PACKING LIST(包装明细表)-装箱明细范本
Packing List
一、出口装箱单格式如下：长城贸易有限公司GREATWALLTRADINGCO.,LTD.Room123HUASHENGBUILDINGNINGBOP.R.CHINA TEL:FAX:装箱单PACKINGLISTTO:收货人的信息INVOICENo..:发票编号S/CNo..:销售确认书编号DATE:日期FROM:起运港TO:目的港唛头号码MARKS& No.货品名称数量体积净重毛重DESCRIPTIONSQTYMEASN.WG.WTOTAL AMOUNT:GREAT WALL TRADING CO.,LTD.张三二、填写装箱单的注意事项：1．总数量用英文大写表示，避免篡改；2．如商品的规格种类多，可以分层次表明，对仗工整。
装箱单（PACKING LIST）装箱单是发票的补充单据，它列明了信用证（或合同）中买卖双方约定的有关包装事宜的细节，便于国外买方在货物到达目的港时供海关检查和核对货物，通常可以将其有关内容加列在商业发票上，但是在信用证有明确要求时，就必须严格按信用证约定制作。
类似的单据还有：重量单、规格单、尺码单等。
其中重量单是用来列明每件货物的毛、净重；规格单是用来列明包装的规格；尺码单用于列明货物每件尺码和总尺码，或用来列明每批货物的逐件花色搭配。
装箱单名称应按照信用证规定使用。
通常用“PACKINGLIST”、“PACKINGSPECIFICATION”或“DETAILEDPACKINGLIST”。
如果来证要求用“中性包装单”(NEUTRAL PACKING)，则包装单名称打“PACKING LIST”，但包装单内不打卖方名称，不能签章。
出单方(Issuer)出单人的名称与地址，应与发票的出单方相同。
在信用证支付方式下，此栏应与信用证受益人的名称和地址一致。
受单方(To)受单方的名称与地址，与发票的受单方相同。
多数情况下填写进口商的名称和地址，并与信用证开证申请人的名称和地址保持一致。
单证英语：箱单范例中英文对照
单证英语：箱单范例中英文对照装箱单(又称货物明细单)packing list（一）概述装箱单是发票的补充单据，它列明了信用证（或合同）中买卖双方约定的有关包装事宜的细节，便于国外买方在货物到达目的港时供海关检查和核对货物，通常可以将其有关内容加列在商业发票上，但是在信用证有明确要求时，就必须严格按信用证约定制作。
类似的单据还有：重量单、规格单、尺码单等。
其中重量单是用来列明每件货物的毛、净重；规格单是用来列明包装的规格；尺码单用于列明货物每件尺码和总尺码，或用来列明每批货物的逐件花色搭配。
（二）装箱单的格式与说明·装箱单（packing list）：在中文"装箱单"上方的空白处填写出单人的中文名称地址，"装箱单"下方的英文可根据要求自行变换。
·出单方（issuer）：出单人的名称与地址。
在信用证支付方式下，此栏应与信用证受益人的名称和地址一致。
·受单方（to）：受单方的名称与地址。
多数情况下填写进口商的名称和地址，并与信用证开证申请人的名称和地址保持一致。
在某些情况下也可不填，或填写"to whom it may concern"(致有关人)。
·发票号（invoice no.）：填发票号码。
·日期（date）："装箱单"缮制日期。
应与发票日期一致，不能迟于信用证的有效期及提单日期。
·运输标志（marks and numbers）：又称唛头，是出口货物包装上的装运标记和号码。
要符合信用证的要求，与发票、提单一致。
·包装种类和件数、货物描述（number and kind of packages, description of goods）：填写货物及包装的详细资料，包括：货物名称、规格、数量和包装说明等内容。
·填写货物的毛重、净重，若信用证要求列出单件毛重、净重和皮重时，应照办；按货物的实际体积填列，均应符合信用证的规定。
packing_list(装箱单)
广 东 省 纺 织 品 进 出 口 针 织 品 有 限 公 司 （1）GUANGDONG TEXTILES IMP ． & EXP ． KNITWEARS COMPANY LIMITED 15/F.，GUANGDONG TEXTILES MANSION 168 XIAO BEI ROAD GUANGZHOU CHINA装 箱 单 （2）PACKING LISTExporterGUANGDONG TEXTILES IMP ． & EXP ． KNITWEARS COMPANY LIMTIED ． 15/F ．，GUANGDONG TEXTILES MANSION168 XIAO BEI ROAD GUANGZHOU ， CHINA ．（3）DATEOCT ．05，2006 （4）INVOICE NO. YSM1999B （5） B/L NO.EWTE78125B （6）S/C NO.GD-98TX2509 （7） Transport details （8） FROM GUANGZHOU TO SAN ANTONIO ． W/T HONG KONG BY VESSELMARKS & NUMBERSQUANTITYDESCRIPTION OF GOODS NET WT GROSSWTMEASUREMENTJOHNSON ’S 97KCS05107 SAN ANTONIOCHILENO ．1-80MADE IN CHINAJOHNSON ’S97KCS05111 CHILLENO ．1-80MADE IN CHINA（9）50PCS/CTN 80CTNS GARM ENTS (100% COTTONJERSEY BABY ’S OVERALL) 4.00KGS 320.00KGS 5.00KGS 400.00KGS (42*23*25)CM 1.932CBM50PCS/CTN 80CTNS （10） GARMENTS (100% COTTON JERSEY BABY ’S BEATLE SAN ANTONIO WITH SNAP WITH A SMALL EMB ON NECK)（11）8.50KGS 680.00KGS （12） 10.00KGS 800.00KGS （13） (55*30*34)CM 4.420CBM（14）160 CARTONS1000.00KGS 1200.00KGS 6.42CBMTOTAL QUANTITY: 8000PCS（15）TOTAL:ONE HUNDRED AND SIXTY CARTONS ONLY ．L/C NO.： GDP976578． （16）GUANGDONG TEXTILES IMP ． & EXP ．KNITWEARS COMPANY LIMITED（17）（1）出口公司中文、英文名称（2）单据名称（3）填写出口公司的名称和地址（4）填写发票的开票日期（5）填写发票的号码（6）填写提单号码（7）填写合同号码（8）填写运输的装运港、目的港名称及运输方式和船名（9）唛头（10）填写商品的数量。
装箱单中英文
1--- 真谛唯一靠谱的标准就是永久自相切合装箱单中英文典范装箱单（又称货物明细单）PackingList（一）概括装箱单是发票的增补票据，它列了然信誉证（或合同）中买卖两方商定的相关包装事宜的细节，便于外国买方在货物抵达目的港时供海关检查和查对货物，往常能够将其相关内容加列在商业发票上，可是在信誉证有明确要求时，就一定严格按信誉证商定制作。
近似的票据还有：重量单、规格单、尺码单等。
此中重量单是用来列明每件货物的毛、净重；规格单是用来列明包装的规格；尺码单用于列明货物每件尺码和总尺码，或用来列明每批货物的逐件花色搭配。
（二）装箱单的格式与说明.装箱单（ PackingList）：在中文 "装箱单 "上方的空白处填写出单人的中文名称地点， "装箱单 "下方的英文可依据要求自行变换。
.出单方（ Issuer）：出单人的名称与地点。
在信誉证支付方式下，此栏应与信誉证得益人的名称和地点一致。
.受单方（To）：受单方的名称与地点。
多半状况下填写入口商的名称和地点，并与信誉证开证申请人的名称和地点保持一致。
在某些状况下也可不填，或填写"Towhomitmayconcern" （致相关人）。
.发票号（ InvoiceNo.）：填发票号码。
.日期（ Date）：" 装箱单 "缮制日期。
应与发票日期一致，不可以迟于信誉证的有效期及提单日期。
.运输标记（ MarksandNumbers）：又称唛头，是出口货物包装上的装运标记和号码。
要切合信誉证的要求，与发票、提单调致。
.包装种类和件数、货物描绘（Numberandkindofpackages,descriptionofgoods）：填写货物及包装的详尽资料，包含：货物名称、规格、数目和包装说明等内容。
.填写货物的毛重、净重，若信誉证要求列出单件毛重、净重和皮重时，应照办；按货物的实质体积填列，均应切合信誉证的规定。
制单：INVOICE、PACKINGLIST、FORM、 09
请根据银行来证及货物明细，缮制出口单据。
1．货物明细商品名称：Trolley Cases货号：TS503214、TS503215、TS503216产地Dalian China商标TAISHAN包装 1 pc in 1 PE bag;3pcs/CTN箱子尺寸53.5 × 37 × 79.5cm 53.5 × 34.5 × 82cm 48 × 32.5 × 78.5cm0.1573cbm 0.151cbm 0.1225cbm箱子尺寸（总）57.8864cbm 57.833cbm 58.8cbm净重/毛重（个） 4 KG/ 4.6KG 3.5 KG/ 4KG 3 KG/ 3.5KG净重/毛重（总）4416KG/5078.4 KG 4021.5KG/ 4596KG 4320KG/ 5040KG数量1104PCS 1149PCS 1440PCS单价USD6.50 USD6.00 USD5.80金额USD7176 USD6894 USD8352集装箱容量Qty/40' FCL: 368ctns Qty/40' FCL: 383ctns Qty/40' FCL: 480ctns补充：集装箱号分别为：COSCU5432156, COSCU5432157, COSCU5432158提单号码：COSBC083452发票号码：TSI0801005 发票日期：2008-8-5 授权签字人：张平装运船名：DONGFENG 航次：V.369 装船日期：2008-8-23 运输标志：ORTAITSI0601005NEW YORKC/NO.1-1231原产地标准：“P”2．信用证相关内容27: Sequence of Total ：1/140A: Form of Documentary Credit：IRREVOCABLE20: Documentary Credit Number：N5632405TH1180831C: Date of Issue：08071531D: Date and Place of Expiry：080909 CHINA51D: Applicant Bank：CITY NATIONAL BANK133 MORNINGSIDE AVE NEW YORK, NY 10027 Tel:001-212-865-476350: Applicant：ORTAI CO., LTD.30 EAST 40TH STREET, NEW YORK, NY 10016TEL:001-212- 992-9788 FAX: 001-212- 992-978959: Beneficiary：DALIAN TAISHAN SUITCASE & BAG CO., LTD.66 ZHONGSHAN ROAD DALIAN 116001, CHINA TEL:0086-0411-********32B: Currency Code Amount：USD 22422.0041D: Available With/By：ANY BANK IN CHINA BY NEGOTIATION42C: Drafts at：SIGHT42D: Drawee ：ISSUING BANK43P: Partial Shipments：NOT ALLOWED43T: Transhipment：NOT ALLOWED44E: Port Of Loading：DALIAN,CHINA44F: Port Of Discharge：NEW YORK,U.S.A44C: Latest Date of Shipment：08082545A: Description of Goods and/or Services：CIF NEWYORK TROLLEY CASES AS PER SC NO. TSSC080100546A: Documents Required+MANUALLY SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 2 COPYES INDICATINGL/C NO. AND CONTRACT NO. CERTIFYING THE CONTENTS IN THIS INVOICE ARE TRUE AND CORRECT.+FULL SET OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER, ENDORSED IN BANK MARKED FREIGHT PREPAID AND NOYIFY APPLICANT+PACKING LIST IN 2 COPYES ISSUED BY THE BENEFICIARY+ORIGINAL GSP FORM A CERTIFICATE OF ORIGIN ON OFFICIAL FORM ISSUED BY A TRADE AUTHORITY OR GOVERNMENT BODY+INSURANCE POLICIES OR CERTIFICATES IN DUPLICATE, ENDORSED IN BANK FOR 110 PERCENT OF INVOICE VALUE COVERING ICC CLAUSES(A). +MANUFACTURER’S QUALITY CERTIFICATE CERTIFYING THE COMMODITY IS IN GOOD ORDER.+BENEFICIARY’S CERTIFICATE CERTIFYING THAT ONE SET OF COPIES OF SHIPPING DOCUMENTS HAS BEEN SENT TO APPLICANT WHTHIN 5 DAYS AFTER SHIPMENT.47A: Additional Conditions+UNLESS OTHERWISE EXPRESSLY STATED, ALL DOCUMENTS MUST BE IN ENGLISH.+ANY PROCEEDS OF PRESENTATIONS UNDER THIS DC WILL BE SETTLED BY TELETRANSMISSION AND A CHARGE OF USD50.00 (OR CURRENCY EQUIVALENT) WILL BE DEDUCTED.49: Confirmation Instructions ：WITHOUT57D: Advise Through Bank：BANK OF CHINA DALIAN BRANCH72: Sender to Receiver Information：DOCUMENTS TO BE DESPATCHED BY COURIERSERVICE IN ONE LOT TO CITY NATIONAL BANK（1）商业发票COMMERCIAL INVOICETOTAL VALUE IN WORDS:PACKING LISTTOTAL PACKAGES IN WORDS:（3）出口货物订舱委托书海运提单普惠制产地证受益人证明DALIAN TAISHAN SUITCASE & BAG CO., LTD.66 ZHONGSHAN ROAD DALIAN 116001, CHINATEL:0086-0411-********(5)质量证明DALIAN TAISHAN SUITCASE & BAG CO., LTD.66 ZHONGSHAN ROAD DALIAN 116001, CHINATEL:0086-0411-********。