人教版八年级英语翻译
人教版八年级英语上册Unit 4课文同步翻译
人教版八年级英语上册Unit 4课文同步翻译Section A-2dGreg: 嘿，我是格雷格。
我是新来镇上的。
Helen：嘿，我是海伦。
欢迎到我们社区来！到目前为止你认为这里如何？Greg: 好极了，但是我还真的不太熟悉。
Helen：哦，最好的超市在中央大街上。
你可以在那里买到最新鲜的食物。
Greg: 噢，棒极了。
这附近有电影院吗 ?我喜欢看电影。
Helen：是的，太阳影院是最新的一家。
你可以坐得最舒适，因为他们有最大的座位。
Greg: 谢谢你告诉我这些。
Helen：不用客气。
Section B 2b每个人都有一技之长，但有的人真的是非常有才。
看别人展示他们的才能总是非常有趣的，（所以）才艺展示节目越来越受欢迎。
起初，美国有“美国偶像”和“美国达人秀”这样的节目。
现在，世界各地都有类似的节目，比如“中国达人秀”。
所有的节目都有一个共同点：他们试图找到最好的歌手、最有天赋的舞者、最令人激动的魔术师、最滑稽的演员等等。
各种各样的人都可以参加这个节目。
但谁钢琴谈得最好？谁唱歌唱得最优美？那有你自己来决定。
人们看这类节目的时候，通常承担着评判优胜者的角色。
而且，获胜者总是能得到丰厚的奖赏。
然而，并不是每个人都喜欢看这类节目。
有的人认为表演者的生活是杜撰出来的。
比如就有人说自己是家境贫寒的农民，但事实上他们是演员。
但是如果你不把这些节目太当回事，它们还是有看头的。
而且有一点比较好，就是它们给人们提供了一条实现自己梦想的道路。
人教版八年级上册英语翻译课文【三篇】
精心整理人教版八年级上册英语翻译课文【三篇】
课文翻译(一)
迈克尔：我也是。
SectionB1a
迈克尔：玛利亚，你最喜爱的运动是什么?
玛利亚：当然是篮球了。
迈克尔：我也是。
那你最喜欢的运动员是谁?
玛利亚：勒布朗.詹姆斯。
你呢?
迈克尔：我最喜欢姚明。
你知道他的一些情况吗?
赛中赢得了八枚金牌。
他是第一个在一届奥运会上赢得如此多金牌的运动员。
作为世界上秀的女乒乓求运动员之一的张怡宁在雅典奥运会和北京奥运会上分别赢得两枚金牌。
课文翻译(二)
SectionC
1a
安非常喜欢运动。
她每周骑两次自行车，还经常星期天去爬上。
IC2Wouldyoumindteachingme?
SectionA
1a
康康：迈克尔，请你帮个忙好吗?
迈克尔：当然。
什么事?
康康：星期六我们将和五班进行一场足球比赛。
但是我的一个队员病了。
你愿意加入我们吗?迈克尔：我很乐意。
但是我不太擅长踢
康康：迈克尔，我为我所说的话感到抱歉。
迈克尔：没关系。
简：迈克尔，我们相信你下次会做得更好!
玛利亚：好!继续努力!我们下次一定赢。
八年级上册英语课文翻译(超全)
人教版八年级上册英语课本课文翻译Unit 1Where did you go on vacation?你去哪儿度假了？P1A：Tina去哪里度假了？B：她去山里了。
P2Rick:嗨，海伦。
好久不见。
Helen:嗨，里克。
是的，我上个月在度假。
Rick：哦，你去任何有趣的地方了吗？Helen:是的，我和我的家人去了贵州。
Rick:哇哦！你看到黄果树瀑布了吗？Helen:是，我看到了。
它非常的好。
我们在那里拍了很多照片。
你呢？你上个月做了什么特别的事情吗？Rick: 并没有。
我只是大多数时间待在家里读书和放松。
P31.你去哪儿度假了？2.我去了纽约市。
3.你和某个人一起出去的吗？4.不，没有人在这。
每个人都在度假。
5.你买了任何特别的东西吗？6.不，我什么都没买。
7.食物怎么样？8.所有的东西品尝起来相当好。
9.每个人都玩儿得开心吗？10.哦，是的。
所有的事物都是极好的。
P57月15日，星期一今天早上我和家人到达了马来西亚的槟城。
天气晴朗而又炎热，因此我们决定到旅馆附近的海滩上去。
姐姐和我尝试了滑翔伞运动。
我感觉自己就像一只小鸟。
太刺激了！午饭我们吃了非常特别的东西——马来西亚黄面条。
它们好吃极了！下午我们骑自行车到了乔治市。
现在那里有许多新的建筑物，但是仍然有许多老式的建筑物。
在乔治市的海墘，一个很古老的地方。
我们能看到来自100年前中国商人住过的房屋。
我想知道在这儿过去的生活是什么样的。
我真的很喜欢在在镇上到处走走。
7月16日，星期二一天的变化有多大呀！我和爸爸决定今天到槟城山。
我们想步行爬到山顶，但是天开始下起了小雨，因此我们决定乘火车去。
因为我们决定乘火车去。
因为人太多，我们等了一个多小时的火车。
当我们到达山顶的时候，雨下得很大。
我们没有雨伞，因此我们（全身）又湿又冷。
真是太糟糕了！而且因为坏天气，我们也没能看到下面的任何景色。
我爸爸没带足够的钱，所以我们仅吃了一碗米饭和一些鱼肉。
这些食物尝起来真好吃，因为我很饿！Unit 2How often do you exercise?你多久锻炼一次身体？1c1.你周末做什么？我通常看电视。
人教版八年级英语上课文翻译
人教版八年级英语上课文翻译人教版八年级英语上课文翻译(一)Unit 7 Will people have robots ?2d你正在读什么吉尔?这是一本关于未来的书听起来很酷那么未来将会是什么样的?好的城市会更加拥挤有更多污染这里将会有更少的树环境将会处于极大危险当中那听起来很糟那么我们将要搬到其他的星球上去吗?也许但是我想要居住在地球上我也是那我们能做些什么?我们可以用更少的水多植树每个人都应该加入到拯救地球当中2b 你认为你将会拥有自己的机器人吗?在观看关于未来的电影时，我们有时会看见机器人。
通常它们像人类的佣人。
它们帮着做家务，或者在肮脏或危险的地方干活。
现在已经有机器人在工厂里干活了。
有些机器人能帮我们制造汽车，并且它们反复地干着简单的工作。
将来做这样的工作的人会更少，因为它们很枯燥，但是机器人永远不会感到厌烦。
科学家们正在努力使得机器人看上去像人，并且与我们做同样的事情。
在日本，有些机器人会走路、跳舞。
这种机器人看起来很有趣。
但是，一些科学家认为，尽管我们能够让机器人像人一样活动，却很难让它们像人类那样思考。
例如，科学家詹姆斯.怀特认为，机器人永远不可能(像人一样)醒来后知道自己在哪里。
但是，很多科学家不同意怀特先生的观点。
他们认为在25到50年之后，机器人甚至能够像人类那样说话。
一些科学家相信，未来会有更多的机器人。
然而，他们认为这可能需要数百年的时间。
这些新型的机器人将会有很多不同的形状，有的会看起来像真人，其他的可能看起来像动物。
比如，在印度，科学家们已经制造出像蛇一样的机器人。
如果建筑物倒塌了，并且还有人在里面，这些蛇形机器人能够帮助搜寻埋在建筑物下面的人。
这在20年前还是不可能的事，不过在100年以前，电脑、火箭看上去似乎也是不可能的。
我们永远不知道未来会发生什么事!人教版八年级英语上课文翻译(二)Unit 8 How do you make a banana milk shake ?2d 山姆，我想让俄罗斯汤参加周六的聚会。
人教版新目标八年级英语上册课文翻译
八年级上册参考译文Unit1 2d 嗨 helen，很久没见你好 rick。
是的，我上个月在度假哦，你去了哪些有趣的地方吗是的，我和我家人一起去了贵州哇，你去了黄果树瀑布吗是的，那里很棒，我们在哪里拍了很多照片。
你呢，你做了什么有趣的是在上个月吗没有，我只是呆在家里，很多时间都在休息和阅读2b 7月15日，星期一今天早上我和家人抵达马来西亚槟城。
天气晴朗炎热，于是我们决定去宾馆附的海滩。
我和姐姐尝试了滑翔伞运动，我感觉自己就像一只鸟。
这太令人兴奋了！午饭我们吃了非常特殊的东西——马来黄面，可真是好吃呀！下午，我们骑自行车去了乔治市。
如今那里有许多新的建筑，但是许多老房子依然还在。
在乔治市的一处古老的地方——海墘街，我们看到了一百年前中国商人们的房子。
我在想这里过去的生活是什么样子呢。
漫步在乔治市真是很享受。
7月16日，星期二一天的差异是多么大呀！我和爸爸决定今天登槟城山。
我们本想徒步到山顶，但是天下起了小雨，于是我们决定乘坐火车。
因为人太多，我们等了一个多小时的火车。
当我们到达山顶的时候，雨下得很大。
我们没有带雨伞，结果我们（被淋得又湿又冷，真实糟透了！并且因为糟糕的天气，底下的东西我们什么都看不到。
爸爸没有带足够的钱，所以我们只吃了一碗米饭和鱼。
因为我太饿了，饭的味道尝起来还真是不错Unit 2 第五中学的学生们在课余时间做什么？2d hi 你下周有空吗嗯下周我有充足的时间真的吗，怎么过的？我有跳舞和钢琴课你学了哪些种类的舞蹈摇摆舞我每周一学一次，很有趣。
你多久上钢琴课？一周两次那星期二呢？我和我的小伙伴玩羽毛球，你想来吗当然2b 上个月，我们询问了我们的学生一些有关课余活动的问题。
我们的问题是有关锻炼、使用网络，以及看电视。
以下是所获得的结果。
我们发现我们的学生中只有百分之十五每天锻炼。
百分之四十五的学生一周锻炼四至六次。
百分之二十的学生一周只锻炼一至三。
还有百分之二十的学生根本就不锻炼！我们都知道许多学生经常上网，但是让我们惊讶的是，有百分之九十的人每天使用网络，另外百分之十的学生每周至少使用网络三至四次。
人教版新目标八年级英语上册课文翻译
人教版新目标八年级英语上册课文翻译Revised final draft November 26, 2020八年级上册参考译文Unit 1 Where did you go on vacationSectoin B 2b7月15日，星期一1. 今天早上我和家人抵达马来西亚槟城。
2.天气晴朗炎热，于是我们决定去宾馆附的海滩。
3.我和姐姐尝试了滑翔伞运动，我感觉自己就像一只鸟。
这太令人兴奋了！4.午饭我们吃了非常特殊的东西——马来黄面，可真是好吃呀！5.下午，我们骑自行车去了乔治市。
6.如今那里有许多新的建筑，但是许多老房子依然还在。
7.在乔治市的一处古老的地方——海墘街，我们看到了一百年前中国商人们的房子。
8.我在想这里过去的生活是什么样子呢。
漫步在乔治市真是很享受。
7月16日，星期二9.一天的差异是多么大呀！10.我和爸爸决定今天登槟城山。
11.我们本想徒步到山顶，但是天下起了小雨，于是我们决定乘坐火车。
12.因为人太多，我们等了一个多小时的火车。
13.当我们到达山顶的时候，雨下得很大。
14.我们没有带雨伞，结果我们（被淋得又湿又冷，真实糟透了！15.并且因为糟糕的天气，底下的东西我们什么都看不到。
16.爸爸没有带足够的钱，所以我们只吃了一碗米饭和鱼。
因为我太饿了，饭的味道尝起来还真是不错Unit 2 How often do you exercise?第五中学的学生们在课余时间做什么？17.上个月，我们询问了我们的学生一些有关课余活动的问题。
18.我们的问题是有关锻炼、使用网络，以及看电视。
以下是所获得的结果。
19.我们发现我们的学生中只有百分之十五每天锻炼。
百分之四十五的学生一周锻炼四至六次。
百分之二十的学生一周只锻炼一至三。
还有百分之二十的学生根本就不锻炼！20.我们都知道许多学生经常上网，但是让我们惊讶的是，有百分之九十的人每天使用网络，另外百分之十的学生每周至少使用网络三至四次。
绝大多数学生上网娱乐，并非为了做功课。
完整版新人教版八年级下册英语课文翻译
《完整版新人教版八年级下册英语课文翻译》一、Unit 1 What's the matter?Section A1.1 —What's the matter with you, Peter?——彼得，你怎么了？—My back hurts.——我的背疼。
1.2 —What's the matter with your leg?——你的腿怎么了？—I think it might be broken.——我觉得可能是骨折了。
Section B2.1 —Can you help me, please?——请问你能帮我一下吗？—Sure, what's the matter?——当然，怎么了？2.2 —I have a toothache.——我牙疼。
—You should see a dentist.——你应该去看牙医。
二、Unit 2 I'll help to clean up the city parks.Section A3.1 —Why do you want to volunteer?——你为什么想当志愿者？——我想为我的社区做出贡献。
3.2 —What can we do to help?——我们能做些什么来帮忙？—We can plant trees and flowers to make the city more beautiful.——我们可以种树和花，让城市变得更加美丽。
Section C4.1 —Do you often volunteer at the animal center?——你经常在动物中心做志愿者吗？—Yes, I do. I love animals and I want to take care of them.——是的，我经常去。
我爱动物，我想照顾它们。
4.2 —What did you do last weekend?——你上周末做了什么？—I helped to clean up a park with my friends.——我和朋友们帮忙清理了一个公园。
人教版八年级上册英语翻译课文【三篇】
三一文库（）/初中二年级〔人教版八年级上册英语翻译课文【三篇】〕课文翻译(一)Unit_1SectionA1a迈克尔：康康，你好。
康康：迈克尔，你好。
你要去打篮球吗?我看见你暑假期间几乎每天都打篮球。
迈克尔：是呀。
你知道，周日我们班和三班要举行一场篮球赛康康：而且这是本学期我们学校的第一场篮球赛。
迈克尔：你来为我们加油好吗?康康：当然，我很乐意。
我希望我们队获胜。
迈克尔：我也是。
第1页共4页SectionB1a迈克尔：玛利亚，你最喜爱的运动是什么?玛利亚：当然是篮球了。
迈克尔：我也是。
那你最喜欢的运动员是谁?玛利亚：勒布朗.詹姆斯。
你呢?迈克尔：我最喜欢姚明。
你知道他的一些情况吗?玛利亚：知道。
他身高两米二六。
他效力于NBA的休斯顿火箭队。
迈克尔：对，他很棒!将来我要成为一个像他那样的篮球运动员。
那是我的梦想。
你长大了想干什么?玛利亚：我想成为一名舞蹈家。
2a这里有一些体育明星的照片，他们是刘翔、迈克尔.菲尔普斯和张怡宁。
刘翔是来自上海的一个充满活力的年轻人。
他是世界上最优秀的短跑运动员之一。
他在2004年雅典奥运会上打破奥运会纪录，并赢得了一枚金牌，但是在2008年北京奥运会上，由于脚伤他不得不放弃了比赛。
多么遗憾!菲尔普斯来自美国，他在北京奥运会的游泳比赛中赢得了八枚金牌。
他是第一个在一届奥运会上赢得如此多金牌的运动员。
作为世界上最优秀的女乒乓求运动员之一的张怡宁在雅典奥运会和北京奥运会上分别赢得两枚金牌。
24。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
汉译英题的解题步骤如下：
1.通读汉语，了解这个句子所要表达的意思
2.阅读英文，找出其中要考查的内容，揣摩出题人的意图，并分析。
3.观察一下要求翻译的汉语，然后联想一下相关的词汇、句型，并考虑时态、语态、词形变化、主谓一致等问题。
4.翻译出所缺的英文部分。
5.将翻译好的句子再通读一遍，并从时态、语态、词形、数的一致等方面检查一下。
上课记笔记是一个好习惯。
It’s a good habbit to _____ in class.
观察后发现考查的内容为一个短语，所以经过联想，想到take notes 这个短语，并注意复数形式。
2.几年来，他拍了几部大片。
____________________________.
这是一个整句翻译，首先想到“几年来”这个短语over the years,它是固定短语，然后想到它所用到的时态为现在完成时，所以这个句子写成：Over the years, he has made some great movies. 3.必须经常浇树。
一看到这个题目，有的同学有些发懵，因为这个句子没有主语，那么就要想到被动语态，而且是含有“必须”这个情态动词，这时就可以联想到含有情态动词的被动语态的构成：主语+情态动词+be +p.p 所以这个句子写成：Trees must be watered often.
那么，想做好这种类型的题，平时必须多下功夫，必须做到： 1.熟练掌握常用的词汇、短语、习惯用语和固定搭配的用法。
2.掌握各种句型结构。
3.掌握各种时态、语态及主谓一致原则。
4.具有用英语思维的习惯。
5.熟读课文，万变不离其宗，无论怎样变化，考试都离不开教材这个大的考纲。
英译汉解题步骤如下： 1.浏览整段文章，清楚大概内容。
2.分析划线部分的句子含义，遇到不会的生词，要从上下文的内容中来猜测。
3.整理好所思考的句子，注意英汉语言方面的差异，所翻译好的句子必须符合汉语逻辑思维,而且语言要通顺，意思要明确。
1、他经常当志愿者，不再对见到的新鲜事物感到兴奋。
He often becomes a volunteer,and he isn’t excited to see sanything new anymore .
2、Tim总是喜欢很晚睡觉，以至于最后他已经完全精疲力尽了。
Tim always likes sleeping so late that finaly he was stressed out .
3、对年轻人来说，要在大城市独自谋生并不是一件容易的事。
As for the young people,it is not easy to make living alone in a big city .
4、并不是所有的历史事件都如同它一样重要，但它对我们有意义。
Not all the history events are as important as it,but it is significative for us.
5、借了他人的东西要还，如果弄坏了要赔偿。
If you borrow other’s thing ,you should return it.If you break it,you should pay for it.
6、我一到成都就爱上了这个城市。
I fell in love this city when I arrived.
7、他还太小，不能自己穿衣服。
He is too young to dress himself.
8、在几百年后，城市将会更大，污染将会加剧。
City will be bigger,the pollution will be worse in hundreds of years.
9、她和她父亲吵了一架，因为她的衣服太土了。
She had a big fight with her father,because her clothes were very out of style.
10、Lily说她再也不会对我生气了。
Lily said she wouldn’t be mad at me anymore.
11、老师没收了我的手机，因为我在课堂上使用它。
The teacher took my phone away,because I use it in class.
12、幸运的是，我父母同意了我的决定。
Fortunately, my parents agreed with my decision.
13、父母应该多和孩子交流并帮助他们忘记烦恼。
Parents should talk to their children and help them to forget their probiems.
14、告诉年轻人不要轻易在网上交朋友，这很有必要。
Telling the young people not to have friends in the Intern ,that’s very importent.
15、我记得当地震发生的时候，我正在上英语课。
I remember that when the earthquake happened,I was having a English class .
16、老师说抄别人作业会养成坏习惯的。
The teachers said copiing other’s homework would start a bad habit.
17、旅游可以开阔我们的眼界，并有助于放松。
Travelling can open up our eyes,and help us to be relaxed.
18、如果你出名了，你将没有时间和朋友在一起了。
If you are famous,you won’t have any time with your friends.
19、事实上，对我来说，当一个职业歌手听起来像是个理想职业。
In fact,as for me,becoming a propessional singer sounds like a good job.
20、每年，我们会派50个志愿者去山区教书。
We send 50 volunteers to teach in the mountain villages every year.。