八下英语u2课文原文及翻译
完整版新人教版八年级下册英语课文翻译
《完整版新人教版八年级下册英语课文翻译》一、Unit 1 What's the matter?Section A1.1 —What's the matter with you, Peter?——彼得，你怎么了？—My back hurts.——我的背疼。
1.2 —What's the matter with your leg?——你的腿怎么了？—I think it might be broken.——我觉得可能是骨折了。
Section B2.1 —Can you help me, please?——请问你能帮我一下吗？—Sure, what's the matter?——当然，怎么了？2.2 —I have a toothache.——我牙疼。
—You should see a dentist.——你应该去看牙医。
二、Unit 2 I'll help to clean up the city parks.Section A3.1 —Why do you want to volunteer?——你为什么想当志愿者？——我想为我的社区做出贡献。
3.2 —What can we do to help?——我们能做些什么来帮忙？—We can plant trees and flowers to make the city more beautiful.——我们可以种树和花，让城市变得更加美丽。
Section C4.1 —Do you often volunteer at the animal center?——你经常在动物中心做志愿者吗？—Yes, I do. I love animals and I want to take care of them.——是的，我经常去。
我爱动物，我想照顾它们。
4.2 —What did you do last weekend?——你上周末做了什么？—I helped to clean up a park with my friends.——我和朋友们帮忙清理了一个公园。
Unit2冀教版英语八年级下册课文原文及翻译点-(中英文对照版)
冀教版英语八年级下册Unit 2课文原文及翻译中英对照版Lesson 7 Planting Trees第7课种树It's March 12.今天是三月十二日。
Li Ming and his classmates are on a hillside.李明和同学们在山坡上。
They are planting trees as a school project.他们在进行学校的一个项目——种树。
A worker is there helping them.一位工人在那儿帮助他们。
Excuse me, sir.打扰了，先生。
We are digging a hole.我们在挖洞。
Is it big enough?这个洞大小够了吗？Maybe you should make the hole a little bigger.你还需要把洞再挖大一点。
It must be large enough to hold the roots of the seedling.它必须足够大，能盖得住幼苗的根部。
I see. Thank you.我知道了。
谢谢你。
Now, put the seedling inside,cover the roots and fill the hole with dirt.现在，把幼苗放进去，用土把根部盖住，把洞填满。
Then pack the dirt around the new tree with your feet.然后用脚把树周围的土压实点。
OK.By the way,there is another group of people down the hill.好的。
顺便问一下，山脚下有一组人。
Are they also coming to plant trees?他们也是来种树的吗？Yes.Many people are worried because the environment is changing,and they want to do something to help.是的。
鲁教版八下 Unit2 课文翻译
鲁教版八下Unit2 It’s a nice day, isn’t it? 课文翻译Grammar Focus1.今天天气很好，不是吗？是的。
2.你没有参加聚会，是吗？不，我参加了。
/是的，我没有参加。
3. 15路公共汽车在这停，不是吗？是的，是在这停。
4.你不住在这里，是吗？不，我住在这里。
/是的，我不住在这里。
5.你昨天刚来，不是吗？是的，你说得对。
/不，我住在这里已经两年了。
6.你还没有见过你的老师们，是吗？不，我见过。
/是的，我没见过。
Section A, 2d彼得：你好，我是彼得。
迈克：你好，彼得；很高兴见到你；我是迈克。
彼得：奥，你是迈克。
你昨天刚来的，是吗？迈克：是的。
今天是第二天。
彼得：那么，你觉得我们学校怎么样？迈克：嗯，它很漂亮，是吗？彼得：是的。
同学们都很友好。
你还没有见到你的老师，是吗？迈克：是的，还没见。
他们严厉吗？彼得：奥，化学老师吴女士有点严厉，其他的都还好。
迈克：那太好了。
这个学校很大，是吗？彼得：是的，这是城镇里最大的学校了。
你有一个姐姐，是吗、迈克：不，我有个妹妹。
迈克：好的，随后见。
Section A, 3a独自与陌生人交往：应付窘境那是一个星期五的晚上，我一进门就听见嘈杂的音乐声和谈话时。
我的朋友看到我，走过来打招呼：“嗨，本！谢谢你来参加我聚会。
”我回答说：“感谢你邀请我。
看上去是个大聚会啊。
”但是我暗暗感到了一丝不安。
我意识到那儿的人我一个也不认识。
我挪到饮料桌前拿了瓶饮料，然后我就紧张地站在一个角落里，不知所措。
终于，我转向身边的人开始自我介绍：“你好！我是本。
”“你好，我是坦妮亚。
”她怯怯地回答。
接下来是很长一段时间的沉默，我一直努力思索下一步该说什么。
但是我感到越来越紧张，并且她看上去也不太自然。
最后，我能说出来的只是：“奥，见到你很高兴。
”然后，我快步走开了。
当时我感到失分尴尬，于是离开了聚会。
不只是本一个人经历这种窘境，类似的情景也在我们大多数人身上发生过。
八年级下册英语2单元 Section B 2b(含翻译)
Dear Miss LiI’d like to thank you for giving money to Animal Helpers. I’m sure you know that this group was set up to help disabled people like me. You helped to make it possible for me to have Lucky. Lucky makes a big difference to my life. Let me tell you my story.What would it be like to be blind or deaf? Or imagine you can’t walk or use your hands easily. Most people would never think about this, but many people have these difficulties. I can’t use my arms or legs well, so normal things like answering the telephone, opening and closing doors, or carrying things are difficult for me.Then one day last year, a friend of mine helped me out. She talked to Animal Helpers about getting me a special trained dog. She also thought a dog might cheer me up. I love animals and I was excited about the idea of having a dog.After six months of training with a dog at a Animal Helpers, I was able to bring him home. My dog’s name is Lucky- a good name for him because I feel very lucky to have him. You see, I’m only able to have a “dog helper” because of you kindness!Lucky is very clever and understands many English words. He can understand me when I give him orders. For example, I say,”Lucky! Get my book,”and he does it at once.Lucky is a fantastic dog. I’ll send you a photo of him it you like, and I could show you how he helps me. Thank you again for changing my life.Best wishes,Ben SmithDear Miss Li亲爱的李小姐I’d like to thank you for giving money to Animal Helpers. I’m sure you know that this group was set up to help disabled people like me. You helped to make it possible for me to have Lucky. Lucky makes a big difference to my life. Let me tell you my story.我想感谢你给动物助手钱。
八年级下册英语第二单元课文
八年级下册英语第二单元课文Unit 2 I'll help to clean up the city parksSection A2dHelen: Hi, Tom I'm making some plans to work in an old people's home this summerTom: Really? I did that last summer!Helen: Oh, what did they ask you to help out with?Tom: Mmm things like reading the newspaper to the old people, or just talking to them They told me stories about the past and how things used to beHelen: That sounds interestingTom: Yeah, a lot of old people are lonely We should listen to them and care for themHelen: You're right I mean, we're all going to be old one day, too3aStudents Who VolunteerMario Green and Mary Brown from Riverside High School give up several hours each week to help othersMario loves animals and wants to be an animal doctor He volunteers at an animal hospital every Saturday morning Mario believes it can help him to get his future dream job “It's hard work,” he says, “but I want to learn more about how to care for animals I get such a strong feeling of satisfaction when I see the animal s get better and the look of joy on their owners' faces”Mary is a book lover She could read by herself at the age of four Last year, she decided to try out for a volunteer afterschool reading program She still works there once a week to help kids learn to read “The kids are sitting in the library, but you can see in their eyes that they're going on a different journey with each new book Volunteering here is a dream come true for me I can do what I love to do and help others at the same time”Section B2bI'll Send You a Photo of LuckyDear Miss Li,I'd like to thank you for giving money to Animal Helpers I'm sure you know that this group was set up to help disabled people like me You helped to make it possible for me to have Lucky Lucky makes a big difference to my lifeLet me tell you my storyWhat would it be like to be blind or deaf? Or imagine you can't walk or use your hands easily Most people would never think about this, but many people have these difficulties I can't use my arms or legs well, so normalthings like answering the telephone, opening and closing doors, or carrying things are difficult for me Then one day last year, a friend of mine helped me out She talked to Animal Helpers about getting me a special trained dog She also thought a dog might cheer me up I love animals and I was excited about the idea of having a dogAfter six months of training with a dog at Animal Helpers, I was able to bring him home My dog's name is Lucky — a good name for him because I feel very lucky to have him You se e, I'm only able to have a “dog helper” because of your kindness! Lucky is very clever and understands many English words He can understand me when I give him orders For example, I say, “Lucky! Get my book,” and he does it at onceLucky is a fantastic dog I'll send you a photo of him if you like, and I could show you how he helps me Thank you again for changing my lifeBest wishes,Ben Smith这一单元的主题是“志愿活动”，通过不同的文章和对话，向我们展示了人们参与志愿活动的经历和意义。
八下英语u2课文原文及翻译
Mike Robinson is a 15 - year old American boy his sister Claire fourteen years old.迈克鲁滨孙是一一五-岁的美国男孩和他的妹妹克莱尔十四。
At the moment, mike and Clare in Cairo in Egypt, one in Africa's largest and目前，迈克和克莱尔在埃及的开罗，一个在非洲最繁忙busiest cities.最大的城市。
They moved here two years ago, with their parents. Their father, Peter, a very他们两年前搬到这里与他们的父母。
他们的父亲，彼得，一个非常大的公司工作。
large company. Company has offices in many countries, has sent Peter to work in公司在许多国家有分支机构，已打发彼得工作在Germany, France and China. Peter usually stays in one country for about two德国，法国和中国之前。
彼得通常呆在一个国家大约两年了。
years. The company then move him. His family always.然后公司再移动他。
他的家人总是。
The Robinsons likes to see the world. They went to a lot of interesting places. In鲁宾逊一家人喜欢看世界。
他们去了许多有趣的地方。
例如，在Egypt, for example, they have seen the pyramids, a boat on the Nile, and visited埃及，他们已经看到了金字塔，在尼罗河上的一艘前往，并参观了the palace, the king and queen of the ancient tower.宫殿，古代的国王和王后塔。
人教版英语八年级下册Unit 2听力原文及翻译
Unit 2 I’ll help to clean up the city parks.Section A, 1bConversation 1Boy 1：I hope to work outside.我希望出外锻炼一下。
Girl 1：You could help to clean up the city parks.你可以帮忙清理城市的公园。
Conversation 2Boy 2：I’d like to help homeless people.我想帮助无家可归的人。
Girl 1：You could give out of food at the food bank to help feed them.你可以去食物赈济处分发食物来帮助供给他们。
Conversation 3Girl 2：I want to cheer up sick kids.我想为生病的孩子们鼓劲。
Girl 1：You could ask hospitals to let you visit the kids.你可以问医院让你探望孩子们。
Conversation 4Girl 1：I’d like to help kids with their schoolwork.我想帮助孩子们的课业。
Girl 2：You could volunteer in an after-school study program to teach kids.你可以在课后学习项目中自愿教孩子们。
Section A, 2a, 2bBoy 1：Now we need to come up with a plan to tell people about the city park clean-up.现在我们需要想出一个计划来告诉人们关于城市公园清理事宜。
Girl 1：Yeah, but I’m hungry, Bob. Let’s have lunch first.是啊，鲍勃，但我很饿。
2020春人教版八年级英语下册 Unit 2 教材原文及译文+阅读+文化背景(001)
阅读文章It was only the second week of the summervacation. Mario felt bored.Mom was getting ready to go to the food kitchen to help out. She served lunch to people. She worked there three times a week."Why don't you come with me to the food kitchen and help out？" said Mom."I know nothing about working at a food kitchen.""You just watch me, and then you will see how to serve the food."Mario was excited to try working at the food kitchen. He watched Mom put some turkey on a plate. She then gave the plate to the next woman, and she put some bread on the plate. "I can do that, " thought Mario. One of the volunteers left early, so Mario took her place and put salad on the plates. He served thirty people that day. Mario really enjoyed his day at the food kitchen."It gave me something to do, and I felt so good doing it," Mario told Dad when he got home."Mario, you did a nice thing today. You helped many people to have a hot meal, " said Dad.Mario went to bed that night thinking about the food kitchen. "I'm going to help out again, " he thought.试着做一做Information Card答案1.Three times a week.2.She put turkey on the plates.3. Salad.4.Thirty./30.5. Because Mario helped many people have a hot meal.Chronic fatigue therapy 'could help teenagers', study saysA training programme tested on children with mild or moderate chronic fatigue syndrome (CFS) can reduce fatigue and increase attendance at school, a small study from the University of Bristol suggests.The Lightning Process, a type of brain therapy, was used alongside specialist medical care.But ME charities said they did not recommend or endorse the process.The NHS currently recommends behavioural and exercise therapy.Chronic fatigue syndrome (CFS), also known as myalgic encephalomyelitis (ME), is a disabling illness that affects 1% of secondary school children in the UK, causing them to miss a day or more of school per week.In total, it is thought to affect 250,000 people in Britain.Esther Crawley, lead study author and professor of child health at the University of Bristol, decided to research the Lightning Process after the parents of her patients asked her about it in her clinic."I have to say that I never expected it would work," she said.For the Bristol study, published in Journal of Archives of Disease in Childhood, 51 children aged 12-18 years received standard medical care plus three days of the LP training programme, while another 49 received standard care alone.Six months later, the group that received the additional training said they were experiencing less fatigue and anxiety and better physical function than the control group.After a year, the training group also reported they felt less depressed and had spent more days at school, compared with the other group - who also said their symptoms had improved.Prof Crawley said there were limitations to the study - they did not know why LP had worked and could not say whether it would help adults or younger children.And she said more research was needed to find out if the same results could be achieved again and to understand more about the process, before it could be incorporated into NHS care.About 250 youngsters with CFS/ME have therapy each year. Current treatments include:Charities and campaign groups say CFS is not a mental health condition and psychological-based therapies such as the Lightning Process are not going to help.They say people have reported spending huge amounts of money on the training with no obvious benefit, and some have even experienced worsening symptoms.They are calling for more science-based research into the physical causes of chronic fatigue syndrome.Dr. Charles Shepherd, medical adviser for the ME Association, said: "The Lightning Process is not a treatment that we endorse or recommend for people with ME/CFS."It may well be that there are some people with a general fatigue state resulting from stress, emotional or psychological problems who could benefit from a 'mind over matter' retraining approach such as this."But he said this was not to be confused with ME/CFS.He said: "There has been a very significant growth in biomedical research globally into ME/CFS in the past decade which has demonstrated clear abnormalities in brain, muscle and immune system function."The over-simplistic and largely psychological model of ME/CFS causation that is being put forward to patients by Lightning Process practitioners is totally out of step with emerging scientific evidence as toits cause."The ME Association said using children and young people with ME/CFS in trials of this nature was "unethical and potentially damaging to their lives and health".Jane Colby, executive director of the Young ME Sufferers Trust, said: "As a former head teacher, I know that children are vulnerable, especially when they are ill."They desperately want to believe the adults around them, but if their body is telling them something different from what the adults are saying, the child must be in conflict about what to believe."Action for ME said it did not recommend any single form of intervention or treatment for ME and advised people to "examine with scepticism any treatment, therapy or other approach which claims to offer a cure".The National Institute for Health and Care Excellence announced on Tuesday that it would be revising the guidelines on the diagnosis and management of ME/CFS.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Mike Robinson is a 15 - year old American boy his sister Claire fourteen years old.迈克鲁滨孙是一一五–岁的美国男孩和他的妹妹克莱尔十四。
At the moment, mike and Clare in Cairo in Egypt, one in Africa's largest and目前，迈克和克莱尔在埃及的开罗，一个在非洲最繁忙busiest cities.最大的城市。
They moved here two years ago, with their parents. Their father, Peter, a very他们两年前搬到这里与他们的父母。
他们的父亲，彼得，一个非常大的公司工作。
large company. Company has offices in many countries, has sent Peter to work in公司在许多国家有分支机构，已打发彼得工作在Germany, France and China. Peter usually stays in one country for about two德国，法国和中国之前。
彼得通常呆在一个国家大约两年了。
years. The company then move him. His family always.然后公司再移动他。
他的家人总是。
The Robinsons likes to see the world. They went to a lot of interesting places. In鲁宾逊一家人喜欢看世界。
他们去了许多有趣的地方。
例如，在Egypt, for example, they have seen the pyramids, a boat on the Nile, and visited埃及，他们已经看到了金字塔，在尼罗河上的一艘前往，并参观了the palace, the king and queen of the ancient tower.宫殿，古代的国王和王后塔。
Mike and Claire are beginning to learn the language of the country in Arabic. The迈克和克莱尔也开始学习这个国家的语言，阿拉伯语。
language is different from the UK, they find it difficult to spelling and这一语言是不同于英国，他们发现很难拼写和pronunciation of words. However, they still like to learn English. So far, they发音的单词。
然而，他们仍然喜欢学英语。
到目前为止他们learned to speak German, French, Chinese and Arabic. Sometimes they put学会了讲德语，法语，中文和阿拉伯语。
有时他们把语言。
language."This is really interesting," said Claire.这真的很有趣，”克莱尔说“。
The greens are once again. Company has asked Peter when we back to work.格林一家正在再次。
公司已请彼得在我们回去工作。
Mike and Claire are happy. They have friends all over the world, but they also迈克和克莱尔是高兴。
他们在世界各地都有朋友，但他们也miss their friends in the United States. They are reciprocal想念他们在美国的朋友。
他们正在倒数M3u2Scientists believe that life on earth has hundreds of millions of years. However,科学家认为地球上的生命已经有数亿年。
然而，we haven't found any life on other planets?我们没有发现任何其他星球上生命呢。
The earth is a planet and it goes around the sun. There are other seven planets地球是一颗行星，它绕着太阳转。
还有其他七颗行星围绕太阳的。
around the sun. None of them is like the earth's environment, so scientists don't 他们中没有一个像地球一样的环境，所以科学家不认为think they will find their lives. The sun and its planets are called the solar system,他们会发现他们的生命。
太阳和它的行星叫做太阳系，our solar system is a much larger group of a small part of the stars and planets,我们的太阳系是一个更大的群体的恒星和行星的一小部分，called the Milky Way, or the Milky Way. There are innumerable stars in the Milky称为银河或银河系。
银河系中有无数个恒星Way, our sun is only one of them.我们的太阳只是其中的一个The scientists also discovered many other galaxies in the universe. They are very科学家们还发现了很多其他的星系在宇宙中。
他们非常far, they travel light years to reach us. The universe is very big? It is远，它们的光旅行很多年才能到达我们。
所以宇宙是非常大的？它是unimaginable.无法想象的。
Scientists have launched a spacecraft to Mars plants take pictures. They even科学家已经发射宇宙飞船到火星的植物拍照。
他们甚至have launched a spacecraft to travel beyond the solar system. However, there is有发射宇宙飞船到太阳系以外的旅行。
然而，no the spacecraft to travel to close enough to our stars in the Milky Way.没有宇宙飞船旅行到足够接近我们的银河系中的恒星。
Scientists always ask: there are so many stars in the universe, are we alone, or科学家们总是问：宇宙中有这么多的恒星，我们是孤独的，或是there are other life in space? The visitor from other planet earth? Why didn't太空中还有其他生命呢？有来自其它行星地球的访客？为什么没有and we communicate? We don't know the answer... ?人和我们交流？我们不知道答案……呢。
M4u21. I feel not very good, the doctor checked my heart says I need more practice. I1。
我感觉不是很好，医生检查了我的心说我需要更多的练习。
have never been very active, and I don't like sports. I've always wanted a pet, so我从来没有很活跃，而且我不喜欢运动。
我一直想要一个宠物，my parents gave me a dog as my birthday gift. Now I get exercise to him for a所以我父母送给我一只狗作为我的生日礼物。
现在我得到锻炼以他每天散步walk every day. I had him for three months, I feel really healthy. - Anna我有他三个月了，我感觉真的很健康。
----安娜Our teacher decided to start a girl's football team, I thought, "this is a good我们的老师决定开始一个女孩的足球队，我心想：“这是一个好idea!" I am a member of the team. We play football for a year now, we all feel主意！“我是球队的一员。
我们踢足球踢了一年了，我们都觉得very well. Our teacher is coach, she also participated in the same training with us.很合适。
我们的老师是教练，她还参与了与我们相同的训练。
She is in good condition too. -- wang wei她是在良好的条件。
----王玮In the past few years, I went to the city's work. When I work, I always feel very在过去的几年里，我去了城市工作的。
当我工作时，我总是感到tired, I was very unhappy. I bought a bicycle in January. Science, it has become a很困，我很不高兴。
我在一月买了一辆自行车。
科学，它已经成为part of my life. Now I go to work by bike every day. This is my daily exercise.我生活的一部分。
现在我每天骑车去工作。
这是我的日常锻炼。
When I go to work with a smile on his face. Thomas我上班时脸上带着微笑。