英美文化考题翻译
英汉段落翻译试题

英汉段落翻译试题Passage 1Kunitz, whose own work has a simple elegance, sees great value in the innovations of slam and hip-hop poets. “The various and diverse populations of the earth contribute to mainstream poetry,” he says, “and this contribution needs to occ ur generation after generation in order to invigorate the tradition itself.” Otherwise, “certain styles, techniques, even meanings tend to consolidate and perpetuate.” The poet’s life, he explains, is a process of transformation. “One must build a new imag e of self, out of which comes new styles, new leaps in one’s work.”Passage 2So, should we be concerned about the current spasm of extinction, which has been accelerated by the inexorable expansion of agriculture and industry? Is it necessary to try to slow down a process that has been going on forever? I believe it is. We know that the well-being of the human race is tied to the well-being of many other species, and we can’t be sure which species are most important to our own survival. But dealing with the extinction crisis is no simple matter, since much of the world’s biodiversity resides in its poorest nations, especially in Asia, Africa and Latin America Can such countries justify setting aside national parks and nature reserves where human encroachment and even access is forbidden? Is it legitimate to spend large sums of money to save some species-be it an elephant or an orchid—in a nation in which a sizable percentage of the people are living below the poverty line?Passage 3American culture is not conservative; it is democratic. Given their strong suspicion of inherited authority and their almost infinite faith in an individual’s right to shape his own destiny, Americans have trouble accepting social customs whose provenance is unclear and whose authority they never consented to. This dose not mean that Americans are always comfortable with diversity, for as we know there have been periods of stifling conformity and moralism in American history. What it does mean is that Americans see cultural changes as matters of principle that need to be publicly debated, and those debates can be polarizing. Americans have a reputation abroad for being pragmatic, which in economic and technical matters might be true. But on large political issues, and almost all cultural ones, Americans tend to be dogmatic and uncompromising because they see democratic principles at stake in them.Passage 4But last August, she was fired—for refusing to wear makeup. Earlier this moth, Ms. Jespersen filed suit against her former employer in US district court, saying that being forced to wear mascara, lipstick, blush, and face powder to keep her job was not only humiliating but also gender discrimination. Her case is setting up the latest test of how far companies can go in mandating what employees should look like on the job. From men suing for the right to sport goatees, to airline stewardesses tired of company-mandated dieting, to TV news anchors being replaced because of encroaching wrinkles, the past quarter century has been filled with lawsuits by employees demanding their rights to look and be who they are.Passage 5By the time of the Great Depression in the 1930s, however, the image of the entrepreneur as an American ideal had lost much of its luster. The crucial change came w ith the rise of corporation. Few business barons remained. They were replaced by “technocrats” as the heads of corporations. These executives, expert in every phase of corporate activity, became the indispensable cogs in theindustrial machine. The high-salaried manager replaced the swaggering tycoon. The big business leaders today are often involved in many areas of public life. They not only direct the fate of corporations, they also serve on boards in their community and as university trustees. The new corporate leaders fly to Washington to confer with government officials on national policy. They are concerned about the state of the national economy and America’s relationship with other nations.Passage 6Rising prices prompted many labor unions to demand higher wages, and in 1946, when their demands were not met, more than 4,500,000 workers engaged in strikes. This demonstration of strength by labor alarmed a large segment of the public, and so the following year a republican-controlled Congress enacted the Taft-Hartley Act. This measure was strongly opposed by labor leaders—it required a 60-day notice before either a union or an employer could end a contract, permitting management to sue union officials for violation of contract and limiting certain union privileges contained in existing contracts. Although labor continued to win higher wages along with increased security through retirement pensions and health insurance financed by employers, they viewed the Taft-Hartley restrictions as a deliberated attempt to eliminate much of their ability to bargain with industry. During the election of 1948, President Truman and the Democratic Party pledged to repeal the act.Passage 7The new administration sought legislative remedies for these conditions. An Area development Act gave the federal government power to help depressed communities start new industries and build needed public facilities. Another law provided retraining, with pay, for workers either unemployed or in low-paying jobs through lack of needed skills. In addition, states were given emergency authority to extend unemployment-insurance payments for 13 weeks beyond the standard 26-week period. Following the examples of his two predecessors, President Kennedy requested Congress to liberalize some of the existing social legislation. As a result, the Social Security Act provided workers the option to retire at age 62 instead of 63; the minimum wage was increased to $1.25 an hour; and the federal housing program was stepped up to help elderly persons and families with low or moderate incomes find homes at a reasonable cost.Passage 8It reminds us of what we believe and what we do not believe, what we need and what we want as a group. By portraying the enemy as the other, the threat, the danger to our stability and to our sense of order and value, we willingly come together to resist and to reassert our oneness with the group we belong to. We cooperate in order to rid ourselves of the threat from the unfamiliar, the different—them. In the process, we share our ideas, feelings, resources and willingly face threats we would normally avoid. Our enemy has made us human and civilized by forcing us to suppress our narcissistic urges and desires for the good of all. We become involved in our community of hate and, like good soldiers, obey orders by persuading ourselves that unless we do so ,our way of life-our values and beliefs—will be destroyed and we will have to embrace the values, beliefs, practices of those we have just made unfamiliar, unlike ourselves—the enemy. This will require change and we all know how utterly disruptive that can be to a well-ordered, habitual way of life. No wonder we are so angry and so eager to remove this threat.Passage 9Adolescence and age are the two stages in lives when the need for friendship is crucial. In theformer stage, teens are plagued by uncertainty and mixed feelings. In the lat4ter stage, older people are upset by feelings of uselessness and insignificance. In both instances, friends can make a dramatic difference. With close friends in their lives, people develop courage and positive attitudes. Teenagers have the moral support to assert their individuality; the elderly approach their advanced years with optimism and an interest in life. These positive outlooks are vital to cope successfully with the crises inherent in these two stages of life.Passage 10It’s going to be a nervous year. The nabob of nerves at the moment surely has to be Microsoft CEO Bill Gates. Microsoft closed out 1994 by announcing that the long-awaited Windows 95 would not now hit the streets until August-almost two years after the first projected release date. The expected bounty, as millions of users upgrade to the new system, may now not roll in until early 1996. The announcement saw Microsoft’s stock price drop $2.75 to $59.87 (it has already bounced back) and the shares of some software developers sagged, too. The problem for the developers is that Windows 95 catches up with improvements in hardware to become a 32-bit system (i.e., able to handl e any combination of 32 bits of data simultaneously). They can’t release 32-bit versions of their applications until the new system is available and, in the meantime, customers aren’t upgrading their old 16-bit applicationsPassage 11While our neighbors Venus and Mars would reflect a fairly even glow, Earth would put on a little show. Earth’s light would brighten and dim as it spins, because oceans, deserts, forests and clouds—which are all too small to be seen from such a distance—reflect varying amounts of sunlight. The variations, it turns out, are so strong and distinctive that a surprising amount of information could be taken from a simple ebb and flow of light. Scientists at Princeton University and the Institute for Advanced Study conducted a detaile d study of Earth’s reflections not for insights into an alien’s view of our home planet, but as a way for human scientists to learn about distant planets that may be like our own. They are participating in the early planning for a NASA mission known as the Terrestrial Planet Finder, a space probe that will scan the skies for planets hospitable to life.Passage 12It was tempting to say that Sept.11 changed all that, just as it is tempting to say that every hero needs a villain, and good needs evil as its grinding stone. But try looking a widow in the eye and talking about all the good that has come of this. It may not be a coincidence, but neither is it a partnership: good doesnot end evil, we owe no debt to demons and the attack did not make us better. It was an occasion to discover what we already were. “Maybe the purpose of all this,” New York City Mayor Rudy Giuliami said at a funeral for a friend, “is to find out America today is as strong as when we fought for our independence or when we fought for ourselves as a union to end slavery of as strong as our fathers and grandfathers who fought to rid the world of Nazis m.” The terrorists, he argues, were counting on our cowardice. They’ve learned a lot about us since then. And so have we.Passage 13It involves, in the first place, the historical sense, which we may call nearly indispensable to anyone who would continue to be a poet beyond his twenty-fifth year; and the historical sense involves a perception, not only the pastness of the past, but of its presence; the historical sense compels a man to write not merely with his own generation in his bones, but with a feeling that the whole of the literature of Europe from Homer and within it the whole of the literature of his own country has a simultaneous existence and composes a simultaneous order. This historical sense, which is a sense of the timeless as well as the temporal and of the timeless and of the temporal together, is what makes a writer traditional. And it is at the same time what makes a writer most acutely conscious of his place in time, of his contemporaneity.Passage 14No English language central authority guards the purity of the language; therefore, many dialects have developed; American, British, Canadian, Indian, and Australian, to name a few. There is no standard pronunciation. Btu within this diversity is a unity of grammar and one set of core vocabulary, thus, each country that speaks the language can inject aspects of its own culture into the usage and vocabulary. There is no reason to believe that any one other language will appear within the next 50 years to replace English. However, it is possible that English will not keep its monopoly in the 21stcentury. Rather a small number of languages may form an oligopoly-each with a special area of the Latino population in the United States. This could create a bilingual English-Spanish region.Passage 15But A mericans are a restless people who are always ready to move. So, although they enjoy the life in the suburbs, they will by no means end their pursuit there. When his income rises as his career makes progress, he soon looks for a better house, in a better district, with more land, a better view, a bigger and finer swimming pool. He may be attached to the house which is home for the time being but this does not mean that he will put his roots there. Today’s job, today’s income, today’s friends and neighborhood: all these are part of an A merican’s (and his family’s) identity. Instant coffee, instant friends—but nothing is seen as permanent; an American hopes and expects to exchange them all for something better; and he finds no difficulty in identifying himself with the new.Passage16There has been nothing more without a definition, than excellence; although it is what we are more concerned with, than anything else whatsoever; yet, we are concerned with nothing else. But what is this excellence? Wherein is one thing excellent, and another evil; one beautiful, and another deformed? Some have said that all excellence is harmony, symmetry, or proportion; but they have not yet explained it. We would know, why proportion is more excellent than disproportion; that is, why proportion is pleasant to the mind, and disproportion unpleasant? Proportion is a thing that may be explained yet further. It is an equality or likeness of ratios; so that it is the equality, which makes the proportion. Excellency therefore seems to consist in equality.Passage 17Outside on the deck with my younger sister, Ann, and sister-in-law, Candace, I watch the distant night li ght s shimmer against the dark folds of North Carolina’s Blue Ridge Mountains. I am fine, certainlyfar better than I was a year earlier, when I’d arrived for my family’s annual reunion reeling from a doctor’s shock bulletin that my husband, Joe, and I would not be able to conceive a child I’d spent most of that week holed up in my parents’ yellow guest room, hiding for everyone, particularly my five young nieces and nephews. Joe had spent most of that week worrying about my alarmingly fragile state of mind.Passage18Today we need a leadership that recognizes that the fundamental challenge in this nuclear hi-tech ear is one of psychology and education of the field of human relations. It is not the kind of problem that is likely to be resolved by expertise-even the sophisticated expertise of our most gifted military thinkers, who delight in exotic weapon systems and strategic doctrines. The attributes upon which we must draw are the human attributes of compassion and common sense, of intellect and creative imagination, and of empathy and understanding between cultures. As Abraham Lincoln put it in his second annual message to Congress, during the worst days of the Civil War, “As our case is new, so we must think anew and act anew. We must disenthrall ourselves, and then we shall save our country.”Passage 19When, upon some slight encouragement, I first visited your Lordship, I was overpowered, like the rest of mankind, by the enchantment of your address; and could not forbear to wish that I might boast myself; that I might obtain that regard for which I saw the world contending; but I found my attendance so little encouraged, that neither pride nor modesty would suffer me to continue it. When I had once addressed your Lordship in Pubic, I had exhausted all the art of pleasing which a retired and uncourtly scholar can possess. I had done all that I could; and no man is well pleased to have his all neglected, bi it ever so little.Passage 20But his worries are also considerable. Though he may become neurotic abou t competition, the competition is real enough. He may round on his critics, or accuse his publishers of spending too little on advertisements. He may—with an engaging candor, in the case of Mailer—do his own advertising. But he is growing older; and the young are the arbiters whom he must please. He tends to become obsessed by youthfulness. Unless he has kept his head, or has exceptional talent, he tends to drop away, outmoded along with his brand of fiction, discarded like the partners and the pop singers who have also lost favor. It is a cruel process. The public is fickle, and treats yesterday’s idols with malice and animus, waiting to hear that they have hit bottom, taken to drink, or killed themselves.。
英美文化考试试题

英美文化试题1. The executive power is in the hands of ________.A. ParliamentB. the House of CommonsC. the Cabinet headed by the Prime MinisterD. the Queen2. In Britain, government cannot spend any money without the permission of _______.A. the QueenB. the Primer MinisterC. the House of LordD. the House of Commons3. The general election in Britain is held every _______ years.A. 3B. 4C. 5D. 64. The famous “Scotland Yard” refers to _______.A. CIAB. CIDC. New Scotland YardD. Greater Londo n5. Which of the following is not one of the functions that Parliament plays?A. To serve as the final court of appeal in civil cases and criminal cases.B. To make laws.C. To control and criticize the executive government.D. To control the raising and the spending of money.6. The British government is established on the basis of ______.A. federal systemB. central systemC. constitutional system D constitutional monarchy7. _______ is in power in Britain now?A. Labour partyB. Conservative PartyC. the coalition of Labour Party and Liberal Democratic PartyD. the coalition of Conservative Party and Liberal Democratic Party8. The President of the United States exercises the ______ power.A. legislativeB. executiveC. judicialD. veto9. How many continental states were there at the time of independence of the United States?A. 35. C. 48.B. 13. D. 50.10. Representatives in the United Sates are elected ______.A. annuallyB. every two yearsC. every three yearsD. every four years11. The congress of America consists of the Representatives and _____.A. parliamentB. the House of CommonsC. The House of LordsD. Senate12. The Constitution of the United States says that only ______ can declare war upon other nations.A. the presidentB. CongressC. Department of DefenceD. the National security council13. The General Election in the United States is held every ______. Year.A. threeB. fourC. fiveD. six14. The newly elected president takes up on ______.A. January 10thB. January 20th of the next yearC. march 10thD. April 20th of the next year15. There are two major parties in USA, one of which is Democratic Party, and the other is______.A. Green partyB. Republican PartyC. the Federal partyD. Conservative party英美文学复习试题1. When appreciating a piece of literature, readers are more likely to read the ______ the meanings that attach to words in order to have a deeper understanding.A. denotativeB. connotativeC. objectiveD. precise2. When reading a piece of literature, a reader should pay attention to the way the author uses language, which includes the following EXCEPT ________.A. choice of wordsB. the sentence structureC. the sound qualitiesD. the appearance of the character3. Which of the following terms does NOT belong to the forms of poetry?A. ballad,B. sonnetC. fictionD. ode4. Which of the following is NOT one of the four great tragedies written William Shakespeare ?A. HamletB. King LearC. MacbethD. Romeo and Juliet5. The most important effect of the fictionallity(虚构) of literature is to create a ______ between the readers andthe material presented, physically and psychologically, for the sake of free rein of emotional control.A. distanceB. fearC. sympathyD. surprise6. There are many kinds of literary genres (文体) in English literature. Which of the following is NOT one ofthem ?A. fictionB. dramaC. stanzaD. essay7. What is the key note of English Renaissance?A. optimismB. humanismC. pessimismD. romanticism8. The famous saying,“Knowledge is power” , is quoted by ______.A. Francis BaconB. William ShakespeareC. Karl MarkD. Jane Austen9. ______was a progressive intellectual movement throughout Western Europe in the 18th century.A. The RenaissanceB. The EnlightenmentC. The Religious ReformationD. The Chartist Movement10. “Shall I compare thee to a summer’s day?” The sentence is the beginning of Shakespeare’s _____.A. comedyB. tragedyC. sonnetD. poem11. Francis Bacon is best known for his _____ which greatly influenced the development of this literary form.A. essaysB. poemsC. worksD. plays12. Which of the following sequences correctly tells the English history of literature?A. the Roman Period, the Celtic Period, the Anglo-Saxon PeriodB. the Anglo-Saxon Period, the Celtic Period, the Roman PeriodC. the Celtic Period, the Roman Period, the Anglo-Saxon Perio dD. the Celtic Period, the Anglo-Saxon Period, the Roman Period13. “To be, or not to be _____ that is the question; whether’tis nobler in the mind to suffer. The slings and a rrows of outrageous fortune, or to take arms against a sea of troubles, and by opposing end them?” Who said these words?A. King LearB. RomeoC. AntonioD. Hamlet14. Bacon’s achievements mainly lie in the following fields except ______.A. philosophyB. scienceC. essay writingD. poem writing15. “If Winter comes, can Spring be far behind?” Who is the author of this line?A. John KeatsB. John DonneC. Percy Bysshe ShelleyD. William Shakespeare16. In 1798, the publication of the 2nd edition of_____, the Preface to which by Wordsworth serves as themanifest of Romanticism.A. Lyrical BalladsB. Jane EyreC. Pride and PrejudiceD. David Copperfield17. The following are some kinds of drama EXCEPT_______.A. melodramaB. romantic dramaC. tragedyD. comedy18. In Aristotle’s definition, “tragedy” refers to the imitation of an action that is serious and complete and of acertain magnitude achieving a catharsis (陶冶,净洗,宣泄) (purification) through incidents arousing pity and ______.A. tearsB. sympathyC. fearD. astonishment19. Senecan tragedy is also called _______.A. Romance TragedyB. Tragedy of BloodC. TragicomedyD. Social Tragedy20. Which one of the following is NOT one of the great playwrights in ancient Greece?A. AristophanesB. EuripidesC. SophoclesD. Aeschylus21. The idea of “Oedipus Complex”comes from a Greek mythology, from which ______ wrote his famoustragedy “Oedipus”.A. AristophanesB. EuripidesC. AeschylusD. Sophocles22. Which one of the following is NOT one of the four great comedies of William Shakespeare?A. As You Like ItB. Romeo and JulietC. The Merchant of VeniceD. The Twelfth Night23. Hamlet is the Prince of ________.A. EnglandB. ScotlandC. HollandD. Demark24. Which one is NOT a role in Hamlet?A. Gertrude B Ophelia C. Claudius D. Cordelia25. Chronologically the Victorian Period refers to _____.A. 1798---1832B. 1836---1901C. the Romantic PeriodD. the Neoclassical Period26. Washington Irving was one of the first American writers to earn an international reputation and regarded as_____.A. Father of the American dramaB. Father of the American poetryC. Father of the American literatureD. Father of the American short stories27. The author of the work “For Whom the Bell Tolls” is _____.A. Ernest HemingwayB. Samuel Taylor ColeridgeC.Samuel JohnsonD. Francis Bacon28. Which of the following writings is by Hemingway described the novel the one book from which “all modernAmerican literature comes?”A. Tom SawyerB. Huckleberry FinnC. The Gilded AgeD. Life on the Mississippi29. In the English history, who is the most outstanding stream-of-consciousness novelist?A. Leopold BloomB. E.M. ForsterC. James JoyceD. D.H. Lawrence30. In his poems, Walt Whitman is innovative in the terms of the form of his poetry, which is called “______.”A. free verseB. blank verseC. alliterationD. end rhyming31. It is ______ who put forward the method of psychoanalysis which emphasizes the importance ofunconsciousness or the irrational in the human psyche.A. Karl JungB. John LockeC. Sigmund FreudD. Karl Marx32. Which the following authors is NOT one of the masters of Stream of Consciousness?A. Virginia WoolfB. James JoyceC. William FaulknerD. D. H. Laurence33. “In a Station of th e Metro” is a classic _____ poem written by Ezra Pound.A. SymbolicB. ImagistC. RealisticD. Romantic34. “Cantos“is the masterpiece of ______ which is an amalgam混合物of various languages and cultures,revealing the chaotic and meaningless world.A. T.S. EliotB. Ernest HemingwayC. Ezra PoundD. John Steinbeck35. The most important feature of American literature is _______.A. long historyB. religious tendencyC. multi-culturalD. political inclination36. Which of the following writers does not belong to the Age of Realism ?A.Mark TwainB. Stephen CraneC. Henry JamesD. William Dean Howells37. The Civil War (1861-1965) brought to an end, and came into existence.A. the Colonial Period; the Romantic PeriodB. the Romantic Period; the Colonial PeriodC. the Age of Realism; the Romantic PeriodD. the Romantic Period; the Age of Realism38. William Faulkner made the history of the _____ the subject of the bulk of his work, and created a symbolicpicture of the remote past.A. Deep SouthB. MidwestC. New EnglandD. Europe39. In 1954, was a warded the Nobel Prize for Literature for his “mastery of the art of modern narration”.A. T. S. EliotB. Ernest HemingwayC. John SteinbeckD. William Faulkner40. ______is the period stretching roughly from the settlement of North America in the early 17th century through the end of the 18th century .A. The Romantic PeriodB. The Period of EnlightenmentC. The Colonial PeriodD. The American Puritanism1. The First Continental Congress was held in _____ in September, 1774.A. PhiladelphiaB. BostonC. New York2. The American War of Independence started in _____ and ended in _____.A. 1776, 1784B. 1775, 1783C. 1706, 17143. During the Civil War Lincoln issued the _____, which declared the abolition of slavery.A. Homestead BillB. Emancipation ProclamationC. Both A and B4. The First World War broke out on July 28th, _____ and ended on November 11th, _____, lasting for about four years.A. 1913, 1917B. 1914, 1918C. 1915, 19195. The _____ was the treaty signed at Versailles, near Paris in France in 1919.A. Paris TreatyB. Versaills TreatyC. Teheran Treaty6. The _____ broke out in June 1950 and ended in the summer of 1953.A. Vietnam WarB. Cold WarC. Korean War7. The Second World War broke out in September, _____ and ended in August _____.A. 1939, 1945B. 1937, 1943C. 1938, 19458. The President Franklin D. Roosevelt proposed a policy called _____ to save the economic situation.A. Good NeighbourB. the Open Door PolicyC. the New Deal9. In Feb. _____ came President Nixon’s historic visit to China.A. 1979B. 1972C. 197310. The Declaration of Independence was drafted by a committee including _____ as head.A. George WashingtonB. Thomas JeffersonC. both A and B11. _____ was the only American president who was re-elected three times in succession.A. Theodore RooseveltB. George WashingtonC. FranklinD. Roosevelt D. Thomas Jefferson12. Among the five Great Lakes, only _____ is wholly within the United States.A. ErieB. SuperiorC. Michigan13. _____ part is the most densely populated region in America.A. The southernB. The northeaster nC. The western14. _____ has been called the “cradle of American Liberty”.A. PhiladelphiaB. PlymouthC. Boston15. The highest mountain in the U.S. is Mount _____.A. AppalachianB. MekinleyC. Rocky16. Hawaii is in the _____ Ocean.A. AtlanticB. IndianC. Pacific17. _____ is the largest state in area in the U.S.A.A. FloridaB. LouisianaC. Alaska18. The _____ were the original inhabitants in America.A. blacksB. IndiansC. Puerto Ricans19. In _____ people can find the historical spot, the Independence National Historical Park.A. PhiladelphiaB. St. LouisC. San Francisco20. England occupies the _____ portion of the U.K.A. northernB. easternC. southern21. London is situated on the River of _____.A. ParretB. ThamesC. Spey22. Edinburgh is the capital of _____.A. EnglandB. ScotlandC. Wales23. The three Germanic tribes that invaded Britain include the following except _____.A. the AnglesB. the SaxonsC. the PictsD. the Jutes24. The capital city of Northern Ireland is _____.A. CardiffB. BelfastC. Leith25 Celtic tribes began to settle in Britain from about _____ B.C.A. 410B. 750C. 30026. Scotland occupies the _____ portion of Great Britain.A. southernB. northernC. western27. _____ includes London,the centre of government for the whole nation.A. ScotlandB. Northern IrelandC. WalesD. England。
英美文化概况试题2.doc

山东经济学院2010-2011学年第1学期期末试题英美文化概况(110126)试卷(2)题号—'二二四五八七八九十总分得分签字注意事项:所有的答案都必须写在答题纸上,答在试卷上一律无效I . Decide whether the following statements are true (T) or false (F).(本大题共20小题,每小题1分,共20分)1.The first English permanent settlement was founded in Califomia.F2.W hen people outside the UK talk about England, they mistake it as Britainsometimes, t3.B y the early 1760s, the 13 English colonies in North America were ready toseparate themselves from Europe. T4.Sputniks are man-made satellites made by the Soviet Union. T5.Edinburgh is the largest city in Scotland. F6.Britain is both a parliamentary democracy and a constitutional monarchy. T7.W hen George W. Bush became president, his foreign strategy has two prominentelements: isolationism and faith in military strength.8.A merican foreign policy has been swinging between isolationism andinterventionism since WWII. F9.T oday, the United States has two major political parties. One is the DemocraticParty and the other is the Republican Party.10.Easter is the biggest and best loved British holiday. F11.The origin of Bowling lies in the victory celebration ceremony by the ancientwarriors, t12.Americans have to join a political party in order to vote or to be a candidatefor public office. F13.The divine right of the king means the sovereign derived his authority from hissubjects. F14.The British host a large American military presence and there are 63 Americanmilitary bases in the UK. T15.Most people in Scotland speak the old Celtic language, called “Gaelic”. F16.British universities are public bodies which receive funds from centralgovernment. T17.When the War of Independence was over, the United States was oneunified nation as it is today. F18.One of the things that decide whether an applicant can be accepted by acollege is his/her scores on the Scholastic Aptitude Tests, t19.It is commonly believed that Boxing Day involves the sport of boxing. F20.Wales is rich in coal deposits. TII. Choose the answer that best completes the statement or answers the question.(本大题共20小题,每小题1分,共20分)21.W hich of the following was NOT one of the three forces that led to the modemdevelopment of Europe? DA.The growth of capitalism.B.The Renaissance.C.The Religious Reformation.D.The Spiritual leadership of the Roman Catholic Church.22.The expenditure in American public schools is guided or decided by D.A.teachersB. studentsC. headmasterD. boards of education23.W hich of the following is not involved in making the British foreign policy? AA.The Queen of BritainB.The Foreign and Commonwealth OfficeC.The Prime Minister and the Cabinet.D.The Ministry of Defense and the Treasury.24.What did the US mean by containment? AA.It would use whatever means to prevent the Soviet Union from breaking out ofits sphere of influence.B.It wanted to reverse the situation in which the Soviet Union reached paritywith the US in nuclear forceC.It planned to drag the Soviet Union into another round of arms raceD.It intended to shift the balance of terror25.In the United States school systems, which of the following divisions is true? CA.Elementary school, grammar school.B.Elementary school, junior high school.C.Elementary school, secondary school.D.Junior high school, senior high school.26.Which of the following is NOT true of London? DA.the cultural centerB. the business centerC. The financial centerD. the sports center27.Which of the following was not an activity in Shakespeare's time? AA.attending the Grand NationalB. having a drink at a pubC. working the landD. playing football28.Which of the following states refused to participate in the ConstitutionalConvention? BA.VirginiaB. Rhode IslandC. New YorkD. Maryland29.The following were the main Reformation leaders except B.A.Martin Luther.B. Martin Luther King.C. John Calvin.D. The English King Henry VID.30.Which of the following is truly a sport of the royal family? DA.cricketB. skiingC. golfingD. horse racing31.In Britain, __ formally appoints important government ministers, judges, etc.bA.the QueenB.the Prime MinisterC.the Lord President of the CouncilD.the Speaker of the House of Commons32.Colored eggs and bunny are traditional symbols of A.A. EasterB. ChristmasC. ValentineD. New Year's Day33.Which of the following is a privately funded university in Britain? DA. the University of CambridgeB. the University of OxfordC. the University of EdinburghD. the University of Buckingham34.In Britain, children from the age of 5 to 16 B.A.can legally receive partly free education.B.can legally receive completely free education.C.can not receive free education at all.D.can not receive free education if their parents are rich.35.Which of the following is NOT a characteristic of British government? AA.It offers the Queen high political status and supreme power.B.It is a parliamentary democracy and a constitutional monarchy.C.It is the oldest representative democracy in the world.D.It has no written form of Constitution.36.Lord Baltimore's feudal plan failed because D.A.there were more Protestant than Catholics in Maryland.B.the wilderness of the continent made the plan impossible.C.there was plenty of land while labor was scarce.D.the English king did not like the plan.37.In order to go to university in the US, secondary school students must meetthe following requirements except that D.A.they have high school records and recommendations from their teachersB.they make good impressions during the interviewsC.they get good scores in the Scholastic Aptitude TestsD.they pass the college entrance examinations38.Of which people is Robert Burns a national poet? CA. the Welsh peopleB. the Irish peopleC. the Scottish peopleD. the English people39.Why did the government decide to replace the power-sharing policy with “direct rule" from London? DA.the power-sharing policy was not accepted by the majority of Protestants.B.the Northern Irish Parliament could not govern the power effectively.C.the power-sharing policy couldn't be carried out.D.all the above40.Which of the following schools would admit children without reference totheir academic abilities? AA. Comprehensive schoolsB. Secondary schoolsC. Independent schoolsD. Grammar schoolsIII.Tell what you know about the following in your own words.(本大题共5小题,每小题8分,共40分)prehensive schools42.The Bill of Rights43.The making of Britain's foreign policy44.The functions of Parliament45.The strategy of PreemptionIV.Answer one of the following questions.(本大题任选一题,20 分)46.In what way did Puritanism influence American culture?47.How do you understand that Britain has a "special relationship,, with the US?。
中国英文考试题目及答案

中国英文考试题目及答案1. 根据所给的单词,选择正确的选项填空。
A. cultureB. climateC. climateD. culture正确答案是:A。
2. 阅读以下句子,判断其正确性。
"The weather in Beijing is very hot in summer."A. TrueB. False正确答案是:B。
3. 将下列句子翻译成中文。
"I am looking forward to visiting the Great Wall."正确翻译是:“我期待着参观长城。
”4. 根据所给的短文,回答问题。
The Spring Festival is the most important traditional festival in China. It is also known as the Lunar New Year. During this time, people usually have a family reunion dinner and give red envelopes to children for good luck.Question: What is the Spring Festival also known as?正确答案是:Lunar New Year。
5. 选择正确的动词形式填空。
She _______ (to go) to the library yesterday.正确答案是:went。
6. 根据所给的对话,选择正确的选项。
A: What time does the movie start?B: It starts at 7:00 PM.Question: When does the movie start?正确答案是:7:00 PM。
7. 阅读以下段落,回答问题。
Zhang Wei is a student at Beijing University. He majors in English literature. He enjoys reading novels and writing essays.Question: What is Zhang Wei's major?正确答案是:English literature。
英美文化第一次比赛题库

英美文化第一次比赛题库初赛共分10组试题每组里面含有5道试题难易程度基本一致如果出现分数一样的请抢答10道题按照答对题数进行排名第一组1._____ is the traditional holiday created by the American people.A.ChristmasB.Thanksgiving DayC.HalloweenD.Easter2.Mrs. Reed is a character in the novel Jane Eyre written by _____.A.Jane AustenB.Emily BronteC.Charlotte BronteD.Elizabeth Barrett Browning3.The Last Supper and Mona Lisa were painted by _____, a great Italianpainter.A.RaphaelB.Leonardo da VinciC.PicassoD.Ganguin4.The film _____ shows Americans search for gold.A.Modern TimesB.The Gold RushC.City LightsD. A king in New York5.In 1803, the United States took the advantage of the European War andpurchased the vast area of _____ from Napoleon with 15,000,000 dollars.A.AlaskaB.LouisianaC.KansasD.Nevada第二组1.When do Americans celebrate Thanksgiving DayA.the fourth Thursday in NovemberB.the third Thursday in NovemberC.the fourth Thursday in JuneD.the second Wednesday in November2.In the battle of Waterloo, the Great Napoleon was completely defeatedby _____.A.the Duke of WellingtonB.JordanC.George WashingtonD.RobertE. lee3.Which of the following books was not written by Ernest HemingwayA.The Sun Also RisesB.The Sound and the FuryC.Farewell to ArmsD.For Whom the Bell Tolls4.Which of the following sports was NOT invented in Britain Basketball5.6.Which region might have a dust storm in summerA.The Deep South.B.The Middle West.C.The Great Plains The Sun Also RisesD.The Sound and the FuryE.Farewell to ArmsF.For Whom the Bell TollsG.H.The Central Valley of California.第三组1.The US primary suppliers of foreign oil are the following countriesexcept .A.CanadaB.JapanC.VenezuelaD.Saudi Arabia2.On his voyage of 1492, Columbus expected to reach .A.the New worldB.the West IndiesC.IndiaD.America3.The last one of the 13 colonies was , which wasestablished in 1733.A.North CarolinaB.South CarolinaC.GeorgiaD.Maryland4.The first shot of the American War of Independence was firedin .A.ConcordB.LexingtonC.PhiladelphiaD.Boston5.Telephone was invented in 1876 by .A.ThomasB. EdisonB.Alexander D. BellC.Guglielmo MarconiD.George Westinghouse第四组1.By the beginning of the 20th century the country that took the firstplace in economy in Europe was .A.GermanyB.FranceC.BritainD.Russia2.When the First World War began, President Wilson immediately calledupon the American people to .A.be ready for the warB.observe strict neutralityC.give financial help to the AlliesD.end the trade relations with Germany3.The US formerly entered the Second World War in .A.1937B.1939C.1940D.19414.Thousands of American soldiers were sent to Vietnam underPresident .A.Dwight D. EisenhowerB.John F. KennedyC.Lyndon B. JohnsonD.Richard M. Nixon5.The president’s major appointments should be approved by .A.CongressB.the HouseC.the SenateD.the Supreme Court第五组1.In the US school system, there are twelve levels called .E.classesF.divisionsG.gradesH.degrees2.Which newspaper first uncovered the Watergate scandal in 1972A.New York Times.B.Washington Post.C.New York Daily News.D.Los Angeles Times.3.By American standards, which one in the following is not a tabooA.Financial affairs.B.Person’s age.C.Religion.D. d. Person’s work.4.The Statue of Liberty, which stands _____, was given to the UnitedStates by thepeople of France.A.in the nation’s capital, Washington D.C.B.in the center of New YorkC.out in the ocean where all can see itD.on an island in New Work Harbor5.Which of the following works is not written by William ShakespeareA.The Merchant of VeniceB.Romeo and JulietC.King LearD. A Tale of Two Cities第六组1.The Hawaiian Islands, which are situated in the Pacific, became ____state of theUnited States in 1959.A.the fifthB.the fifteenthC.the fiftiethD.the fourth2.Who were the ancestors of the English and the founders of EnglandA.The Anglo-Saxons.B.The Normans.C.The Vikings.D.The Romans.3.The Midwest in the US refers to the region .A.west of the Mississippi ValleyB.west of the Appalachian MountainsC.east of the Rocky MountainsD.around the Great Lakes and the upper Mississippi Valley.4.Where is the international tennis championship heldA.WembleyB.WimbledonC.LondonD.Edinburgh5.In area, the United States is the largest country in theworld.A.2ndB.3rdC.4thD.5th第七组1.According to the text, the ancestors of the present American Indianscame from .A.EuropeB.AfricaD.Mongolia2.Which colony in the following was not founded first by the EnglishA.Virginia.B.Massachusetts.C.New YorkD.Georgia.3.The principal author of the Declaration of Independencewas .A.Benjamin FranklinB.Thomas JeffersonC.George WashingtonD.John Adams4.In his inaugural address in 1861, Lincoln showed clearly thathe .A.would abolish slavery in the SouthB.would not abolish slavery immediately but to preserve the UnionC.would wage a war against slaveryD.had no idea to abolish slavery in the South5.After US-Spanish War, the US acquired all the following areasexcept .A.Puerto RicoB.GuamC.the PhilippinesD.Cuba第八组1. Britain is separated from the rest of Europe by the English Channel in the _______ and the North Sea in the east.A.B. southC. west east Britain is separated from the rest of Europe by the English Channel in the _______ and the North Sea in the east.D. north2. The first known settlers of Britain were _______.A. the JutesB. the CeltsC. the SaxonsD. the Iberians3. The English Civil War is also called ______.A. the Puritan RevolutionB. the second Magna CartaC. the Long ParliamentD. the Anglican War4. In 1932, in the depth of the depression, the American people chose _______ as their next president who promised a "new deal" to get America out of depression.A. TheodoreB. Franklin D. RooseveltC. Woodrow WilsonD. Herbert Hoover5. Martin Luther King, Jr., a young black clergyman, became a national leader of the _______ Movement.A. BoycottB. Civil RightsC. SegregationD. Integration第九组1.In the 18th century, there appeared ____ in England, which owed a greatdeal to the invention of machines.A.the Industrial RevolutionB.the Bourgeois RevolutionC. the Wars of the RosesC.the Religious Reformation2.The Great Salt Lake lies in northern _____.A.IdahoB.ArizonaC.NevadaD.Utah3.The economic policy Britain pursued in the 1950s and 1960s was basedon the theory of _______.A.Adam SmithB.John M. KeynesC.Margaret ThatcherD.Karl Marx4.The official languages of Canada are _____.A.English and FrenchB.Spanish and EnglishC.German and EnglishD.English and Italian5.The Backbone of North America refers to the .A.Appalachian MountainsB.Rocky MountainsC.the Rocky MountainsD.Sierra Nevada Mountains第十组1.American Indians now mainly live in the .A.SouthB.WestC.MidwestD.Northeast2.Which victory was considered as the turning point of the War ofIndependenceA.The victory at Trenton.B.The victory at Boston.C.The victory at Saratoga.D.The victory at Yorktown.3.The three layers of British education are:A.Primary education, secondary education, higher educationB.Prepared school, secondary school, grammar schoolprehensive school, voluntary school, tertiary schoolD.Primary school, secondary school, tertiary school4.The US joined the First World War in .A.1914B.1915C.1916D.19175.At which conference did Roosevelt, Churchill and Stalin agree to calla conference of all the United Nations in San Francisco in April 1945A.The Conference in Teheran, on Nov. 28, 1943.B.The Conference in Cairo, on Nov. 23, 1943.C.The Conference at Dumbarton Oaks, in the fall of 1944.D.Yalta Conference, in Feb. 1945.抢答题1.The post-World War II program of economic assistance to Western Europewas known as .A.containment policyB.Truman PlanC.Marshall Planmunist prevention2.The title of British university administrative head isA.PresidentB.ChancellorC.DonD.Principal3.The first Democratic President was .A.George WashingtonB.Abraham LincolnC.Thomas JeffersonD.Andrew Jackson4.After completing four-year study in a college, the student usuallycan earn .A. a university degreeB.graduate degreeC. a bachelor’s degreeD. a master’s degree5.Which one in the following is not proper to describe the Americanfamily valuesA.Individual freedom.B.Belief in equality.C.Personal independence.D.Formal and strict relations between parents and children.6.Democratic and Republican National Conventions were televised for thefirst time in .A.1945B.1950C.1952D.19607. A great majority of doctor-level universities in the US are .v1.0 可编辑可修改A.privateB.supported by religious groupsC.publicD.supported by private funds8.The American President is actually elected by .A.the HouseB.the SenateC.presidential electorsD.American citizens9.The terms of the senator and representative are andyears respectively.A.two…fourB.two…threeC.two…sixD.six…two10.Dr. Martin Luther King, Jr., advocated the philosophy of .A.economic equalityB.nonviolenceitary protestD.black power复赛共有三个视频,所有小组都将会有同样的问题,经过抽签决定每两个小组观看同样一个视频,然后每个小组做出不超过5分钟的回答,由评委老师评分。
英译汉

先是母亲生病住院,体质本就赢弱的父亲,因为焦虑过度,也随即病倒,父母双双住进了医院。
First, my mother was hospitalized with an illness. Shortly thereafter, anxiety for her overtook my father, whose health was already fragile, so both had to stay in the hospital. (sentence-based)(1)今天的发展不能以牺牲将来为代价。
(2)应该看到中国过去二十年的经济迅速发展带来很大的代价。
(3)我们喝的水被污染了,我们呼吸的空气被污染了。
(4)森林越来越少了。
(5)这个代价还不只是环境上的。
代价还有社会风气的变坏。
1) Today‟s progress should not come at tomorrow‟s expense. 2), 3), 4) It should be recognized that China‟s remarkable economic growth in the last two decades has come with a huge cost: the water we drink and the air we breathe are polluted, and the forest is diminishing. 5) The cost is not only environmental; it is also more serious in terms of the decline in public morals戴帽子:Be branded as; be labeled;Be branded as a counterrevolutionary 戴上反革命帽子就怕人多电影票不够分。
青草吃得羊很肥。
英美文化与概况复习题

英美文化与概况期末考试填空与简答复习题1、正误判断题:( 40题)判断下列题目的正误:1.Ireland was an independent kingdom before the Anglo-Saxon invaders came. ( )2.State-run school in Britain is also called public school. ( )3.Britain is an island country, with its coastline running about 8,000 kilometers. ( )4.Most British families are extended families. ( )5.Great Britain’s coastline is highly regular with many bays and inlets that provide lots ofharbors and shelters for ships and boats. ( )6.Hispanics refers to the Spanish-speaking people from Latin America. ( )7.To the north of Great Britain the seaway is open and leads to the Arctic Ocean. ( )8.Most Jews went to America during the First World War. ( )9.Most English weather experts find it easy to give a correct and reliable weather forecast.( )10.Both Welsh and Scottish people are descendents of Celts. ( )11.Noble class has already disappeared in Britain since the first industrial revolution. ( )12.Nowadays, a majority of British people believe in the Church of Rome. ( )13.Nowadays, marriage is still regarded as a holy relationship and can not be terminated tilldeath. ( )14.The development of Middle English was greatly influenced by French and Latin. ( )15.Like U.S.A, the United Kingdom is also a melting-pot of different cultures. ( )16.London, the capital of the UK, is situated on the Severn River near its mouth. ( )n and black minorities are no longer suffering from discrimination and disadvantages.( )18.The Constitution of the United States provides that vice-president shall be President of theSenate. ( )19.English people originate from the descendents of English-speaking Anglo-Saxons and theJutes. ( )20.The Supreme Court is the highest court of the United States. ( )21.The expansion of the British Empire helped to spread English into many countries and placesall over the world. ( )22. Henry VI was responsible for the establishment of the Church of England. ( )23. In terms of structure, the British central government includes three parts: the monarch, Parliament, and the cabinet. ( )24. Britain was the first nation to establish a nuclear power station. ( )25. Parliament is the supreme legislative organ of the United Kingdom. It consists of three parts: the prime minister, the House of Lords, and the House of Commons. ( )26. Britain produced many great scientists, such as Newton, Faraday, Darwin and Einstein. ( )27. The nationalized industries in Britain include coalmining, electricity, telecommunications, railways, etc. ( )28. One of the basic principles of English law is “natural law”, which means moral law. ( )29. Britain has more than 90 universities, and about one-third of their students are postgraduates.( )30. Easter Day always arrives in summer. ( )31. To expand higher education, Britain founded the TV University in 1969. ( )32. British universities generally aim to develop students’creativity and analytical skills for careers. ( )33. British universities, different in size and academic level, are governed in a different way. ( )34. Most students, poor or rich, try to earn some money by taking jobs in winter for six weeks. ( )35. In British legal system, the principle of “habeas Corpus”serves as a protection against arbitrary arrest and imprisonment. ( )36. More than 81 Oxford mathematicians and scientists have won Nobel prizes. ( )37. Prime ministers from 1945 to 1974 were once students at Cambridge. That is why the Cambridge University is called “the cradle of British prime ministers.”( )38. Nowadays, Thanksgiving Day has generalized to be a reminder of being grateful for all you hope to possess. ( )39. Easter Day is the second most important religious holidays for Christians in the United States. ( )40. The life of congress is two years, and Representatives come up for re-election every four years ( )2、知识填空题:( 40题)在下列空格中填入正确的信息词,使其句子意思完整正确:1.Of all these isles, the largest one is called . For the sake of convenience,GreatBritain is often shortened to .2.United Kingdom is made up of four parts, __________, ____________, Scotland and_________________.3.The island of Great Britain can be divided into two parts according to itsgeographic features: the in the north and west and the in the south and southeast.4.In America, The presiding officer of the senate is the _________________ of theUnited States who serves as chairman when the Senate is in session.5.Britain did not produce cotton and textile industry used to rely on _______ as the principalfiber.6.In Britain, the city ___________ is well known for its production of automobiles, electricityequipment, electronics, munitions, and arms.7.British government is produced through contest between two major political parties every____ years8.British can enjoy higher education in three ways: _____________, polytechnics and__________________.9.Mainland America is situated in the southern part of North America with two land Neighbors,_________ to the north and _________ to the south.10.The longest river in Britain is the River ,which runs 355 kilometers and emptiesinto the Bristol Strait.11._____________ is the place where American President lives and works.12.British’s population is overwhelmingly , with about 90% living in urban areas and10% living in areas.13.Britain invented the locomotive and was the first country to build a in the world in1825.14.One of the most important US government principle is “Checks and ___________”.15.The majority of the British people believe in , which is the religion of the followersof .16.The most important and longest river running through the middle plain of America is_____________________.17.The U.K. has two churches: the Church of and the Churchof .18.Important heavy industries in Britain include _____________ and _____________.19.is the official language of the United Kingdom as well as the first language ofthe vast majority of its citizens.20.The power of Federal Government in America comes from the power delegated from_________ government.20. In Britain, the place where parliament has sessions in London is ________________.21. The US Congress has two chambers, the _________ and the ______________________. The Senate comprises ___ Senators, _____ from each of the 50 states22. In early times, British nobility can be divided into nobility and nobility according to the amount of the land they possessed.23. In Britain, the nucleus of the government is known as the , which is headed by the prime minister.24. In the United Kingdom, politics is under the control of political , and this is known as party politics.25. The US Constitution protects freedom of ________ and freedom of _________ so that common people can make their opinions known.26. The highest court in Britain is __________________.27. If the jury cannot reach a unanimous agreement, it becomes known as a jury.28. The English legal profession is divided into two branches:and .29. Britain was the first country to introduce a new economic system known as enterprise.30.To meet the increasing need and protect environment, Britain has begun to develop some new energies, such as _________, deriving from waste and crops..31.Traditionally, the British culture has been characterized by its requirement of and civility in doing things.32. To the south of San Francisco locates a famous valley, named __________________, which has now become the center of America’s electronic industry.33. The Mississippi River V alley, also known as the ______________, consists of the large area between the ____________ on the east and the __________ Mountains on the west.34. Britain has traditionally been a manufacturing nation and was once known as the “__ of the world.”35. One of the most famous natural park in America, Yellow Stone National Park, is situated in the state _________.36. ____________, the most striking gambling city in America, completely relies on the water from the Colorado River.37. Everything related with family life, including family meals, is regarded as in Britain.38. The working class people usually have a “tea” with hot dishes at about 5 o’clock in the afternoon; while the middle-class people normally have an early “tea” at about 4 or 5 o’clock in the afternoon.40.Private schools in Britain are officially called schools because they are independent of the government.2、简答问题:(15题)简要回答下列问题:1.Why is America compared to a melting-pot?2.What are the characters of typical British people?3.Why do British people like to talk about weather so much?4.What changes have taken place in British families? What are the possible causes forthose changes?5.Who are the famous Queens in British history? Please write down their names.6.What are the advantages and disadvantages of Jury Trial?7.What are the popular festivals in America? Please list two or three names of them.8.What is the function of monarch in Britain?9.Why is British government system called “Constitutional Monarchy”?10.Please list some famous rivers in America.11.What measures can government take to adjust the development of economy?12.Why do some Historians call black Americans “unwilling immigrants”?13.What are the factors that can help you decide social status of a man in British society?14.What are the spirits American People worship?15.How does American government system demonstrate the principle of “Checks andBalances”?。
英美文化常识

英美文化常识第一篇:英美文化常识英美文化知识素养答题题库2012-04-09 12:20:24| 分类:默认分类|字号订阅英美文化知识素养答题题库 1 单项选择题:美国由___________个州组成。
A.48B.49C.50D.51 答案C 单项选择题:人有绰号,城市有绰号,有趣的是,有的国家也有绰号,如美国的绰号是————,英国的绰号是————A Aunt Sam, Uncle JohnB New Continent, Great BritainC Washington, ElizabethD Uncle Sam, John Bull 答案D 单项选择题:在英美国家,人们通常将“体力劳动者”称为———workers,把“脑力劳动者”称为———workers,而把“服务、维修等行业的人们”称为————workers。
A blue, green, whiteB blue, white, grey.C black, blue, greenD white, blue, black 答案B 单项选择题:在美国土生土长的传统节日是_____________。
A.复活节B.感恩节C.圣诞节D.中秋节答案 B 5 单项选择题:有这样一则笑话:有一次一个外宾对翻译说:“I wonder if I cango somewhere?”翻译回答道“Yes, you can go anywhere in China.”外宾不禁愕然。
你知道这位翻译的问题出在哪里了吗?A 外宾的意思是他想马上离开。
B 外宾的意思是他要上厕所。
C外宾的意思是他想随便走走。
D外宾的意思是想休息一下。
答案B 6 单项选择题:当你给一位英国朋友写信时,你若在写完信之后突然想起来还要补充点什么,此时你通常在补充的内容前加上————这两个字母。
A P,SB OTC C,DD B,C 答案A 单项选择题:中国人喜欢说“自己动手,丰衣足食”,英美人也有类似的喜好,他们称之为______。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
UK Unit 1 The COUNTRY1. Read the following statements carefully and then decide whether they are true or false. Put a “T” if you think the statement is true and an “F” if it is not.United Kingdom and Northern Island is located in northern Europe. ( F )英国和北爱尔兰坐落在北欧。
(注:北爱尔兰是英国的一部分,而英国位于西欧,即Western Europe,是一个岛国)2.The United Kingdom consists of four political divisions ------ England,Scotland, Wales and Ireland. ( F )英国包含四个政治分区,分别是英格兰,苏格兰,威尔士和爱尔兰。
(注:爱尔兰是西欧的一个国家,此处应为“北爱尔兰”即Norther Island,这才是英国的一个地区。
)3.England is one of the two large islands in the British Isles. ( F )英格兰是不列颠群岛上的两个大岛屿之一。
(注:不列颠群岛包括大不列颠岛、爱尔兰岛、马恩岛及附近的5 500多个小岛;英国全称为大不列颠及北爱尔兰联合王国,有大不列颠岛上的英格兰,苏格兰,威尔士和爱尔兰岛上的北爱尔兰组成。
大不列颠岛和爱尔兰岛才是不列颠群岛上的两个大岛屿,英格兰是大不列颠岛上的岛屿之一。
)4.The British Isles are made up of three large islands and hundreds of smallones. ( F )不列颠群岛由三个大岛屿和许多小岛屿组成。
(注:由两个大岛屿和其他小岛组成,大岛屿为大不列颠岛和爱尔兰岛)5.Wales lies on the east coast of the island of Great Britain. ( F )威尔士坐落在大不列颠岛的东海岸。
(注:威尔士坐落在大不列颠岛的西海岸,即west coast)6.The Commonwealth of Nations is a free association of independent countriesthat all used to be colonies of Britain. ( F )英联邦是独立国家的自由组合,而且这些国家过去都被殖民过。
(注:英联邦—英语:Commonwealth of Nations,是一个以英国为主导的国家联合体,由54个主权国家(含属地)所组成,成员大多为前大英帝国的殖民地或附属国,但并非所有。
)7.In Scotland, rugged mountains, green valleys, and deep, blue lakes providesome of the most beautiful scenery in Europe. ( T )在苏格兰,崎岖的山岭,绿色的山谷和深蓝色的湖为欧洲展现了最美的风景。
8.Britain’s longest river is the Thames. ( F )英国最长的河流是泰晤士河。
(注:英国最长的河流是塞汶河Severn)9.The largest lake in Britain is the Lough Neagh in northwest England.( F )英国最大的湖是位于英格兰西北部的内伊湖。
(注:内伊湖作为英国最大的湖泊,位于北爱尔兰的中部)10.Britain’s climate is influenced by the Gulf Stream, a warm ocean currentthat sweeps up from the equator and flows past the British Isles. ( T )英国的气候受到墨西哥湾暖流的影响,从赤道流向大不列颠群岛。
2. The following are questions or incomplete sentences. Below each sentence or question four possible answers marked A, B, C and D are provided. Choose the ONE that best completes the sentence or answers the question.1. The British Isles are made up of __C_____.不列颠群岛由什么组成?A. three large islands and hundreds of small ones.B. three large islands and dozens of small ones.C. two large islands and hundreds of small ones.(两个大岛屿和好几百个小岛屿)D. two large islands and dozens of small ones.2.Which of the following is NOT a political division on the island of GreatBritain?___C___下面哪一个不是大不列颠群岛上的政治分区?A. EnglandB. ScotlandC. Northern Ireland(北爱尔兰)D. Wales(注:北爱尔兰在爱尔兰岛上)3.Britain is separated from the rest of Europe by the English Channel in the__B___ and the North Sea in the east.英国通过南边的英吉利海峡和东边的北海与欧洲的其他国家相分隔。
A. eastB. southC. westD. northRepublic of Ireland became independent in the year__D__.爱尔兰共和国是在哪一年独立的?A. 1920B. 1945C. 1918D. 1949highest mountain in Britain, Ben Nevis, lies in ___A___.英国最高的山——本尼维斯山,坐落在?A. the Highlands (高原地区)B. the Southern UplandsC. the Central LowlandsD. the Lake District6.The British Empire was replaced by the British Commonwealth or the Commonwealth of Nations in _B____.大英帝国被英联邦所取代是在哪一年?A. 1921B. 1931C. 1945D. 19507.All the following are natural zones in Scotland, except __C___.以下所有的都是苏格兰的自然区,除了____?A. Highlands in the northB. the Central lowlandsC. the Eastern lowlands (东部低地)D. the Southern uplands8.The mountain system the Pennines is often called the backbone of __A___.奔您山脉常常被称为是_____的支柱性山系?A. England(英格兰)B. ScotlandC. Great BritainD. Ireland9.The regional capital of Northern Ireland is ___D__.北爱尔兰的首都是?A. GlasgowB. EdinburghC. CardiffD. Belfast(贝尔法斯特)10.Which of the following statements about the climate in Britain is NOT true?___B___关于英国的气候,下面哪一个是错误的?A. Britain’s climate is of the maritime typeB. Winters in Britain are extremely cold(英国的冬天极度寒冷)注:英国属温带海洋性气候。
全年温和湿润,四季寒暑变化不大。
C. Summers in Britain are coolD. Britain is warmer than Harbin in winterUnit 2 THE PEOPLEQuiz1. Read the following statements carefully and then decide whether they are true or false. Put a “T” if you think the statement is true and an “F” if it is not.1. The English, the Scots, and the Welsh are Anglo-Saxons, but the Irish areCelts. ( F )英格兰人,苏格兰人和威尔士人是盎格鲁萨克逊人,但是爱尔兰人是凯尔特人。
(注:英国民族大体上分原住民凯尔特民族以及北欧来的盎格鲁——撒克逊民族。
苏格兰人和爱尔兰人是凯尔特人)2.London and England as a whole have great influence over the rest of the UnitedKingdom because of their large population. ( T )由于人口众多,伦敦和英格兰对英联邦的其他地区产生了很大的影响。
3.People of Indian, Pakistani, and Bangladeshi origin are the largest group ofimmigrants in Britain. ( T )在英国,来自印度、巴基斯坦和孟加拉国的人组成了最大的移民团体。
pared with the rest of the world, the UK has a smaller percentage of olderpeople and a higher percentage of younger people. ( F )与世界的其它部分相比,英国老年人所占比例更少,年轻人所占比例更大。