湖南省邵阳市2017-2019年三年中考英语试卷分类汇编：英汉互译与阅读简答含解析

attended it．（1）The main goal of it is to make the countries work together in more areas．It has won the support of 152 countries and international groups．As a Chinese student，（2）你应该了解一些有关丝绸之路的事．

（3）Long ago，traders brought treasures from the East to the West．Trips to the West became more favorable when traders found silks and spices（香料）．These treasures were not ordinary goods that were easy to get．

（4）丝绸之路不是一条真正的路．It was a route（路线）between the East and the West．It went through China，Turkey and Greece．Some traders traveled over land and others sailed across the sea．There was danger along both routes．Over time，the Silk Road changed people in both the East and the West．Traders shared stories about faraway lands．They brought back drawings of the places and things they had seen，which helped people learn about new cultures．（5）Because of the Silk Road，the world seemed much smaller．

were doing homework．

Learn to work together with others．It would be more fun when more people work together．Did you fight with your teammates when your basketball team lost？Only working together can make your team stronger．Be friendly to the people you are with．Try to think of others，instead of only yourself．

Be open to new ideas．Have you ever thought that people could live on the moon？Perhaps you'll discover Earth II someday．Don't look down on new ideas．Everyone's ideas are important．You should welcome them，because new ideas make life better for everyone．

Use the Internet carefully．Some websites on the Internet aren't for kids，so make sure to visit the web pages that are good for you．You can visit the websites for fun or homework．Can't you find any good websites for children？

（1）How many new rules and standards are mentioned in the passage？

（2）Should we learn to work together with others？

了解know，一些关于丝绸之路的事，something about the Silk Road故得此答案．（3）很久以前，商人把财宝从东方带去了西方．英文翻译中文题，根据原文，

long ago很久以前，brought treasures from the East to the West．把财宝从东方带去了西方．故得此答案．

（4）The Silk Road is not a real road．中文翻译英文题，根据原文，丝绸之路The Silk Road ，不是一条真正的路is not a real road，一般现在时．故得此答案．

（5）因为丝绸之路，世界看起来要小得多．英文翻译中文题，根据原文，because of 因为，seemed much smaller看起来要小得多．故得此答案．

B）阅读简答阅读下面短文，根据短文内容简要回答问题．（共1小题，每小题10分）

27．【解答】1．Four．归纳概括题．根据第二段第一句Tell The truth，第三段第一句Learn to work together with others，第四段第一句Be open to new ideas，第五段第一句Use the Internet carefully．可知文中提到了4种新规则．故答案为Four；

2．Yes，we should．细节理解题．根据第三段第一句Learn to work together with others 可知要学会和别人一起工作，此处作肯定回答．故答案为Yes，we should；

3．Because new ideas make life better for everyone．细节理解题．根据第四段最后一句You should welcome them，because new ideas make life better for everyone 可知你应该欢迎他们，因为新的想法让每个人的生活变得更好．故答案为Because new ideas make life better for everyone；

4．We should visit the web pages that are good for us．细节理解题．根据第五段第二句Some websites on the Internet aren't for kids，so make sure to visit the web pages that are good for you．可知互联网上的一些网站不适合孩子，所以一定要访问对你有好处的网页．故答案为We should visit the web pages that are good for us；

5．The students who is open to new ideas．开放作答题．通读全文可知文中提到了4种成为最好学生的新规则，只要遵守这些规则之一的学生都有可能成为最好的学生．故答案可为The students who is open to new ideas．

2018

A)英汉互译阅读短文，将文中画线的句子译成汉语或英语。（共5小题，每小题2分）