爱色丽色差仪说明书
爱色丽SP系列测色仪操作演示
X-Rite
400 500 600 700
比 较
样品 比较 < Measure Sample > L*a*b* F2/10 SPIN
L* 58.48 a* 32.81 b* -21.24 DL* Da* Db* DE +0.01 -0.23 -0.11 0.12
使用↑↓键将光标移至镜面反射光组分选择栏并 选择所需要的 镜面反射组分 . 回到主菜单
v5b30
X-Rite
400 500 600 700
比 较
样品 < 测量样品 > L*a*b* F2/10 SPIN
L* 58.48 a* 32.81 b* -21.24 DL* Da* Db* DE +0.01 -0.23 -0.11 0.12
样品
使用↑↓键将光标移至照明体选择栏并选择所需 的照明体如:D65/10, A/10, F2/10 或其它可选的照 明体.
用于强制回到主菜 单
v5b30
X-Rite
400 500 600 700
阅 读 键
X Read
“单独按键 ”操作模式 下 ,使用该键 可以对样品 进行测量
v5b30
X-Rite
400 500 600 700
电 源 开 关 键
X Read
用于开 关电源
v5b30
X-Rite
400 500 600 700
品控
分析 比较 力度 遮盖率
v5b30
校正 标准 项目 配置 纵览
X-Rite
400 500 600 700
校பைடு நூலகம்正
- 主菜单 品控 分析 比较 力度 遮盖率 校正 标准 项目 运行工作 配置 SP64 --------------校正 用于更正由于 9929 时间或损耗造成的 A00234 仪器误差。
sp62色度测试仪说明书
第一部分 – 概述和安装
仪器概述 性能 解开包装并检查 包装图和配件清单 安装电池组 改变光圈设定(仅适用于 SP64) 应用电力 给电池组充电 解开仪器基座门闩 仪器输入/输出串联交口 附加腕带
第二部分 – 用户界面
主界面 基本键操作指南 向下跳位键 向上跳位键 进入键 退出键 主菜单键 阅读键 测量模式屏幕 数据存储信息 颜色数据参数 颜色数据 使用仪器 打开菜单或模式 打开弹出列表框 打开文字数字编辑器 选择单一或多个条目 选择颜色数据参数 仪器指示灯 重要测量技巧
ii
警告：如使用爱色丽 SE30-81 (115V) 或 SE30-77 (100-240V) 之外的电池充电 器，可能存在操作危险。请仅使用爱色丽电池组 SP62-79-23，使用其它类型 的电池组可能会爆炸而引起人身伤害。
制造商： The Manufacturer: Der Hersteller: El fabricante: Le fabricant: Il fabbricante: 声明： Declares that: gibt bekannt daβ: advierte que: avertit que: avverte che:
CE 声明
制造商： 地址： X-Rite, Incorporated 3100 44th Street, S.W. U.S.A. 产品名称： 产品型号： 指令符合： 分光光度仪（Spectrophotometer） SP60 系列 EMC 89/336/EEC LVD 73/23/EEC
iii
目录
v
第五部分 – 仪器操作
标准模式 选择标准编码 输入标准数据 输入标准名 设定容差限 设定色光分类选项 锁定/未锁标准 删除标准
爱色丽ci6X说明书
校准注意事项 白色和黑筒校准 程序 UV 校准程序（仅限 64UV）
测量模式
进入测量模式 测量模式图标 选择“测量模式” 选择色彩空间。 选择光源/视角 项目
选择一个项目 创建项目 为项目增添标准 删除项目、标准和样品 锁定项目 编辑项目名称 标准 手动选择标准 创建标准 编辑现有的手动输入标准 删除标准 编辑标准名称 编辑标准容差 容差编辑图标 编辑容差 编辑 555 色光分类值 基本操作 测量样品 为样品重新命名 测量平均 查看储存的测量值 查看合格/不合格数据 图片视图 反射率视图 评语差异视图 色光分类视图
• 校准基准 • UV 校准白板（仅限 64UV）
• 操作手册光盘 • 文档及注册材料 • 安全带
7
CI6X 分光光度仪
连接安全带 本仪器附有安全带。该安全带可挂在仪器后部并缠绕到手腕上。不可使用安全带来携带仪器。 1. 将安全带尾端的小线圈穿过仪器后部的安全带固定柱。
小线圈
2. 将腕带尾端插入小线圈。
Ci6X
分光光度仪
用户指南
CI6X 分光光度仪
查看本文件了解“注意”符号 出现的所有情况。 本符号用于提醒您可能需要引起注意的任何潜在危险或行为。
CE 声明
爱色丽有限公司特此宣布本 Ci6X 系列符合指令 EMC 2004/108/EC 以及 LVD 2006/95/EC 的基 本要求及其他相关规定。 配有蓝牙的设备需额外遵照 R & TTE 1999/5/EC。
简介与安装
分光光度仪是一种报告光谱数据的紧凑、结构及可靠的颜色测量仪器。 本手册涉及仪器的安装、操作及维护。有关在仪器上使用软件应用程序的特定说明，请查阅软件文档。 仪器的主要特点是：
• 高分辨率 240 x 320，18 位彩色显示器 • 用于轻松进行屏幕选择的导航按钮、测量按钮和电源开关按钮。
色差仪使用说明书
色差仪使用说明书产品介绍使用产品前请仔细阅读本说明书，并妥善保管基础参数测量结构： D/8,SCI(漫射照明/8°方向接收,包含镜面反射）符合标准： 符合标准CIE No.15,GB/T 3978,GB 2893 GB/T 18833,ISO7724-1,ASTM E1164,DIN5033 T eil7分光方式： 集成光学器件感 应 器： CMOS感应器测量指标： 光谱反射率 CIE-Lab,CIE-LCh,HunterLab,CIE-Luv,XYZ,Yxy,RGB 色差(ΔE*ab,ΔE*cmc,ΔE*94,ΔE*00) 白度(ASTM E313-00,ASTM E313-73,CIE/ISO AATCC ,Hunter ,TaubeBerger ,Stensby ,R457) 黄度(ASTM D1925,ASTM E313-00,ASTM E313-73) 黑度（My ,dM）,沾色牢度,变色牢度,Tint(ASTM E313-00) 色密度CMYK(A ,T ,E ,M),同色异谱指数Milm 孟塞尔,遮盖力,力份(染料强度,着色力)积分球直径： 40mm 照明光源： LED(全波段均衡LED光源)口径尺寸： MAV：Φ11mm+SAV:Φ6mm 波长间隔： 10nm 波长范围： 400-700nm 反射率测定范围： 0-200%反射率分辨率： 0.01%测量精度： 0.01测量重复性： ΔE*ab≤0.03 (仪器校正后，以5秒间隔测量白色校正板30次以MAV口径测量结果标准偏差)测量时间： 约1秒接 口： USB ，蓝牙光源条件： A,B,C,D50,D55,D65,D75,F1,F2,F3,F4,F5,F6,F7, F8,F9,10,F11,F12,CWF ,U30,U35,DLF ,NBF ,TL83, TL84,ID50,ID65,LED-B1,LED-B2,LED-B3,LED-B4, LED-B5,LED-BH1,LED-RGB1,LED-V1,LED-V2视 场 角： 2°,10°屏 幕： IPS全彩屏幕,2.4英寸电池容量： 单次充电可连续测量8000次,3.7V/3000mAh 光源寿命： 10年100万次语 言： 简体中文,英语校 准： 自动校准软件支持： Android,iOS,Windows，微信小程序摄像头取景定位： 有重 量： 约260g 体 积： 180mm*60mm*51mm 是否能过计量： 可过计量存 储： App海量存储*参数如有修改，恕不另行通知保修说明本产品售后服务严格依据《中华人民共和国消费者权益保护法》、《中华人民共和国产品质量法》实行售后三包服务，服务内容如下：1、 自您签收日起7日内，本产品出现《产品性能故障表》所列性能故障的情况 经由本司售后服务中心检测确定，可免费享受退货或换货服务；2、 自您签收日起8-15日内，本产品出现《产品性能故障表》所列性能故障的情况，经由本司售后服务中心检测确定，可免费享受换货或维修服务；3、 自您签收日起36个月内，本产品出现《产品性能故障表》所列性能故障的情 况，经由本司售后服务中心检测确定，可免费享受维修服务。
爱色丽色差仪说明书
简介
所有权通告
本手册中包含的信息源自 X-Rite, Incorporated 的专利和专有资料。制 定本手册的目的仅在于为该仪器的使用和一般维护提供支持。 本手册中的内容乃 X-Rite, Incorporated 的财产并归其版权所有。 严禁全部或部分复制。发布本信息并不意味着您有任何权利复制或使 用本手册用于除安装、操作或维护本仪器之外的目的。事先未经 X-Rite, Incorporated 书面许可，不得以任何形式或电子、电磁、机 械、光学、人工或其它的任何方式，复制、抄写、转录本手册的任何 部分，不得将其存储在检索系统中，或翻译成任何一种语言或计算机 语言。 本仪器可能涉及一项以上专利。有关实际专利号，请参看仪器。 版权所有 © 2004 X-Rite, Incorporated “保留所有权利”
FCC This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
爱色丽电脑测色仪安全操作及保养规程
爱色丽电脑测色仪安全操作及保养规程随着电子设备技术的不断进步，越来越多的工作在数字化的环境下进行，电脑测色仪也逐渐成为许多设计师、印刷厂和广告公司等行业所必备的工具。
而在使用电脑测色仪过程中，安全操作和定期保养是至关重要的。
本文将介绍爱色丽电脑测色仪的安全操作规程和保养流程。
安全操作规程1.使用环境：•电脑测色仪必须在通风良好的干燥环境中使用，保持足够的空气流通，以防止电脑测色仪的感应元件受到灰尘和潮气的污染。
•电脑测色仪不得长时间放置在阳光直射或接近热源的地方。
2.连接电源：•电脑测色仪的电源必须符合国家正常电源标准。
•电脑测色仪不得接在易受电波干扰的电气设备旁边。
3.搬运移动：•搬运或移动电脑测色仪时，应轻拿轻放，避免碰撞和震动。
•不得将电脑测色仪倾斜超过20度或反面朝下运输或放置。
•不得使用锐器或硬物在电脑测色仪表面上维护、清洁或移除标签。
4.日常使用：•使用电脑测色仪前，必须阅读使用手册，并将操作规程熟记于心。
•使用电脑测色仪时，禁止将任何物品投入电脑测色仪的缝隙中，以免损坏设备。
•避免使用电脑测色仪时受到干扰。
如手机、无线电和微波炉等设备应保持远离电脑测色仪。
•用完后，应将电脑测色仪关闭并拔掉电源插头。
5.维护保养：•定期清洁测色仪外表面和感应元件，防止污染或积灰，建议使用软布擦拭。
•避免使用其他化学物品如消毒液或清洁剂对设备进行清洁，以避免对设备感应元件造成损坏。
•定期进行测色仪校准，确保设备的测量准确度和稳定性。
•确保测量设备处于平稳和稳定的温度和湿度环境中，以避免设备的感应元件受到波动和影响。
保养流程1.清洁测色仪外表面使用软布擦拭电脑测色仪的外表面，将设备表面的灰尘和油污清洗干净，需要重点注意的是避免使用其他化学物品来进行清洁，以免造成感应元件的损坏。
2.清洁感应元件使用无水乙醇或丙酮等软布进行轻柔擦拭，以确保感应元件表面不受阻塞或污染。
3.安装标准光源保证标准光源的一致性和稳定性，确保测量所得的各项数值的准确性，需要定期检查标准光源的光谱，以确保标准光源的光谱稳定和正确。
爱色丽（上海）色彩科技有限公司 I1Pro3 操作手册说明书
爱色丽（上海）色彩科技有限公司I1Pro3 操作手册显色器色彩管理显示器色彩管理步骤1.显示器ICC Profile的制作2.显示器QC检查3.显示器均匀性检查1.1 选择显示器色彩管理功能1.2 显示设置此步骤设置用于定义显示器所要实现的目标参数，设置的参数不同，最终生成的ICCProfile 显示性能会有很大差异。
1 2 3 4 5 61．i1Profile 软件会自动检测相连的彩色显示器。
2．白点决定电脑显示器上的白色，通过设置电脑显示器的白点，可决定屏上色彩将要模拟的照明质量。
i1Profiler 可以模拟大量照明条件（如标准光源或自定义照明值）。
选择暖色温（如 D50）会产生暖白色。
设置较高色温（如 D65）会产生稍冷的白色。
若要模拟标准观察室的照明环境，建议选择 D50，若要模拟正午日光质量，请选择 D65。
若偏好较冷日光，请选择D75。
也可通过测量、定义XY色度值或选择自定义日光色温来定义自定义照明质量目标。
3.现在的显示器能够达到200-300 cd/m2（坎/平方米）的极高亮度，而旧的显示器只能基本实现100 cd/m2的亮度。
在标准工作条件下拥有舒适视觉感受的亮度级别对于观察颜色有很大帮助。
在较低周围采光条件下工作，降低显示器亮度会使视觉效果更佳。
倘若在比较明亮的环境下工作，或是将显示器与受控的照明条件匹配时，建议使用较高亮度。
建议采用120 cd/m2的设置。
也可选择自定义亮度值，针对自己公司的特定观察环境优化显示器。
注：如果希望匹配周围环境光的白点和亮度，建议使用白点测量中的亮度而不是使用再次测量环境光的亮度。
4.此处设置可以设定显示器的反差表现，选择本地是使用本显示器最大的反差表现能力，建议使用此设置，当然也可以选择自定义或其他方式。
5．有些显示器的表面会反射光线，显示器表面上的反射光，即眩光，会降低显示器的对比度，从而影响图像显示质量。
此选项提供了眩光测量和补偿功能，从而可根据查看条件优化显示器的对比度。
色差仪使用方法
数字写入式：当光标在图（5）标准01时按下 光 标将跳至右区。我们可分别对L /A /B 值进行写入。
例：光标在图（5）中1时按下 键，显示如图：
标准 清楚
+000.0000
记存及退出
我们可以利用此种方法分别 对标准01、标准02、标准 03…….进行扫描写入数值。
我们可用 对光
标进行移动来选择 要修改的数值，并 用 + 来对选 择的数字进行修改。
Y+M=R Y+C=G
RGB 红、绿、蓝
a+
偏红
a-
偏绿
b+
偏黄
-Lv
偏黑
七、 清洁与保养仪器
常规清洁： 仪器外部可用湿布与温和的清洁剂擦拭。
（注意：请勿用任何溶剂清洁仪器，否则会损坏仪器表面）
清洁光学配件： 小心举器仪器，使用压缩空气清洁测量光圈。这可以帮助清洁光
学配件。 清洁白校正标准：
小心使用干燥不起毛的布清洁标准和白瓷砖。请勿使用任何溶剂 或清洁液。
确认白标准被存储于一个干燥、无灰尘、不直接接受光线照射 的地方。
结束语
END Thank You！Welcome to your good advice and plans! Do it better!
课程结束 谢谢大家的热情参与，欢迎提出您的宝 贵的意见和建议,以便我们共同进步！
----------林廷松 2007.02.23
主菜单 X
相当于手机的挂机键，返回仪器主屏幕， 主目录被加亮。
功能屏幕
仪器功能屏幕包括六个主要区域： 运行中功能 选项菜单 测量列表 测量数据 用户对话框 滤波器类型或光源/视角
以下是对于每个区域的简介。详细描述，请参照下图 每一个功能的分别描述。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
简介
所有权通告
本手册中包含的信息源自 X-Rite, Incorporated 的专利和专有资料。制 定本手册的目的仅在于为该仪器的使用和一般维护提供支持。 本手册中的内容乃 X-Rite, Incorporated 的财产并归其版权所有。 严禁全部或部分复制。发布本信息并不意味着您有任何权利复制或使 用本手册用于除安装、操作或维护本仪器之外的目的。事先未经 X-Rite, Incorporated 书面许可，不得以任何形式或电子、电磁、机 械、光学、人工或其它的任何方式，复制、抄写、转录本手册的任何 部分，不得将其存储在检索系统中，或翻译成任何一种语言或计算机 语言。 本仪器可能涉及一项以上专利。有关实际专利号，请参看仪器。 版权所有 © 2004 X-Rite, Incorporated “保留所有权利”
简介
尊敬的客户： 恭喜！X-Rite 很荣誉地向您引见一款 X-Rite MA68II 多角度分 光光度仪。该仪器集中了最先进的微型控制器、集成电路、光 纤和显示技术。作为坚实可靠的仪器，X-Rite MA68II 的性能和 设计展示了凭借精湛工艺所开发的仪器的独具魅力，具有不可 比拟的优越性。 为充分珍惜和保护您的仪器，我们建议您阅读并深入理解本手册。 X-Rite 将一如既往地为您提供为期两年的有限保修，以及专门的 服务机构。如有任何需要，请及时与我们联系。 衷心感谢您的信任与支持。 X-Rite, Incorporated
Canada This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
AVVERTENZA: Non usare பைடு நூலகம்n altro caricabatterie che non è del pezzo X-Rite SE30-61 (115V), SE30-62 (230V), o SE30-77 (100-240V), per il rischio di malfunzionamento dell'apparecchio. Usare solamente gli accumulatori MA58-05 di X-Rite, è possibile che altri tipi possano scoppiare e causare danno personale.
ADVERTENCIA: No use otro cargador de las pilas que no sea la pieza X-Rite SE30-61 (115V), SE30-62 (230V), o SE30-77 (100-240V), por el riesgo de mal funcionamiento del equipo. Use solamente las pilas MA58-05 de X-Rite, es posible que los otros tipos puedan estallar y causar daños corporales.
NOTE: Shielded interface cables must be used in order to maintain compliance with the desired FCC and European emission requirements.
制造商： X-Rite, Incorporated
MA68II
多角度分光光度仪
操作员手册
警告：本仪器不得用于易燃易爆环境中。
WARNUNG: Das Gerät darf in einer explosiven Umgebung NICHT verwendet werden.
ADVERTENCIA - NO use este aparato en los ambientes explosivos.
FCC This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
X-Rite 和 X-RiteColor 是 X-Rite, Incorporated 的注册商标 本文所述的所有其它徽标、产品名称、注册商标和商标为其各自所有者所有。
ii
简介
有限保修
X-Rite, Incorporated 保证所生产的每件设备（电池组除外）在材料及工 艺上均无缺陷，保修期为二十四个月。如故障由误用或在非正常条件 下操作引起，维修须支付一定费用。在此情况下，将于开始维修前按 要求提交估价。退回设备时需预付运输费。 不提供适销性或适用性保证。此保修义务限于维修退回 X-RITE, INCORPORATED 或授权服务经销商的待维修设备。 X-Rite, Incorporated 对超过保修期的仪器提供维修方案。有关详 情，请联系 X-Rite 技术服务部。 切记在有关设备的任何信函中注明产品的序列号。产品序列号可在设 备底部找到。 本协议将依据密歇根州法律解释，司法管辖权及管辖地在 X-Rite, Incorporated 所选择的密歇根法庭。
avverte che:
不适合连接至公共电信网络。
an ein öffentliches Telekommunikations-Netzwerk nicht angeschlossen werden soll. no debe ser conectado a redes de telecomunicaciones públicas. ne doit pas être relié à un réseau de télécommunications publique. non deve essere connettuto a reti di telecomunicazioni pubblici.
ATTENTION: Cet instrument NE DOIT PAS être utilisé dans un environnement explosif.
AVVERTIMENTO - NON usare questo apparecchio in ambienti esplosivi.
注 意 ： 如 使 用 X-Rite SE30-61 (115V) 、 SE30-62 (230V) 或 SE30-77 (100-240V) 之外的电池充电器，可能存在操作危险。请仅使用 X-Rite 电池 组 MA58-05，使用其它类型的电池组可能会爆炸而引起人身伤害。
第二章 – 仪器校准 校准信息_______________________________________________ 2-1 将仪器定位在标准盘和黑筒上 _____________________________ 2-2 校准程序_______________________________________________ 2-4
Der Hersteller:
3100 44th Street, S.W.
El fabricante:
Grandville, Michigan 49418
Le fabricant:
Il fabbricante: 声明：
多角度分光光度仪
gibt bekannt:
MA68II
advierte que:
avertit que:
ATTENTION: Ne pas utiliser d’adaptateur autre que SE30-61 (115V), SE30-62 (230V), ou SE30-77 (100-240V) de X-Rite au risque de mauvais fonctionnement de l’appareil. Utiliser seulement le bloc de batteries MA58-05 de X-Rite, il y a danger d’explosion et de blessures avec les autres types.
CE 声明
制造商名称： 制造商地址：
产品名称： 产品型号： 指令符合：
X-Rite, Incorporated 3100 44th Street, S.W. Grandville, Michigan 49418 U.S.A.