文化中，个人主义较为突出，家庭成员之间的关系相对独立。
3. 礼仪文化：在中国，礼仪文化源远流长，人们在社交场合非常注重礼仪，如尊老爱幼、谦虚有礼等。
而西方文化中，礼仪相对简单，更强调平等和直接的表达。
4. 教育观念：中国教育观念注重学术成绩和考试分数，学生在学习过程中承受较大的压力。
而西方教育观念更注重培养学生的创造力、批判性思维和实践能力，鼓励学生发展个性。
5. 时间观念：在中国文化中，时间观念相对灵活，人们更注重人际关系和情感交流。
而在西方文化中，时间观念较为严格，人们注重效率和准时性。
这些只是中西方文化差异的一些例子，实际上还有许多其他方面的差异。
了解和尊重这些差异有助于促进跨文化交流与理解。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
众所周知，中国有着上下五千年的历史，文化背景和底蕴也 位工作啊?”中国人认为这样问具有亲切感，能拉近彼此交往的
如历史长河般深厚。随着全球一体化的迅速发展，中国同西方 距离。可如果你跟西方人说“Have you ate?”或是“Where are you
各国的跨文化交流热潮势不可挡。
征，但握手的习惯却不同。
一个人习惯了在本民族文化熏陶下习得的交往准则和行为规范
美国男人之间的握手会很用力，表示亲切；德国人做客只会 后，见到他国的文化现象时，就会不自觉地与之相比较。正所谓
在进门的时候握一次手；俄罗斯人不喜欢和他人挎着一道门槛 “有比较才会有差别”，文化之间不存在对与错，只是当你身处在
性，就不会有终身学习，终身教育就无法落实。
华
图书馆可以通过服务宣传周活动，通过举办讲座、举办展览、
章
发放宣传材料、送书下乡、解答咨询、发放科技信息、介绍推荐图
Magnificent Writing
新书、丰富馆藏。
书等方式，让市民了解图书馆，利用图书馆，调动他们读书的积
3.2 强化业务培训，提高图书管理人员的业务素质。
解决和提高图书管理人员的素质和水平。
术，发挥现有教育资源。
3.2.1 从高等院校的图书管理专业挑选优秀的毕业生充实到
现有的中国教育科研网通过卫星视频传输系统，以及各种
图书馆。
全国远程教育资源数据库是图书馆开展现代远程终身教育的基
3.2.2 通过业务培训和学术交流，提高现有工作人员的业务 础。图书馆通过自动化建设，有计划的通过网络向社会成员提
1989.
如中国随处可见两个很要好的女生朋友手牵着手地逛街，西方
[2]胡文仲，杜学增.中英文化习俗比较[M].北京：外语教学与研究出
二 ○ 一 二
有些国家则认为这种行为很别扭，会被人当成“同性恋”对待。在 中国，满大街的公交车上都非常拥挤，肢体接触不可避免，中国
版社，1999. [3]杨华.英汉身势语文化内涵对比分析[J].安徽大学学报（哲学和社
浅谈中西方文化差异
华
姚数萍
章
（洛阳理工学院，河南 洛阳 471023）
Magnificent Writing
［摘 要］ 随着国际贸易的日益频繁，跨文化交流也变得日益重要，而跨文化交际中势必会涉及到东西方文化差 异，以及随之产生的文化冲突。本文阐述了文化的概念和构成，从语言和非语言两个方面对中西方的文化差异进行了研 究和比较，同时也分析了致使文化差异的可能性因素。
习俗，也正是社会交往中所形成的特定的习俗成就了中西方不
2.3 称赞语和回应他人的称赞话语。
同文化的独特性。
中西方语言文化的差异还表现在对他人的称赞以及回应他
1、文化差异
人的赞美上。由衷的称赞语会博得对方的好感，建立和谐融洽
一个国家或民族的文化指的是这个社会的整个的生活方式， 的交际关系。中国人一般是在个人品德和道德规范方面受到他
素质和管理水平。
供馆藏文献资源信息，提供开放学习的机会，从而促进社会成员
3.2.3 通过聘请与引进外来人员的方式提高图书管理人员的 学习的自主性，达到终身教育的终旨。
业务素质和管理水平。 3.3 积极开展宣传活动，调动公民读书的积极性和主动性。 图书馆要宣传终身教育的观念，树立全民终身教育的新思
想，帮助公民充分认识图书馆，学会利用图书馆。做”一边握手；法国人在见面 与本民族文化不同的文化中，就会研究，比较或是评价当地的文
和分手时都会握手。有些西方国家倾向于用拥抱来表示友好和 化，就会行成文化差异和冲突，而这种差异和冲突也极大地妨碍
欢迎。
了不同文化的人们的沟通与交往。
在中国，两人第一次见面一般是握手，只有非常熟悉的人才
会科学版），2002.
年 第 二 期
人虽然也不喜这种距离，但勉强能接受，西方人则无法容忍。
[4]郑秀恋.非语言行为与跨文化交际[J].浙江理工大学学报，2005.
中西方不同的国家倾向于各自的交谈时的接触距离，如西
３１９
因而，了解不同国家和文化和社交习俗不仅有利于世界
会拥抱，女士也是如此。西方人拥抱则比较常见，有的会互碰脸 各民族的文化大融合和互相学习，也有利于跨文化交际的顺
颊或鼻子。
利进行。
西方人比较注重隐私，所以在交谈中会保持一定的距离，即
【参考文献】
使是熟人也一样。而中国人则认为距离越近象征着关系越近，
[1] 邓炎昌，刘润清. 语言与文化 [M]. 北京：外语教学与研究出版社，
2、语言方面的差异
赞扬或赞美是怀疑自己的判断能力，会因此而不高兴，产生误会。
众所周知，语言是一个国家或民族的文化的载体。中西方
3、非语言方面的差异
文化的差异在社交语言上得到了很好的体现和表达。
中西方文化的差异还体现在非语言交际上，它包含了表情、
2.1 称谓语。在社会交际中，首先要提及的就是称谓语。 手势、身势、触摸、界域、服饰、等等。身势语（body language）则是
弟”等。而西方人尤其是美国则比较宣扬民主、平等，同辈人会 同样的非语言行为在不同的文化中有着不同的涵义，因此，跨文
以名字和职业称呼，甚至父母和孩子之间有时也会以名字称呼。 化交际中对不同文化的非语言行为的了解和研究是必不可少的。
如，自己的房子和家人就称为“my house”或是“my family” 没有所谓的谦卑之分。中国自古以来就有着长幼，尊卑之分，因
White”等。
神交流是绅士风度的一种体现。中国人尤其是中国女士会对西
一 二
2.2 打招呼。
方英语国家的人的凝视感到极度不自在，甚至会认为这是侵犯
年 第
中国人见面后往往这样打招呼：“老王，到哪去呀？”；“吃饭 行为。
二 期
了吗？小李。”而在进一步交谈中，往往会问：“赵老师，你一个月
日本人认为交谈中眼对眼是一种很不礼貌的行为，他们在
【参考文献】
[1]吴遵民.现代国际终身教育论[M].上海教育出版社，1999. [2]鞠福琴.大学图书馆与教育[J].高校图书馆工作，2003.1. [3] 李岩. 内地县级公共图书馆的生存现状与发展对策 [J]. 科技情报 开放与经济，2006.17.
导公民利用图书馆的工作。没有学习者的自主性、能动性、创造
挣多少钱?”；“小张，你今年多大了?”或者会问“小杨，在哪个单 交谈过程中一般会注视对方的颈部，但眼帘（下转第 319 页） ３１７
作者简介：姚数萍（1979—），女，硕士，洛阳理工学院商务英语教研室，助教，研究方向：商务英语。
财政拨款的前提下，政府、文化管理部门、公共图书馆应通过多 种途径和手段争取本地效益好的企事业单位以及热爱家乡教育 事业、图书事业的知名人士的资助，以保证有足额的资金来购买
民族，都有着其独特的文化特征。中西方国家，因其各自不同的 语时，中西方也大不相同。中国人在应对他人的赞扬时，会回应
历史和地域环境导致了文化和生活习俗的差异。笔者将从文化 “哪里哪里，我没你说的这么好”或是“献丑了”等，以示谦虚；而
的语言和非语言两个方面比较中西方的文化差异。
西方人大多会爽快地说“谢谢”，西方人认为他人不接受自己的
它的构成因素囊括了知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗、以及作 人称赞，而西方人则为个人价值和个人努力。
为这个民族的人所获得的其他任何能力和习惯。文化的内涵是
因此，在日常交际中，若你赞扬一个西方老人年纪这么大了
博大精深的，是通过后天学习而来。世界上无论哪一个国家或 还那么能干时，他会认为你这是在侮辱他。在回应他人的称赞
going?”他们一般会认为你想邀请他去吃饭，或是在打听他的私
文化是一个国家或民族的重要组成部分，偏离文化的国际 事，从而会产生误会。而在中国人眼中，谈论工作和工资，年龄
交流注定要失败。而习俗则是文化的一种象征和体现，是日积 这些话题则没什么，很正常。外国人则只谈论一些如天气，航班
月累所形成的独特的生活习惯。不同的文化导致了不同的社交 等的话题。
极性和主动性，充分发挥图书馆在公民终身教育中的作用。
据资料统计，很多地方的图书管理人员学历低、知识老化、
3.4 加强网络建设，开展远程教育。
有的只有小学、初中文化水平，不要说现代管理水平，很多地方
现代社会网络的不断进步发展，通过网络远程传授形成了
图书管理人员甚至连电脑都不会操作。图书馆可通过以下途径 一种新型的教育方式。这种教育方式能有效地利用现代信息技
者的一种尊重，表示“我正在认真听你说话”。
交谈中不会那么约束、不自在。因而，跨文化交际中要注重不同
3.2 身体接触距离。
文化的适应交谈距离。
在不同的文化中，人们交往时的接触距离是有着很大的差
4、结语
异的。在许多国家，握手都被认为是人际交往中一种友好的象
一个国家或民族的文化影响着个人的思维方式和生活习惯。
3.1 目光接触。 俗话说“眼睛是一个人心灵的窗户”，所以与对方保持眼神
此格外注重身份，见面时会称呼他人的职务，如“李主任”、“王 交流也很重要。中国人素来不喜盯着别人看，认为这是一种不
局长”、“周市长”等。西方社交中也会以职务+姓氏来称呼他人， 礼貌的行为，在交谈过程中一直被人注视也会不自在。而西方
如“Professor Smith”，“Doctor Green”等。大多数情况下也会以 国家则比较倾向于大大方方地展现自己，认为与人交流就要注
“Mr. / Mrs. / Ms + 姓氏”来称呼对方，如“Mr. Porter”，“Miss 视着对方，否则被认为礼貌，如英国绅士会认为与交谈者保持眼
二 ○
（上接第 317 页）的外缘也会时刻注意着对方的面部表情和眼 班牙人和俄罗斯人交谈时会离得较近，英国人则喜欢与他人保
神。美国人最注重隐私，但他们往往先进行的就是目光接触， 持适当的距离。实际上每种文化的人在交际过程中都只不过想