Nokia_HS-12W蓝牙耳机说明书

使用这一款设计雅致的无线耳机，您能够以立体声音效欣赏兼容手机播放的动听旋律。

即使接到来电也不会影响效果，因为耳机会在接到来电时自动暂停音乐，并在通话结束后恢复播放。

耳机选用精工制造的不锈钢前盖，并可在信息屏幕上醒目地显示呼叫方信息及收到彩信/文字信息的提示信息。

您还可以查看当前播放的曲目或收听的广播频道，并用专用控制键进行选择。

内置立体声调频RDS 收音机支持自动频道搜索，为您带来重重乐趣。

无线立体声耳机不仅是您外出旅行时的绝佳伙伴，更可时时带您领略音乐名家的演奏。

主要功能：通过蓝牙无线技术从您的兼容手机无线输入立体声音乐内置支持自动频道搜索功能的立体声调频RDS 收音机配合兼容手机使用时，可在音乐和手机通话间轻松切换信息屏幕上可显示呼叫方的姓名或电话号码文字信息/彩信及未接来电提示，以及MP3 曲目或广播频道用于管理音乐和调频收音机的控制键通话时间的上限约为8 小时，待机时间的上限约为200 小时不锈钢前盖诺基亚无线立体声耳机通过蓝牙技术提供高品质的立体声音效，和兼容手机配合使用时，可以轻松进行通话管理和播放音乐。

它选用精工制造的不锈钢前盖，造型典雅。

独立连接内置的立体声调频收音机使您可以轻松收听广播，无论是否与您的手机建立了蓝牙无线连接。

通过自动进行频道搜索、手动微调，您可以锁定自己喜爱的频道。

无线电数据系统技术显示选定的频道名称，即使频率发生变化(例如旅行时)，频道也将保持锁定状态。

自由掌控屏幕上可显示不同的信息，令人一目了然。

通过屏幕，您可以使用兼容的手机管理音乐和通话，而将手机放置在比较隐蔽的位置。

在屏幕上，您可以对立体声音频流进行不同操作，包括播放、暂停、停止、快倒、快进和音量控制等。

您还可以通过屏幕接听来电和结束通话，并执行重拨、启动声控拨号和静音等操作。

型号HS-12W重量 48 克(机身)尺寸(机身) 26 x 73 x 18 毫米屏幕 44 x 88 毫米(一行)，黑白屏幕，有背光通话时间上限约为8 小时待机时间上限约为200 小时电池 240 毫安时锂聚合物电池用户界面语言 17连接功能耳机符合第 1.2 版蓝牙规范，支持以下蓝牙模式：第1.1 版耳机模式、第1.0 版免提模式、高级音频传输模式、音频/视频远程控制模式、通用音频/视频传输模式标准销售包装内容诺基亚无线立体声耳机HS-12W、3 副耳塞套、挂带夹、诺基亚旅行充电器ACP-12 和《用户手册》1.介绍诺基亚无线立体声耳机（HS－12w）允许你拨打和接听电话，收听fm广播和音乐请在使用这款耳机前仔细的阅读这本用户手册，同时阅读手机的用户手册，这将提供重要的安全性和包养信息，请不要将耳机至于儿童可以接触到的地方■收音机数据系统（RDS）该款耳机的FM收音机支持RDS技术，RDS允许你观察该款耳机显示的被选择的收音机频道的名字。

RDS同时保持该款耳机自动进入选中的频道如果你的地点该频道存在。

RDS 有可能在部分频道或者部分国家无法工作。

■无线蓝牙技术无线蓝牙技术使才用无线连接可配伍的语言交互设备成为可能，蓝牙连接不需要手机和蓝牙耳机在目所能及的地方，但是两者应该彼此间保持在10米（30步）的距离内，连接可能被障碍所干扰，比如墙，或者其他的电子装置。

该款蓝牙耳机适应蓝牙2.0技术支持的如下方面：头戴耳机1.1，自动，高级音乐分配（A2DP）1.0，音频/视频遥控（AVRCP）1.0，一般音频/视频分配（GAVDP）1.0。

请检查另外设备的制造商来决定和该耳机的兼用性。

可能在某些场所使用蓝牙技术是受限制的，请咨询您当地的权威机构和服务提供者。

2.开始该款耳机包含如下部分• 显示屏(1)• 拨号/播放键(2)• 音量降低键(3)• 音量增加键(4)• 开机键(5)• 停止键(6)• 挂绳固定器(7)• 衣服耳机固定器(8)• 锁键开关(9)• 音乐键(10)• 下曲键(11)• 上曲键(12)• 颈部挂绳固定器(13)• 麦克风(14) 收集你的声音.你可以按压麦克风上的键来应答或者结束通话或者播放音乐• 听筒(15)传播电话的声音和广播或者音乐播放器发出的声音在你可以开始使用耳机前，你必须充电并将可配伍的耳机准备好注意：耳机的部分是有磁性的。

含金属的物质可以被耳机吸引，使用助听器的人请勿将耳机放在带有助听器一侧的耳朵上。

不要将信用卡和其他磁性存储设备靠近耳机，因为存储的信息有可能丢失■充电和电池在使用该设备前检查充电器的型号，该款诺基亚立体声无线耳机（HS-12W）适用于AC-1, ACP-12, 和LCH-12 充电器警告：使用诺基亚提供的专用的电池和充电器。

使用其他种类的可能无效或者不被担保，甚至有害为了认可作用的有效性，当你电源线无法有效连接，松动，无法固定。

请联系你的销售商。

■充电该设备内含一内置，无法移除的，可再充电的电池。

不要试图将电池取出，因为可以伤及你的耳机1.连接充电电缆到耳机2.连接充电电缆到一个电源插座上，在充电的时候显示屏上的电源标示处于滚动状态。

基于充电器的完全充电需要2个小时。

3.当电池完全充满，电源标示停止滚动，并显示一个满电池标示。

将充电电缆从插座和耳机上取下。

充满点的电池可以使用8小时以上的通话时间或者待机200小时。

在不同的手机，产品，蓝牙连接，用法设定，使用习惯，环境下通话和待机时间会发生变化。

当电池用尽，耳机发出嘟嘟声，显示一个空电池标示■切换耳机开启或者关闭切换耳机开，按下并按住电源键，耳机发出嘟嘟声并显示nokia的文字切换耳机关，按下并按住电源键，耳机发出嘟嘟声■配对耳机和可兼容的电话1.打开你的电话和耳机2.激活你的电话的蓝牙功能，并搜索蓝牙装置，参阅你的电话说明手册。

3.从搜索到的设备列表选择耳机（HS-12W）4.输入通行码0000 连接耳机到你的电话，在一些电话你可能需要配对后进行特别连接。

参阅你的电话说明书中的细节。

你之需要将耳机和电话配对一次5.如果耳机的显示屏显示成功配对，你可以开始使用耳机了。

你可以使你的电话和耳机自动连接，当耳机打开。

在诺基亚手机上进行此操作，在蓝牙菜单更改你的配对设备的设定。

从电话断开耳机的连接从你的电话断开耳机的连接（例如，连接你的电话到另外的蓝牙设备），进行如下的操作中的一条即可：•关闭耳机•在你电话的蓝牙菜单中断开耳机的连接•将耳机拿到距离电话10米（30步）以外你不需要为了断开连接而删除于耳机的连接重新连接你的耳机和电话如堕你想要从你的手机上重新连接配对的耳机，打开耳机，在你手机的蓝牙菜单中创立连接，或者按下并按住耳机的通话/播放键直到屏幕上显示连接3. 基本使用■带上耳机听筒为了耳机的更加舒适，你可以去除耳机周围的橡皮圈或者更换它们为柔软的耳垫来提升音质。

警告：当使用立体声耳机你的感受外界声音的能力会受到影响。

在可能危及到你的安全性的地点不要使用立体声耳机■调节耳机音量按压音量增或者音量减键来调整耳机的音量。

快速调整音量，按住任意键，音量级别将显示在显示屏上■通话处理拨打电话当你的耳机和电话连接时，用正常的方法拨打电话如果你的电话支持重拨，按通话/播放键2次如果你的电话支持语音拨号，按下通话/播放键直到屏幕出现语音标示，说出语音标签。

电话将拨打相关电话号码当你拨打电话或者收听收音节目或者音乐时语音拨号和重播功能是无效的接听电话当你受到一个电话，如果你的nokia手机支持，电话选中的铃声响起，电话标志和拨号者的名字将在显示屏上显示出来。

如果拨号者的姓名不知，将代以电话号码或者call标示。

应答电话。

按通话/播放键,按麦克风上的键，或者使用电话上的键。

如果电话上设置了自动应答，在响铃后电话自动接听拒接电话，按通话/播放键2次如果通话中你收到了另外一个电话，2个电话标志将显示在显示屏上。

结束当前通话，按通话/播放键2次。

结束通话结束通话，按通话/播放键，按麦克风上的键，或者使用手机上的键麦克风静音在通话中麦克风静音，暂时按下电源键在电话和耳机间切换通话在耳机和配对的nokia电话间切换通话，按下并按住耳机上的通话/播放键，或者使用手机上的各自功能■收听音乐你可以收听手机上的音乐播放器或者一个配对的音乐播放装置的音乐如果收听音乐时收到了一个电话，播放器将暂停直到通话结束警告：收听音乐在适量的音乐。

持续的暴露在高音量下会伤害你的听力使用耳机上的停止键盘，音乐键，下曲和上曲键，你的手机必须支持音频视频遥控操作，参阅第六页的无线蓝牙技术。

如果你的电话不支持，开启你的手机上的音乐播放器。

当播放器开启，显示器将显示音乐符号标示。

开启音乐播放器，按音乐键，或者开启你手机的音乐播放器。

参阅你手机说明中的细节。

播放特定的曲目，在手机中的播放器中选择选择下首音乐，按下曲键，选择上首音乐，按上曲键暂停音乐播放器，按停止键，重新开始，按通话/音乐键，停止播放器，按停止键2次■收听广播你可以使用耳机的FM收音机在不连接电话的情况下。

如果你接收到一个电话在收听收音机的时候，收音机将无声直到通话结束打开收音机，按音乐键2次。

如果耳机没有连接到你的手机或者你正收听音乐播放器，按音乐键一次。

收音机开启，显示屏将显示收音机图标标示搜索频道，按住下曲键或者上曲键几秒钟。

停止搜索新频道，按停止键。

寻找已经发现的频道，按下曲键或者上曲键，同时显示屏闪烁频道的号码存储一个搜索到的频道到耳机存储，按通话/播放键。

你可以储存最多20个频道。

当前频道的存储位置显示指示器中。

如果存贮位置已经被占用，当你你存储一个频道，新的频道将取代最初存贮位置的旧频道选择一个存储的频道，按下曲或者上曲键。

关闭收音机。

按音乐键。

或者按住停止键删除频道，你需要重新设定耳机到它的最初设定，所有存储的频道将被清除。

改变FM收音机的缺省频率（87.5到108MHz）到日本使用的频率（76到90MHz），按住下曲和上曲键，直到新的频率显示。

改变频率会重置所有存储的频道■锁键或者解锁滑动锁定键向耳机顶端锁定按键或者向音乐键解锁耳机按键。

一个钥匙标示同时显示在显示屏上。

当按键被锁定，所有按键的操作将被忽略。

如果你收到了一个电话，按键将解锁，直到你终止通话。

■观看时间当耳机连接到一个配对的电话，如果电话支持传输信心到耳机，耳机在闲置模式会显示当前时间（在闲置模式，耳机是开启的但是没有使用）■未接电话和收到信息当未接电话，未接标志将显示在显示屏上短信标志表示你有至少一条未读的文字或者多媒体信息只有在你的nokia手机支持传输这种信息到耳机的情况下你才会被告知有新信息和未接电话■重新设定耳机.重新设定耳机到初始设定，按住电源键和音量增加键10秒钟。

显示屏显示耳机重新设定。

重新设定后，你需要和你的手机重新配对。

感谢手机之家版主：失落的天始翻译！。